كيني ماكاسكيل

كينيث رايت ماكاسكيل (مواليد 28 أبريل 1958) سياسي اسكتلندي شغل منصب وزير العدل في الحكومة الاسكتلندية من عام 2007 إلى عام 2014، وكان عضواً في البرلمان الاسكتلندي من عام 1999 إلى عام 2016. ثم شغل منصب عضو البرلمان عن دائرة إيست لوثيان من عام 2019 إلى عام 2024. كان عضواً سابقاً في الحزب الوطني الاسكتلندي ، ثم انضم إلى حزب ألبا في عام 2021، وتولى زعامة الحزب بعد فوزه في انتخابات زعامة الحزب عام 2025، واستمر في هذا المنصب حتى حل الحزب في مارس 2026.

وُلد ماكاسكيل في إدنبرة وتلقى تعليمه في أكاديمية لينليثجو ، ودرس القانون في جامعة إدنبرة ، وكان شريكًا رئيسيًا في مكتب محاماة في غلاسكو . وكان عضوًا لفترة طويلة في اللجنة التنفيذية الوطنية للحزب الوطني الاسكتلندي، وشغل منصب أمين الصندوق ونائب رئيس لجنة السياسات، قبل انتخابه في انتخابات البرلمان الاسكتلندي عام 1999. كما ترأس لجنة التشريعات الفرعية في البرلمان الاسكتلندي من عام 1999 إلى عام 2001.

بعد فوز الحزب الوطني الاسكتلندي في انتخابات عام 2007 ، عُيّن ماكاسكيل وزيرًا للعدل في الحكومة الاسكتلندية . وفي هذا المنصب، أشرف على عملية نقل الإرهابي المدان عبد الباسط المقرحي إلى موطنه ليبيا ، وهي عملية أثارت جدلًا واسعًا . غادر ماكاسكيل منصبه في نوفمبر 2014 ضمن التعديل الوزاري الذي أعقب تعيين نيكولا ستيرجن رئيسةً لوزراء اسكتلندا ، واستقال من البرلمان الاسكتلندي في انتخابات عام 2016 .

بعد استقالته من البرلمان الاسكتلندي، انتُخب ماكاسكيل عضوًا في مجلس العموم عن دائرة إيست لوثيان في الانتخابات العامة لعام 2019 ، ليفوز بالمقعد الذي كان يشغله حزب العمال سابقًا من مارتن ويتفيلد . في مارس 2021، انشق ماكاسكيل عن الحزب الوطني الاسكتلندي وانضم إلى حزب ألبا. وفي انتخابات البرلمان الاسكتلندي لعام 2021 ، ترشح على قائمة حزب ألبا الإقليمية في لوثيان، لكنه لم يفز هو ولا حزبه بأي مقعد.

في الانتخابات العامة لعام 2024، ترشح ماكاسكيل عن دائرة ألوا وغرانجماوث ، وحصل على 1.5% من الأصوات بواقع 638 صوتًا. بعد وفاة زعيم حزب ألبا، أليكس سالموند، في عام 2024، انتُخب ماكاسكيل زعيمًا للحزب في عام 2025.

الخلفية والحياة المبكرة والمسيرة المهنية

وُلد ماكاسكيل في إدنبرة وتلقى تعليمه في أكاديمية لينليثجو قبل أن يدرس القانون في جامعة إدنبرة ، حيث حصل على درجة البكالوريوس في القانون (مع مرتبة الشرف). [ 1 ] بعد إكمال تدريبه في شركة في غلاسكو، أسس شركة إرسكين ماكاسكيل.

برز نجمه داخل الحزب الوطني الاسكتلندي من خلال نشاطه في مجموعة 79 اليسارية ، وأصبح مسؤولاً في الحزب. في ثمانينيات القرن الماضي، قاد حملة "لا نستطيع الدفع، ولن ندفع" المعارضة لضريبة الرأس . كان معروفاً على نطاق واسع أنه غالباً ما اختلف سياسياً مع أليكس سالموند ، زعيم الحزب الوطني الاسكتلندي خلال تسعينيات القرن الماضي، واعتُبر في مرحلة ما منتمياً إلى معسكر الأصوليين في الحزب ، حيث كان يُنظر إليه على أنه متحالف مع شخصيات مثل جيم سيلارز وأليكس نيل داخل الحزب.

