حي ميشن، سان فرانسيسكو

قبل وصول المبشرين الإسبان، كانت المنطقة التي تضم الآن حي ميشن مأهولة بسكان الأوهلون الذين سكنوا جزءًا كبيرًا من منطقة خليج سان فرانسيسكو. سكنت قبيلة يلامو ، وهي مجموعة من الأوهلون تتحدث لغة رامايتوش ، المنطقة لأكثر من ألفي عام. وصل المبشرون الإسبان إلى المنطقة في أواخر القرن الثامن عشر، ووجدوا هؤلاء السكان يعيشون في قريتين على ضفاف نهر ميشن كريك .

هنا أسس الأب فرانسيسكو بالو، وهو كاهن إسباني، بعثة سان فرانسيسكو دي أسيس في 29 يونيو 1776. نُقلت البعثة من شاطئ بحيرة دولوريس إلى موقعها الحالي عام 1783. ^{[ 7 ]} يُذكر أن الرهبان الفرنسيسكان استعانوا بعبيد من قبيلة أوهلون لإكمال بناء البعثة عام 1791. ^{[ 8 ]} شهدت هذه الفترة بداية نهاية حضارة يلامو. انخفض عدد السكان الأصليين في بعثة دولوريس من 400 إلى 50 نسمة بين عامي 1833 و1841.

استمرت المزارع المملوكة لعائلات كاليفورنيو (الإسبانية والمكسيكية الكاليفورنية) مثل فالنسيانو، وغريرو، ودولوريس، وبرنال، ونوي، ودي هارو في المنطقة، منفصلة عن بلدة يربا بوينا ، التي أعيد تسميتها لاحقًا بسان فرانسيسكو (التي تتمركز حول ساحة بورتسموث ) بواسطة طريق خشبي بطول ميلين (تم رصفه لاحقًا وإعادة تسميته بشارع ميشن).

أصبحت الأراضي المحيطة بكنيسة البعثة شبه المهجورة مركزًا لأنشطة ترفيهية صاخبة ^{[ 9 ]} ، شملت مصارعة الثيران والدببة، وسباق الخيل، والبيسبول، والمبارزة. وكان منتجع "ذا ويلوز" الشهير، الذي يضم حانات بيرة، يقع على طول نهر ميشن جنوب شارع 18 بين شارعي ميشن وسان كارلوس. ^{[ 10 ]}

من عام 1865 إلى عام 1891، غطت حديقة وودوارد ، وهي عبارة عن محمية نباتية وحديقة حيوانات كبيرة، مربعين سكنيين محاطين بشوارع ميشن وفالنسيا والثالث عشر والخامس عشر. ^{[ 11 ]} في العقود التي تلت حمى الذهب ، توسعت مدينة سان فرانسيسكو بسرعة، وتم تطوير أراضي ميشن وتقسيمها إلى قطع سكنية للمهاجرين من الطبقة العاملة، ومعظمهم من الألمان والأيرلنديين والإيطاليين، ^{[ 9 ]} وكذلك للاستخدامات الصناعية.

مع نمو المدينة في العقود التي تلت حمى الذهب، أصبح حي ميشن موطنًا لأول ملعب بيسبول احترافي في كاليفورنيا، والذي افتُتح عام 1868 وكان يُعرف باسم " ملاعب الترفيه" ، ويتسع لـ 17000 شخص، وكان يقع عند تقاطع شارعي فولسوم و25؛ ولا يزال جزء من أرضه قائمًا حتى اليوم باسم ساحة غارفيلد . ^{[ 12 ]} كما ضم حي ميشن في القرن العشرين ملعبين آخرين للبيسبول: " منتزه الترفيه" ، الواقع عند تقاطع شارعي 14 وفالنسيا، و "ملعب سيلز" ، الواقع عند تقاطع شارعي 16 وبريانت، وقد استُخدم كلا الملعبين من قبل فريق البيسبول الذي سُمي على اسم حي ميشن والمعروف باسم " ميشن ريدز" وفريق "سان فرانسيسكو سيلز" .

انتقل المهاجرون الأيرلنديون إلى منطقة ميشن في أواخر القرن التاسع عشر. وقد ترك الأيرلنديون بصمتهم ليس فقط من خلال العمل في حكومة المدينة، بل أيضاً من خلال المساعدة في بناء المدارس الكاثوليكية في منطقة ميشن.

