الأيام الأخيرة

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

فيلم "الأيام الأخيرة" (Latter Days ) هو فيلم كوميدي رومانسي أمريكي صدر عام 2003، يتناول قصة علاقة بين مبشر مورموني مثلي الجنس يخفي ميوله ، وجاره المثلي علنًا. الفيلم من تأليف وإخراج سي. جاي كوكس، وبطولة ستيف ساندفوس في دور المبشر آرون، وويس رامزي في دور الجار كريستيان.يظهر جوزيف جوردون-ليفيت في دور إيلدر رايدر، وريبيكا جونسون في دور جولي تايلور. كما يشارك في الفيلم كل من ماري كاي بليس ، وخاري بايتون ، وإريك بالادينو ، وأمبر بنسون ، وجاكلين بيسيت في أدوار مساعدة.

عُرض فيلم "الأيام الأخيرة" لأول مرة في مهرجان فيلادلفيا الدولي للأفلام المثلية والمتحولين جنسيًا في 10 يوليو/تموز 2003، ثم عُرض في عدة ولايات أمريكية على مدار الاثني عشر شهرًا التالية. لاحقًا، عُرض الفيلم في العديد من مهرجانات الأفلام المثلية. كان الفيلم الأول الذي يُصوّر شخصيات من مجتمع الميم من المورمون ، ويتناول الصراع بين تعاليم كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة (كنيسة LDS) والعلاقات الرومانسية والجنسية المثلية. أثارت عروض الفيلم في بعض الولايات الأمريكية جدلًا واسعًا، حيث طالبت جماعات دينية مختلفة بسحبه من دور العرض ومتاجر الفيديو تحت طائلة التهديد بالمقاطعة .

تلقى الفيلم ردود فعل متباينة من نقاد السينما، لكنه لاقى استحسان معظم رواد المهرجانات السينمائية. وحقق فيلم "الأيام الأخيرة" في شباك التذاكر في أمريكا الشمالية حوالي 835 ألف دولار، وهو مبلغ بالكاد غطى ميزانية الإنتاج البالغة 850 ألف دولار. وفي عام 2004، قام الكاتب المستقل تي. فابريس بتحويل الفيلم إلى رواية، نشرتها دار أليسون للنشر .

حبكة

يُرسَل الشاب المورموني آرون ديفيس، من بوكاتيلو بولاية أيداهو ، إلى لوس أنجلوس مع ثلاثة مبشرين آخرين لنشر المسيحية. ينتقلون إلى شقة مجاورة لشقة كريستيان ماركيلي، الشاب المثليّ المعروف بحبه للحفلات، ورفيقته في السكن جولي تايلور، المغنية الطموحة. يعمل كريستيان وجولي كنادلين في مطعم "ليلا"، وهو مطعم عصري تملكه الممثلة المتقاعدة ليلا مونتاني.

بعد لقاءٍ محرجٍ مع المبشرين الشباب، وبتحريضٍ من زملائه، يراهن كريستيان على قدرته على إغواء أحد المورمون، وسرعان ما يكتشف أن آرون، المبشر الأقل خبرة، مثليّ الجنس ويخفي ميوله . يتعرف آرون وكريستيان على بعضهما من خلال لقاءاتٍ متكررة في المجمع السكني. عندما يُصاب كريستيان بجرحٍ عرضي، يساعده آرون على الدخول إلى المنزل وينظف جرحه. يحاول كريستيان إغواء آرون، لكن المورموني المتردد ينزعج من تعليق كريستيان بأن الجنس "لا يجب أن يعني شيئًا". يتهمه آرون بالسطحية ويغادر. يخشى كريستيان أن يكون آرون على حق، فينضم إلى جمعيةٍ خيرية لتوزيع وجبات الطعام على مرضى الإيدز . يكتسب كريستيان رؤىً جديدة من خلال صداقته مع إحدى المستفيدات. يلتقي آرون بليلا، التي توفي شريك حياتها، ويصبح صديقًا لها، دون أن يعلم بعلاقتها بكريستيان.

