كاثي مانينغ

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

كاثي إيلين مانينغ (مواليد 3 ديسمبر 1956) هي محامية وسياسية أمريكية مثلت الدائرة السادسة في ولاية كارولينا الشمالية من عام 2021 إلى عام 2025. وبصفتها عضوة في الحزب الديمقراطي ، كانت دائرتها الانتخابية تقع في قلب منطقة بيدمونت تراياد ، بما في ذلك غرينسبورو وهاي بوينت ، بالإضافة إلى أجزاء من مقاطعات فورسيث وروكينغهام وكاسويل .

في ديسمبر 2023، أعلنت مانينغ أنها لن تترشح لإعادة انتخابها بسبب " التلاعب الفاضح بالدوائر الانتخابية" الجديدة في ولاية كارولاينا الشمالية. [ 1 ]

في عام 2025، تم تعيين مانينغ رئيساً لمجلس إدارة الأغلبية الديمقراطية من أجل إسرائيل ، وهي منظمة مناصرة لإسرائيل تركز على انتخاب الديمقراطيين. [ 2 ]

الحياة المبكرة والمسيرة المهنية

وُلدت مانينغ لعائلة يهودية في ديترويت ، ميشيغان ، في 3 ديسمبر 1956. [ 3 ] [ 4 ] عمل والدها في شركة فورد للسيارات لمدة 40 عامًا. التحقت مانينغ بالمخيم الموسيقي الوطني التابع لمركز إنترلوشن للفنون في شمال ميشيغان، حيث درست الموسيقى والدراما. حصلت على شهادة البكالوريوس من جامعة هارفارد ، حيث أسست فرقة رادكليف بيتشز ، أول فرقة غنائية نسائية بدون آلات موسيقية في هارفارد. [ 5 ] [ 6 ] كما التحقت بكلية الحقوق بجامعة ميشيغان ، وحصلت على درجة الدكتوراه في القانون . [ 7 ]

بعد تخرجها من كلية الحقوق، مارست مانينغ المحاماة في واشنطن العاصمة لمدة خمس سنوات ونصف قبل أن تنتقل إلى غرينسبورو، مسقط رأس زوجها، في عام 1987. وواصلت ممارسة المحاماة في غرينسبورو لمدة عشرين عامًا، وأصبحت شريكة في شركة محاماة كبرى في ولاية كارولينا الشمالية قبل أن تبدأ شركتها الخاصة بالهجرة في عام 2002.

كانت أول امرأة تشغل منصب رئيسة مجلس إدارة الاتحادات اليهودية في أمريكا الشمالية ، [ 8 ] من عام 2009 إلى عام 2012، [ 9 ] وعملت في مجالس إدارة اللجنة الأمريكية اليهودية المشتركة للتوزيع والوكالة اليهودية لإسرائيل . كما كانت الرئيسة المؤسسة لمجلس إدارة مركز بريزما: مركز المدارس اليهودية النهارية. [ 10 ]

ابتداءً من عام 2012، قادت الجهود التي استمرت عشر سنوات لبناء ما سيصبح مركز ستيفن تانجر للفنون المسرحية ، وهو مكان مخصص للفنون المسرحية في وسط مدينة غرينسبورو. [ 11 ]

مجلس النواب الأمريكي

مانينغ يحيي الرئيس جو بايدن في أبريل 2022
مانينغ يتحدث في فعالية مع الحاكم روي كوبر ومدير وكالة حماية البيئة مايكل ريغان

انتخابات

2018

في عام ٢٠١٨، ترشحت مانينغ ضد الجمهوري تيد باد، شاغل المنصب آنذاك، لعضوية مجلس النواب الأمريكي عن الدائرة الثالثة عشرة في ولاية كارولاينا الشمالية . [ ١٢ ] في ذلك الوقت، امتدت الدائرة من جنوب غرب غرينسبورو إلى الضواحي الشمالية لمدينة شارلوت . نظرياً، كانت الدائرة تميل لصالح الجمهوريين؛ إذ فاز دونالد ترامب بها قبل عامين بنسبة ٥٣٪ من الأصوات. لكنها خسرت أمام باد بنسبة ٥٢٪ مقابل ٤٦٪.