خلال الفترة المبكرة لانضمام كاليفورنيا إلى الاتحاد، في القرنين التاسع عشر والعشرين، انتقل عدد كبير من العمال المهاجرين الأيرلنديين والألمان إلى المنطقة. وحوالي عام 1900، كانت منطقة ميشن لا تزال من أقل مناطق سان فرانسيسكو كثافة سكانية، حيث كان معظم سكانها من العائلات البيضاء من الطبقة العاملة والطبقة المتوسطة الدنيا، والذين كانوا يعيشون في منازل عائلية وشقق سكنية. ^{[ 13 ]} وازداد التطور العمراني والاستيطان بعد زلزال عام 1906 ، حيث انتقلت العديد من الشركات والسكان النازحين إلى المنطقة، مما جعل شارع ميشن شريانًا تجاريًا رئيسيًا.

في عام ١٩٠١، غيّرت مدينة سان فرانسيسكو قوانينها ومنعت الدفن داخل المدينة، مما ساهم في نشأة مدينة كولما المجاورة . ^{[ ١٤ ]} خلال زلزال سان فرانسيسكو عام ١٩٠٦ ، أنقذ صنبور مياه واحد عامل (يُعرف باسم " صنبور الإطفاء الذهبي ") حيّ ميشن من الاحتراق بفعل حرائق هائلة اندلعت نتيجة الزلزال. ^{[ ١٥ ]} في عشرينيات القرن العشرين، لم تكن الطرق المؤدية إلى كولما مُصانة جيدًا، وكان من الشائع استخدام الترام لنقل الجثث. ^{[ ١٦ ]} أصبح شارع فالنسيا موقعًا للعديد من دور الجنائز والمشارح خلال هذه الفترة نظرًا لسهولة الوصول إلى كولما بواسطة الترام. ^{[ ١٦ ]}

في عام ١٩٢٦، حوّلت الجالية البولندية في سان فرانسيسكو كنيسةً تقع عند تقاطع شارعي ٢٢ وشوتويل، وافتتحتها باسم النادي البولندي في سان فرانسيسكو؛ ويُشار إليها اليوم باسم "دوم بولسكي" أو البيت البولندي. وقد تركت الجالية الأيرلندية الأمريكية بصمتها على المنطقة خلال تلك الفترة، حيث سكنها شخصيات بارزة مثل عالم أصول الكلمات بيتر تاموني .

خلال الفترة من أربعينيات إلى ستينيات القرن العشرين، انتقل عدد كبير من المهاجرين المكسيكيين إلى المنطقة، بعد أن نزحوا من حيّ مكسيكي سابق كان يقع على تلة رينكون ، والذي هُدم لإنشاء الرصيف الغربي لجسر خليج سان فرانسيسكو. وقد أدى ذلك إلى هجرة البيض ، ومنح منطقة ميشن طابعًا لاتينيًا بارزًا لا تزال تُعرف به حتى اليوم. كما ساهمت هجرة سكان أمريكا الوسطى، التي بدأت في ستينيات القرن العشرين، في زيادة عدد سكان أمريكا الوسطى على حساب السكان من أصل مكسيكي. ^{[ 17 ]}

في ستينيات وسبعينيات القرن العشرين، انخفض عدد سكان الشيكانو/اللاتينيين في الجزء الغربي من حي ميشن (بما في ذلك ممر فالنسيا) نوعًا ما، وانتقل المزيد من الشباب من الطبقة المتوسطة، بمن فيهم المثليون والمثليات (إلى جانب مجتمع المثليين والمثليات اللاتينيين الموجودين). ^{[ 13 ]} وبرزت حركة سياسية في أوائل السبعينيات في الحي عندما وُجهت تهمة قتل ضابط شرطة في سان فرانسيسكو عام 1969 إلى سبعة شبان لاتينيين يُعرفون باسم "لوس سيتي دي لا رازا" من حي ميشن. ^{[ 18 ]} وتكاتف المجتمع عندما وقف هؤلاء الشبان في وجه ما قيل عنهم، وكانوا مصممين على إسماع صوتهم. عرف سكان حي ميشن هؤلاء الشبان السبعة كصناع تغيير؛ فقد سعوا جاهدين لتشجيع المزيد من أبناء الحي على الالتحاق بالجامعات، ^{[ 19 ]} كما تعاونوا مع منظمات ساهمت في تحسين حياة اللاتينيين في الحي، بما في ذلك تقديم خدمات ثنائية اللغة مجانية من خلال مركز الصحة، الأمر الذي دفع مستشفيات محلية أخرى إلى أن تحذو حذوهم. كما شاركوا في برنامج إفطار مجاني، وصحيفة مجتمعية، وبرنامجها الرئيسي، لجنة الدفاع "لوس سيتي". ^{[ 20 ]}

