عرض كرول

عرض كرول
النوعرسم كوميدي
تم إنشاؤه بواسطة
إخراججوناثان كريسل
بطولةنيك كرول
بلد المنشأالولايات المتحدة
اللغة الأصليةإنجليزي
عدد المواسم3
عدد الحلقات30
إنتاج
المنتجون التنفيذيون
  • نيك كرول
  • جون ليفنشتاين
  • جوناثان كريسل
  • جيم شارب
  • مونيكا زيلينسكا
إعداد الكاميراأعزب
وقت التشغيل21 دقيقة
شركات الإنتاججيد في Bizness, Inc.
الملح في الجرح
الإصدار الأصلي
شبكةكوميدي سنترال
يطلق16 يناير 2013  – 24 مارس 2015 ( 2013-01-16 )
 ( 2015-03-24 )

عرض كرول هو مسلسل كوميدي أمريكي من تأليف وبطولة الممثل الكوميدي نيك كرول . عمل جون ليفنشتاين وجوناثان كريسل كمنتجين تنفيذيين للمسلسل. تم بث المسلسل علىشبكة التلفزيون الأمريكية كوميدي سنترال من 16 يناير 2013 إلى 24 مارس 2015. [1]

أسلوب

عرض كرول هو هجاء اجتماعي يسخر من العديد من جوانب التلفزيون والإنترنت والثقافة الشعبية. تتميز عناوين الافتتاح لكل حلقة بتكرارات متعددة لعنوان العرض كمحاكاة ساخرة لبطاقات عناوين المسلسلات التلفزيونية المعروفة والأسماء التجارية وشعارات الشركات والمواقع في العالم الحقيقي، من بينها Absolut Vodka و Breaking Bad و Google و In-N-Out Burger و NASCAR و Game of Thrones . [2] [3] يتأثر أسلوب المسلسل بشدة بنوع تلفزيون الواقع ، [4] على الرغم من أنه يختلف في الأسلوب والمحتوى عن المسلسلات الأخرى ذات النمط " الوثائقي الساخر " مثل The Office . تتم كتابة معظم الرسومات وأدائها وتسجيلها وتحريرها لمحاكاة الوتيرة المحمومة والأسلوب الميلودرامي لبرامج تلفزيون الواقع مثل Duck Dynasty و The Osbournes و Keeping Up with the Kardashians ، باستخدام كاميرات متعددة محمولة باليد وتحرير سريع ومشاهد استرجاعية وتعليقات مقطوعة ورسومات ونصوص متراكبة. تم تصميم كل حلقة لمحاكاة تأثير "التنقل بين القنوات" عبر مجموعة من برامج تلفزيون الواقع على التلفزيون الكبلي. والاستثناء الوحيد للأسلوب السائد في المسلسل هو الرسم المتكرر "Wheels, Ontario"، والذي يسخر من الدراما المراهقة القائمة على قضايا جادة مثل Degrassi Junior High .

تتميز معظم الرسومات في المسلسل بوجود نيك كرول، الذي يلعب شخصيات متعددة بما في ذلك الأب المراهق المختل سي-سيزار، ورائد الأعمال الطموح و"الحارس الشبح" بوبي بوتل سيرفيس، ووكيل الدعاية غير الكفؤ ليز جي (المؤسس المشارك لشركة العلاقات العامة في هوليوود "PubLIZity Public Relations")، وجراح التجميل الحيواني الأول في كاليفورنيا الدكتور أرموند، والمخادع المسن جيل فايزون ("Too Much Tuna"، " Oh, Hello ")، وصبي الحفلات الغني الجديد أسبن بروكنهايمر ("Rich Dicks")، ومالك متجر الرهن العقاري في فيلادلفيا مورف ("Pawnsylvania")، والممثل/الموسيقي الكندي المراهق برايان لا كروا ("Wheels, Ontario").