2020

بعد إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية بأمر من المحكمة في عام 2019، أُعيد تشكيل الدائرة السادسة لتشمل منطقة تراياد، مع مقاطعة غيلفورد بأكملها ، وجزءًا من مقاطعة فورسيث ، بما في ذلك معظم مدينة وينستون-سالم. [ 13 ] وكانت الدائرة السادسة السابقة، التي شملت أجزاءً فقط من مدينة غرينسبورو، ممثلة من قبل الجمهوري مارك ووكر لثلاث دورات.

في الثاني من ديسمبر/كانون الأول 2019، وقبل ساعات من إصدار الخريطة الجديدة، أعلنت مانينغ ترشحها في الدائرة السادسة. [ 14 ] كانت الدائرة الجديدة أكثر تماسكًا وأكثر ميلًا للديمقراطيين من سابقتها. لو كانت موجودة في عام 2016، لفازت هيلاري كلينتون فيها بأكثر من 59% من الأصوات [ 15 ] ، وهي نسبة تكاد تكون مطابقة لنسبة ترامب البالغة 56% في الدائرة السادسة القديمة. [ 16 ]

مع اعتقاد معظم المراقبين بأن الدائرة السادسة ستكون على الأرجح من نصيب الديمقراطيين، [ 17 ] أعلن ووكر أنه لن يترشح لولاية رابعة. [ 18 ]

فازت مانينغ في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي، وفي الانتخابات العامة، هزمت المرشح الجمهوري لي هايوود بنسبة 62% من الأصوات. وبعد أدائها اليمين الدستورية في 3 يناير 2021، [ 19 ] أصبحت أول امرأة تمثل الدائرة السادسة، [ 20 ] وأول ديمقراطية تمثل هذه الدائرة منذ عام 1985، [ 20 ] وأول يهودية تمثل ولاية كارولاينا الشمالية في الكونغرس. [ 21 ]

صرحت مانينغ بأن الرعاية الصحية هي إحدى قضاياها الرئيسية، مدفوعة بـ "العملية المعقدة للحصول على تأمين" لتغطية أدوية ابنتها المصابة بمرض مزمن. [ 22 ]

2022

في 8 نوفمبر 2022، فازت مانينغ بإعادة انتخابها لمقعدها في مجلس النواب ضد الجمهوري كريستيان كاستيلي بنسبة 54% مقابل 45%..

بعد تعداد عام 2020، أعادت الجمعية العامة لولاية كارولاينا الشمالية رسم خرائط الدوائر الانتخابية لانتخابات عام 2022. وقد طُعن في هذه الخرائط في عدة دعاوى قضائية وصلت إلى المحكمة العليا لولاية كارولاينا الشمالية . [ 23 ] وفي قرار صدر بأغلبية 4 أصوات مقابل 3، انقسمت فيه الآراء على أسس حزبية، أبطلت المحكمة العليا لولاية كارولاينا الشمالية الخرائط، معتبرةً أن الدوائر المرسومة تعكس تلاعبًا حزبيًا صارخًا بالدوائر الانتخابية، في انتهاك لدستور ولاية كارولاينا الشمالية، وأمرت بإعادة رسمها. وبعد رفض الخرائط المُعاد رسمها، عيّنت المحكمة لجنة خبراء من الحزبين، تُعرف باسم "الخبراء الخاصين"، مؤلفة من عضوين جمهوريين وعضو ديمقراطي واحد، لرسم خرائط عادلة. [ 23 ]

أزالت الخرائط المعتمدة معظم وينستون-سالم ، مع الإبقاء على مقاطعة جيلفورد بأكملها ، وغرينسبورو، وهاي بوينت، وتوسيع الدائرة السادسة لتشمل مقاطعة روكينغهام ومعظم مقاطعة كاسويل.