تعرض بول رايدر، زميل آرون في التبشير، لحادث دراجة. وعند عودته إلى شقته، التقى آرون، وهو في حالة يرثى لها، بكريستيان الذي حاول مواساته بعناق. غمرت مشاعر الرجلين، وانتهى بهما الأمر بتقبيل بعضهما، دون أن يلاحظا عودة رفاق آرون في السكن. طُرد آرون إلى منزله في خزي، مما دفع كريستيان لمواجهة رايدر، الذي كان غاضبًا من أن كريستيان قد أفسد آرون دون سبب. اعترف كريستيان بأنه أراد في البداية الفوز برهان، لكنه قال: "لم يعد الأمر كذلك". ولما رأى رايدر حزن كريستيان، أخبره أن رحلة آرون تتضمن توقفًا لمدة خمس ساعات في مدينة سولت ليك .

يجد كريستيان آرون واقفًا خارج صالة المطار. يعترف كريستيان بحبه، وعلى الرغم من تردده، يعترف آرون بمشاعره. مع إلغاء جميع الرحلات الجوية بسبب عاصفة ثلجية، يقضي كريستيان وآرون ليلة رومانسية في فندق صغير. عندما يستيقظ كريستيان، يجد آرون قد رحل، وقد تُركت ساعة جيبه، وهي إرث عائلي، سهوًا. يعود كريستيان إلى لوس أنجلوس. في أيداهو، يُطرد آرون من الكنيسة من قبل شيوخها، بقيادة والده، رئيس الوتد . يرفضه والده وتوبخه والدته، التي تخبره أنه يجب أن يصلي طلبًا للمغفرة. عندما يُلمح آرون إلى أنه قد يكون مثليًا، تصفعه والدته. يغمره اليأس، فيحاول آرون الانتحار . يرسله والداه إلى مركز علاج في محاولة لتغيير ميوله الجنسية .

يعثر كريستيان على عنوان منزل آرون ورقم هاتفه. توبخ والدة آرون كريستيان بشدة قبل أن تخبره أنها فقدت ابنها. يعتقد كريستيان أن آرون قد مات، فيقضي الأيام التالية يفكر فيه باستمرار. يسافر كريستيان إلى منزل عائلة ديفيس في أيداهو، حيث يعيد ساعة آرون إلى والدته بدموع في عينيه. بعد أن تنظر إلى النقش الموجود على الساعة، تحاول اللحاق بكريستيان، لكنه يكون قد غادر بالفعل.

كتبت جولي أغنية مستوحاة من مذكرات كريستيان التي يروي فيها محنته. عرضت جولي على كريستيان فيديو الأغنية، فانزعج لاستخدامها قصته دون موافقته. أخبرت جولي كريستيان أنها كانت تأمل أن يخرج من ذلك شيء إيجابي. في مركز العلاج، سمع آرون أغنية جولي عندما عُرض الفيديو على التلفزيون. دفعه الفيديو للعودة إلى لوس أنجلوس بحثًا عن كريستيان. عندما فتح غريب باب شقة كريستيان، انكسر قلب آرون، ظنًا منه أن كريستيان قد عاد إلى حياته الصاخبة وانفصل عنه. لم يكن لديه مكان آخر يذهب إليه، فتوجه إلى مطعم ليلا وبدأ يروي لها ما حدث. دخل كريستيان غرفة الطعام، وفرح كثيرًا لرؤية آرون حيًا. تصالحا واحتفلا لاحقًا بعيد الشكر مع زملاء كريستيان في العمل. أخبرت ليلا الجميع أنه مهما حدث، سيظل لهم مكان على مائدتي، ومكان في قلبي.