اكتمل موسم برنامج Kroll Show الثالث والأخير في عام 2015. وقال كرول إن قرار إنهاء العرض كان قراره، وأن قصص وشخصيات العرض كانت تنتهي بشكل طبيعي في الموسم الثالث. [5]

يقذف

يتكرر

  • جون دالي في أدوار شخصيات مختلفة بما في ذلك بيتر بابارازو ("Ghost Bouncers")، ووندي شون ("Rich Dicks")، ومدرب التدريب/جين كريمرز ("Wheels, Ontario")، ودون ("Pawnsylvania")، وكيلسي جرامر ("Chairs")
  • جيني سلات بدور ليز بي ودينيس بي ("PubLIZity")، وروث دايموند فيليبس ("Armond of the House")، ومورين ("Chairs")
  • جون مولاني في دور جورج سانت جيجلاند (Too Much Tuna، "Oh, Hello")
  • جيسون مانتزوكاس في شخصيات مختلفة بما في ذلك إيجل وينج ("Gigolo House") وسبيت ديكرو ("Nash Rickey's Rock N' Reunion")
  • سيث موريس في شخصيات مختلفة بما في ذلك رينيك ("حكايات المهر")، بوب دوكا
  • تشيلسي بيريتي بدور فارلي (بوبي بوتل سيرفيس وبيتر باباراتزو، "جيجولو هاوس")
  • سامانثا فوترمان بدور تونز ("ويلز، أونتاريو")
  • آندي ميلوناكيس في دور ابن الدكتور أرموند، رومان ("أرموند أوف ذا هاوس"، "إمبراطورية رومان")
  • رون فونشيز بدور محامي الدفاع العام ("Bounce"، "Mercury Poisoning")، ومعالج متدرب ("The In Addition Tos")
  • بيل بور بدور المحقق سمارت ("أرموند أوف ذا هاوس")
  • كاثرين هان بدور والدة مايكي ("ويلز، أونتاريو")
  • ستيف ديلداريان في دور تيم/ستيف ("منزل جيجولو")
  • تونيتا كاسترو في دور كونسويلا ("Rich Dicks"، "El Chupacabra")

من بين الضيوف الذين ظهروا: ناثان فيليون ، زاك جاليفياناكيس ، برودي ستيفنز ، إيمي بولر ، لورا ديرن ، ويل فورتي ، جوردان بيل ، بروس ماكولوتش ، بري لارسون ، فريد أرميسين ، أندرو دالي ، جي بي سموف ، هانيبال بوريس ، بيت هولمز ، إيك بارينهولتز ، رانس هوارد ، تيم هايديكر ، إد هيلمز ، ماريا بامفورد ، برايان ستاك ، ناثان فيلدر ، ريتشارد كيند ، برايان هاسكي ، ديف هولمز ، روب هوبيل ، جو ماندي ، آدم بالي ، جون ديان رافائيل ، بول شير ، كيسي ويلسون ، جين ليفي ، مارك إيفان جاكسون ، كاتي بيري ، ماكايلا ليسياك، جون هيدر ، هنري رولينز ، سيث روجن ، وجيمس فرانكو . [1]

إرث

أثرت بعض شخصيات برنامج Kroll Show بشكل مباشر على الشخصيات في مسلسل الرسوم المتحركة الشهير Big Mouth على Netflix من Kroll في الصوت والشخصية وأحيانًا المظهر. من بين آخرين، ألهم مغني الشعر المعدني المتهالك في الثمانينيات ناش ريكي موري وحش الهرمونات؛ [6] أصبحت ابنة أخت المالك المشارك لشركة PubLIZity، دينيس، ميسي فورمان جرينوالد المهووسة؛ وتشبه شريكة ليز بي في العمل، ليز جي، لولا سكامبي السطحية وغير الآمنة. [7] قام العديد من فناني برنامج Kroll Show بأداء أصوات الشخصيات في Big Mouth ، بما في ذلك كرول نفسه ومولاني وسليت ومانتزوكاس.

الحلقات

نظرة عامة على السلسلة

موسم الحلقات تم بثه أصلا
تم بثه لأول مرة تم بثه آخر مرة
1 8 16 يناير 2013 ( 2013-01-16 ) 6 مارس 2013 ( 2013-03-06 )
2 11 14 يناير 2014 ( 2014-01-14 ) 25 مارس 2014 ( 2014-03-25 )
3 11 13 يناير 2015 ( 2015-01-13 ) 24 مارس 2015 ( 2015-03-24 )

الموسم الأول (2013)