منذ منتصف سبعينيات القرن العشرين وحتى ثمانينياته، ضمّ ممر شارع فالنسيا أحد أكثر أحياء المثليات كثافةً ووضوحًا في الولايات المتحدة. ^{[ 13 ]} وكان مبنى النساء ، وحمام أوسينتو، ومكتبة حكايات الزوجات العجائز، ومقهى أرتيميس، ومطعم أميليا ، ونادي ليكسينغتون جزءًا من هذا المجتمع. ^{[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]}

في أواخر سبعينيات وأوائل ثمانينيات القرن الماضي، شهدت منطقة شارع فالنسيا حياة ليلية صاخبة لموسيقى البانك ، حيث تواجدت فرق موسيقية مثل ذا أوفس ، وذا أفنجرز ، وذا ديد كينيديز ، وفليبر ، بالإضافة إلى العديد من النوادي الليلية مثل ذا أوفنسيف، وذا ديف كلوب ، وفالنسيا تول آند داي ، وذا فارم . وكانت محطة الإطفاء السابقة في شارع 16، والتي تُعرف باسم "ذا كومباوند"، تضم ما كان يُعرف باسم "مركز البانك التجاري"، وهو مكان مخصص لأسلوب وثقافة البانك. وفي شارع ساوث فان نيس، كان يقع متجر تارجت فيديو ومجلة دامج في مستودع من ثلاثة طوابق. أما مصنع هامز السابق للجعة فقد تم تحويله إلى مبنى سكني/مكان للتدريب خاص بموسيقى البانك، والمعروف باسم ذا فاتس. وقد أطلقت صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل على الحي لقب "بوهيميا الجديدة" عام 1995. ^{[ 24 ]}

في ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي، شهد الحي تدفقاً كبيراً للمهاجرين واللاجئين من أمريكا الوسطى والجنوبية والشرق الأوسط، وحتى من الفلبين ويوغوسلافيا السابقة، هرباً من الحروب الأهلية وعدم الاستقرار السياسي آنذاك. وقد جلب هؤلاء المهاجرون معهم العديد من البنوك والشركات من أمريكا الوسطى التي أنشأت فروعاً ومكاتب ومقرات إقليمية في شارع ميشن.

منذ أواخر التسعينيات وحتى العقد الثاني من الألفية، وخاصةً خلال طفرة شركات الإنترنت ، انتقل المهنيون الشباب من سكان المدن إلى المنطقة. ويُعتقد على نطاق واسع أن حركتهم هذه كانت بدايةً لعملية التحديث الحضري ، مما أدى إلى ارتفاع الإيجارات وأسعار المساكن. ^{[ 25 ]} انتقل عدد من العائلات اللاتينية الأمريكية من الطبقة المتوسطة، بالإضافة إلى فنانين، إلى منطقة أوتر ميشن، أو إلى ضواحي إيست باي وساوث باي خارج المدينة تمامًا . وعلى الرغم من ارتفاع الإيجارات وأسعار المساكن، لا يزال العديد من المهاجرين المكسيكيين والمهاجرين من أمريكا الوسطى يقيمون في ميشن، مع أن ارتفاع الإيجارات وأسعار المنازل في الحي أدى إلى انخفاض عدد السكان اللاتينيين بنسبة 20% خلال العقد المنتهي في عام 2011. ^{[ 26 ]} ومع ذلك، في عام 2008، كانت ميشن لا تزال تتمتع بسمعة طيبة كمنطقة صديقة للفنانين. ^{[ 27 ]}