عضو في البرلمان الاسكتلندي (1999-2016)

بعد أن أصبح ماكاسكيل عضوًا في البرلمان الاسكتلندي عام ١٩٩٩، عقب تأسيسه، ممثلًا عن منطقة لوثيان، خفف من حدة موقفه السياسي، معتبرًا إنشاء البرلمان الاسكتلندي السبيل الأمثل لاستقلال اسكتلندا. وبهذا، اعتُبر متبنيًا لنهج تدريجي في استقلال اسكتلندا ، بدلًا من موقفه المتشدد السابق. وكان من أقرب مؤيدي جون سويني ، الزعيم السابق للحزب الوطني الاسكتلندي.

في عام 1999، احتُجز ماكاسكيل في لندن قبل مباراة الإياب من تصفيات كأس الأمم الأوروبية 2000 بين اسكتلندا وإنجلترا للاشتباه في كونه ثملًا ومثيرًا للشغب. [ 2 ] ولأنه لم يُتهم بأي جريمة، لم يؤثر الحادث على منصبه داخل الحزب الوطني الاسكتلندي، وفاز بإعادة انتخابه في انتخابات عام 2003 .

في عام ٢٠٠٤، وبعد استقالة جون سويني من زعامة الحزب الوطني الاسكتلندي، دعم كيني ماكاسكيل ترشيح أليكس سالموند ونيكولا ستيرجن للزعامة المشتركة . وكان قد نوى في البداية الترشح لمنصب نائب الزعامة مع ستيرجن، التي كانت ستسعى للزعامة. إلا أنه تراجع عن قراره عندما أعاد سالموند النظر في قراره السابق بعدم الترشح للزعامة. وبعد انتخابهما زعيماً ونائباً للزعيم على التوالي، تم اختيار ماكاسكيل نائباً لزعيم الحزب الوطني الاسكتلندي في البرلمان الاسكتلندي. وشغل مناصب في حكومة الظل للحزب، حيث عمل وزيراً للمشاريع والتعليم مدى الحياة من عام ٢٠٠١ إلى ٢٠٠٣، ووزيراً للنقل والاتصالات من عام ٢٠٠٣ إلى ٢٠٠٤، ووزيراً للعدل من عام ٢٠٠٤ إلى ٢٠٠٧.

ألف ماكاسكيل كتاباً بعنوان " بناء أمة - القومية في اسكتلندا بعد نقل السلطات" ، والذي تم إطلاقه في المؤتمر السنوي للحزب الوطني الاسكتلندي عام 2004 في إنفرنيس. ومنذ ذلك الحين، قام بتحرير كتاب آخر بعنوان "أجندة لاسكتلندا جديدة - رؤى اسكتلندا 2020" ، وشارك في تأليف كتاب " الاسكتلنديون العالميون - أصوات من بعيد" مع رئيس الوزراء السابق هنري ماكليش .

وزير العدل (2007-2014)

في انتخابات البرلمان الاسكتلندي لعام 2007 ، تصدّر ماكاسكيل قائمة الحزب الوطني الاسكتلندي لمنطقة لوثيان. ترشّح في دائرة إدنبرة الشرقية وموسلبرغ ، وفاز بالمقعد من حزب العمال الاسكتلندي بنسبة 13.3%، محققًا أغلبية 1382 صوتًا. كانت هذه المرة الأولى التي يفوز فيها الحزب الوطني الاسكتلندي بمقعد برلماني في إدنبرة. بعد فوز الحزب في انتخابات البرلمان الاسكتلندي لعام 2007 ، أصبح ماكاسكيل وزيرًا للعدل .

