كينت هير

كينت هير، عضو مجلس الملكة الخاص (مواليد 16 ديسمبر 1969) [ 1 ] ، سياسي كندي سابق من مقاطعة ألبرتا . شغل منصب عضو البرلمان عن الحزب الليبرالي عن دائرة كالجاري سنتر من عام 2015 إلى عام 2019. عُيّن هير وزيرًا لشؤون المحاربين القدامى في الحكومة الفيدرالية برئاسة جاستن ترودو في 4 نوفمبر 2015، ثم نُقل إلى منصب وزير الرياضة وشؤون الأشخاص ذوي الإعاقة في أغسطس 2017. استقال هير من الحكومة في 25 يناير 2018، بعد ظهور مزاعم بسوء سلوك في مكان العمل خلال فترة عضويته في الجمعية التشريعية لألبرتا عن دائرة كالجاري-بوفالو . [ 2 ] [ 3 ]

في 6 سبتمبر 2021، أفيد أن هير سيقدم أوراق ترشحه لمنصب رئيس بلدية كالجاري في انتخابات عام 2021. [ 4 ] وقد تقدم بالفعل ، لكنه سحب ترشيحه لاحقًا في سبتمبر، مشيرًا إلى تزايد مخاطر الإصابة بفيروس كوفيد-19 على الأشخاص المصابين بإصابات في الحبل الشوكي. [ 5 ]

قبل دخولها عالم السياسة، عملت هير كناشطة في مجال حقوق ذوي الإعاقة ومحامية.

الحياة الشخصية

في فترة مراهقته، كان هير نشطًا في الرياضة، بما في ذلك البيسبول والهوكي. ولا يزال هير شغوفًا بهذه الرياضات حتى اليوم. لعب مع فريق كالجاري كانوكس، بطل دوري ألبرتا للهوكي للناشئين، في موسم 1989-1990، ومع فريق ماونت رويال كوليدج كوغارز في العام التالي.

كان يطمح لأن يصبح مدرسًا للتربية البدنية. إلا أنه في الثالث من أكتوبر عام ١٩٩١، أُصيب هير برصاصة طائشة أثناء مروره في حادث إطلاق نار عشوائي من سيارة عابرة. أُصيب بشلل رباعي من الدرجة الخامسة (C5) ، أي أنه مُصاب بشلل من الصدر إلى الأسفل. [ ٦ ] أنهت إصاباته خططه، فتابع هير دراساته الجامعية في كلية ماونت رويال، ثم في جامعة كالجاري ، حيث حصل على بكالوريوس في الدراسات الكندية وبكالوريوس في القانون. بعد تخرجه، نال لقب خريج العقد، وصُنِّف ضمن أفضل ٤٠ خريجًا خلال أربعين عامًا. قبل انتخابه عضوًا في المجلس التشريعي، مارس هير مهنة المحاماة في مكتب فريزر ميلنر كاسجرين للمحاماة.

انخرط هير أيضاً في العمل المجتمعي، حيث قاد العديد من المجموعات، مثل فرع ألبرتا التابع للجمعية الكندية لشلل النصف السفلي. وفي عام 2008، أدرجته صحيفة كالجاري هيرالد ضمن قائمة "20 شخصية مؤثرة في كالجاري" . [ 7 ]

كما كان هير نشطاً في العديد من المجموعات المجتمعية في كالجاري. وقد شغل مناصب في المجالس التالية خلال السنوات القليلة الماضية: [ 8 ]

  • رئيس الرابطة الوطنية لتعليم الطلاب ذوي الإعاقة
  • رئيس اللجنة الاستشارية لإمكانية الوصول في كالجاري
  • رئيس جمعية إصابات الحبل الشوكي في ألبرتا
  • جمعية مجتمع وسط مدينة كالجاري الغربية
  • لجنة قادة منظمة يونايتد واي في كالجاري
  • رابطة خريجي كالجاري كانوكس

السياسة الإقليمية

في يونيو 2006، فاز هير بترشيح الحزب الليبرالي عن دائرة كالجاري-بوفالو، الواقعة في قلب مدينة كالجاري. [ 9 ] وانتُخب لاحقًا لعضوية المجلس التشريعي في الانتخابات العامة التي جرت في 3 مارس 2008. [ 3 ]

كينت هير وديفيد سوان في مهرجان كالجاري ستامبيد

بعد الانتخابات، تم اختيار هير ليكون وزير العدل والنائب العام في حكومة الظل عن كتلة الحزب الليبرالي في ألبرتا. [ 10 ] وبصفته وزير الظل، عمل هير على معالجة الجريمة في المقاطعة مع التركيز على قضايا العدالة الأخرى.