لا.
بشكل عام
لا. في
الموسم
عنوانتاريخ البث الأصليالمشاهدون في الولايات المتحدة
(بالملايين)
11"نظام سان دييغو الغذائي"16 يناير 2013 ( 2013-01-16 )1.18 [8]
تتضمن الرسومات: "مزيج نيك"؛ "PubLIZity (استفادة معهد سرطان الكلاب)"؛ "الجنس في المدينة للرجال"؛ "الحكم جيف - مسموع في المحكمة"؛ "نظام سان دييغو الغذائي"؛ و"ويلز، أونتاريو"
22"غارقة في النجاح"23 يناير 2013 ( 2013-01-23 )1.04 [9]
تتضمن الرسومات: "Chikk Klub"؛ "Rich Dicks (Tijuana)"؛ "Chikk Klub Presents Soaked in Success"؛ "Armond of the House"؛ و"Bobby Bottleservice (Farley video chat)"
33"غرفة سرية"30 يناير 2013 ( 2013-01-30 )0.83 [10]
تتضمن الرسومات: "طاولة العشاء"؛ "حراس الأشباح"؛ "البراغي"؛ "مغامرات بيلي جويل الشاب"؛ "زيارة أوروبا"؛ "حفلة ناش ريكي المستقطعة"؛ و"إيقاعات ورايس"
44"الكثير من التونة"6 فبراير 2013 ( 2013-02-06 )0.82 [11]
تتضمن الرسومات: "نموذج أولي للعارض المركب"؛ "ريتش ديكس (جالونات)"؛ "قرض المرح الفاخر"؛ "PubLIZity (حفل إطلاق مياه الزبادي المزروعة)"؛ "إل تشوباكابرا (الحبيب الخائن)"؛ "الأموال الرقمية"؛ "الكثير من التونة (دكتور جيفري جوريان، دكتور جراحة الأسنان)"؛ و"كسب المال بسرعة وسهولة"
55"هل يمكنني الانتهاء؟"13 فبراير 2013 ( 2013-02-13 )0.70 [12]
تتضمن الرسومات: "طائرات بدون طيار"؛ "فابريس فابريس"؛ "حكايات المهر"؛ "هل يمكنني الانتهاء؟"؛ "أرموند في المدينة"؛ و"الكهرباء"
66"تناول الطعام و انطلق"20 فبراير 2013 ( 2013-02-20 )0.79 [13]
تتضمن الرسومات: "Post Grad" و"Dine & Dash" و"Roman's Empire" و"Vargas-Balasteros Countdown" و"Oh, Hello (basketball)" و"C-Czar's Palace"
77"مواعدة الجليد"27 فبراير 2013 ( 2013-02-27 )0.71 [14]
تتضمن الرسومات: "إعلان"؛ "مواعدة على الجليد"؛ "أوه، مرحبًا (حفلة)"؛ "ريتش ديكس" (قيادة)"؛ "إل تشوباكابرا (نجم روك انتحاري)"؛ و"ريف جيف - محبوس"
88"يا رب"6 مارس 2013 ( 2013-03-06 )0.93 [15]
تتضمن الرسومات: "من فضلك يا رب"؛ "خدمة زفاف كاملة من بوبي بوتل سيرفيس"؛ "PubLIZity (حفل زفاف ليز جي)"؛ "الكثير من التونة (إيلون فايزون)"؛ "نباح الشجرة الصحيحة"؛ و"ريف جيف - عيد ميلاد سعيد، بيلا!"

الموسم الثاني (2014)