كان من أوائل أعمال ماكاسكيل كوزير في الحكومة رفع الحظر المفروض على بيع الكحول في مباريات اتحاد الرجبي الدولية التي تقام في ملعب موريفيلد . [ 3 ]

وقال ماكاسكيل أيضاً إن الهجوم الإرهابي الذي وقع عام 2007 على مطار غلاسكو لم يرتكبه إرهابيون "محليون"، بمعنى أن المشتبه بهم لم يولدوا أو ينشأوا في اسكتلندا، بل عاشوا في البلاد لفترة من الزمن. [ 4 ]

فاز ماكاسكيل في انتخابات البرلمان الاسكتلندي لعام 2011 عن دائرة إدنبرة الشرقية بعد إعادة ترسيم حدودها . [ 5 ] وعلى الرغم من أنه كان يواجه نظرياً عجزاً قدره 550 صوتاً، [ 6 ] إلا أن ماكاسكيل فاز بأكثر من 2000 صوت. [ 5 ]

رحلة بان أم رقم 103

في 19 أغسطس/آب 2009، رفضت ماكاسكيل طلبًا من ليبيا بتسليم عبد الباسط المقرحي ، المدان بتفجير طائرة بان آم الرحلة 103 الذي أودى بحياة 270 شخصًا، إلى عهدتها، مُقرّةً بأن "العائلات الأمريكية والحكومة كانت تتوقع، أو تم إيهامها، بعدم وجود أي عملية تسليم للسجين". [ 7 ] وفي اليوم التالي، 20 أغسطس/آب، أذنت ماكاسكيل بالإفراج عن المقرحي لأسباب إنسانية. كان المقرحي قد قضى ثماني سنوات ونصف من عقوبة السجن المؤبد، لكنه أصيب بسرطان البروستاتا في مراحله الأخيرة . [ 8 ] [ 9 ] يتمتع وزير العدل بسلطة تقديرية لإصدار أمر بالإفراج، وتحمّلت ماكاسكيل المسؤولية الكاملة عن القرار. [ 10 ] [ 11 ] توفي المقرحي في 20 مايو/أيار 2012.

في الولايات المتحدة، موطن 180 من أصل 270 ضحية، قوبل القرار بمعارضة شديدة. وقد نددت به شخصيات سياسية، من بينهم الرئيس باراك أوباما ووزيرة الخارجية هيلاري كلينتون ، [ 12 ] [ 13 ] كما أعربت عائلات الضحايا عن استيائها الشديد منه. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] وكتب مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي روبرت مولر ، الذي كان محققًا رئيسيًا في تفجير عام 1988، رسالة مفتوحة شديدة اللهجة إلى ماكاسكيل. [ 18 ] وانتقد رئيس الوزراء العمالي السابق هنري ماكليش هجوم مولر على القرار. [ 19 ]

في بريطانيا، انقسمت ردود الفعل. فقد انتقد كل من زعيم حزب العمال الاسكتلندي إيان غراي ، والوزير الأول السابق جاك ماكونيل ، ووزير الدولة الاسكتلندي السابق برايان ويلسون، القرار، [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] بينما أيده علنًا كل من الوزير الأول الاسكتلندي أليكس سالموند ، والنائب العمالي السابق تام دالييل ، والسفير البريطاني السابق لدى ليبيا ريتشارد دالتون . [ 25 ] [ 26 ] كما أيد إيان غالاوي وماريو كونتي ، ممثلا كنيسة اسكتلندا والكنيسة الكاثوليكية الرومانية على التوالي، الإفراج. [ 27 ]