في المجلس التشريعي، عمل هير في اللجان التالية: [ 11 ]

  • اللجنة الدائمة الخاصة بخدمات الأعضاء
  • اللجنة الدائمة للخدمات المجتمعية (نائب الرئيس)
  • اللجنة الدائمة المعنية بالموارد والبيئة

خاض هير حملة انتخابية لمنصب رئيس بلدية كالجاري في انتخابات عام 2010، لكنه انسحب قبل شهر من التصويت لدعم ناهيد ننشي . [ 12 ]

حقوق المثليين والمتحولين جنسياً

في عام 2014، اقترح هير مشروع قانون خاصًا بالأعضاء في المجلس التشريعي لألبرتا يحث المدارس الحكومية على دعم الطلاب الراغبين في إنشاء تحالفات بين المثليين والمغايرين جنسيًا. [ 13 ] ورغم تأييد الليبراليين والحزب الديمقراطي الجديد في ألبرتا وبعض المحافظين التقدميين للمشروع ، إلا أنه رُفض بأغلبية أصوات أعضاء المجلس التشريعي من المحافظين التقدميين وحزب وايلدروز في أبريل. [ 14 ]

بعد ستة أشهر، قدمت لوري بلاكمان مشروع قانون خاصًا بالأعضاء، تبنى في جوهره اقتراح هير. وبدلًا من السماح بالتصويت على هذا الاقتراح، قدمت حكومة الحزب التقدمي المحافظ مشروع قانون خاص بها، يسمح بموجبه للهيئات التعليمية العامة والكاثوليكية والخاصة بتحديد ما إذا كانت ستسمح بتحالف المثليين والمغايرين جنسيًا في منطقتها أم لا. وفي نهاية المطاف، قدم الحزب التقدمي المحافظ مشروع قانون معدلًا سمح فعليًا بتحالفات المثليين والمغايرين جنسيًا في جميع مدارس المقاطعة.

العنف المسلح

بالنسبة لهير، الذي كان هو نفسه ضحية لإطلاق نار، انصبّ تركيزه الرئيسي على العنف المسلح في المقاطعة. فبعد فترة وجيزة من انتخابه، وقعت مدينة كالجاري ضحية حرب عصابات أودت بحياة العديد من الشباب. [ 15 ]

مارس هير ضغوطًا على الحكومة للمساعدة في خفض هذه الأعداد. بدأ بمطالبة المقاطعة بزيادة عدد ضباط الشرطة في دوريات وسط مدينة كالجاري. وانضم إليه في هذه المطالبة كل من رئيس البلدية وقائد الشرطة. [ 16 ]

كان آخر مطلب لهير هو منح الشرطة صلاحية مصادرة المركبات التي تحتوي على أسلحة نارية غير مسجلة، بالإضافة إلى السلاح نفسه. [ 15 ] رُفض مشروع القانون رقم 201 في القراءة الثانية بتاريخ 9 مارس 2009، دون أي دعم من أعضاء المجلس التشريعي المحافظين. [ 17 ]

السياسة الفيدرالية

هير في منتدى هاليفاكس الدولي للأمن لعام 2015

في 17 يوليو/تموز 2014، وبعد بعض التكهنات، أعلن هير ترشحه عن الحزب الليبرالي في دائرة كالجاري المركزية للانتخابات الفيدرالية لعام 2015. [ 18 ] [ 19 ] وفي 28 نوفمبر/تشرين الثاني، أُعلن فوزه بالتزكية كمرشح الحزب الليبرالي. [ 20 ] كان الليبراليون متفائلين للغاية بشأن فرصهم في هذه الدائرة. فقد فازت شاغلة المنصب المحافظة، جوان كروكات، في انتخابات فرعية عام 2012 بنسبة 37% من الأصوات، وهي أسوأ نتيجة يحققها مرشح محافظ في كالجاري في الذاكرة الحديثة. إضافةً إلى ذلك، جعلت إعادة توزيع الدوائر الانتخابية الدائرة أكثر ملاءمةً لليبراليين نظرياً.

في انتخابات 19 أكتوبر 2015، فاز هير على كروكات بفارق 750 صوتًا. وإلى جانب دارشان كانغ ، عضو البرلمان عن دائرة كالجاري سكاي فيو ، الذي انتُخب في الليلة نفسها، أصبح هير أول ليبرالي يُنتخب في كالجاري منذ بات ماهوني عام 1968. [ 20 ] وهو وكانغ خامس وسادس ليبراليين فقط يمثلان دوائر كالجاري في تاريخ الحزب بأكمله.

تم تعيين هير وزيراً لشؤون المحاربين القدامى ووزيراً مساعداً للدفاع الوطني في أول حكومة لجاستن ترودو في 4 نوفمبر 2015. [ 21 ]

في تعديل وزاري في أواخر عام 2017، أصبح هير وزيراً للرياضة والأشخاص ذوي الإعاقة ، خلفاً لكارلا كوالترو في 28 أغسطس 2017. [ 22 ] [ 23 ]

في نوفمبر 2017، أفادت التقارير بأن مفوض الأخلاقيات كان يحقق مع هير بعد اتهامات بأنه استخدم موارد البرلمان لمساعدة والده في حملته الانتخابية لعضوية مجلس التعليم في كالجاري. [ 24 ] وقد تمت تبرئته لاحقًا في هذا التحقيق.

في ديسمبر/كانون الأول 2017، اتُهم هير بالإدلاء بتصريحات غير لائقة لمجموعة من الناجين من الثاليدوميد . ففي اجتماع عُقد مطلع ذلك العام، اتهم أعضاء المجموعة هير بالتحرش بهم، قائلين: "حسنًا، وضعكم ليس سيئًا للغاية. كل شخص في كندا لديه قصة مؤلمة"، وفي إشارة إلى انخفاض متوسط ​​أعمارهم المتوقع، قال: "إذن، ربما لم يتبق لكم سوى عشر سنوات تقريبًا، وهذا خبر سار للحكومة الكندية". [ 25 ] وقد نفى هير الإدلاء بهذا التصريح.

بعد ذلك بوقت قصير، تقدمت زوجة جندي سابق مصاب باضطراب ما بعد الصدمة بشكوى تتهمه فيها بسوء المعاملة خلال اجتماع عُقد في أكتوبر/تشرين الأول 2016. وقالت المرأة إنه كان "متعاليًا للغاية"، ولم يمنحها سوى دقيقتين من وقته، وعندما سُئل عن رفض الحكومة منح إعانات الأمومة، أجاب: "حسنًا، يا آنسة مكريا، هذا سؤال قديم، مثل سؤالك... متى توقفت عن ضرب زوجتك؟ " [ 26 ] ، وعندما سُئل عن إعالة أسرتها، زُعم أنه أجاب: "لقد تزوجتِه، إنه مسؤوليتكِ". [ 27 ]

مزاعم التحرش الجنسي

استقال هير من منصبه الوزاري في 25 يناير/كانون الثاني 2018، وسط اتهامين منفصلين بالتحرش الجنسي يعودان إلى فترة عمله في برلمان ألبرتا. زعمت إحدى النساء أنه أدلى لها بتعليقات ذات إيحاءات جنسية، بينما زعمت أخرى أنه لمسها بشكل غير لائق . اعتذر هير عن الحادثة الأولى، قائلاً إنه رغم عدم تذكره لقاء المرأة، إلا أنه أدرك أنه تسبب لها بعدم الارتياح. ومع ذلك، أصرّ على أن الحادثة الثانية كانت نتيجة تلامس غير مقصود. في 6 يونيو/حزيران 2018، وبعد انتهاء التحقيق، قرر ترودو عدم عودة هير إلى الحكومة. [ 2 ]

خسر مقعده لصالح المحافظ جريج ماكلين في الانتخابات الفيدرالية لعام 2019، وخسر أكثر من نصف أصواته مقارنة بعام 2015.