يقذف

ستيف ساندفوس (الشيخ آرون ديفيس في الفيلم)
  • يؤدي ستيف ساندفوس دور الشيخ آرون ديفيس، وهو شاب من قديسي الأيام الأخيرة من بوكاتيلو، أيداهو، يقع في حب كريستيان ويجد نفسه أمام خيار صعب بين ميوله الجنسية وكنيسته. وقد أجرى المنتجون اختبارات أداء لعدد كبير من الأشخاص قبل اختيار ساندفوس، قائلين إنه "أبهرنا". [ 3 ]
  • يؤدي ويس رامزي دور كريستيان ويليام ماركيلي، شاب من لوس أنجلوس يعشق الحفلات ويطمح لأن يصبح ممثلاً. تتغير مفاهيم كريستيان عن السعادة ومعنى الحياة عندما يقع في حب آرون البسيط ذي القلب الطيب. قال رامزي في الفيلم الوثائقي الخاص المرفق بالقرص المدمج: "شخصية كريستيان كانت مثيرة للاهتمام بالنسبة لي على مستويات عديدة. كنت متحمسًا للغاية وأشعر بالامتنان لحصولي على فرصة سرد هذه القصة من خلال عينيه." [ 3 ]
  • ريبيكا جونسون بدور جولي تايلور، زميلة كريستيان في السكن التي تحاول اقتحام عالم الموسيقى وفي طريقها تمنع كريستيان من الانهيار.
جاكلين بيسيت (ليلى مونتاني في الفيلم)
  • تؤدي جاكلين بيسيت دور ليلا مونتاني، صاحبة مطعم "ليلا" حيث يعمل كريستيان وتراسي وجولي وأندرو. حبيبها مريض بمرض عضال في المستشفى، لكنها مع ذلك تجد وقتًا لدعم كريستيان وآرون بنصائحها الذكية والساخرة. وقد صرّحت بيسيت نفسها قائلةً: "أحب الفكاهة، لذا استمتعتُ حقًا بأداء كل تلك النكات." [ 3 ]
  • أمبر بنسون بدور تراسي ليفين؛ انتقلت تراسي من نيويورك إلى لوس أنجلوس لتصبح ممثلة، وتعمل في مطعم ليلا لإعالة نفسها. لا تحب تراسي العيش في لوس أنجلوس، لكنها تعترف لاحقًا بأنها لم تكن تحب نيويورك كثيرًا أيضًا.
  • يؤدي جوزيف غوردون-ليفيت دور الشيخ بول رايدر، وهو مبشر شاب حاد الطباع ومتسرع في إصدار الأحكام، تم تعيينه شريكًا لآرون. رايدر ليس متحمسًا للتواجد في لوس أنجلوس، ولا سيما فكرة العيش بجوار رجل مثلي الجنس. في البداية، خضع غوردون-ليفيت لاختبار أداء لدور آرون، لكن موقفه الحاد تجاه النص، إلى جانب حس الفكاهة الجيد لديه، جعل المنتجين يقررون أنه الأنسب لدور رايدر. [ 3 ]
يؤدي روب ماكيلهيني دور الشيخ هارمون
  • يؤدي خاري بايتون دور أندرو، وهو ممثل طموح، لكنه يقضي معظم وقته في منزل ليلا يتبادل الأحاديث والقصص المثيرة. أندرو مصاب بفيروس نقص المناعة البشرية منذ فترة، لكنه يتمتع بصحة جيدة.
  • روب ماكيلهيني في دور الشيخ هارمون، وهو أكبر المبشرين التابعين لكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة والذي تم تعيينه قائداً لهم.
  • ديف باور في دور الشيخ جيلفورد، شريك هارمون في العمل التبشيري.
  • يؤدي إريك بالادينو دور كيث غريفين، وهو رجل مثليّ الجنس يحتضر بسبب الإيدز، غارق في مرارته ويأسه حتى يصادقه كريستيان. قال كوكس إن أداء بالادينو لم يكن كما تخيله في البداية، لكنه لا يستطيع الآن تخيّل شخص آخر يؤدي دور كيث. [ 3 ]
  • ماري كاي بليس في دور الأخت جلاديس ديفيس، والدة آرون المتدينة بشدة، والتي، على الرغم من إظهارها حباً وعاطفة غير مشروطين تجاه آرون قبل مغادرته إلى لوس أنجلوس، لا تستطيع تقبل حقيقة أن ابنها مثلي الجنس.
  • يؤدي جيم أورتليب دور الشيخ فارون ديفيس، والد آرون، الذي يشغل منصب رئيس وتد كنيسة قديسي الأيام الأخيرة في بوكاتيلو، والذي يطرد آرون من الكنيسة فور علمه بمثليته الجنسية. ويُصوَّر فارون كشخص منعزل ومراوغ.
  • ليندا باين بدور سوزان ديفيس، وهي الوحيدة من عائلة ديفيس التي تتقبل ميول أخيها الجنسية. في مشهد محذوف، تخبر آرون أن مثليته لم تُغير شيئًا في علاقتهما. كما تكتشف محاولته الانتحار، وفي حالة من الذعر، تتمكن من إنقاذه في اللحظة الأخيرة.