أعرب جون موسى، وهو كاهن فقد ابنته على متن رحلة بان آم 103، عن خيبة أمله من أن إيقاف استئناف المقرحي قبل عرضه على المحكمة يعني أن الجمهور لن يسمع أبدًا "هذه الأدلة المهمة - الأسباب الستة المنفصلة للاستئناف التي رأت لجنة مراجعة القضايا الجنائية الاسكتلندية أنها مهمة بما يكفي لتقديمها، والتي يمكن أن تُظهر وقوع خطأ قضائي". [ 28 ] وجدد سيف الإسلام القذافي إيمانه ببراءة المقرحي، معلقًا بأن وزير العدل "اتخذ القرار الصحيح" وأن التاريخ سيثبت ذلك. [ 29 ] وأُرسلت رسالة إلى الحكومة الاسكتلندية نيابةً عن الرئيس الجنوب أفريقي السابق نيلسون مانديلا ، دعمًا لقرار ماكاسكيل . [ 30 ]

استُدعي البرلمان الاسكتلندي من عطلته الصيفية، للمرة الثالثة منذ إنشائه، للاستماع إلى بيان من ماكاسكيل واستجوابها. [ 31 ] أقرت أحزاب المعارضة في البرلمان الاسكتلندي تعديلات تنتقد القرار وطريقة اتخاذه، لكن لم تُطرح أي اقتراحات بحجب الثقة عن ماكاسكيل أو الحكومة الاسكتلندية. [ 32 ]

بعد فوز ماكاسكيل بإعادة انتخابه في البرلمان الاسكتلندي عام 2011 ، قال أحد مؤيدي الحزب الوطني الاسكتلندي إن القرار لم يذكره سوى عدد قليل جداً من الناخبين خلال الحملة الانتخابية. [ 33 ]

استقال ماكاسكيل من البرلمان الاسكتلندي في انتخابات عام 2016. [ 34 ]

عضو في البرلمان (2019-2024)

تم اختيار ماكاسكيل مرشحًا عن الحزب الوطني الاسكتلندي في دائرة إيست لوثيان في الانتخابات العامة البريطانية لعام 2019. [ 35 ] وقد فاز لاحقًا، متجاوزًا أغلبية 3083 صوتًا، ومتغلبًا على مارتن ويتفيلد من حزب العمال . [ 36 ]

في أبريل 2020، دعا ماكاسكيل إلى فصل منصب المدعي العام - على غرار النظام الإنجليزي والويلزي للمدعي العام لإنجلترا وويلز ومدير النيابة العامة - ردًا على محاكمة رئيس وزراء اسكتلندا السابق أليكس سالموند ، لتجنب تضارب المصالح المحتمل. [ 37 ]

في فبراير 2020، قام ماكاسكيل بتأليف كتاب "اسكتلندا الراديكالية - الكشف عن تاريخ اسكتلندا الراديكالي - من عصر الثورة الفرنسية إلى انتفاضة 1820" ، والذي نشرته دار بايت باك .

بعد إطلاق حزب ألبا في مارس 2021، وقبل انتخابات البرلمان الاسكتلندي لعام 2021 ، أعلن ماكاسكيل استقالته من الحزب الوطني الاسكتلندي وانضمامه إلى ألبا، ليصبح بذلك أول ممثل حالي للحزب. وأُفيد بأنه كان يخطط للترشح لمقعد في البرلمان الاسكتلندي (هوليرود) عن دائرة إقليمية. [ 38 ] ودعا الحزب الوطني الاسكتلندي ماكاسكيل إلى الاستقالة والدعوة إلى انتخابات فرعية، واصفًا انشقاقه بأنه "مريح إلى حد ما". [ 39 ] وفي انتخابات البرلمان الاسكتلندي لعام 2021 ، ترشح ماكاسكيل عن دائرة لوثيان الإقليمية التابعة لحزب ألبا ، بصفته المرشح الرئيسي، لكنه لم يفز هو ولا حزبه بأي مقعد. [ 40 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، انتُخب نائبًا لرئيس الحزب في مؤتمره الافتتاحي. [ 41 ]

في 13 يوليو/تموز 2022، طرد رئيس مجلس العموم، ليندسي هويل، ماكاسكيل وزميله نيل هانفي ( عن دائرة كيركالدي وكودنبيث ) من المجلس لتعطيلهما بدء جلسة استجواب رئيس الوزراء . وكان الاثنان يحتجان على رفض الموافقة على إجراء استفتاء ثانٍ على استقلال اسكتلندا. [ 42 ] وبما أن رئيس المجلس هو من سمّى العضوين، فقد جرت العادة على إيقاف ماكاسكيل وهانفي عن حضور جلسات مجلس العموم لمدة خمسة أيام.