التعيين

مانينغ وأعضاء آخرون من الوفد الأمريكي في الكونغرس مع الرئيس الإسرائيلي إسحاق هرتسوغ في القدس ، إسرائيل، 28 مارس 2024

بحسب تحليل أجرته شبكة ABC News ، فقد صوّت مانينغ حتى يناير 2024 لصالح مواقف الرئيس جو بايدن المعلنة بنسبة 84.9% من الوقت في الكونغرس الـ118. [ 24 ]

في الكونغرس الـ117، صوّت مانينغ مع مواقف الرئيس جو بايدن المعلنة بنسبة 100%، وفقًا لتحليل أجرته FiveThirtyEight . [ 25 ]

أدت مانينغ اليمين الدستورية لأول مرة في الكونغرس في 3 يناير 2021، خلال ذروة جائحة كوفيد-19. وبعد ثلاثة أيام، كانت مانينغ من بين الأعضاء الذين حوصروا في شرفة قاعة مجلس النواب أثناء الهجوم الذي وقع في 6 يناير على مبنى الكابيتول . وكانت من بين آخر من تم إنقاذهم من الشرفة، واضطرت للبقاء مع أعضاء آخرين في الكونغرس في مكان آمن لما يقرب من خمس ساعات قبل العودة إلى قاعة مجلس النواب للتصويت على التصديق على انتخاب الرئيس بايدن. [ 26 ]

تشريع

مانينغ هي مؤلفة قانون الحق في وسائل منع الحمل، وهو تشريع قدمته لحماية حق الأفراد في استخدام وسائل منع الحمل المعتمدة من إدارة الغذاء والدواء الأمريكية، وحق العاملين في مجال الرعاية الصحية في وصفها. [ 27 ] وقد قدمت هذا التشريع لأول مرة في الكونغرس الـ117 ردًا على رأي القاضي كلارنس توماس المؤيد في قضية دوبس ضد منظمة جاكسون لصحة المرأة ، وهي القضية التي نقضت سابقة رو ضد ويد التي استمرت 50 عامًا والتي كانت تحمي حقوق الإجهاض. [ 28 ]   في 21 يوليو 2022، أقر مجلس النواب في الكونغرس الـ117 قانون الحق في منع الحمل بأغلبية 228 صوتًا مقابل 195 صوتًا. [ 29 ] أعادت مانينغ طرح قانون الحق في منع الحمل عندما كانت في صفوف الأقلية في الكونغرس الـ118، وفي 4 يونيو 2024، قدمت [ 30 ] التماسًا بسحب مشروع القانون في محاولة لعرضه على مجلس النواب للتصويت.

في الكونغرس الـ118، قدّم مانينغ قانون مكافحة معاداة السامية بالاشتراك مع الجمهوري كريس سميث من نيوجيرسي، وهو تشريعٌ مدعومٌ من الحزبين لتعزيز الجهود الفيدرالية لمكافحة معاداة السامية. [ 31 ] وقدّم السيناتوران جاكي روزين من نيفادا وجيمس لانكفورد من أوكلاهوما مشروع قانونٍ مماثلٍ في مجلس الشيوخ. وصفه مانينغ بأنه "أشمل مشروع قانون" [ 32 ] بشأن معاداة السامية، وقد تضمن توجيهاتٍ وردت في أول استراتيجيةٍ وطنيةٍ أمريكيةٍ لمكافحة معاداة السامية ، والتي وضعتها إدارة بايدن .

في 9 سبتمبر/أيلول 2024، أقرّ مجلس النواب الأمريكي قانون تأمين الاتصالات العالمية، وهو تشريع قدّمه مانينغ والنائبة الجمهورية يونغ كيم من كاليفورنيا، بالتصويت الشفهي. وكان الاثنان قد قدّما هذا التشريع سابقًا في الكونغرس الـ117، حيث أقرّه مجلس النواب أيضًا. ويُلزم هذا القانون وزارة الخارجية الأمريكية بوضع استراتيجية وتقديمها إلى الكونغرس لتعزيز استخدام بنية تحتية آمنة للاتصالات في دول أخرى غير الولايات المتحدة. [ 33 ]

في 20 نوفمبر 2024، وافق مجلس النواب على [ 34 ] قرار مانينغ الذي يدين تصاعد معاداة السامية في جميع أنحاء العالم، ويشجع على زيادة التعاون الدولي لمكافحة معاداة السامية ويرحب بالمبادئ التوجيهية العالمية لمكافحة معاداة السامية.

قدمت مانينغ، العضو في لجنة التعليم والقوى العاملة بمجلس النواب ، تشريعاً لتوسيع نطاق الوصول إلى خدمات الصحة العقلية في المدارس وتوسيع نطاق الرعاية الصحية لمعالجة ارتفاع معدل وفيات الأمهات.

كان مانينغ أحد الرعاة الأصليين لقانون الكرامة، وهو مشروع قانون من الحزبين تم تقديمه في بداية الكونغرس الـ 118 لسن إصلاح شامل للهجرة، بما في ذلك تدابير لتأمين الحدود وتسريع البت في طلبات اللجوء، وإنشاء مسار للحصول على الجنسية لمستفيدي برنامج العمل المؤجل للوافدين الأطفال (DACA) ، وزيادة تأشيرات الهجرة القانونية لتعزيز القوى العاملة. [ 35 ]

مهام اللجان

عضويات التجمع

في عام ٢٠٢٢، تولت مانينغ منصب رئيسة الديمقراطيين في فرقة العمل المشتركة بين الحزبين بمجلس النواب لمكافحة معاداة السامية، خلفًا للنائب السابق تيد دويتش من فلوريدا. [ ٤٢ ] وبصفتها رئيسة مشاركة، عقدت مانينغ اجتماعات مع مسؤولين في البيت الأبيض، وسفيرة الولايات المتحدة لمراقبة ومكافحة معاداة السامية، ديبورا ليبستادت ، ومسؤولين من دول أوروبية معنية بمكافحة معاداة السامية، بالإضافة إلى ممثلين عن منظمات يهودية رئيسية. وكانت مانينغ صريحة في ردود فعلها عقب هجوم حماس على إسرائيل في ٧ أكتوبر ٢٠٢٣ ، وعقدت العديد من الاجتماعات مع عائلات الرهائن وأعضاء في الكونغرس. وفي نوفمبر ٢٠٢٤، أُعلن أن النائب دان غولدمان من نيويورك سيتولى المنصب بعد مغادرة مانينغ للكونغرس. [ ٤٣ ]

الحياة الشخصية

لدى مانينغ وزوجها، راندال كابلان، ثلاثة أطفال وثلاثة أحفاد. [ 44 ]

التاريخ الانتخابي

نتائج الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لعام 2018 في الدائرة الانتخابية الثالثة عشرة بولاية كارولاينا الشمالية [ 45 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيكاثي مانينغ19,55470.1
ديمقراطيآدم كوكر832429.9
إجمالي الأصوات27878100.0
الدائرة الانتخابية الثالثة عشرة في ولاية كارولاينا الشمالية، 2018 [ 46 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريتيد باد (شاغل المنصب)147,57051.5
ديمقراطيكاثي مانينغ130,40245.6
ليبرتاريتوم بيلي55131.9
أخضرروبرت كوريير28311.0
إجمالي الأصوات286,316100.0
الجمهوريين​
نتائج الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لعام 2020 في الدائرة السادسة بولاية كارولاينا الشمالية [ 47 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيكاثي مانينغ56,98648.3
ديمقراطيروندا فوكس2350619.9
ديمقراطيبروس ديفيس1773115.0
ديمقراطيديروين مونتغمري1470512.5
ديمقراطيإد هانز50674.3
إجمالي الأصوات117,995100.0
الدائرة السادسة في ولاية كارولاينا الشمالية، 2020 [ 48 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيكاثي مانينغ253,53162.3
جمهوريلي هايوود153,59837.7
إجمالي الأصوات407,129100.0
مكاسب ديمقراطية من الجمهوريين
الدائرة السادسة في ولاية كارولاينا الشمالية، 2022 [ 49 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيكاثي مانينغ (المرشحة الحالية)139,55353.9
جمهوريكريستيان كاستيلي116,63545.0
ليبرتاريتوماس ووتركوت28101.1
إجمالي الأصوات256,950100.0
ديمقراطي​

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ بولارد، جيمس (7 ديسمبر 2023). "لا حملة إعادة انتخاب لممثل ديمقراطي بعد أن أعاد الحزب الجمهوري في ولاية كارولاينا الشمالية رسم خريطة مجلس النواب الأمريكي" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2025 .
  2. ↑ "كاثي مانينغ تتولى رئاسة مجلس إدارة الأغلبية الديمقراطية من أجل إسرائيل" . الأغلبية الديمقراطية من أجل إسرائيل. 2025.
  3. ↑ غانغيتانو، أليكس (30 نوفمبر 2020). "النائبة المنتخبة كاثي مانينغ (ديمقراطية، كارولاينا الشمالية، الدائرة السادسة)" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2021 .
  4. ↑ مورفي، برايان (18 أكتوبر 2018). "مرشحة تحوّل معركتها في مجال الرعاية الصحية إلى قضية شخصية في حملتها الانتخابية للكونغرس في ولاية كارولاينا الشمالية" . صحيفة ذا نيوز آند أوبزرفر . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2020 .
  5. ↑ "القرمزي على تل الكابيتول: الدورة 117" . 10 ديسمبر 2020.
  6. ↑ "الخريجات" . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2021 .
  7. ↑ "حول" . 3 يناير 2021.
  8. ↑ فيشر، أليسا (9 مايو 2018). "تعرّف على الديمقراطية كاثي مانينغ من ولاية كارولاينا الشمالية - ذا فورورد" . Forward.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2018 .
  9. ↑ «لقد نجحت كاثي مانينغ في توحيد اليهود. هل تستطيع فعل الشيء نفسه في الكونغرس؟ | الاتحادات اليهودية لأمريكا الشمالية» . jewishfederations.org . تاريخ الاطلاع: ١٦ فبراير ٢٠٢١ .
  10. ↑ "من مجلس الإدارة: قصتي، رؤيتنا" . بريزما: مركز المدارس اليهودية النهارية . 3 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2021 .
  11. ↑ "تاريخ مركز غرينسبورو للفنون الأدائية" . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2020 .
  12. ↑ taft.wireback@greensboro.com، تافت وايرباك (2 ديسمبر 2019). "كاثي مانينغ تعلن ترشحها للكونغرس بينما يراجع القضاة خريطة الدوائر الانتخابية المُعاد رسمها" . غرينسبورو نيوز آند ريكورد .
  13. ↑ "خريطة الكونغرس الجديدة" .
  14. ↑ إليز ماناهان (2 ديسمبر 2019). "كاثي مانينغ تعلن ترشحها للكونغرس بينما يراجع القضاة خريطة الدوائر الانتخابية المُعاد رسمها" . نيوز آند ريكورد .
  15. ↑ نتائج الانتخابات الرئاسية في دوائر ولاية كارولاينا الشمالية المعاد تقسيمها، عبر موقع ديلي كوس
  16. ↑ نتائج الانتخابات الرئاسية حسب الدوائر الانتخابية المستخدمة في عام 2016، من موقع ديلي كوس
  17. ↑ غاردنر، إيمي (15 نوفمبر 2019). "من المرجح أن يحصل الديمقراطيون على مقعدين إضافيين بموجب الخريطة الجديدة للدوائر الانتخابية التي أقرها المجلس التشريعي لولاية كارولاينا الشمالية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2020 .
  18. ↑ مورفي، برايان (16 ديسمبر/كانون الأول 2019). "أصبحت دائرته الانتخابية في مجلس النواب ديمقراطية. إليكم ما ينتظر مارك ووكر" . صحيفة هيرالد صن . دورهام، كارولاينا الشمالية . تاريخ الاسترجاع: 5 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
  19. ↑ «نتائج انتخابات ولاية كارولاينا الشمالية: الدائرة السادسة للكونغرس» . صحيفة نيويورك تايمز . 3 نوفمبر 2020. ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2020 . 