المواضيع

صرح كوكس بأن الفيلم يدور في المقام الأول حول قصة حب بين شخصيتين. [ 4 ] كما يتناول الفيلم المواقف الدينية تجاه المثلية الجنسية، ومعضلة أفراد مجتمع الميم المتدينين، الذين يجدون أنفسهم ممزقين بين هويتهم ومعتقداتهم. ومن الأفلام الوثائقية التي تتناول مواضيع مشابهة، والتي قورنت بفيلم " الأيام الأخيرة" ، فيلم "الارتجاف أمام الله" . [ 5 ]

صرح كوكس أيضًا بوجود مفارقة كبيرة، سواء في الفيلم أو في الواقع، تتمثل في أن دينًا يركز بشدة على الأسرة وأهميتها يمزق الأسر من خلال تعاليمه حول المثلية الجنسية. [ 4 ] في الواقع، يعتقد كوكس أنه لا يمكن للمرء أن يكون مورمونيًا ومثليًا في الوقت نفسه. [ 6 ] ومع ذلك، فإن أحد المواضيع الرئيسية في فيلم " الأيام الأخيرة" هو وجود روحانية كامنة في العالم تتجاوز طقوس الدين وعقائده. [ 7 ]

إنتاج

كتب وأخرج سي. جاي كوكس فيلم " الأيام الأخيرة" بعد نجاح سيناريو فيلمه السابق " سويت هوم ألاباما" ، الذي منحه الموارد المالية والتقدير النقدي اللازمين لكتابة قصة حب أكثر شخصية. [ 8 ] استوحى كوكس شخصيتي  كريستيان وآرون  من نفسه. فقد نشأ كوكس على المذهب المورموني، وخدم في بعثة تبشيرية قبل أن يعلن مثليته، وكان يتساءل عما سيقوله نصفاه لبعضهما لو التقيا. [ 6 ] صُوّر فيلم "الأيام الأخيرة" في عدة مواقع في لوس أنجلوس خلال 24 يومًا بميزانية تُقدّر بـ 850 ألف دولار. [ 2 ] بعد أن موّل كوكس البحث عن دعم مبدئي، تم الحصول على تمويل من مستثمرين من القطاع الخاص رغبوا في إنتاج الفيلم. مع ذلك، واجه المنتج كيركلاند تيبيلز العديد من العقبات، إذ ظل تمويل الفيلم بأكمله صعبًا. [ 3 ] تم توزيع الفيلم من خلال شركة "تي إل إيه ريليسينغ" ، وهي شركة توزيع أفلام مستقلة، حصلت عليه من خلال شراكتها مع شركة الإنتاج "فاني بوي فيلمز"، المتخصصة في الأعمال الإعلامية ذات الطابع المثلي. [ 9 ]

على الرغم من خلفيته المورمونية، اضطر كوكس إلى البحث في تفاصيل محكمة الحرمان الكنسي، التي تُعقد بعد إعادة آرون إلى أيداهو. وقد روى له مورمون سابقون تجاربهم، وقدموا لكوكس "وصفًا دقيقًا للغاية، حتى أدق التفاصيل كطاولات الطي". [ 8 ] ووفقًا لكوكس، قدمت الممثلة المخضرمة جاكلين بيسيت أيضًا اقتراحات قيّمة لتحسين القصة. [ 8 ]