لا.
بشكل عام
لا. في
الموسم
عنوانتاريخ البث الأصليالمشاهدون في الولايات المتحدة
(بالملايين)
91" قطار الكيك "14 يناير 2014 ( 2014-01-14 )0.76 [16]
تتضمن الرسومات: "قطار الكعك"؛ "أكاديمية الأب (اتخاذ خيارات جيدة تحت الضغط)"؛ "PubLIZity (حمل ليز بي)"؛ و"الكثير من التونة (فيوليت من بريطانيا العظمى)"
102"#الجنس_الآمن_الكندي"21 يناير 2014 ( 2014-01-21 )0.66 [17]
تتضمن الرسومات: "Show Us Your Songs Toronto"؛ "Wheels Ontario ("Not a Regular Day")"؛ "Hippie Fights"؛ "Very Much Reluctant Gigolos"؛ "Ask Bryan"؛ و"ntr 2 win"
113"أوه أرموند"28 يناير 2014 ( 2014-01-28 )0.84 [18]
تتضمن الرسومات: "Rocks & Roll" و"Armond of the House Arrest" و"Rich Dicks (رثاء)"
124"برعاية ستامبس"4 فبراير 2014 ( 2014-02-04 )0.82 [19]
تتضمن الرسومات: "Ref Jeff - Making Friends"؛ "Nash Rickey's Rock N' Reunion"؛ "Wheels, Ontario ("زيارة مثيرة للاهتمام")"؛ و"Ref Jeff - Overheard College!"
135"التجول مع نيك كلاون"11 فبراير 2014 ( 2014-02-11 )0.84 [20]
تتضمن الرسومات: "Del Ray Deli"؛ "Ref Jeff - Signing Bonus"؛ "Madison Chooses..."؛ "Get Out!"؛ "TSA Agent Jeff"؛ و"A Guide to America"
146"الأم الابنة الأخت الزوجة"18 فبراير 2014 ( 2014-02-18 )0.97 [21]
تتضمن الرسومات: "Gigolo House (Freaky Friday Date Night USA)"؛ "Oh, Hello (Mother Daughter Sister Wife)"؛ "Dad Academy (Not Abandoning Your Baby)"؛ و"Live Letter"
157"مغناطيس الأصابع"25 فبراير 2014 ( 2014-02-25 )1.10 [22]
تتضمن الرسومات: "عقلية سان دييغو"؛ "ريتش ديكس (مغناطيسات الأصابع)"؛ "PubLIZity (مساعد جديد)"؛ "أسطورة لاري بيرد الشاب"؛ و"بيت الأب السمين القذر: لعنة كاساندرا"
168"التسمم بالزئبق"4 مارس 2014 ( 2014-03-04 )غير متاح
تتضمن الرسومات: "ريتش ديكس (رحلة إلى دبي)"؛ "أكاديمية الأب (قيادة السيارة بوعي)"؛ "بونسيلفانيا (مبادلة المحلات)"؛ "الكثير من التونة (عرض مقالب)"؛ "رونالد فونشيز، المدافع العام"؛ و"أوه، مرحبًا (التسمم بالزئبق)"
179"ارتداد"11 مارس 2014 ( 2014-03-11 )0.78 [23]
تتضمن الرسومات: "هل يمكنني الانتهاء؟"؛ "أكاديمية الأب (نوع من التصالح مع والدي)"؛ "أولاً إلى الحكم مع دانا هوك"؛ "قصيدة بوبي بي"؛ و"محاكمة أرماند: غير خاضعة للرقابة مثل F ***!"
1810"بانف تحترق"18 مارس 2014 ( 2014-03-18 )1.10 [24]
تتضمن الرسومات: "Cheatin'"؛ "Wheels, Ontario ("Over My Dead Body")"؛ "House of Armond"؛ "Show Us Your Songs Toronto finals"؛ و"Too Much Love"
1911"تقدم Blisteritos حفل تخرج أكاديمية الآباء Congraduritos على السجادة الحمراء"25 مارس 2014 ( 2014-03-25 )0.84 [25]
تتضمن الرسومات: "Blisteritos"؛ "PubLIZity (حفل عرض السجادة الحمراء لـ Congraduritos)"؛ "حفل تخرج Dad Academy الخاص"؛ "Rich Dicks (حفل)"؛ و"Dad Academy After Dark"

الموسم الثالث (2015)