حملة انتخابات رئاسة البلدية لعام 2021

في السادس من سبتمبر/أيلول 2021، أفادت شبكة "غلوبال نيوز" أن هير سيقدم أوراق ترشحه لمنصب رئيس بلدية كالجاري في الانتخابات البلدية لعام 2021 ، والمقرر إجراؤها في 18 أكتوبر/تشرين الأول. [ 4 ] وبعد إعلانه عن حملته الانتخابية في ذلك اليوم، صرّح هير بأنه سيسمح بنشر التقرير المتعلق بادعاءات سوء السلوك الجنسي الموجهة ضده. وكان قد ادعى سابقًا أنه لا ينبغي نشرها مراعاةً لخصوصيته. انسحب هير من السباق في 21 سبتمبر/أيلول، وهو آخر يوم ممكن للانسحاب، مُشيرًا إلى مخاطر صحية شخصية ناجمة عن كوفيد-19. [ 28 ]

السجل الانتخابي

فيدرالي

انتخابات كندا الفيدرالية لعام 2019 : مركز كالجاري
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%النفقات
محافظجريج ماكلين3730656.64+11.34105,315.36 دولارًا
ليبراليكينت هير1777126.98-19.54114,751.64 دولارًا
الحزب الديمقراطي الجديدجيسيكا بوريسي65169.89+4.32832.79 دولارًا
أخضرثانا بونليرت28534.33+2.137,973.82 دولارًا
الشعبشيفي جونستون9071.3813,514.03 دولارًا
حماية الحيوانإيدن غولد2470.381,717.18 دولارًا
مستقلمايكل بيوتريس1380.211189.15 دولارًا
التراث المسيحيديفيد باولووسكي1260.194,427.07 دولار
إجمالي الأصوات الصالحة/الحد الأقصى للمصروفات65,86499.42119,599.33 دولارًا
إجمالي الأصوات المرفوضة3850.58+0.21
تحول66,24968.21-1.89
الناخبون المؤهلون97,129
مكاسب المحافظين من الليبراليينيتأرجح+15.44
المصدر: هيئة الانتخابات الكندية [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]
انتخابات كندا الفيدرالية لعام 2015 : مركز كالجاري
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%النفقات
ليبراليكينت هير28,49646.52+27.40190,509.57 دولارًا
محافظجوان كروكات2774645.30- 10.07157,845.73 دولارًا
الحزب الديمقراطي الجديدجيليان راتي34125.57-9.5919,466.71 دولارًا
أخضرثانا بونليرت13472.20-8.133,584.84 دولارًا
مستقليوغي هندرسون2480.391203.28 دولارًا
إجمالي الأصوات الصحيحة / حد الإنفاق61,249100.00 222,181.20 دولارًا
إجمالي الأصوات المرفوضة2270.37
تحول61,47672.36
الناخبون المؤهلون84,960
مكاسب الليبراليين من المحافظينيتأرجح+18.73
المصدر: هيئة الانتخابات الكندية [ 32 ] [ 33 ]

ريفي

انتخابات ألبرتا العامة لعام 2012 : كالجاري-بوفالو
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ليبراليكينت هير474041.47%-7.36%
المحافظ التقدميجيمي لال350630.67%-8.18%
وردة بريةمايك بلانشارد241521.13%
الحزب الديمقراطي الجديدريبيكا إيراس5394.72%0.59%
حزب ألبرتاكوري ماك2302.01%
المجموع11430
مرفوض، مدلل، ومرفوض176
الناخبون المؤهلون / نسبة المشاركة2622044.26%13.88%
سيطرة الليبراليينيتأرجح0.41%
مصادر)
المصدر: "05 - كالجاري-بوفالو، الانتخابات العامة في ألبرتا 2012" . officialresults.elections.ab.ca . هيئة انتخابات ألبرتا . تاريخ الاطلاع: 21 مايو 2020 .
انتخابات ألبرتا العامة لعام 2008 : كالجاري-بوفالو
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ليبراليكينت هير458348.83%12.42%
المحافظ التقدميشون تشو364638.85%-4.68%
أخضرستيفن ريكيتس6116.51%-2.16%
الحزب الديمقراطي الجديدروبرت لورانس3874.12%-1.79%
الائتمان الاجتماعيأنتوني (توني) غروتشوفسكي1581.68%0.74%
المجموع9385
مرفوض، مدلل، ومرفوض103
الناخبون المؤهلون / نسبة المشاركة31,22330.39%-1.33%
مكاسب الليبراليين من المحافظين التقدميينيتأرجح1.43%
مصادر)
المصدر: "03 - كالجاري-بوفالو، الانتخابات العامة في ألبرتا لعام 2008" . officialresults.elections.ab.ca . هيئة انتخابات ألبرتا . تاريخ الاطلاع: 21 مايو 2020 .تقرير عن الانتخابات العامة الإقليمية التي جرت في 3 مارس 2008 للجمعية التشريعية السابعة والعشرين . انتخابات ألبرتا. 28 يوليو 2008. الصفحات 178-180 . 