لم يركز اختيار الممثلين للشخصيتين الرئيسيتين على ميولهما الجنسية، بل على قدرتهما على "إظهار الضعف". [ 8 ] في تعليق من كواليس الفيلم، أوضح ستيف ساندفوس أنه لم يرغب في تجسيد شخصيته كشخص مثلي الجنس، وأكد ويس رامزي أن جانب قصة الحب في الفيلم كان بالنسبة له منفصلاً عن جنس الشخصية. [ 3 ] ونظرًا لاحتوائه على عدة مشاهد عُري وتقبيل، عُرض فيلم " الأيام الأخيرة" دون تصنيف عمري. [ 8 ]

يطلق

عُرض فيلم "الأيام الأخيرة" لأول مرة في مهرجان فيلادلفيا الدولي للأفلام المثلية والمتحولين جنسيًا في 10 يوليو 2003، حيث حظي بتصفيق حار من الجمهور . [ 3 ] وعندما صعد طاقم العمل إلى المسرح، استقبلهم الجمهور بتصفيق حار آخر. حظي الفيلم باستقبال مماثل في مهرجان "أوتفيست" بعد أسبوع، وفي مهرجان بالم سبرينغز السينمائي الدولي. [ 3 ] [ 9 ] كما عُرض الفيلم في مهرجاني سياتل وواشنطن السينمائيين قبل إصداره في جميع أنحاء الولايات المتحدة على مدار الاثني عشر شهرًا التالية. لاحقًا، عُرض الفيلم في العديد من مهرجانات الأفلام المثلية، وصدر دوليًا، [10] وتحديدًا في برشلونة ومدريد ( حيث لاقى رواجًا كبيرًا أيضًا ) [ 11 ] وفي مكسيكو سيتي . [ 12 ] منذ إصداره الأول، حصد الفيلم تسع جوائز لأفضل فيلم، كما ذكر كوكس في عام 2005 في فيلم قصير مُضمّن في قرص DVD الخاص بالمملكة المتحدة. [ 3 ]

حظرت سلسلة دور السينما "مادستون ثياترز"، المتخصصة في عرض الأفلام الفنية والتي تضم تسعة فروع في أنحاء البلاد، عرض الفيلم، مدعيةً أنه "لا يرقى إلى مستوى جودتها الفنية". [ 3 ] وتعرضت الشركة لضغوط من جماعات محافظة، تمثلت في تهديدات بالمقاطعة واحتجاجات، ما دفعها إلى سحب عرضها المقرر. [ 9 ] وفي شباك التذاكر في أمريكا الشمالية، حقق فيلم "Latter Days " إيرادات بلغت 834,685 دولارًا أمريكيًا من 19 دار عرض. [ 1 ] وحتى يناير 2011، كان الفيلم الأعلى إيرادًا من توزيع شركة "TLA Releasing" . [ 13 ]

استقبال

استجابة حاسمة

تباينت آراء النقاد؛ فعلى موقع Rotten Tomatoes لتجميع المراجعات ، كانت 46% من مراجعات 48 ناقدًا إيجابية، بمتوسط ​​تقييم 5.4/10. [ 14 ]