في عام 2000، بلغت نسبة السكان اللاتينيين في حي ميشن 60%. وبحلول عام 2015، انخفضت هذه النسبة إلى 48%؛ وتوقعت دراسة بحثية ممولة من المدينة في ذلك العام انخفاضها إلى 31% بحلول عام 2025. ^{[ 28 ]} ومع ذلك، لا يزال حي ميشن مركزًا ثقافيًا نابضًا بالحياة، ومركزًا محوريًا للجالية المكسيكية/الشيكانو في سان فرانسيسكو ، وإلى حد أقل، للجالية النيكاراغوية والسلفادورية والغواتيمالية في منطقة خليج سان فرانسيسكو. وبينما تنتشر الشركات المكسيكية والسلفادورية وغيرها من الشركات اللاتينية الأمريكية في جميع أنحاء الحي، فإن المساكن غير موزعة بالتساوي. فمعظم سكان الحي من الشيكانو/اللاتينيين يعيشون في الجانبين الشرقي والجنوبي. أما الجانبان الغربي والشمالي من الحي فهما أكثر ثراءً وأغلبهما من البيض. ^{[ 29 ]} اعتبارًا من عام 2017، أصبح الجزء الشمالي من حي ميشن، إلى جانب حي تندرلوين المجاور، موطنًا لمجتمع يتحدث لغة المايا ، ويتألف من مهاجرين قدموا منذ تسعينيات القرن الماضي من منطقة يوكاتان المكسيكية . ^{[ 30 ]} وينعكس وجودهم في اسم حديقة إن تشان كاجال ، وهي حديقة باللغة المايا ، والتي افتُتحت عام 2017 شمال شارع 17 بين شارعي فولسوم وشوتويل. ^{[ 30 ]}

تشتهر منطقة ميشن أيضاً بمطاعمها المؤثرة. تنتشر في أرجاء الحي عشرات أكشاك الطعام ومطاعم التاكو ، التي تقدم أطباقاً محلية من المطبخ المكسيكي والسلفادوري والغواتيمالي والنيكاراغوي . ^{[ 36 ]} كما تشتهر المنطقة بـ" بوريتو ميشن" ، وهو طبق أصيل من سان فرانسيسكو. خلال العقدين الماضيين، حظيت العديد من مطاعم ميشن بشهرة واسعة على المستوى الوطني، ولا سيما المطاعم الخمسة التي نالت نجوم ميشلان لعام 2017: كومنولث، ليزي بير، أستر، كاليفورنيوس، وآلز بليس. ^{[ 37 ]} كما تحظى مطاعم أخرى بشعبية كبيرة، منها: ميشن تشاينيز فود، ويسترن دونات، بار تارتين، لا تاكيريا، بابالوت، فورين سينما في شارع ميشن، ودلفينا في شارع 18. ^{[ 38 ] [ 39 ]} ويقع مخبز لا ميخور ، وهو من أقدم مخابز سان فرانسيسكو، في ميشن. ^{[ 40 ]}

تضم منطقة ميشن العديد من المؤسسات الفنية والثقافية اللاتينية. تأسست هذه المؤسسات خلال النهضة الاجتماعية والثقافية التي شهدتها أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات. وقد نظم فنانو وناشطو المجتمع اللاتيني في ذلك الوقت أنفسهم لإنشاء منظمات فنية مجتمعية تعكس الجماليات والتقاليد الثقافية اللاتينية. يُعد مركز ميشن الثقافي للفنون اللاتينية ، الذي أسسه فنانون وناشطون لاتينيون، مساحة فنية تأسست عام 1976 في موقع كان سابقًا متجرًا للأثاث. كما تأسست صحيفة "إل تيكولوت" المحلية ثنائية اللغة عام 1970. أما "غاليريا دي لا رازا" في ميشن ، التي أسسها فنانون محليون نشطوا في حركة "إل موفيمينتو " (حركة الحقوق المدنية للشيكانو)، فهي منظمة فنية معترف بها على الصعيد الوطني، وقد تأسست أيضًا خلال فترة النهضة الثقافية والاجتماعية في ميشن، عام 1971. وفي أواخر شهر مايو، ينطلق مهرجان الكرنفال السنوي للمدينة ومسيراته في شارع ميشن. استُلهم هذا الكرنفال من مهرجان ريو دي جانيرو ، ويُقام في أواخر شهر مايو بدلاً من موعده التقليدي في أواخر فبراير للاستفادة من الطقس الأفضل. أُقيم أول كرنفال في سان فرانسيسكو عام ١٩٧٨، بمشاركة أقل من ١٠٠ شخص في موكب جاب أرجاء حديقة بريسيتا . أليخاندرو مورغيا (مواليد ١٩٤٩) شاعر وكاتب قصص قصيرة ومحرر ومخرج أفلام أمريكي، عُيّن شاعرًا رسميًا لسان فرانسيسكو عام ٢٠١٢. يُعرف بكتاباته عن حي ميشن، حيث أقام لفترة طويلة.