[ 34 ] [ 35 ]

البلدية

انتخابات مجلس مدينة كالجاري للدائرة الثامنة لعام 2025

حزبمُرَشَّحتصويت%
مستقلناثانيال شميدت880632.58
المجتمعات أولاًكورنيليا ويبي775428.69
مستقلغاري بوبروفيتز487118.02
مستقلكينت هير353913.09
مستقلجوزي كيركباتريك15195.62
مستقلميغيل كورتينيس5391.99

مراجع

  1. 1 2 "نبذة تعريفية" . KentHehr.ca . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2022 .
  2. ١ ٢ "هير لن يعود إلى مجلس الوزراء، لكنه سيبقى في الكتلة الليبرالية بعد تحقيق في قضية تحرش" . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في ٦ أغسطس ٢٠١٨ .
  3. 1 2 "معقل المحافظين في كالجاري يقاوم التغيير" . سي بي سي نيوز . 3 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2015 .
  4. 1 2 "النائب الليبرالي السابق كينت هير يعتزم دخول سباق الترشح لمنصب عمدة كالجاري - كالجاري | Globalnews.ca" . غلوبال نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2021 .
  5. «انسحب النائب الليبرالي السابق كينت هير من سباق الترشح لمنصب عمدة كالجاري» . سي بي سي نيوز . ٢١ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ سبتمبر ٢٠٢١ .
  6. فيكيت، جيسون. "كينت هير يتغلب على عقبات شخصية وسياسية هائلة ليصبح عضوًا ليبراليًا في البرلمان عن كالجاري" . أوتاوا سيتيزن . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2016 .
  7. مينغو، ريتا (1 يناير 2008). "20 شخصية مؤثرة من كالجاري / محامٍ بسبب إصابة يقوده إلى مكافآت جديدة" . كالجاري هيرالد . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2008 .
  8. "عضو المجلس التشريعي عن دائرة كالجاري-بوفالو" . المجلس التشريعي لألبرتا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2008 .
  9. «الليبراليون يختارون محامياً مرشحاً عن دائرة كالجاري-بوفالو» . سي بي سي نيوز . 20 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2015 .
  10. "كينت هير، كالجاري-بوفالو" . كتلة الحزب الليبرالي في ألبرتا . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2008 .
  11. "محاضر جلسات برلمان ألبرتا" . كتلة الحزب الليبرالي في ألبرتا . 6 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2008 .
  12. "سباق محموم على منصب عمدة كالجاري" . سي بي سي نيوز. 20 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2015 .
  13. «رفض مشروع قانون التحالف بين المثليين والمغايرين جنسياً في المدارس في ألبرتا - صحيفة ذا غلوب آند ميل» . صحيفة ذا غلوب آند ميل . 8 أبريل 2014.
  14. إبراهيم، مريم (9 أبريل 2014). "نقاد ينتقدون حزب وايلدروز بعد رفض اقتراح التحالف بين المثليين والمغايرين جنسيًا" . صحيفة إدمونتون جورنال . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2014.
  15. ١ ٢ "الشرطة تدرس طرقًا جديدة لمعالجة مشكلة العصابات" . سي تي في كالجاري . سي تي في كالجاري . ٢٤ يوليو ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٠ أغسطس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أغسطس ٢٠٠٨ .