منح موقع ميتاكريتيك ، الذي يستخدم المتوسط ​​المرجح ، الفيلم تقييمًا قدره 45 من 100، استنادًا إلى آراء 21 ناقدًا، ما يشير إلى تقييمات "مختلطة أو متوسطة". [ 15 ] كتب فرانك شيك، ناقد صحيفة هوليوود ريبورتر : "على الرغم من أن سيناريو كوكس يقع أحيانًا في فخ الكليشيهات الشائعة في العديد من الأفلام ذات الطابع المثلي، إلا أنه يعالج موضوعه غير المألوف عمومًا بكرامة وعمق." [ 16 ] منحه الناقد السينمائي روجر إيبرت نجمتين ونصف من أصل أربع، مصرحًا بأن السيناريو مليء بشخصيات نمطية ، وأن "الفيلم كان من الممكن أن يكون أ) قصة حب مثلية، أو ب) هجومًا على كنيسة المورمون، لكنه يبدو غير متناسق لمحاولته أن يكون ج) كليهما في الوقت نفسه." [ 17 ] علق مايكل ويلمنجتون من صحيفة شيكاغو تريبيون قائلًا: "هذا الفيلم غالبًا ما يكون مبتذلًا ومصطنعًا مثل فيلم  ... سويت هوم ألاباما " (وهو فيلم آخر من تأليف كوكس). [ 18 ]

أبدى بعض النقاد آراءً أكثر إيجابية، مثل ليز براون، ناقدة صحيفة تورنتو صن ، التي وصفت فيلم " الأيام الأخيرة " بأنه "أهم فيلم يتناول حياة رجل مثلي الجنس في السنوات القليلة الماضية". [ 5 ] وعلق كيفن توماس من صحيفة لوس أنجلوس تايمز قائلاً: "يجمع فيلم " الأيام الأخيرة" بين الرومانسية والواقعية والنقد الاجتماعي، وهو فيلم ديناميكي مليء بالفكاهة والتأثر". [ 19 ] وقال غاري بوهر، محرر منظمة " أفيرميشن " المورمونية المعنية بحقوق المثليين والمتحولين جنسيًا : "كان الفيلم واقعيًا لدرجة مخيفة. شعرتُ وكأنني مكشوف، إذ عُرضت تفاصيل تجربتي وتجارب آخرين أعرفهم بجرأة على الشاشة الكبيرة أمام الجميع". [ 20 ]

الجوائز

سنةمهرجانجائزةفئة
200321. مهرجان لوس أنجلوس للأفلام المثلية والمثليينجائزة الجمهورفيلم روائي طويل أول متميز [ 21 ]
20039. مهرجان فيلادلفيا الدولي للأفلام المثلية والمتحولين جنسياًجائزة الجمهورأفضل ميزة [ 22 ]
200313. مهرجان واشنطن العاصمة للأفلام المثلية والمتحولين جنسياًجائزة الجمهورأفضل ميزة [ 23 ]
20038. مهرجان سياتل للأفلام المثلية والمتحولين جنسياًجائزة الجمهورأفضل فيلم روائي طويل [ 23 ]
200311. مهرجان ImageOut السينمائي - روتشسترجائزة الجمهورأفضل فيلم مستقل [ 21 ]
200314. مهرجان فريسنو ريل برايد للأفلام المثلية والمتحولين جنسياًجائزة الجمهورأفضل فيلم روائي طويل [ 23 ]
200417. مهرجان كونيتيكت للأفلام المثلية والمتحولين جنسياًجائزة الجمهورأفضل فيلم روائي طويل [ 24 ]
200414. مهرجان تورنتو للأفلام والفيديوهات المثلية والمتحولين جنسياًجائزة الجمهورأفضل فيلم روائي طويل أو فيديو [ 22 ]
2004Lesgaicinemad (مهرجان مدريد للأفلام المثلية والمتحولين جنسياً)جائزة الجمهورأفضل فيلم روائي طويل [ 11 ]
2005مهرجان هونغ كونغ للأفلام المثلية والمتحولين جنسياًجائزة الجمهورالمفضل لدى الجمهور [ 23 ]
2005لقطات محذوفة من مهرجان نيوزيلندا للأفلام المثلية والمتحولين جنسياًجائزة الجمهورأفضل ميزة [ 23 ]