بفضل معالمها الثقافية الجذابة، وأسعار المساكن والمساحات التجارية المنخفضة سابقًا، وكثرة المطاعم والمقاهي، تُعدّ منطقة ميشن وجهةً مفضلةً للشباب. كما نشأ فيها مجتمع فني مستقل، ومنذ تسعينيات القرن الماضي، أصبحت المنطقة مهدًا لحركة مدرسة ميشن الفنية. تضمّ ميشن العديد من الاستوديوهات والمعارض وأماكن العروض الفنية ومشاريع الفن العام، منها استوديوهات 1890 براينت ستريت، وساوثرن إكسبوجر ، واستوديوهات آرت إكسبلوجن، ومعرض سيتي آرت كوليكتيف، وقناة آرتيستس تيليفيجن أكسس ، وشارع سافرناك ، وأقدم مساحة فنية بديلة غير ربحية في مدينة سان فرانسيسكو، وهي إنترسكشن فور ذا آرتس . يضم موقع "ميشين آرتيستس يونايتد"، الذي أنشأه فنانو ميشن أنفسهم، أكثر من 500 فنان من ميشن. ويستضيف مسرح روكسي ، أقدم دار سينما عاملة باستمرار في سان فرانسيسكو، عروضًا للأفلام الكلاسيكية والمستقلة، بالإضافة إلى مهرجانات سينمائية محلية. يتجمع الشعراء والموسيقيون ومقدمو الحفلات وغيرهم من الفنانين أحيانًا في الركن الجنوبي الغربي من تقاطع شارعي السادس عشر وميشن لتقديم عروضهم. ^{[ 41 ]} كما يُعد مسرح دانس ميشن مكانًا غير ربحي للعروض ومدرسة للرقص في الحي. ^{[ 42 ]}

الجداريات

تُزيّن جدران وأسوار حيّ ميشن بلوحات جدارية ، يحتفي العديد منها بتراث الحيّ اللاتيني وأساطيره. تقع بعض أهمّ هذه اللوحات الجدارية في شارع 24 ، وزقاق بالمي ، وزقاق كلاريون . ^{[ 43 ] [ 44 ]} وقد رُسمت العديد من هذه اللوحات أو دُعمت من قِبل منظمة بريسيتا آيز للرسم الجداري.

المشهد الموسيقي

ناداني أحدهم باسمي ، فاستدرتُ لأرى. كانت منتصف الليل في حيّ ميشن، ولم تكن الأجراس موجهة إليّ. ثمة بعض الرضا في مطر سان فرانسيسكو، فمهما هطل المطر، يبقى حيّ ميشن كما هو. تعالوا مجدداً، أتمشى في حيّ ميشن تحت المطر.

— جيري غارسيا / روبرت هنتر ، مهمة في المطر (1976) ^{[ 45 ]}

تزخر منطقة ميشن بالفرق الموسيقية والعروض الفنية. تعزف فرق المارياتشي في مطاعم المنطقة، وخاصةً تلك المتمركزة حول شارعي فالنسيا وميشن في الجزء الشمالي الشرقي منها. أمضى كارلوس سانتانا سنوات مراهقته في ميشن، وتخرج من مدرسة ميشن الثانوية عام ١٩٦٥. وكان يعود إلى الحي باستمرار، بما في ذلك لإحياء حفل موسيقي مباشر مع فرقته سانتانا، والذي سُجّل عام ١٩٦٩، ^{[ ٤٦ ]} وللفيلم الوثائقي "ذا ميشن" الذي أنتجته قناة KQED عام ١٩٩٤. ^{[ ٤٧ ]}

ظهرت أغنية "Mission in the Rain" المستوحاة محليًا من تأليف روبرت هنتر وجيري غارسيا في ألبوم غارسيا المنفرد Reflections ، وقامت فرقة Grateful Dead بعزفها خمس مرات في حفل موسيقي عام 1976. ^{[ 48 ]}

تُسمع الموسيقى الكلاسيكية في قاعة الحفلات الموسيقية بمركز الموسيقى المجتمعية في شارع كاب. ^{[ 49 ]}

كما تضم ​​المنطقة مهرجان أفرو ليشيوس ، ومهرجان داب ميشن ، وهو حفل موسيقي أسبوعي سابق لموسيقى الريغي / الداب بدأ في عام 1996، وعلى مر السنين جلب العديد من موسيقيي الريغي والداب للعزف هناك.