لا.
بشكل عام
لا. في
الموسم
عنوانتاريخ البث الأصليالمشاهدون في الولايات المتحدة
(بالملايين)
201"حصان جيجولو"13 يناير 2015 ( 2015-01-13 )0.431
تتضمن الرسومات: "Gigolo House"، و"Wheels, Ontario"، و"Dead Girl Town"
212"بلييب بلووب"20 يناير 2015 ( 2015-01-20 )غير متاح
تتضمن الرسومات: "أوه، مرحبًا"، "قوس الخاسرين"، "أظهر لنا أغانيك الكومنولث: في مدح التاج"
223"الانفجارات"27 يناير 2015 ( 2015-01-27 )غير متاح
تتضمن الرسومات: "Rich Dicks"، و"Publizity"، و"Too Much Tuna"، و"Gold Diggers"، و"Hunt or Gather"
234"متنمرو الكاريوكي"3 فبراير 2015 ( 2015-02-03 )0.526
تتضمن الرسومات: "Pawnsylvania"، "Chairs"
245"الإضافات الإضافية"10 فبراير 2015 ( 2015-02-10 )0.566
تتضمن الرسومات: "Toilet Dad"، و"Hoffman Twins"، و"Wheels, Ontario"
256"السحالي ضد البطاريق"17 فبراير 2015 ( 2015-02-17 )0.537
تتضمن الرسومات: "الحقيقة: ماذا سنفعل على الأرض؟"، "الدعاية"، "كراب كاب"، "الواقعيون"
267"التوائم"24 فبراير 2015 ( 2015-02-24 )0.540
تتضمن الرسومات: "Señor Feeture"، "Wheels, Ontario"، "Look Like Dis"، "Chairs"
278"دورة ألعاب الكومنولث"3 مارس 2015 ( 2015-03-03 )0.549
تتضمن الرسومات: "Pawnsylvania"، "Show Us Your Songs Commonwealth: In Praise of the Crown"، "Manchine"
289"مروضو الجسم"10 مارس 2015 ( 2015-03-10 )0.414
تتضمن الرسومات: "الديك الغني"، "قوانين الجذب"
2910"وقت حياتي"17 مارس 2015 ( 2015-03-17 )0.410
تتضمن الرسومات: "أرموند العالم"، "أرنا أغانيك الكومنولث: في مدح التاج"، "أبي المرحاض"، "الدليل الأوروبي لأكل لحوم البشر"
3011"لقد كانت هذه تجربة مذهلة حقًا"24 مارس 2015 ( 2015-03-24 )0.445
تتضمن الرسومات: "الدعاية"، "مدينة الفتيات الميتات"، "الديك الأغنياء"، "أرموند في كل مكان"