الموسيقى التصويرية

قام إريك ألامان بتأليف الموسيقى التصويرية للفيلم بعد انتهاء التصوير، وألّف معظمها بنفسه. وُضعت موسيقى تصويرية على نمط التكنو لعدة مشاهد تُظهر مرور الوقت بسرعة، مثل بحث كريستيان اليائس عن آرون في مطار سولت ليك سيتي ، بينما مُنحت المشاهد ذات المحتوى العاطفي طابعًا موسيقيًا هادئًا أقرب إلى موسيقى الإلكترونيكا. [ 3 ] كتب سي جاي كوكس ثلاث أغنيات لريبيكا جونسون لتغنيها: "More" و"Another Beautiful Day" و"Tuesday 3:00 am". أُعجب ألامان كثيرًا بموهبة كوكس الموسيقية، وقام كلاهما بتأليف المزيد من الأغاني كموسيقى خلفية. [ 3 ]

صدر ألبوم الموسيقى التصويرية الرسمي في 26 أكتوبر 2004. ولأسباب تعاقدية، لم تظهر جونسون في الألبوم، وقامت نيتا ويتاكر بأداء أغاني شخصيتها بدلاً منها. [ 3 ] [ 25 ]

روايات وإصدارات أخرى

في عام ٢٠٠٤، تم تحويل سيناريو فيلم " الأيام الأخيرة" إلى رواية من تأليف الكاتب المستقل تي. فابريس، ونُشرت بواسطة دار أليسون للنشر . [ ٢٦ ] [ ٢٧ ] كانت الرواية وفية للفيلم، لكنها أضافت عدة مشاهد إضافية تُفسر جوانب غامضة فيه وتُقدم المزيد عن خلفيات الشخصيات. على سبيل المثال، السبب الذي يدفع رايدر لإخبار كريستيان بمكان آرون هو حزنه على فتاة أحبها أثناء تدريبه على مهمته. [ ٢٨ ] كما أضافت الرواية حوارات حُذفت من الفيلم، مثل إنهاء صرخة كريستيان  - في الفيلم  - "هذه هي اليد التي أستخدمها لـ..." بعبارة "أمارس العادة السرية بها". [ ٢٩ ]

في فرنسا، عُرض فيلم " الأيام الأخيرة " تحت عنوان "إغراء آرون " (La Tentation d'Aaron)، وظهر آرون عارياً في وضعية موحية على غلاف قرص DVD. كما صدر إعلان ترويجي جديد أكثر إثارةً من الإعلان الأصلي. [ 30 ] في إيطاليا، تتولى شركة فورلاب توزيع الفيلم. أُعيدت تسمية الفيلم إلى " الرومانسيون اليائسون" (Inguaribili Romantici)، وعُرض على قناة سكاي شو المدفوعة في ديسمبر 2006، ثم أُصدر على أقراص DVD من قِبل شركة "أوت لاود!" التابعة لفورلاب والمتخصصة في الأفلام ذات الطابع المثلي. يتوفر الفيلم أيضاً بنسخة مدبلجة إلى الإيطالية.

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 "الأيام الأخيرة (2004)" . بوكس ​​أوفيس موجو . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت . تم الاسترجاع في 28 يناير 2011 .
  2. 1 2 الأيام الأخيرة (2003) - شباك التذاكر / الأعمال IMDb.com. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2006.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 مقطع فيديو قصير من وراء الكواليس لفيلم Latter Days على DVD.
  4. 1 2 "كوكس، سي. جاي - الأيام الأخيرة" . مراجعات أفلام رائعة . 2 أبريل 2004. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2006 .
  5. براون ، ليز (16 أغسطس/آب 2004). "أحب جارك: تساؤلات العصر الحديث حول الإيمان" . جام شوبيز. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر/تشرين الأول 2015. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر/كانون الأول 2006 .
  6. 1 2 فيليبس، ريبيكا (12 فبراير 2004). "موضوع مدفون بعمق" . بليفنت. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2006 .
  7. ↑ "الأيام الأخيرة" . مراجعات أفلام رائعة . ١٢ ديسمبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٣ نوفمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٦ ديسمبر ٢٠٠٦ .
  8. 1 2 3 4 5 شيمانسكي، مايك. مخرج فيلم "الأيام الأخيرة" يتحدث عن حياته الشخصية. Movies.zap2it.com (3 فبراير 2004). تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2011.
  9. سلسلة المسارح الوطنية تقول " لا " للأيام الأخيرة. بيان صحفي من MCN (20 يناير 2004). تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2011.
  10. ↑ مواعيد إصدار فيلم "الأيام الأخيرة" (2003). IMDb.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2006.
  11. 1 2 "الأيام الأخيرة، التضمين ومخازن الإملاء، المقدمة من قبل الجمهور من LesGaiCineMad 2004" (بالإسبانية). 11 نوفمبر 2004. مؤرشفة من الأصلي في 15 تموز (يوليو) 2011 . تم الاسترجاع 28 يناير، 2011 .
  12. ↑ 2° المهرجان الدولي لسينما المثليين في المكسيك في UNAM . تم الاسترجاع 29 يناير، 2011. (الإسبانية)
  13. ↑ "نتائج شباك التذاكر على مر العصور لشركة TLA Releasing" . موقع Box Office Mojo . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2011 .
  14. ↑ " الأيام الأخيرة " . Rotten Tomatoes . Fandango Media . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2023 .
  15. ↑ "مراجعات الأيام الأخيرة" . ميتاكريتيك . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2023 .
  16. ↑ شيك، فرانك. الأيام الأخيرة. هوليوود ريبورتر ، (9 فبراير 2004). تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2011.
  17. ↑ إيبرت، روجر. الأيام الأخيرة. نُشرت في الأصل في صحيفة شيكاغو صن تايمز ، (13 فبراير 2004)، وتم الاطلاع عليها في 18 ديسمبر 2006.
  18. ↑ ويلمنجتون، مايكل. "الأيام الأخيرة". شيكاغو تريبيون (11 فبراير 2004). تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2014.
  19. ↑ توماس، كيفن. الأيام الأخيرة: شابٌ مُولعٌ بالحفلات يلتقي بمبشرة مورمونية. ما يحدث بعد ذلك يُربك كليهما. صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، (30 يناير 2004). تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2011.
  20. ↑ بوهر، غاري. فيلم "الأيام الأخيرة" يحقق نجاحًا كبيرًا في مهرجان لوس أنجلوس السينمائي. Affirmation.org، (يوليو 2003). تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2011.
  21. 1 2 "جوائز الأيام الأخيرة" ، قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2010.
  22. ١ ٢ "تقدم شركة TLA Releasing ألبوم Latter Days" (ملف PDF) . شركة TLA Releasing. صفحة ١٦. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ ٤ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢ فبراير ٢٠١١ . 
  23. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "مهرجانات الأيام الأخيرة" . تخيّل هذا! للترفيه. مؤرشف من الأصل في ٥ مارس ٢٠١٢. تم الاسترجاع في ٢ فبراير ٢٠١١ .
  24. ↑ "جدول OutFilmCT لعام 2004" . OutFilmCT. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2011 .
  25. ↑ موسيقى تصويرية لفيلم "الأيام الأخيرة" . أمازون. ١٢ أكتوبر ٢٠٠٤. تم الاطلاع عليه في ١٦ نوفمبر ٢٠٠٦ .
  26. ↑ معلومات المؤلف: ت. فابريس. مؤرشف بتاريخ 20 ديسمبر 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). IBList.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2011.
  27. ↑ الأيام الأخيرة: رواية ، Amazon.com. تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 ديسمبر 2006.
  28. ↑ كوكس، سي. جاي وفابريس، تي.، الأيام الأخيرة: رواية ، (منشورات أليسون، 2004)، رقم ISBN 1-55583-868-5، ص 160.
  29. ↑ الأيام الأخيرة: رواية ، (منشورات أليسون، 2004)، ص 176.
  30. ↑ أولسن، ديفيد (أبريل 2006). "المترجمون الفرنسيون يُضفون نكهة على فيلم "الأيام الأخيرة": إصدار قرص DVD في فرنسا بعنوان "إغراء هارون"" . تأكيد. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 29 يناير 2011 .