  20. 1 2 “منطقة الكونجرس السادسة في ولاية كارولينا الشمالية” ، ويكيبيديا ، 13 يناير 2025 ، تم استرجاعها في 30 يناير 2025
  21. ↑ "قائمة الأعضاء اليهود في الكونغرس الأمريكي" ، ويكيبيديا ، 30 يناير 2025 ، تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2025
  22. ↑ إيلين ويكسلر (5 يناير 2021). "السيدة مانينغ تذهب إلى واشنطن" . مجلة مومنت .
  23. 1 2 أندرسون، برايان (23 فبراير 2022). "المحكمة العليا في ولاية كارولاينا الشمالية توافق على خرائط التصويت الجديدة لانتخابات 2022" . WRAL.com . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2025 .
  24. ↑ يانغ، تيا؛ بيرتون، كوبر (29 يناير 2024). "كم مرة صوّت كل عضو في الكونغرس مع بايدن في عام 2023؟" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2025 .
  25. ↑ ويدركهر، آنا؛ بايكوف، آرون؛ سيلفر، نيت (3 يناير 2023). "هل يصوّت عضو الكونغرس الخاص بك مع بايدن أم ضده؟" . فايف ثيرتي إيت . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2025 .
  26. ↑ غاردنر، مادي (7 يناير 2021). "الممثلة عن ولاية كارولاينا الشمالية، كاثي مانينغ، تستذكر جلوسها القرفصاء على أرضية قاعة مجلس النواب بينما حاول مثيرو الشغب اقتحامها" . WFMY News 2. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2025 .
  27. ↑ النائبة كاثي إي. مانينغ [ديمقراطية - كارولاينا الشمالية - الدائرة السادسة (21 يوليو 2022)]. "مشروع قانون رقم 8373 - الكونغرس الـ117 (2021-2022): قانون الحق في وسائل منع الحمل" . www.congress.gov . تاريخ الاطلاع: 30 يناير 2025 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  28. ↑ باتاليا، دانييل (23 يوليو/تموز 2022). "حماية وسائل منع الحمل التي دافع عنها مشرّع من ولاية كارولاينا الشمالية تتقدم، لكنها تواجه مقاومة من الحزب الجمهوري" . نيوز آند أوبزرفر . تم الاطلاع عليه في 29 يناير/كانون الثاني 2025 .
  29. ↑ "النداء رقم 385، مشروع القانون رقم: HR 8373، الدورة الثانية للكونغرس الـ 117" . مكتب كاتب مجلس النواب الأمريكي . 21 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2025 .
  30. ↑ جوزيف تشوي، ناثانيال ويكسل (4 يونيو 2024). "الديمقراطيون يضغطون من أجل التصويت على وسائل منع الحمل" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2025 .
  31. ↑ النائبة كاثي إي. مانينغ [ديمقراطية - كارولاينا الشمالية - الدائرة السادسة (10 أبريل 2024)]. "نص - مشروع قانون رقم 7921 - الكونغرس الـ118 (2023-2024): قانون مكافحة معاداة السامية" . www.congress.gov . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2025 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  32. ↑ سبرونت، باربرا. "اثنان من الديمقراطيين اليهود يعلقان على جهود الكونغرس لمكافحة تصاعد معاداة السامية" . NPR . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2025 .