في الانتخابات العامة لعام 2024 ، غيّر ماكاسكيل دائرته الانتخابية ليترشح بدلاً من ذلك لمقعد ألوا وغرانجماوث الجديد ، والذي فاز به برايان ليشمين من حزب العمال ، وسط تحول كبير نحو حزب العمال في جميع أنحاء اسكتلندا. حصل ماكاسكيل على 638 صوتًا (1.5%)، ليحتل المركز قبل الأخير. [ 43 ]

المسيرة المهنية بعد انتهاء الخدمة البرلمانية (2024–حتى الآن)

بعد وفاة أليكس سالموند في 12 أكتوبر 2024، تولى ماكاسكيل، بصفته نائب الزعيم، [ 44 ] منصب الزعيم بالنيابة لحزب ألبا. [ 45 ] [ 46 ] أعلن ترشحه لانتخابات قيادة حزب ألبا لعام 2025 في 20 يناير 2025. [ 47 ] وفي 26 مارس 2025، انتُخب في مؤتمر الحزب متغلبًا على آش ريغان بنسبة 52.3% مقابل 47.7%. [ 48 ]

في 21 فبراير 2026، أعلن ماكاسكيل أن حزب ألبا "من غير المرجح" أن يترشح في انتخابات البرلمان الاسكتلندي المقبلة لعام 2026 ، وذلك بسبب "وضعه المالي الحرج"، مضيفًا أن هذا الوضع "يثير الشكوك حول جدوى حزب لا يملك موارد مالية ولا القدرة على خوض الانتخابات". [ 49 ]

الحياة الشخصية

يعيش ماكاسكيل في موراي ، حيث يمتلك منزلاً، كما يمتلك شقة في إيست لوثيان . [ 50 ] لديه ولدان. ​​[ 1 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. التمثيل : 12 أكتوبر 2024 - 26 مارس 2025