مراجع

  1. ^ "مرحبًا! انظر إلى الوجوه العديدة لنيك كرول "عرض كرول" يبدأ يوم الأربعاء 16 يناير الساعة 10:30 مساءً" (بيان صحفي). كوميدي سنترال . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2012 .
  2. ^ "عرض برنامج Kroll Show يوم الأربعاء 16 يناير". Kroll Show Tumblr . تم استرجاعه في 21 يناير 2013 .
  3. ^ أوين، روب (12 يناير 2013). "Tuned In in Hollywood: 'Kroll' takes intelligent approach". Pittsburgh Post-Gazette . تم الاسترجاع في 21 يناير 2013 .
  4. ^ "Megh Wright, "Sketch Anatomy: John Levenstein Goes Behind the Scenes of 'Kroll Show''s 'Niece Denise'". splitsider.com، 27 مايو 2014 (تم الوصول إليه في 25 مايو 2015)". مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2018. تم الاسترجاع في 25 مايو 2015 .
  5. ^ فوكس، جيسي ديفيد (2 ديسمبر 2014). "عرض كرول ينتهي؛ نيك كرول يشرح السبب". نيويورك . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2014 .
  6. ^ ياكاس، بن (10 أكتوبر 2018). "مقابلة: نيك كرول، مبتكر مسلسل "Big Mouth"، يتحدث عن السير على الخط الفاصل بين القذارة والصدق". Gothamist . تم الاسترجاع في 23 يناير 2023 .
  7. ^ Palamara, Kristen (13 يونيو 2020). "10 أوجه تشابه مضحكة بين Big Mouth & Kroll Show". Screenrant . تم الاسترجاع في 23 يناير 2023 .
  8. ^ "تقييمات الكابلات يوم الأربعاء: "Amish Mafia" و"Moonshiners" يظلان في الصدارة لـ Discovery". The Futon Critic . تم الاسترجاع في 18 يناير 2013 .
  9. ^ "تقييمات الكابلات يوم الأربعاء: "Moonshiners" يؤخر عرض "American Horror Story" النهائي". The Futon Critic . تم الاسترجاع في 28 يناير 2013 .
  10. ^ "تقييمات الكابلات يوم الأربعاء: أعلى مستوى للموسم لمسلسل "Moonshiners" يضع ديسكفري في المقدمة". The Futon Critic . تم الاسترجاع في 31 يناير 2013 .
  11. ^ "تقييمات الكابلات يوم الأربعاء: "Moonshiners" يتصدر العروض التوضيحية للأسبوع الخامس على التوالي". The Futon Critic . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2013 .
  12. ^ "تقييمات الكابلات يوم الأربعاء: "Moonshiners" يتصدرون قائمة مسلسلات Discovery". The Futon Critic . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2013 .
  13. ^ "تقييمات الكابلات يوم الأربعاء: سيلتيكس/ليكرز يضعان إي إس بي إن في المقدمة". الناقد الفوتوني . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2013 .
  14. ^ "تقييمات الكابلات يوم الأربعاء: مسلسل "Duck Dynasty" يتفوق على الكابل، ويبث في المقابل". الناقد الفوتوني . تم الاسترجاع في 1 مارس 2013 .
  15. ^ "تقييمات الكابلات يوم الأربعاء: مسلسل "Duck Dynasty" لا يزال يحظى بشعبية كبيرة لدى A&E". الناقد الفوتوني . تم الاسترجاع في 8 مارس 2013 .
  16. ^ كوندولوجي، أماندا (15 يناير 2014). "Tuesday Cable Ratings: 'Being Mary Jane' Wins Night + 'Pretty Little Liars'، 'Moonshiners'، 'Justified' والمزيد". TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2014.
  17. ^ يانان، ترافيس (23 يناير 2014). "تصنيفات القنوات التلفزيونية والنهائيات الإذاعية يوم الثلاثاء: ""حريق شيكاغو"" و"الخاسر الأكبر" يتصدران قائمة الأعمال الأصلية". الناقد الفوتوني .
  18. ^ يانان، ترافيس (29 يناير 2014). "تصنيفات الكابلات ونهائيات البث يوم الثلاثاء: قناة إن بي سي نيوز، "الخاسر الأكبر" يتصدر المخططات". الناقد الفوتوني .
  19. ^ يانان، ترافيس (5 فبراير 2014). "تقييمات الكابلات ونهائيات البث يوم الثلاثاء: أفضل المشاهدين والعروض التوضيحية تنتمي إلى "NCIS"". الناقد الفوتوني .
  20. ^ يانان، ترافيس (12 فبراير 2014). "تقييمات الكابلات ونهائيات البث يوم الثلاثاء: إن بي سي تبقى في المقدمة مع الألعاب الشتوية". الناقد الفوتوني .
  21. ^ بيبل، سارة (20 فبراير 2014). "تقييمات الكابلات يوم الثلاثاء: فوز فيلم 'Teen Mom 2' في الليلة، و'Being Mary Jane'، و'Pretty Little Liars'، و'The Haves & the Have Nots'، و'Cougar Town' والمزيد". التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2014 .
  22. ^ كوندولوجي، أماندا (26 فبراير 2014). "Tuesday Cable Ratings: 'Being Mary Jane' Leads Night + 'Teen Mom II'، 'Amish Mafia'، 'Pretty Little Liars' والمزيد". TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2014 . تم الاسترجاع في 26 فبراير 2014 .
  23. ^ كوندولوجي، أماندا (12 مارس 2014). "Tuesday Cable Ratings: 'Teen Mom 2' Wins Night + 'The Game'، 'The Haves and the Have Nots'، 'Rizzoli & Isles' والمزيد". TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2014 . تم الاسترجاع في 12 مارس 2014 .
  24. ^ بيبل، سارة (19 مارس 2014). "تقييمات الكابلات يوم الثلاثاء: "The Game" Wins Night، "Pretty Little Liars"، "Teen Mom 2"، "Rizzoli & Isles"، "Justified"، "Cougar Town" والمزيد". TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2014 . تم الاسترجاع في 19 مارس 2014 .
  25. ^ كوندولوجي، أماندا (26 مارس 2014). "Tuesday Cable Ratings: 'The Game' Wins Night + 'Teen Mom II'، 'The Little Couple'، 'Tosh.0'، 'Are You the One?' والمزيد". TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2014 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2014 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=عرض_كرول&oldid=1262780008"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate