ليلاند يي

ليلاند ين يي ( بالصينية :余胤良؛ Jyutping : jyu4 jan6 loeng4 ؛ pinyin : Yú Yìnliáng ؛ ولد في 20 نوفمبر 1948) هو سياسي أمريكي سابق شغل منصب عضو في مجلس شيوخ ولاية كاليفورنيا عن الدائرة 8 ، والتي غطت أجزاء من سان فرانسيسكو وشبه الجزيرة .

قبل أن يصبح عضواً في مجلس الشيوخ، شغل يي منصب عضو في مجلس ولاية كاليفورنيا ، ومشرفاً على منطقة سانست في سان فرانسيسكو، ورئيساً لمجلس إدارة مدارس سان فرانسيسكو . وفي عام 2004، أصبح يي أول أمريكي من أصل آسيوي يُعيّن رئيساً مؤقتاً لمجلس ولاية كاليفورنيا ، مما جعله ثاني أعلى ديمقراطي رتبةً في مجلس ولاية كاليفورنيا.

في عام 2015، أقرّ يي بذنبه في تهم جنائية تتعلق بالابتزاز ، بما في ذلك غسل الأموال والفساد السياسي والاتجار بالأسلحة والرشوة . وكان مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) قد ألقى القبض على يي في 26 مارس/آذار 2014 بتهم تتعلق بالفساد العام والاتجار بالأسلحة ، وتحديدًا شراء أسلحة نارية آلية وصواريخ محمولة على الكتف من جبهة تحرير مورو الإسلامية (MILF)، وهي جماعة إسلامية متطرفة تتمركز في جنوب الفلبين ، ومحاولة إعادة بيع هذه الأسلحة لعميل سري تابع لمكتب التحقيقات الفيدرالي، بالإضافة إلى قبول رشوة قدرها 10,000 دولار من عميل سري مقابل إجراء مكالمة هاتفية مع إدارة الصحة العامة في كاليفورنيا بشأن عقد مع المنظمة. [ 2 ]

رداً على اتهامات تهريب الأسلحة وغيرها من التهم الجنائية الموجهة إليه، علّق مجلس شيوخ ولاية كاليفورنيا عضوية يي في مجلس الشيوخ في 28 مارس/آذار 2014. [ 3 ] وفي 1 يوليو/تموز 2015، أقرّ يي بذنبه في تهمة جنائية تتعلق بالابتزاز، وغسل الأموال، والفساد العام، والرشوة، وذلك في محاكمة مشتركة مع شخصيات أخرى من الجريمة المنظمة في الحي الصيني بسان فرانسيسكو . [ 4 ] وفي 24 فبراير/شباط 2016، حُكم على يي بالسجن خمس سنوات في سجن فيدرالي، [ 5 ] وأُفرج عنه في 26 يونيو/حزيران 2020. [ 6 ]

الحياة المبكرة والتعليم

هاجر ليلاند يي إلى سان فرانسيسكو، كاليفورنيا، من مسقط رأسه تايشان ، [ 7 ] غوانغدونغ، الصين، عندما كان في الثالثة من عمره، وحصل لاحقًا على الجنسية الأمريكية. خدم والده في جيش الولايات المتحدة وفي البحرية التجارية الأمريكية .

حصل على شهادته الجامعية من جامعة كاليفورنيا، بيركلي ، وشهادة الماجستير من جامعة ولاية سان فرانسيسكو قبل حصوله على درجة الدكتوراه في علم نفس الطفل من جامعة هاواي في مانوا عام 1975. [ 8 ]

بداية المسيرة المهنية

بعد حصوله على شهادة الدكتوراه، عمل يي كمعالج نفسي في قسم الصحة النفسية في سان فرانسيسكو، ومنطقة مدارس أوكلاند، ومع منظمة "الآسيويون الأمريكيون من أجل المشاركة المجتمعية"، وهي منظمة غير ربحية تخدم ذوي الدخل المحدود. [ 9 ]

مجلس إدارة مدارس سان فرانسيسكو

يي كعضو في مجلس المشرفين في سان فرانسيسكو. وإلى جانبه كان زميله في المجلس آنذاك، غافين نيوسوم.

انتُخب يي لعضوية مجلس إدارة التعليم في سان فرانسيسكو عام 1988، وشغل منصبًا فيه لفترتين مدة كل منهما أربع سنوات، إحداهما كرئيس للمجلس. وخلال فترة ولايته، دعا يي إلى إجراء عمليات تدقيق شاملة لجميع المدارس في منطقة مدارس سان فرانسيسكو الموحدة، وناضل من أجل وضع معايير أداء للمعلمين. [ 9 ]

1992

في عام ١٩٩٢، أُلقي القبض على يي بتهمة سرقة زجاجة زيت تسمير وعلكة من متجر KTA Superstore في قرية كياوهو للتسوق بمدينة كونا . لم تُرفع دعوى قضائية، إذ اختفى يي قبل محاكمته. [ ٨ ] [ ١٠ ]

مجلس المشرفين في سان فرانسيسكو

انتُخب يي لعضوية مجلس المشرفين في سان فرانسيسكو عام 1996. وبصفته ممثلاً للدائرة الرابعة في المدينة، عُيّن يي رئيساً للجنة المالية، حيث ساهم في إنشاء احتياطي الميزانية "للأيام الصعبة" وقدّم قانون المساءلة عن سندات الالتزام العام. وأُعيد انتخابه للمجلس عام 2000. [ 9 ]

1999

المشرف على مدينة سان فرانسيسكو، ليلاند يي، عام 1999

في عام 1999، أوقفت الشرطة يي مرتين للاشتباه في قيامه باستدراج مومسات في حي ميشن في سان فرانسيسكو . [ 11 ] [ 12 ]

جمعية كاليفورنيا

في نوفمبر 2002، تم انتخاب يي لعضوية مجلس ولاية كاليفورنيا لتمثيل الدائرة الثانية عشرة.

في عامه الأول في المجلس التشريعي، عُيّن في فريق قيادة رئيس المجلس كنائب مؤقت للرئيس. وفي عام ٢٠٠٤، أصبح يي أول أمريكي من أصول آسيوية ومن جزر المحيط الهادئ يُعيّن رئيسًا مؤقتًا لمجلس ولاية كاليفورنيا، وانتُخب رئيسًا للتجمع الوطني للمشرعين الأمريكيين من أصول آسيوية ومن جزر المحيط الهادئ. [ ١٣ ]

2003 – 2005

خلال ولايته الأولى في المجلس التشريعي، تم إقرار 15 مشروع قانون من قبل يي. [ 14 ] تشمل هذه المشاريع القانون AB 1371 الذي يعزز متطلبات الموافقة المستنيرة للمرضى ذوي الإعاقة الذهنية الذين يشاركون في البحوث الطبية. [ 15 ]

أقرّ يي 11 مشروع قانون في عام 2004. [ 16 ] ومن أبرز هذه المشاريع مشروع القانون AB 2412 الذي يسمح لأعضاء هيئة التدريس بدوام جزئي في كليات المجتمع بالحصول على إعانات البطالة [ 17 ] ومشروع القانون AB 3042 الذي يشدد العقوبات على دعارة الأطفال. [ 18 ]

تم إقرار 12 مشروع قانون من قبل يي في عام 2005. [ 19 ] تضمنت حزمة مشاريع القوانين الخاصة به مشروع قانون AB 800 الذي يضمن تضمين السجلات الطبية للمريض لغته المنطوقة، [ 20 ] ومشروع قانون AB 1179 الذي كان سيحظر بيع ألعاب الفيديو العنيفة للأطفال (والذي أعلنت المحكمة العليا الأمريكية لاحقًا عدم دستوريته)، [ 21 ] وقرار AJR 14 الذي ينص على أن كاليفورنيا تعارض رسميًا إضعاف الحظر الفيدرالي على التنقيب عن النفط في المياه العميقة. [ 22 ]

بعد انتشار خبر " تعديل القهوة الساخنة " في لعبة Grand Theft Auto: San Andreas من تطوير Rockstar North ، ادعى يي أن مجلس تصنيف برامج الترفيه (ESRB) كان على علمٍ مسبقٍ بالتعديل، وانتقده لعدم تصنيفه اللعبة "للبالغين فقط". [ 23 ] نشأ الجدل من تعديل "القهوة الساخنة" الذي أنشأه مستخدمو اللعبة على أجهزة الكمبيوتر الشخصية باستخدام أدوات اختراق لإنشاء تعديل يسمح بتشغيل "لعبة مصغرة"، أو لعبة داخل اللعبة، والتي كانت غير متاحة للاعبين في الأصل. [ 24 ] ردًا على ذلك، قامت Rockstar بإزالة المحتوى المستخدم في التعديل. في العام نفسه، أقرّ يي مشروعَي قانون الجمعية التشريعية لولاية كاليفورنيا رقم 1792 و1793 ، وهما قانونان خاصان بألعاب الفيديو يُجرّمان بيع ألعاب الفيديو المصنفة "للكبار" للأطفال دون سن 18 عامًا، ويُلزمان تجار التجزئة بوضع ألعاب الفيديو المصنفة "للكبار" بشكل منفصل عن الألعاب الأخرى المخصصة للأطفال. وقد حظيت مشاريع قوانين يي بالموافقة جزئيًا نتيجةً لتركيز وسائل الإعلام على العلاقة المفترضة بين عنف ألعاب الفيديو والعنف في العالم الحقيقي، فضلًا عن دعم العديد من مجموعات الآباء المهتمين. تم توقيع مشروع القانون ليصبح قانونًا نافذًا في 7 أكتوبر 2005، ورفعت جمعية برامج الترفيه (ESA) دعوى قضائية بعد عشرة أيام. وبعد إقرار القانون، قضى القاضي رونالد وايت بعدم دستوريته. [ 25 ] وألزم هذا الحكم الولاية بدفع 324,840 دولارًا أمريكيًا لجمعية برامج الترفيه كرسوم قانونية. [ 26 ] (نُظر في هذا القانون لاحقًا أمام المحكمة العليا الأمريكية عام 2010 في قضية براون ضد جمعية تجار الترفيه ، حيث قضت المحكمة بعدم دستورية القانون).

2006

أقرّ يي عشرة قوانين في عام 2006. [ 27 ] ومن أبرز هذه القوانين: القانون AB 1969، الذي يهدف إلى زيادة إنتاج الطاقة المتجددة في الولاية، [ 28 ] والقانون AB 2581 ، الذي يهدف إلى حماية حرية التعبير للطلاب ومنع إدارات المدارس من فرض رقابة على الصحف المدرسية والإذاعة والتلفزيون، [ 29 ] والقانون AB 409، الذي يفرض ضوابط أكثر صرامة ومعايير صحية أعلى على صالونات تجميل الأظافر، [ 30 ] والقانون AB 1207، الذي يضيف التوجه الجنسي إلى قائمة الحقوق المحمية في مدونة الممارسات السياسية العادلة. [ 31 ]

مجلس شيوخ كاليفورنيا

في السادس من يونيو/حزيران 2006، فاز يي بترشيح الحزب الديمقراطي لمجلس شيوخ ولاية كاليفورنيا ، متغلبًا على منافسيه مايك نيفين ولو بابان . وفي فرز الأصوات النهائي الذي صدّق عليه رئيس لجنة الانتخابات في مقاطعة سان ماتيو، وارن سلوكوم، في 27 يونيو/حزيران 2006، [ 32 ] حصل يي على 51.9% من الأصوات، بينما نال نيفين 35.4%، وبابان 12.7%. ومنذ الأول من يناير/كانون الثاني، أنفق نيفين 887,562.80 دولارًا أمريكيًا على تبرعات حملته الانتخابية، بينما أنفق يي 673,372.59 دولارًا، وخاض بابان حملة متواضعة، إذ أنفق 289,862.64 دولارًا فقط. وانتُخب يي لعضوية مجلس شيوخ ولاية كاليفورنيا في انتخابات 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2006 بأغلبية ساحقة بلغت 77.5% من الأصوات. [ 33 ] نظرًا لوجود قاعدة ديمقراطية عالية في سان فرانسيسكو ومقاطعة سان ماتيو، تم انتخاب يي في 7 نوفمبر 2006. [ 33 ] حل يي محل جاكي سبير ، التي تركت منصبها بسبب حدود الولاية.

تم إيقاف يي عن العمل في مجلس الشيوخ عام 2014. [ 3 ] شغل يي سابقًا عضوية لجان مجلس الشيوخ التالية: [ 34 ]

  • المخصصات
  • الأعمال والمهن والتنمية الاقتصادية
  • منظمة حكومية
  • الخدمات الإنسانية
  • علاقات العمل والصناعة
  • اللجنة المختارة المعنية بالتكنولوجيا الحيوية
  • اللجنة المختارة المعنية بصناعة النبيذ في كاليفورنيا
  • اللجنة المختارة المعنية بصناعة سباق الخيل في كاليفورنيا
  • اللجنة المختارة المعنية بنزاهة الانتخابات
  • اللجنة المختارة المعنية بالتجارة التجارية الدولية

كان يي سابقًا [ 3 ] يرأس لجان مجلس الشيوخ التالية: [ 34 ]

  • اللجنة المختارة المعنية بقوانين السجلات العامة والاجتماعات المفتوحة في كاليفورنيا
  • اللجنة المختارة لشؤون سكان جزر آسيا والمحيط الهادئ
  • اللجنة المختارة المعنية بالتنمية المستدامة والتقدم الاقتصادي في منطقة خليج سان فرانسيسكو

دعم مراقبة الأسلحة

كان يي من أشد المدافعين عن قوانين الحد من انتشار الأسلحة، سواء قبل انخراطه في تهريب الأسلحة أو أثناء ذلك. وخلال جلسة النطق بالحكم، وصف قاضي المحكمة الجزئية الفيدرالية تشارلز باير أفعال يي بأنها "دنيئة"، ووصف صفقات الأسلحة بأنها "نفاق" بشكل خاص، نظرًا لتاريخ السياسي في مجال الحد من انتشار الأسلحة. [ 35 ] في عام 2006، أدرجت حملة برادي اسم يي في قائمة الشرف للوقاية من العنف المسلح ، وذلك لجهوده التي تضمنت المشاركة في كتابة أول مشروع قانون على مستوى البلاد يلزم بتزويد المسدسات شبه الآلية الجديدة بتقنية تحديد المقذوفات المعروفة باسم البصمة الدقيقة . [ 36 ] في مايو 2012، اقترح يي، بالاشتراك مع كيفن دي ليون ، تشريعًا لحظر أي بندقية شبه آلية تستخدم زرًا للرصاص يحولها إلى "بندقية ذات مخزن ثابت". وكان مشروع القانون رقم 249 سيحظر مجموعات التحويل والبنادق. ووفقًا لبيانه الصحفي، "في غياب هذا القانون، سيضعف حظر كاليفورنيا على الأسلحة الهجومية بشكل كبير. ولضمان سلامة الجمهور، يجب علينا سد هذه الثغرة القانونية." [ 37 ] نُقل عن يي قوله: "من الأهمية بمكان ألا يمتلك الأفراد في ولاية كاليفورنيا أسلحة هجومية. أعني أن هذا واضح وضوح الشمس، ولا مجال للنقاش أو الجدل بشأنه." [ 38 ]

2007

أقرّ يي 11 قانونًا في عام 2007. [ 39 ] من بين هذه القوانين: القانون رقم 279، الذي يُجرّم ركن السيارات المعروضة للبيع، باعتبارها مصدر إزعاج عام وخطرًا على حركة المرور، على الطرق العامة، [ 40 ] والقانون رقم 190، الذي يُضفي مزيدًا من الشفافية على ممارسات التعويضات للمسؤولين في جامعة كاليفورنيا وجامعة ولاية كاليفورنيا، [ 41 ] والقانون رقم 523، الذي يزيد من قيمة مدفوعات إعالة الأطفال المُحصّلة في مقاطعة سان ماتيو، [ 42 ] وقرار مجلس الشيوخ رقم 52، الذي يُعلن أن المجلس التشريعي "يرى أن الإدارة المشتركة لخطة التقاعد بجامعة كاليفورنيا ضرورية لضمان استناد قرارات خطة التقاعد الهامة إلى معلومات كاملة ودقيقة، ولمنع تضارب المصالح من التأثير على إدارة وأداء خطة التقاعد بجامعة كاليفورنيا، ولضمان سلامة الوضع المالي لخطة التقاعد بجامعة كاليفورنيا وإدارتها بشكل جيد وعادل ومناسب." [ 43 ]

في 12 أبريل 2007، انتقد يي خطة الجيش الأمريكي لإنفاق مليوني دولار من أموال دافعي الضرائب لرعاية دوري الألعاب العالمي. ويزعم يي أن الأفراد العسكريين المشاركين في الموقع "أصبحوا غير مبالين بالعنف الواقعي بسبب ألعاب الفيديو العنيفة على الإنترنت". [ 44 ]

في 29 أغسطس/آب 2007، انتقد يي مجددًا مجلس تقييم البرامج الترفيهية (ESRB)، هذه المرة لعدم كشفه عن المحتوى الذي حُذف من لعبة Manhunt 2 لإعادة تصنيفها من تصنيف AO (للعنف) إلى تصنيف ESRB للبالغين. [ 45 ] طلب يي من لجنة التجارة الفيدرالية التحقيق في تغيير التصنيف. ردًا على ذلك، صرّحت رئيسة مجلس تقييم البرامج الترفيهية، باتريشيا فانس، بأن تفاصيل منتج لم يُطرح بعد لن تُفصح. [ 46 ]

2008

تم توقيع أربعة عشر مشروع قانون من قبل يي لتصبح قوانين في عام 2008. [ 39 ] من بين هذه المشاريع، يحظر مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 697 مطالبة المرضى بدفع مبالغ إضافية في برنامج العائلات الصحية في كاليفورنيا، [ 47 ] [ 48 ] ويسمح مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 1217 بالرقابة العامة على لجنة الطيارين التابعة لنقابة المحامين بالولاية، [ 49 ] ويهدف مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 1356 إلى حماية ضحايا العنف المنزلي من خطر السجن عندما يمتنعون عن الإدلاء بشهادتهم ضد المعتدي عليهم في المحكمة، [ 50 ] ويحمي مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 1370 المعلمين من الإجراءات الانتقامية التي يتخذها مسؤولو المدرسة نتيجة لخطاب الطلاب، [ 51 ] وينص مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 1696 على أن العقود المبرمة بين الحكومة والكيان الخاص يجب أن تخضع لنفس متطلبات الإفصاح التي تخضع لها السجلات العامة الأخرى، [ 52 ] وينشئ مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 1419 منطقة غرامة مضاعفة في شارع 19 وشارع فان نيس - وهي منطقة ذات معدل تصادم مرتفع تاريخيًا للمشاة. [ 53 ]

طعنت يي وعضو الجمعية العامة تيد ليو من لوس أنجلوس في قانونية سياسة رابطة لاعبات الغولف المحترفات (LPGA ) المتعلقة باللغة الإنجليزية، مما أدى إلى مراجعة السياسة بحلول نهاية عام 2008. [ 54 ] قدمت يي مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 242 ، الذي يحظر على الشركات رفض تقديم الخدمات للعملاء الذين لا يتحدثون الإنجليزية (وهو تعديل لقانون أونرو للحقوق المدنية ). [ 55 ] في كاليفورنيا. [ 56 ] استخدم الحاكم أرنولد شوارزنيجر حق النقض ضد مشروع القانون في 11 أكتوبر 2009.

في 23 يناير/كانون الثاني 2008، وخلال اجتماع للجنة، أعلن يي معارضته لخطة الرعاية الصحية التي رعاها الحاكم شوارزنيجر، والتي حظيت بدعم أغلبية الديمقراطيين في مجلسي النواب والشيوخ بولاية كاليفورنيا، بينما عارضتها أغلبية الجمهوريين. وقد دفعت معارضة يي، إلى جانب معارضة السيناتور الديمقراطية ورئيسة لجنة الصحة شيلا كويل، صحيفة نيويورك تايمز إلى التنبؤ بأن مشروع قانون الرعاية الصحية في كاليفورنيا سيُجهض فعلياً. [ 57 ]

2009

أقرّ يي تسعة قوانين في عام 2009. [ 58 ] وقد كتب مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 340، الذي يُلزم الشركات بإدراج جميع شروط عروض التجديد التلقائي والحصول على موافقة العملاء، ومشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 13، الذي يُخصص 16.3 مليون دولار لملاجئ ضحايا العنف الأسري، ومشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 786، الذي يحفظ حق الفرد في إنفاذ قوانين الشفافية الحكومية، ومشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 447، الذي يُصلح قوانين التحقق من السوابق الجنائية للأشخاص الذين يسعون للعمل في منظمات الشباب. [ 58 ]

في 22 يوليو/تموز 2009، قدّم يي مذكرة قانونية داعمة لاستئناف الحاكم شوارزنيجر أمام المحكمة العليا بشأن قانون يُجرّم بيع ألعاب الفيديو "شديدة العنف" للقاصرين، مُدّعيًا أن ألعاب الفيديو، على عكس الكتب والأفلام والأقراص المدمجة، "قد تحتوي على ما يصل إلى 800 ساعة من اللقطات، وغالبًا ما يكون المحتوى الأكثر بشاعة مُخصّصًا للمستويات العليا، ولا يُمكن الوصول إليه إلا من قِبل اللاعبين المُحترفين بعد ساعات طويلة من التدريب المُتواصل". [ 59 ] وقد قوبل هذا الإجراء بانتقادات من اللاعبين، الذين اعتبروا أن عضو مجلس الشيوخ عن ولاية كاليفورنيا يُهدر الموارد على قانون سبق الحكم بعدم دستوريته، في وقت تُعاني فيه الولاية من مشاكل اقتصادية. [ 60 ]

2010

في عام ٢٠١٠، قدّم يي مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم ١٤٥١، الذي يضمن عدم تلقّي طلاب كاليفورنيا تعليمهم من مناهج معدّلة صمّمتها دور نشر كتب مدرسية مقرّها تكساس. [ ٦١ ] كما كتب مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم ٣٩٩، الذي يمنح الأحداث المحكوم عليهم بالسجن المؤبد دون إمكانية الإفراج المشروط، الحق في طلب مراجعة قضائية بعد عشر سنوات. [ ٦٢ ] وقدّم أيضًا مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم ٩٢٠، الذي يسمح لسكان كاليفورنيا بإلغاء اشتراكهم في خدمة توصيل أدلة الهاتف إلى منازلهم. إلا أن مجلس الشيوخ رفض مشروع القانون. [ ٦٣ ]

يركز الجزء المتبقي من حزمة مشاريع قوانين يي على حماية المستهلك، [ 64 ] وسلامة الأطفال، [ 65 ] وشفافية الحكومة، [ 64 ] ومنع العنف الأسري . [ 66 ] لم يُوقّع أيٌّ من مشاريع قوانينه ليصبح قانونًا هذا العام. [ 67 ] وكان يي أيضًا ثالث أكبر مُنفق على بطاقات الوقود الممولة من دافعي الضرائب في مجلس الشيوخ لعام 2010، حيث بلغت تكلفة إنفاقه 5314.66 دولارًا. وقال متحدث باسمه إنه يتنقل يوميًا من مبنى الكابيتول إلى دائرته الانتخابية لعقد اجتماعات يومية ومسائية لخدمة ناخبيه بشكل أفضل. [ 68 ]

في أبريل 2010، قدم يي طلبًا للحصول على سجلات عامة لمعرفة ما إذا كانت مؤسسة ولاية كاليفورنيا ستانيسلاوس قد استخدمت أي أموال حكومية لتوظيف ودفع مبلغ 75 ألف دولار أمريكي لحاكمة ألاسكا السابقة سارة بالين لإلقاء كلمة في احتفال المدرسة بالذكرى الخمسين لتأسيسها في 25 يونيو. [ 69 ] ورفضت المؤسسة الإفصاح عن أي معلومات بشأن الرسوم المدفوعة لبالين. [ 70 ]

رداً على ذلك، قدّم يي مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 330، الذي يُلزم المجموعات بالامتثال لقانون السجلات العامة في كاليفورنيا. [ 70 ] في 28 مايو/أيار 2010، ذكرت صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن مصدرين من جامعة ولاية كاليفورنيا كشفا أن سارة بالين ستتلقى 75 ألف دولار مقابل مشاركتها في فعالية خطابية. ولم يؤكد المسؤولون قيمة المبلغ المذكور. [ 71 ] وفي رده على هذا الكشف، قال يي: "من المؤسف أن تطلب سارة بالين ما يقارب 100 ألف دولار للتحدث في هذه المناسبة السنوية، في حين نشهد زيادات في رسوم الطلاب، وإلغاء بعض الحصص الدراسية، وحقيقة أن هذا المبلغ كان من الممكن أن يُخصص للمنح الدراسية... بإمكانها أن تُحدث فرقاً كبيراً لنا جميعاً  ... لو أخذت هذا المال وتبرعت به للمؤسسة." [ 72 ] وقد حقق حفل جمع التبرعات آنذاك رقماً قياسياً بلغ 200 ألف دولار لصالح مؤسسة جامعة ولاية كاليفورنيا ستانيسلاوس. [ 73 ]

2011

قدّم عضو مجلس ولاية كاليفورنيا، بول فونغ، مشروع قانون الجمعية رقم 376، وهو تشريع يهدف إلى حظر طريقة معينة لحصاد زعانف أسماك القرش، لكن تفاصيله تنص أيضاً على حظر أي استخدام تجاري أو طهي لزعانف أسماك القرش ، وخاصة حساء زعانف القرش ، الذي وصفه عضو المجلس فونغ قائلاً: "أي شيء غير صحي، تمارسه الثقافة، يجب أن نتوقف عن فعله. كنا نربط أقدام النساء، وكان ذلك غير صحي للمرأة". [ 74 ] في تشبيهٍ يُمكن وصفه بالسخرية، تُردد السيدة الأولى السابقة لهاواي، فيكي كايتانو، صدى هذا التشبيه بممارسة تقييد القدمين التي عفا عليها الزمن، حيث تقول: "حساء زعانف القرش لا يختلف ثقافيًا عن تقييد القدمين". [ 75 ] مع ذلك، أعرب السيناتور ليلاند يي عن قلقه إزاء تجارة زعانف القرش غير المشروعة، مُجادلًا بأن العقلية الكامنة وراء مشروع القانون AB376 تُمثل "نهجًا خاطئًا وهجومًا غير عادل على الثقافة والمطبخ الآسيويين... بدلًا من شن هجوم آخر على الثقافة الأمريكية الآسيوية، ينبغي على مؤيدي الحظر (الشامل) على حساء زعانف القرش العمل معنا لتعزيز جهود الحفاظ على البيئة". [ 76 ] قال النقاد إن مشروع القانون استهدف بشكل غير عادل الجالية الصينية الأمريكية لأنه يُقيد فقط بيع زعانف القرش، التي تُستخدم حصريًا تقريبًا في المطبخ الصيني. ولا ينطبق مشروع القانون على منتجات القرش الأخرى مثل الزيت أو اللحم. قال يي: "أعتقد أن أكثر ما يثير الخبث في هذا القانون تحديداً هو أنه يرسل رسالة سيئة للغاية، ليس فقط لنا في كاليفورنيا ولكن لبقية العالم، مفادها أن التمييز ضد الأمريكيين الصينيين أمر مقبول".

في 19 يناير/كانون الثاني 2011، سخر المعلق السياسي المحافظ راش ليمبو من الرئيس الصيني هو جين تاو خلال زيارته للبيت الأبيض في برنامجه الإذاعي. قال ليمبو، مقلداً خطاب هو جين تاو: "هو جين تاو كان يتحدث ولم تكن هناك ترجمة. عادةً ما يترجمون كل كلمتين. هو جين تاو كان يردد " تشينغ تشونغ ، تشينغ تشونغ تشا" فقط". انتقد يي ليمبو بشدة على تصريحاته قائلاً: "تصرفه غير اللائق إهانة لأكثر من 3000 عام من التاريخ الثقافي، وصفعة في وجه ملايين الأمريكيين الصينيين الذين ناضلوا في هذا البلد، ولشعب يشكل ربع سكان العالم". [ 77 ] وطالب يي ليمبو بالاعتذار عما اعتبره هو وغيره تصريحات عنصرية ومهينة. كما تعاون مع جماعات الحقوق المدنية ، بما في ذلك " الصينيون من أجل العمل الإيجابي" و "رابطة المواطنين الأمريكيين اليابانيين" و" المنظمة الوطنية للمرأة في كاليفورنيا لمقاطعة الشركات التي تُعلن في برنامج ليمبو الحواري . [ 78 ] [ 79 ] ويذكر يي أنه تلقى رسائل تهديد، بالإضافة إلى فاكس من مُرسل مجهول تضمن تعليقات عنصرية ووصفه بالماركسي . [ 80 ]

2014

في 30 يناير 2014، صوّت يي لصالح التعديل الدستوري رقم 5 لمجلس شيوخ كاليفورنيا . [ 81 ] طالب مشروع القانون المقترح ناخبي كاليفورنيا بإلغاء بنود الاقتراح رقم 209 والسماح لجامعات الولاية بمراعاة عرق المتقدم أو أصله الإثني أو جنسيته عند اتخاذ قرارات القبول. بعد سماع معارضة شديدة لمشروع القانون من الجالية الأمريكية الآسيوية، أصدر يي، إلى جانب السيناتورين كارول ليو وتيد ليو اللذين صوّتا أيضًا لصالح مشروع القانون، بيانًا مشتركًا في 27 فبراير، يدعو إلى تعليق مشروع القانون ريثما يتم إجراء المزيد من المشاورات مع "المجتمعات المتضررة". [ 82 ]

القبض على المتهمين وإدانتهم بتهم الفساد والاتجار بالأسلحة

قُدِّمَتْ إفادٌ خطيٌّ في 14 مارس/آذار 2014، وكُشِفَ عنها في 26 مارس/آذار 2014، تُتَّهمُ فيها يي بانتهاك المادتين 1343 و1346 من الباب 18 من قانون الولايات المتحدة، والمتعلقتين بالاحتيال الإلكتروني على الخدمات النزيهة، وذلك بزعم تلقيه رشاوى من شركة ويل تك، ومنظمة غي كونغ تونغ ، ومن عملاء سريين لمكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) فيما يخص تشريع الماريجوانا الطبية، مقابل وعود باتخاذ إجراءات رسمية؛ بالإضافة إلى المواد 371 و922(أ)(1) و922(1) من الباب 18 من قانون الولايات المتحدة، والمتعلقة بالتآمر للاتجار بالأسلحة النارية دون ترخيص، واستيرادها بشكل غير قانوني من الفلبين، وذلك من خلال إبرام صفقة دولية لتهريب الأسلحة مع عملاء سريين لمكتب التحقيقات الفيدرالي. [ 83 ] [ 84 ] وقد ذُكِرَ اسم يي مع 28 متهمًا آخر في الشكوى الجنائية التي قدمها مكتب التحقيقات الفيدرالي.

اتُهم يي بالاتجار بالأسلحة النارية دون ترخيص واستيرادها بطريقة غير قانونية. كما اتُهم بتلقي "عشرات الآلاف من الدولارات كتبرعات لحملته الانتخابية ومدفوعات نقدية مقابل تقديم خدمات تعريفية، ومساعدة أحد العملاء في الحصول على عقد، والتأثير على التشريعات". يُزعم أن يي وفريق حملته الانتخابية تقاضوا ما لا يقل عن 42,800 دولار من عملاء سريين لمكتب التحقيقات الفيدرالي مقابل تنفيذ طلبات محددة. ناقش يي مع أحد العملاء إمكانية الحصول على أسلحة تصل قيمتها إلى 2.5 مليون دولار من جماعة انفصالية مسلمة في الفلبين لتهريبها إلى الولايات المتحدة. وقال للعميل: "هناك جزء مني يتمنى أن يكون مثلك. هل تعرف كيف سأكون مثلك؟ سأكون حراً في عملي هناك". [ 85 ] [ 86 ] أُلقي القبض على يي في 26 مارس/آذار 2014، ووُجهت إليه ست تهم تتعلق بحرمان الجمهور من الخدمات النزيهة وتهمة واحدة بالتآمر لتهريب الأسلحة دون ترخيص. [ 87 ] [ 88 ] [ 89 ] أُطلق سراحه بكفالة قدرها 500 ألف دولار. [ 90 ]

داهم مكتب التحقيقات الفيدرالي مكتب يي في مبنى الكابيتول بولاية كاليفورنيا ومكتب منظمة غي كونغ تونغ الأخوية في الحي الصيني بسان فرانسيسكو . وقد ارتبط ذلك باعتقال ريموند "شريمب بوي" تشاو في 26 مارس/آذار 2014. [ 91 ] [ 92 ]

أضاف المدعون الفيدراليون في 25 يوليو/تموز 2014 تهم الابتزاز لمحاولته الحصول على تبرعات لحملة انتخابية من مالك فريق لم يُكشف عن اسمه في دوري كرة القدم الأمريكية، مقابل دعم تشريع يفضله مالكو الفرق ويعارضه بعض اللاعبين. [ 93 ]

في الأول من يوليو/تموز 2015، أقرّ يي بالذنب في تهم الابتزاز. [ 94 ] وحُكم عليه بالسجن 5 سنوات في 24 فبراير/شباط 2016، [ 5 ] وأُفرج عنه في يونيو/حزيران 2020. [ 6 ]

حملات انتخابية لمنصب رئيس البلدية ووزير الخارجية

في 10 نوفمبر 2010 ، قدم يي ترشحه لانتخابات رئاسة بلدية سان فرانسيسكو لعام 2011. [ 95 ] وحصل يي على المركز الخامس في الانتخابات التمهيدية غير الحزبية.

في نوفمبر 2012، أعلن يي ترشحه لمنصب وزير خارجية ولاية كاليفورنيا في عام 2014. [ 96 ] وفي 27 مارس 2014، وبعد إلقاء القبض عليه بتهم فساد، صرّح محامي يي بأنه سيسحب ترشيحه لمنصب وزير خارجية ولاية كاليفورنيا. [ 97 ] وعلى الرغم من التهم الموجهة ضد يي، وانسحابه من السباق، فقد حصل على 9.8% من الأصوات في الانتخابات التمهيدية غير الحزبية لمنصب وزير الخارجية. [ 98 ]

انتهت حملة يي الانتخابية لمنصب رئيس بلدية كاليفورنيا عام 2010 بالديون، كما واجه صعوبة في تمويل حملته الأولى على مستوى الولاية لمنصب وزير خارجية كاليفورنيا عام 2014. ومع ذلك، عارض يي الاقتراح رقم 15 في كاليفورنيا، الذي طُرح للتصويت على مستوى الولاية في 8 يونيو 2010، والذي كان من شأنه، لو تم إقراره، رفع الرسوم المفروضة على جماعات الضغط المسجلة في كاليفورنيا لتمويل الحملات السياسية للمرشحين المؤهلين لمنصب وزير خارجية كاليفورنيا، وذلك من خلال منح مماثلة، كمشروع تجريبي في عامي 2014 و2018.

الحياة الشخصية

تزوج ليلاند يي من زوجته ماكسين عام 1972، وأنجبا أربعة أطفال التحقوا بمدارس سان فرانسيسكو الحكومية. اتخذ من حي صن سيت في سان فرانسيسكو مسكنًا له ، [ 99 ] [ 100 ] لكنه سلّم نفسه إلى جهاز المارشالات الأمريكي في 25 مارس 2016، لقضاء عقوبة سجن فيدرالية مدتها خمس سنوات. [ 5 ]

في فبراير/شباط 2013، ادّعى يي أنه تلقّى تهديدًا بالقتل، وكان هذا التهديد صريحًا للغاية، ومختلفًا عن التهديدات السابقة التي ادّعى تلقيه. وذكر كاتب التهديد أنه قناصٌ مُدرّب في سلاح مشاة البحرية، واعترض على موقف يي من قضية السيطرة على الأسلحة. وفي يوم الثلاثاء الموافق 12 فبراير/شباط 2013، أُلقي القبض على إيفريت باشام، 45 عامًا، وهو مهندس من وادي السيليكون ، ووُجّهت إليه تهم. [ 101 ] [ 102 ] وفي وقت لاحق، أقرّ باشام بالذنب دون منازعة، [ 103 ] وحُكم عليه بالسجن خمس سنوات. [ 104 ]

الجوائز

حصلت يي على لقب مشرّعة العام في كاليفورنيا من قبل اللجنة السياسية النسائية في سان فرانسيسكو، والاتحاد الأمريكي لموظفي الولايات والمقاطعات والبلديات (AFSCME Local 3299)، وجمعية كاليفورنيا للمحاسبين القانونيين المعتمدين، وطلاب جامعة كاليفورنيا (ديفيس) [ 49 ] ، ورابطة أعضاء هيئة التدريس في كاليفورنيا [ 105 من بين جهات أخرى. [ 106 ]

كما حصل يي على الجوائز التالية:

انظر أيضاً

مراجع

  1. ني، تشينغ تشينغ (17 مايو 2011). "مرشحون يختلقون أسماءً جديدة على أوراق الاقتراع مترجمة إلى الصينية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2014. في عام 2009، نجح يي، واسمه الصيني يو ين ليانغ، في تمرير مشروع قانون في المجلس التشريعي كان من شأنه أن يُلزم المرشحين باستخدام النطق الصوتي لأسمائهم في المواد الانتخابية المطبوعة بنصوص تعتمد على الأحرف الصينية...
  2. لوكاس، سكوت (27 مارس 2014). "الاتهام الموجه ضد ليلاند يي يُخجل كلاي ديفيس من مسلسل 'ذا واير'" . سان فرانسيسكو . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2022 .
  3. 1 2 3 ماكغريفي، باتريك. "في خطوة غير مسبوقة، يصوت مجلس الشيوخ بالولاية على تعليق عضوية ثلاثة مشرعين" ، لوس أنجلوس تايمز ، 28 مارس 2014.
  4. «السيناتور السابق عن ولاية كاليفورنيا، ليلاند يي، يُقرّ بالذنب في قضية فساد الحي الصيني» . قناة إن بي سي باي إيريا . يوليو 2015. تاريخ الاطلاع: 1 يوليو 2015 .
  5. 1 2 3 "حُكم على عضو مجلس الشيوخ السابق ليلاند يي بالسجن" . InsideBayArea.com . تاريخ الاطلاع: 24 فبراير 2016 .
  6. 1 2 آنا باومان (30 يونيو 2020). "ليلاند يي، المدان في فضيحة فساد عام 2015، يُفرج عنه من السجن الفيدرالي" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2020 .
  7. «وزارة خارجية مقاطعة قوانغدونغ - قوانغدونغ - هو وي يُقيم مأدبة عشاء تكريمًا لعضو مجلس الشيوخ عن ولاية كاليفورنيا، ليلاند يي» . Gdfao.gov.cn. مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2010 .
  8. 1 2 زيمرمان، ماليا (23 أغسطس 2011). "المرشح الأبرز لمنصب عمدة سان فرانسيسكو لديه سجل جنائي في هاواي". مراسل هاواي.
  9. 1 2 3 "سيرة ليلاند واي يي" . موقع Asianamerican.net. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2010 .
  10. ماتير، فيليب (13 أكتوبر 2000). "صورة المتهم لا تُظهر المشرف بمظهر جيد" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل .
  11. وو، ستو (9 ديسمبر 2010). "مرشح لمنصب رئيس البلدية مستعد للتدقيق" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2016 .
  12. سميث، مات. "الكشاف الجيد، الولد السيئ: دراسة فضائل ليلاند يي" . مجلة إس إف ويكلي . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2016 .
  13. "ليلاند يي" . توتال كابيتول. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2011 .
  14. "السيناتور ليلاند يي - تشريع 2003" . Dist08.casen.govoffice.com. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2010 .
  15. "قاعدة بيانات هيئة النقل في مقاطعة كليفلاند التشريعية | ليلاند يي | الدائرة الانتخابية الثامنة لمجلس الشيوخ" . Cmta.net . تم الاطلاع عليها بتاريخ 13 أغسطس 2010 .
  16. "السيناتور ليلاند يي - تشريع 2004" . Dist08.casen.govoffice.com. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2010 .
  17. يي (21 أبريل 2004). "مشروع قانون الجمعية AB 2412 - تحليل مشروع القانون" . Info.sen.ca.gov . تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  18. "www.sagesf.org" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2016 .
  19. "السيناتور ليلاند يي - تشريع 2005" . Dist08.casen.govoffice.com. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2010 .
  20. يي. "مشروع قانون الجمعية AB 800 - تحليل مشروع القانون" . Info.sen.ca.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  21. ثورسن، تور (7 أكتوبر 2005). "شوارزنيجر يوقع مشروع قانون تقييد الألعاب - أخبار من جيم سبوت" . Gamespot.com . تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  22. "المشرعون مصممون على معارضة التنقيب عن النفط في المياه العميقة" . Smdailyjournal.com. ١٢ يوليو ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ١٦ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٣ أغسطس ٢٠١٠ .
  23. "ليلاند يي على تعديل هوت كوفي" . 10 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  24. "غاما سوترا" . 10 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2007 .
  25. «حُكم بعدم دستورية قانون ألعاب الفيديو في كاليفورنيا لعام 2005» . 10 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2007 .
  26. "السيناتور ليلاند يي - تشريع 2006" . Dist08.casen.govoffice.com. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2010 .
  27. تشافيز. "مشروع قانون الجمعية AB 1969 - تحليل مشروع القانون" . Info.sen.ca.gov. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2010 .
  28. «الحاكم شوارزنيجر يوقع تشريعًا لحماية حرية التعبير للطلاب» . Gov.ca.gov. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2010 .
  29. ليلتشوك، إيلين؛ فرنانديز، إليزابيث (10 أغسطس 2006). "أم تقاضي صالون تجميل أظافر في ماونتن فيو بسبب وفاة ابنتها" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل .
  30. «ثلاثة مشاريع قوانين داعمة للمثليين والمتحولين جنسيًا تتقدم في المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا؛ وواحد سيُعارض » بقلم دينيس ماكميلان: ١٢ يناير ٢٠٠٦. Sfbaytimes.com. مؤرشف من الأصل في ٢٩ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مارس ٢٠١٢ . 
  31. "نتائج الانتخابات التمهيدية في كاليفورنيا بتاريخ 6 يونيو 2006" . 10 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2007 .
  32. 1 2 "وزير خارجية ولاية كاليفورنيا - الانتخابات العامة - الدائرة الثامنة لمجلس الشيوخ - على مستوى الدائرة" . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2007 .
  33. 1 2 "عضوية لجنة السيناتور ليلاند يي" . Dist08.casen.govoffice.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مايو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2010 .
  34. «السيناتور السابق عن ولاية كاليفورنيا، ليلاند يي، المناصر لحظر الأسلحة، يتجه إلى السجن بتهمة الاتجار بالأسلحة» . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2017 .
  35. محررو الموقع. اتهام السيناتور يي بالاتجار بالأسلحة النارية في تحقيق واسع النطاق لمكتب التحقيقات الفيدرالي ، لوس أنجلوس تايمز ، 26 مارس 2014.
  36. "يي يقدم مشروع قانون لسد ثغرة في قانون الأسلحة الهجومية" . 21 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2012.
  37. "تقرير قناة سي بي إس 5 يُلهم تشريعًا جديدًا لحظر 'زر الرصاصة'"" . سي بي إس سان فرانسيسكو . 20 مايو 2012.
  38. 1 2 "السيناتور ليلاند يي - تشريع 2007" . Dist08.casen.govoffice.com. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2010 .
  39. روب روجرز. "مشروع قانون الولاية قد يُقسّم مبيعات السيارات على جوانب الطرق - صحيفة مارين إندبندنت جورنال" . Marinij.com. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2010 .
  40. «تجمع الأغلبية في مجلس شيوخ كاليفورنيا - السيناتور يي بشأن مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 190: مشروع قانون الشفافية بين جامعتي كاليفورنيا وولاية كاليفورنيا» . Democrats.sen.ca.gov. 23 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2010 .
  41. يي. "مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 523 - تحليل مشروع القانون" . Info.sen.ca.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  42. "مجلس روابط أعضاء هيئة التدريس بجامعة كاليفورنيا" . Cucfa.org. 29 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2010 .
  43. "ليلاند يي يُثير ضجة حول جهود التجنيد في ألعاب الفيديو" . GamePolitics.com. 10 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2007 .
  44. "ليلاند يي من كاليفورنيا يطالب بإجابات حول إعادة تقييم لعبة Manhunt 2" . GamePolitics.com. 10 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2007 .
  45. "مجلس تقييم البرامج الترفيهية يرفض الكشف عن تفاصيل إعادة تقييم لعبة Manhunt 2 - مجلة إيدج" . Next-gen.biz. 28 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  46. «الحاكم شوارزنيجر يوقع تشريعًا ضروريًا لحماية المستهلكين من ممارسات الرعاية الصحية غير العادلة» . Gov.ca.gov. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2010 .
  47. "نزاع حول من يدفع تكاليف الخدمات الطبية - صحيفة مارين إندبندنت جورنال" . Marinij.com. ١٧ نوفمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٣ فبراير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٣ أغسطس ٢٠١٠ .
  48. ١ ٢ ٣ ٤ "عدة قوانين جديدة تدخل حيز التنفيذ في الأول من يناير" . Asianjournal.com. ١٦ ديسمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٨ فبراير ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٣ أغسطس ٢٠١٠ .
  49. "مستأجرون معًا : الموافقة على مشروع قانون لوقف إخلاء ضحايا العنف المنزلي" . Tenantstogether.org. 6 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2010 . 
  50. يي. "مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 1370 - تحليل مشروع القانون" . Info.sen.ca.gov. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2010 .
  51. يي (22 فبراير 2008). "مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 1696 - مُقدَّم" . Info.sen.ca.gov. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2010 .
  52. ميتشل، جيف (16 نوفمبر 2009). "شوارع سان فرانسيسكو من بين أخطر الشوارع على المشاة - أماكن الترفيه والزيارة في سكرامنتو - سكرامنتو، غولد كانتري، بحيرة تاهو، سان فرانسيسكو | صحيفة سكرامنتو بي" . Sacbee.com . تاريخ الاطلاع: 13 أغسطس 2010 .
  53. "ليو ويي تساعدان في إلغاء عقوبة سياسة اللغة الإنجليزية لرابطة لاعبات الغولف المحترفات" مؤرشف في 14 سبتمبر 2008، في Wayback Machine . AsianWeek . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2008.
  54. معلومات تشريعية رسمية من ولاية كاليفورنيا. "الوثائق المتعلقة بمشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 242 في الدورة التشريعية" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 31 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 أغسطس 2009 .
  55. السيناتور يي. "مشروع القانون رقم: SB 242 مُقدَّم" . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2009 .
  56. ماكينلي، جيسي (28 يناير 2008). "خطة حاكم كاليفورنيا للرعاية الصحية في مأزق" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2008 .
  57. ١ ٢ باسيفيكا تريبيون (١٧ يونيو ٢٠١٠). "السيناتور ليلاند يي ضيف شرف في اجتماع الديمقراطيين في باسيفيكا - سان خوسيه ميركوري نيوز" . Mercurynews.com . تم الاطلاع عليه في ١٣ أغسطس ٢٠١٠ .
  58. «بشأن التماس إصدار أمر استدعاء إلى محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة التاسعة» (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 14 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2013 .
  59. كوتشيرا، بن (23 يوليو/تموز 2009). "مذكرة قانونية مثيرة تهدف إلى إحياء قانون الصيد في كاليفورنيا" . Arstechnica.com . تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس/آب 2010 .
  60. كابور، ساهيل (30 مايو 2010). "كاليفورنيا تُقرّ قانونًا لمواجهة منهج تكساس "المُقلق" . رو ستوري. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2010 .
  61. "أقصى درجات انعدام الأمن / نظام السجون في كاليفورنيا يُنتج نتائج غريبة وخطيرة تضر بالنزلاء والجمهور" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . 18 مايو 2010.
  62. "PolitiCal" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 4 يونيو 2010.
  63. 1 2 "مشرّعو منطقة خليج سان فرانسيسكو وراء بعض أحدث القوانين التي دخلت حيز التنفيذ" . Kron4.com. 26 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2010 .
  64. "مشاريع قوانين كاليفورنيا تدفع باتجاه وضع قواعد لصناعة التزلج على الجليد | 89.3 KPCC" . Scpr.org. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2010 .
  65. "زيادة الرسوم قد تموّل ملاجئ ضحايا العنف المنزلي" . Smdailyjournal.com. 2 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2011 .
  66. "السيناتور ليلاند يي، الحاصل على درجة الدكتوراه - تشريعات 2010" . Dist08.casen.govoffice.com. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2010 .
  67. مارينوتشي، كارلا (25 يناير 2011). "مشرعو كاليفورنيا يُراكمون فواتير البنزين" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2011. وبالمثل، قال آدم كيغوين، المتحدث باسم يي، إن الديمقراطي يتنقل يوميًا من مبنى الكابيتول بالولاية إلى دائرته الانتخابية - وهو قرار قال إنه يمكّنه من عقد اجتماعات يومية ومسائية لخدمة ناخبيه بشكل أفضل.
  68. «خطاب بالين ستانيسلاوس: ليلاند يي يدعو إلى التحقيق، ويقترح متطلبات جديدة» . هافينغتون بوست. ١٤ أبريل ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٣ أبريل ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٣ أغسطس ٢٠١٠ .
  69. 1 2 ريفيرا، كارلا (13 أبريل 2010). "خطاب بالين في حرم جامعة ولاية كاليفورنيا يلفت الانتباه إلى المؤسسات المرتبطة بالجامعات - لوس أنجلوس تايمز" . Articles.latimes.com . تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2010 .
  70. ريفيرا، كارلا (28 مايو 2010). "بالين ستحصل على 75 ألف دولار مقابل خطابها في جامعة ولاية كاليفورنيا ستانيسلاوس - لوس أنجلوس تايمز" . Articles.latimes.com . تاريخ الاطلاع: 13 أغسطس 2010 .
  71. «الكشف عن رسوم خطاب بالين | صحيفة سانت لويس غلوب ديموكرات» . Globe-democrat.com. 28 مايو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  72. «مؤسسة جامعة ولاية كاليفورنيا، ستانيسلاوس، تستضيف أكبر فعالية لجمع التبرعات في تاريخ الجامعة؛ مؤسسة جامعة ولاية كاليفورنيا، ستانيسلاوس» . www.csustan.edu. 25 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2011 .
  73. «عضو الجمعية بول فونغ ممثل الدائرة الثانية والعشرين للجمعية» . Democrats.assembly.ca.gov. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2011 .
  74. بويتشوك، بن (9 مارس 2011). "وجهاً لوجه: لحماية أسماك القرش، هل ينبغي على الدولة حظر بيع أو حيازة زعانف القرش؟ - رأي سكرامنتو - افتتاحية سكرامنتو | سكرامنتو بي" . Sacbee.com. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2011 .
  75. «السيناتور ليلاند يي يُثير الجدل: يزور الحي الصيني، ويدعم نهجًا دقيقًا في تحضير حساء زعانف القرش» « صحيفة سان فرانسيسكو سيتيزن» . Sfcitizen.com. ١٤ فبراير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ يوليو ٢٠١١ . {{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  76. "راش ليمبو يسخر من الرئيس الصيني هو جين تاو" . أخبار ABC . 20 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2011 .
  77. لين، جودي (28 يناير 2011). "مشرعون أمريكيون من أصل آسيوي يطالبون باعتذار ليمبو" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2011 .
  78. «مسؤولون أمريكيون من أصل آسيوي يطالبون باعتذار من ليمبو» . يو إس إيه توداي . أسوشيتد برس. 28 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2011 .
  79. «السيناتور يي يقول إن التصريحات العنصرية والتهديدات بالقتل يجب أن تتوقف» . MercuryNews.com . MediaNews Group . Bay City News Service. 27 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2011 .
  80. "وثائق مشروع القانون" . تم الاطلاع عليها في 30 يناير 2014 .
  81. أندريه كولمان وكيفن أوريتش، "استيقاظ عملاق"، باسادينا ويكلي، مؤرشف في 14 مارس 2014، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) بتاريخ 12 مارس 2014
  82. محكمة المقاطعة الأمريكية (26 مارس 2014). "إفادة العميل الخاص إيمانويل ف. باسكوا لدعم الشكوى" (ملف PDF) . مكتب التحقيقات الفيدرالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2014 .
  83. فيفيس، روبن؛ فيل ويلون (26 مارس 2014). "اعتقال السيناتور ليلاند يي، أحد شخصيات الحي الصيني في سان فرانسيسكو، في مداهمات لمكافحة الفساد" . لوس أنجلوس تايمز . ISSN 0458-3035 . تاريخ الاسترجاع: 26 مارس 2014 . 
  84. "مقتطفات من وثائق قضية الفساد في كاليفورنيا التابعة لمكتب التحقيقات الفيدرالي" .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  85. "مقتطفات من وثائق قضية فساد السيناتور يي | www.ktvu.com" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2014 .
  86. إلياس، بول (26 مارس 2014). "مشرّع من كاليفورنيا يواجه تهم حيازة سلاح وفساد" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2014 .
  87. ماسون، ميلاني (27 مارس 2014). "قد تُنهي لائحة الاتهام الموجهة إلى ليلاند يي مسيرته السياسية فجأة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2014 .
  88. دودنيك، لورا (26 مارس 2014). "اعتقال عضو مجلس الشيوخ ليلاند يي يُلقي الضوء على قضية فساد معقدة" . صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2014 .
  89. "ليلاند يي يبقى طليقاً بكفالة قدرها 0,000 دولار بعد جلسة المحكمة - أخبار فيكس - أخبار KQED" . 31 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2016 .
  90. «تقرير: اعتقال السيناتور ليلاند يي بتهم الرشوة والفساد» . krca.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2014 .
  91. «تقرير: توجيه اتهامات بالفساد العام إلى عضو مجلس الشيوخ عن ولاية نيويورك، ليلاند يي، في عملية واسعة النطاق لمكتب التحقيقات الفيدرالي» . mercurynews.com . 26 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2014 .
  92. كاديلاجو، كريستوفر؛ سايدرز، ديفيد؛ ميلر، جيم (25 يوليو/تموز 2014). "السيناتور يي يواجه تهمة الابتزاز في لائحة اتهام جديدة" . صحيفة ساكرامنتو بي. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو/تموز 2014. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو/تموز 2014 .
  93. السيناتور السابق يي يغير إقراره إلى مذنب ، صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل ، 1 يوليو 2015.
  94. «انضمام السيناتور ليلاند يي إلى سباق الترشح لمنصب عمدة سان فرانسيسكو» . Dist08.casen.govoffice.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2010 .
  95. ماريسا لاغوس (25 نوفمبر 2012) ليلاند يي يترشح لمنصب وزير الخارجية، سان فرانسيسكو غيت. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2014
  96. ^ كاتي مارزولو (27 مارس 2014) ABC - KGOTV سان فرانسيسكو. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2014
  97. "النتائج الكاملة للانتخابات التمهيدية في كاليفورنيا لعام 2014" . 3 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2016 .
  98. "تقييم العقارات في شارع 24، سان فرانسيسكو، كاليفورنيا: 1368 (سوك بو تونغ وشيرلي تونغ وتونغ كيه تونغ)، 1370 (ليلاند واي يي وماكسين واي يي)، 1371 (إيلا تكاش)، 1375 (إف إم إل واي تشان)، 1376 (لي ساندي)، 1379 (لاي ليم جين القابلة للإلغاء)، 1380 (إرنست بلومفيلد القابل للإلغاء 200)، 1382 (ليو جينيفر)، 1385 (فاميلي هاو)، 1386 (شيري لين إلبرت) (التقييمات الضريبية)" . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2016 .
  99. "سان فرانسيسكو باي جارديان - أوه أوه" .
  100. لا غانغا، ماريا (14 فبراير 2013). "يي يصف التهديد بالقتل بسبب إجراءات الأسلحة بأنه صريح ومرعب" . لوس أنجلوس تايمز .
  101. نولز، ديفيد (13 مارس 2013). "رجل يهدد باغتيال مشرّع من كاليفورنيا بسبب دعمه لقوانين أكثر صرامة بشأن الأسلحة" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . نيويورك.
  102. ماكغريفي، باتريك (28 أكتوبر/تشرين الأول 2013). "رجل يُقرّ بالتهم الموجهة إليه بعد تهديده سيناتورًا بسبب مشروع قانون للسيطرة على الأسلحة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر/كانون الأول 2013.
  103. الحكم على رجل من سانتا كلارا بتهمة تهديد السيناتور السابق ليلاند يي بشأن مشروع قانون الأسلحة النارية ، إن بي سي باي إيريا، 5 ديسمبر 2014.
  104. "البيانات" (ملف PDF) . المجلة الآسيوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2010 .
  105. "السيناتور ليلاند يي - الجوائز والتكريمات" . Dist08.casen.govoffice.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2010 .
  106. "حملة برادي لتكريم يي لجهوده في منع العنف | السيناتور ليلاند يي، الحاصل على درجة الدكتوراه." مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2014 .
  107. "CNPA تسعى لترشيح أسماء لجائزة حرية المعلومات" . Cnpa.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2010 .
  108. بتوقيت المحيط الهادئ (7 فبراير 2010). "تكريم يي لجهوده في مكافحة الاتجار بالبشر | صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر" . Sfexaminer.com. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2010 .
  109. "سيرة السيناتور ليلاند يي - مجلس كاليفورنيا للمعيشة المستقلة" . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2014 .
  110. «تقرير يُظهر أن 70% من الجامعات الحكومية في كاليفورنيا تنتهك قوانين حرية التعبير» . تقرير التقدم في كاليفورنيا. 11 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2010 .
  111. بتوقيت المحيط الهادئ (7 مايو 2010). "تكريم يي لجهودها في إنقاذ ملاجئ ضحايا العنف الأسري | صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر" . Sfexaminer.com . تاريخ الاطلاع: 13 أغسطس 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  112. "تحالف التعديل الأول يُعلن عن الفائزين بجوائز حرية التعبير - وخاسر واحد" . تحالف التعديل الأول. ٢٢ أكتوبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يوليو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٣ أغسطس ٢٠١٠ .
  113. "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) في 17 يوليو 2011. تم الاطلاع عليها في 13 أغسطس 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  114. «فوز صحيفة سان فرانسيسكو العامة بجائزة الصحافة المحلية» . صحيفة سان فرانسيسكو العامة. ١٦ فبراير ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٣٠ أبريل ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٣ أغسطس ٢٠١٠ .