مراجع

  1. 1 2 "ماكاسكيل، كينيث رايت، (مواليد 28 أبريل 1958)، محامٍ؛ عضو برلمان (الحزب الوطني الاسكتلندي) عن دائرة إيست لوثيان، منذ عام 2019" . موسوعة الشخصيات البارزة . doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.u25288 . ISBN 978-0-19-954088-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مايو 2021 .
  2. «الحزب الوطني الاسكتلندي يُصرّ على إغلاق ملف حادثة الاعتقال» . بي بي سي نيوز . بي بي سي . 25 نوفمبر 1999.
  3. ستيوارت، لويس (9 يونيو 2007). "موريفيلد يحتفل برفع حظر المشروبات الكحولية" . صحيفة التايمز .
  4. "الإرهابيون ليسوا 'محليين'"" . بي بي سي نيوز . بي بي سي. 1 يوليو 2007.
  5. ١ ٢ "الانتخابات الاسكتلندية: الحزب الوطني الاسكتلندي يغير الخريطة السياسية لإدنبرة" . بي بي سي نيوز. ٦ مايو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٧ مايو ٢٠١١ .
  6. دينوودي، روبي (30 مارس 2011). "معارك انتخابية رئيسية في هوليرود" . صحيفة ذا هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2011 .
  7. مكتب مجلس الوزراء البريطاني، مراجعة أمين مجلس الوزراء للوثائق المتعلقة بالإفراج عن عبد الباسط المقرحي 11 ¶ 31 (7 فبراير 2011) متاح على الرابط التالي: www.cabinetoffice.gov.uk/sites/default/files/resources/20110207-megrahi-review-report.pdf
  8. «خبير في علاج السرطان يقول إن المقرحي لا يستجيب للعلاج» . صحيفة ذا هيرالد . 20 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2009.
  9. "نص مكتوب: مسؤول اسكتلندي يتحدث عن إطلاق سراح لوكربي" . شبكة سي إن إن الإخبارية. 20 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2009 .
  10. "نقاش حول مفجر لوكربي - كما حدث" . صحيفة سكوتسمان . 24 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2009 .
  11. آدم، كارلا (21 أغسطس 2009). "إطلاق سراح رجل مدان بتفجير لوكربي من سجن اسكتلندي" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاسترجاع: 7 مايو 2010 .
  12. كاريل، سيفيرين (21 أغسطس 2009). "باراك أوباما ينتقد قرار إطلاق سراح منفذ تفجير لوكربي" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2010 .
  13. "هبوط مفجر لوكربي المصاب بمرض عضال في ليبيا - CNN.com " . www.cnn.com
  14. ناساو، دانيال (20 أغسطس 2009). "البيت الأبيض يدين قرار الإفراج عن منفذ تفجير لوكربي" . صحيفة الغارديان .
  15. "مفجر لوكربي: عبد الباسط علي محمد المقرحي يغادر اسكتلندا متجهاً إلى ليبيا" . 20 أغسطس 2009.
  16. كاريل، سيفيرين (20 أغسطس 2009). "باراك أوباما ينتقد قرار إطلاق سراح منفذ تفجير لوكربي" . صحيفة الغارديان .
  17. «الرسالة الكاملة من مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي بشأن إطلاق سراح منفذ تفجير لوكربي» . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 22 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليها بتاريخ 7 مايو 2010 .
  18. "هجوم رئيس مكتب التحقيقات الفيدرالي 'غير مقبول'"" . بي بي سي نيوز. 24 أغسطس 2009.
  19. "قرار لوكربي كان خاطئاً"" موظف الخدمة العامة في اسكتلندا . 20 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2010. "
  20. سوين، جون؛ كرامب، أوسلان (23 أغسطس 2009). "كيني ماكاسكيل سيواجه أعضاء البرلمان الاسكتلندي الغاضبين بسبب إطلاق سراح مفجر لوكربي" .
  21. هينسليف، غابي (22 أغسطس 2009). "غوردون براون في عاصفة جديدة بسبب إطلاق سراح منفذ تفجير لوكربي" . صحيفة الأوبزرفر - عبر صحيفة الغارديان.
  22. ويلسون، برايان (21 أغسطس 2009). "مفجر لوكربي: حيلة الحزب الوطني الاسكتلندي في ليبيا جلبت العار لأمتي" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن . تاريخ الاسترجاع: 24 أغسطس 2009 .
  23. كاريل، سيفيرين (28 أغسطس 2009). "جهود إطلاق سراح مفجر لوكربي مرتبطة بالتجارة، بحسب نجل القذافي" . صحيفة الغارديان .