  33. ↑ النائبة كاثي إي. مانينغ [ديمقراطية - كارولاينا الشمالية - الدائرة السادسة (10 سبتمبر 2024)]. "مشروع قانون رقم 4741 - الكونغرس الـ118 (2023-2024): قانون تأمين الاتصالات العالمية" . www.congress.gov . تاريخ الاطلاع: 30 يناير 2025 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  34. ↑ النائبة كاثي إي. مانينغ [ديمقراطية - كارولاينا الشمالية - الدائرة السادسة (20 نوفمبر 2024). "الإجراءات - القرار رقم 1449 - الكونغرس الـ118 (2023-2024): إدانة التصاعد العالمي لمعاداة السامية ودعوة الدول والهيئات الدولية إلى مكافحتها" . www.congress.gov . تاريخ الاطلاع: 30 يناير 2025 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  35. ^ النائب سالازار، ماريا إلفيرا [R-FL-27 (17 ديسمبر 2024). "HR3599 - المؤتمر 118 (2023-2024): قانون DIGNIDAD (الكرامة) لعام 2023" . www.congress.gov . تم الاسترجاع في 30 يناير 2025 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  36. 1 2 "اللجان والتجمعات | النائبة كاثي مانينغ" . clerk.house.gov . 5 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2023 .
  37. ↑ "الأعضاء" . ائتلاف الديمقراطيين الجدد. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2018 .
  38. ↑ "تطوير القوى العاملة | ائتلاف الديمقراطيين الجدد" . newdemocratcoalition.house.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2025 .
  39. ↑ «رئيستا لجنة السياسات في التجمع النسائي الديمقراطي تكشفان عن أجندة العمل التنفيذي لإدارة بايدن | التجمع النسائي الديمقراطي» . democracywomenscaucus.house.gov . ١٨ مارس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يناير ٢٠٢٥ .
  40. ↑ "الأعضاء" . تجمع الكونغرس الأوكراني . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2025 .
  41. ↑ "التجمع البرلماني للأمراض النادرة" . مؤسسة كل حياة للأمراض النادرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2024 .
  42. ↑ رود، مارك (30 سبتمبر 2022). "كاثي مانينغ تتولى قيادة فرقة العمل المعنية بمكافحة معاداة السامية في مجلس النواب" . موقع Jewish Insider . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2025 .
  43. ↑ رود، مارك (19 نوفمبر 2024). "دان غولدمان يتولى رئاسة فريق عمل مجلس النواب لمكافحة معاداة السامية خلفًا لكاثي مانينغ" . موقع Jewish Insider . تاريخ الاسترجاع: 30 يناير 2025 .
  44. ↑ «كاثي مانينغ، المحامية وجامعة التبرعات من غرينسبورو، ستتحدى عضو الكونغرس الأمريكي تيد باد | الانتخابات» . greensboro.com. 6 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2018 .
  45. ↑ "مجلس النواب الأمريكي، الدائرة 13 - ديمقراطي (صوّت لمرشح واحد)" . مجلس انتخابات ولاية كارولاينا الشمالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2018 .
  46. ↑ "الدائرة 13، مجلس انتخابات ولاية كارولاينا الشمالية وإنفاذ الأخلاقيات" . مجلس انتخابات ولاية كارولاينا الشمالية وإنفاذ الأخلاقيات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2018 .
  47. ↑ "النتائج الرسمية للانتخابات المحلية على مستوى الولاية بتاريخ 3/3/2020" . er.ncsbe.gov . مجلس انتخابات ولاية كارولاينا الشمالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2020 .
  48. ↑ "تقرير ملخص الولاية المركب - المسابقة.pdf" (ملف PDF) . مجلس انتخابات ولاية كارولاينا الشمالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2020 .
  49. ↑ "النتائج الرسمية للانتخابات المحلية على مستوى الولاية بتاريخ 11/08/2022" . مجلس انتخابات ولاية كارولاينا الشمالية .