  16. ليلبون، ستيف؛ سينجر، إميلي (24 يوليو/تموز 2008). "اقتراح الجنود كوسيلة لجعل هوبما آمنة" . صحيفة إدمونتون جورنال . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس/آب 2008. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس/آب 2008 .
  17. سجلات برلمان ألبرتا، 9 مارس 2009، ص 286
  18. «ليبرالي فيدرالي اسمه ترودو؟ يُعامل كنجم روك؟ في قلب كونس» . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2014 .
  19. «كينت هير سيسعى للحصول على ترشيح الحزب الليبرالي الفيدرالي في دائرة كالجاري الوسطى» . كالجاري هيرالد . ١٨ يوليو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  20. 1 2 "كينت هير مرشح الحزب الليبرالي الفيدرالي عن دائرة كالجاري الوسطى" . سي بي سي نيوز . 29 نوفمبر 2014.
  21. "القائمة الكاملة لحكومة جاستن ترودو" . سي بي سي نيوز . 4 نوفمبر 2014.
  22. ماك تشارلز، توندا (28 أغسطس/آب 2017). "ترودو يُجري تعديلات وزارية، ويُصلح شؤون السكان الأصليين، ويُضم صديقه أوريغان إلى مجلس الوزراء | صحيفة ذا ستار" . صحيفة تورنتو ستار .
  23. زيمونجيك، بيتر (28 أغسطس 2017). "من هم المنضمون إلى التعديل الوزاري لرئيس الوزراء جاستن ترودو؟" . سي بي سي نيوز .
  24. "مفوض الأخلاقيات ينظر في سلوك الوزير كينت هير بعد شكوى من حزب المحافظين | أخبار سي بي سي" .
  25. "مطلوب: وزير لشؤون ذوي الاحتياجات الخاصة مراعٍ لاحتياجات الآخرين | صحيفة ذا ستار" . تورنتو ستار . 8 ديسمبر 2017.
  26. «وزير شؤون ذوي الاحتياجات الخاصة كينت هير يعتذر عن حديثه "المتعالي" مع أم من كالجاري | صحيفة ذا ستار» . تورنتو ستار . 7 ديسمبر 2017.
  27. هاربر، تيم (13 ديسمبر 2017). "كم عدد المناصب السياسية التي شغلها كينت هير؟ | صحيفة ذا ستار" . تورنتو ستار .
  28. «انسحب النائب الليبرالي السابق كينت هير من سباق الترشح لمنصب عمدة كالجاري» . سي بي سي نيوز . ٢١ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢ أبريل ٢٠٢٣ .
  29. كندا ، مكتبة البرلمان (2026). "الانتخابات والدوائر الانتخابية: مركز كالجاري، ألبرتا (2019)" . lop.parl.ca.
  30. "الانتخابات العامة الثالثة والأربعون لعام 2019 - نتائج كل مركز اقتراع: مركز كالجاري" . elections.ca . هيئة الانتخابات الكندية . 2019.
  31. كندا، كبير مسؤولي الانتخابات (2019). "بيانات حملات المرشحين، الانتخابات العامة لعام 2019: الجزء 3 ج - ملخص نفقات الحملات الانتخابية والنفقات الأخرى - نفقات الانتخابات الخاضعة للحد الأقصى - الإجمالي" . elections.ca . هيئة الانتخابات الكندية . يتم الإبلاغ عن النفقات "بصيغتها المعدلة" في حال تقديم تعديلات؛ وإلا، يتم الإبلاغ عنها "كما تم تقديمها".
  32. "نتائج انتخابات 19 أكتوبر 2015 - مركز كالجاري (نتائج مُدققة)" . هيئة الانتخابات الكندية . 21 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2015 .
  33. "انتخابات كندا - الحدود الأولية لنفقات الانتخابات للمرشحين" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2019 .
  34. "كينت هير يهزم جوان كروكات في وسط كالجاري" . أخبار سي بي سي . 19 أكتوبر 2015.
  35. "نتائج الانتخابات الفيدرالية لعام 2015" . سي بي سي نيوز . 20 أكتوبر 2015.