  24. «أليكس سالموند يدافع عن إطلاق سراح منفذ تفجير لوكربي» . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 23 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2010 .
  25. "ردود الفعل: إطلاق سراح منفذ تفجير لوكربي" . بي بي سي نيوز .
  26. هجوم رئيس مكتب التحقيقات الفيدرالي "غير مقبول" – كونتي ، بي بي سي نيوز ، 24 أغسطس 2009.
  27. ماكي، روبرت (21 أغسطس 2009). "لوكربي، الأسئلة التي لم تتم الإجابة عليها" . نيويورك تايمز . مدونة الأخبار.
  28. كاريل، سيفيرين (28 أغسطس/آب 2009). "جهود إطلاق سراح مفجر لوكربي مرتبطة بالتجارة، بحسب نجل القذافي" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاطلاع: 7 مايو/أيار 2010 .
  29. "مانديلا يدعم قرار لوكربي" . بي بي سي . 30 أغسطس 2009.
  30. "استدعاء أعضاء البرلمان الاسكتلندي بسبب إطلاق سراح منفذ التفجير" . بي بي سي نيوز. 20 أغسطس 2009.
  31. هزيمة الحزب الوطني الاسكتلندي بسبب إطلاق سراح المفجر ، بي بي سي نيوز ، 2 سبتمبر 2009.
  32. هانان، مارتن (6 مايو 2011). "مارتن هانان: معركة الاستقلال تبدأ الآن" . صحيفة إدنبرة المسائية . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2011 .
  33. https://www.thenational.scot/news/14898043.former-justice-secretary-macaskill-to-stand-down-as-msp-at-2016-holyrood-election/
  34. إيان سوانسون (16 أكتوبر 2019). "اختيار كيني ماكاسكيل مرشحًا عن الحزب الوطني الاسكتلندي في دائرة إيست لوثيان في الانتخابات العامة" . صحيفة إدنبرة إيفنينج نيوز . تاريخ الاطلاع: 22 نوفمبر 2019 .
  35. "شرق لوثيان: فوز الحزب الوطني الاسكتلندي" . بي بي سي نيوز . 13 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2019 .
  36. «كيني ماكاسكيل يدعو إلى تقسيم منصب المدعي العام» . أخبار القانون الاسكتلندي . 30 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2020 .
  37. «النائب كيني ماكاسكيل يستقيل من الحزب الوطني الاسكتلندي لينضم إلى حزب ألبا بزعامة أليكس سالموند» . صحيفة ذا ناشيونال . 27 مارس 2021. تاريخ الاطلاع: 27 مارس 2021 .
  38. بوسبي، ماثا (27 مارس 2021). "كيني ماكاسكيل يستقيل من الحزب الوطني الاسكتلندي لينضم إلى حزب ألبا بزعامة أليكس سالموند" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 27 مارس 2021 .
  39. "لوثيان" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2021 .
  40. ويبستر، لورا (11 سبتمبر 2021). "مؤتمر ألبا: انتخاب كيني ماكاسكيل نائبًا لرئيس حزب ألبا" . صحيفة ذا ناشيونال .
  41. «طرد نواب حزب ألبا من جلسة أسئلة رئيس الوزراء بسبب احتجاجهم على الاستفتاء الثاني على استقلال البلاد» . بي بي سي نيوز . 13 يوليو 2022.
  42. "ألوة وغرانجماوث - نتائج الانتخابات العامة لعام 2024" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2024 .
  43. "دستور حزب ألبا" . حزب ألبا. 2021. ص 50. 
  44. «حزب ألبا سيواصل إرث أليكس سالموند، بحسب تصريح القائم بأعمال الزعيم» . وكالة الأنباء البريطانية (PA) . ١٤ أكتوبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ أكتوبر ٢٠٢٤ عبر صحيفة ذا هيرالد.
  45. غرانت، أليستير (14 أكتوبر 2024). "كيني ماكاسكيل: آمل أن تستمر المعركة القانونية لأليكس سالموند مع الحكومة الاسكتلندية" . صحيفة ذا سكوتسمان . تاريخ الاسترجاع: 14 أكتوبر 2024 .
  46. «لماذا دخل كيني ماكاسكيل سباق خلافة أليكس سالموند كزعيم لحزب ألبا؟» صحيفة ذا سكوتسمان . 20 يناير 2025. تاريخ الاطلاع: 27 فبراير 2025 .
  47. «كيني ماكاسكيل يخلف أليكس سالموند في زعامة حزب ألبا» . بي بي سي نيوز . 26 مارس 2025. تاريخ الاطلاع: 26 مارس 2025 .
  48. https://www.bbc.co.uk/news/articles/cjd9zdl89vdo
  49. مارلبورو، كونور (27 يناير 2021). "كيني ماكاسكيل: نائب الحزب الوطني الاسكتلندي يدافع عن رحلاته التي تبلغ 200 ميل بين دائرته الانتخابية ومنزله الثاني" . صحيفة ذا سكوتسمان . تاريخ الاطلاع: 29 يناير 2021 .