تزخر منطقة ميشن أيضاً بمشهد موسيقي مزدهر لموسيقى الهيب هوب والراب . وقد لعبت شركة غولدتوز دوراً محورياً في شهرة المنطقة من خلال شركة التسجيلات اللاتينية بلاك إن براون/ ثيز . ويُعدّ ألبومهم الأول الشهير "17 Reasons" بمثابة تجميعة لأعمال فنانين من ذوي البشرة السمراء والداكنة في شمال كاليفورنيا، وقد ساهم في وضع منطقة ميشن على الخريطة الفنية. ومن بين الفنانين الآخرين الذين برزوا من هذه الشركة موسي وغانغستا فلي. ومن بين شركات التسجيلات والفنانين المعروفين الآخرين في ميشن: نورثرن غيتو بويز، وديب سليب ريكوردز، ولاتين غيتو إنترتينمنت، وذا غودفيلونز، وليل ديوس (رحمه الله)، وبيستول سي، وفات تون، ولوكو سي، ويونغ ميكس، وفريسكاسو، وكادي كت، وكوليشوس، وغانغستا فاغو، على سبيل المثال لا الحصر.

ومن بين الموسيقيين والشخصيات الموسيقية البارزة الأخرى فرق وموسيقيي الروك البديل مثل لوشيوس جاكسون ، وفيث نو مور ، وذا لوتيرز ، وبريموس ، وتشاك بروفيت آند ذا ميشن إكسبريس ، وبيك ، وجوبرايكر .

المنظمات الفنية

• أكسيون لاتينا ^{[ 50 ]}
• وصول الفنانين إلى التلفزيون (ATA)
• منطقة رمادية
• كاديست
• مركز ميشن الثقافي للفنون اللاتينية
• قسم الجذور ، من عام 2002 حتى عام 2015
• شارع سافرناك
• التعرض الجنوبي
• مسرح يوجين في NOHspace
• المختبر ^{[ 51 ]}
• المستنقع

تُعدّ منطقة ميشن مركزًا تاريخيًا للنقل العام لمجتمع الشيكانو واللاتينيين، لا سيما في ساحة محطة بارت ستريت 16. ^{[ 70 ]} تتميز المنطقة بأجواء سوق شعبي نابض بالحياة مع موسيقى حية وعربات طعام، كما أنها نقطة انطلاق لوسائل النقل العام التي تخدم في المقام الأول ذوي الدخل المحدود من الطبقة العاملة. ينتمي غالبية سكان منطقة ميشن إلى أقليات وأسر من ذوي الدخل المحدود، ويستخدمون هذا المركز الحيوي المفتوح للتجمعات وممارسة الأعمال التجارية المحلية، مثل عربات الطعام. ^{[ 70 ]} ومع ذلك، وبسبب طفرة شركات الإنترنت في التسعينيات، وظهور التكنولوجيا ووسائل التواصل الاجتماعي، نقلت شركات التكنولوجيا الكبرى، مثل جوجل وفيسبوك، مكاتبها إلى أماكن مثل وادي السيليكون في ساوث باي، الذي أصبح الآن مركزًا رئيسيًا لشركات التكنولوجيا. ^{[ 71 ]} وقد تأثرت منطقة ميشن بشدة بتداعيات هذا التحول الديموغرافي. أدى الارتفاع الحاد في الطلب على المساكن وقلة المعروض منها إلى زيادة إيجارات العقارات في المناطق الحيوية مثل حي ميشن، مما تسبب في تهجير السكان وإغلاق بعض المشاريع الصغيرة. إلا أن العديد من السكان احتجوا وانخرطوا في أنشطة احتجاجية، حيث أسسوا "تحالف بلازا 16" ردًا على هذا التهجير وقانون تقسيم المناطق الجديد، "خطة الأحياء الشرقية". ^{[ 72 ]} ويدافع هذا التحالف عن توفير السكن بأسعار معقولة، ويعارض مشاريع التطوير العقاري بأسعار السوق والمشاريع الفاخرة.