ليستر براين

ليستر جوزيف براين ، الحائز على وسام أستراليا ووسام الصليب الجوي (27 فبراير 1903  - 30 يونيو 1980)، كان رائدًا في مجال الطيران الأسترالي ومديرًا تنفيذيًا لشركة طيران. وُلد في نيو ساوث ويلز ، وتدرب في سلاح الجو الملكي الأسترالي قبل انضمامه إلى شركة كوينزلاند والإقليم الشمالي للخدمات الجوية (كانتاس) كطيار عام 1924. مُنح وسام الصليب الجوي عام 1929، بعد أن عثر على الطائرة المفقودة كوكابورا في شمال أستراليا. وبحلول عام 1930، ترقى إلى منصب كبير الطيارين في كانتاس، ثم عُيّن مديرًا لعمليات الطيران عام 1938. وبصفته عضوًا في احتياط سلاح الجو الملكي الأسترالي ، نسّق براين دعم شركته للجيش الأسترالي خلال الحرب العالمية  الثانية . وحصل على وسام تقدير ملكي لجهوده في عمليات الإنقاذ خلال غارة جوية على بروم ، غرب أستراليا، عام 1942، ورُقّي إلى رتبة قائد جناح عام 1944.

بعد انتهاء الحرب، لم يجد براين آفاقًا تُذكر للترقي في شركة كانتاس، فغادرها لينضم إلى شركة الطيران الحكومية الناشئة، ترانس أستراليا إيرلاينز (TAA)، في يونيو 1946. عُيّن براين أول مدير عام للشركة، وسرعان ما بنى المؤسسة حتى تمكّنت من بدء رحلاتها المنتظمة في وقت لاحق من العام نفسه. وبحلول وقت استقالته في مارس 1955، كانت TAA قد رسّخت مكانتها كأحد شركتي الطيران التابعتين لحكومة الكومنولث . بعد مغادرته TAA، أصبح براين مديرًا إداريًا لشركة دي  هافيلاند للطائرات في سيدني، قبل أن ينضم إلى مجلس إدارة شركة إيست-ويست إيرلاينز كمستشار في يناير 1961. مُنح وسام أستراليا برتبة ضابط في يناير 1979، وتوفي في يونيو من العام التالي عن عمر ناهز السابعة والسبعين.

مسيرة مهنية قبل الحرب

وقت مبكر من الحياة

وُلد ليستر براين في فوربس ، نيو ساوث ويلز، في 27  فبراير 1903، وكان الابن الثاني لمهندس التعدين والمدير الإنجليزي أوستن ليونيل بينيت براين، وزوجته الأسترالية كاثرين ماري "كيتي" براين، واسمها قبل الزواج موراي. هاجر أوستن، وهو في الأصل من غلوسترشير ، مع والده، دبليو بلانش براين ، للتنقيب عن الذهب في الولايات المتحدة قبل أن يستقر في أستراليا عام 1885. [ 1 ] في سن الثالثة عشرة، امتلك ليستر دراجته النارية الخاصة، التي اشتراها مستعملة مقابل 11 جنيهًا إسترلينيًا؛ وقد ساعدته حالتها السيئة وحاجتها المستمرة للصيانة على اكتساب مهارة ميكانيكية في سن مبكرة. أكمل تعليمه في مدرسة سيدني النحوية ، حيث برع في الرياضيات، قبل أن يُوظف في شركة سيدني المصرفية التجارية (CBC) عام 1919. [ 2 ] [ 3 ]

ألهم شغف براين بالدراجات النارية والأمور الميكانيكية سائق مصعد في شركة CBC ليقترح عليه التقدم بطلب للتدريب على الطيران في سلاح الجو الملكي الأسترالي (RAAF) الذي تم تشكيله حديثًا. [ 4 ] كان براين من بين خمسة طلاب مدنيين رشحهم فرع الطيران المدني (CAB) التابع لوزارة الدفاع للالتحاق بدورة التدريب على الطيران الافتتاحية لسلاح الجو الملكي الأسترالي، والتي بدأت في بوينت كوك ، فيكتوريا، في يناير 1923. تمثلت فائدة هذه الترشيحات من منظور عسكري في أنه على الرغم من أن مصير الطلاب الذين يرعاهم فرع الطيران المدني هو أن يصبحوا طيارين مدنيين، إلا أنهم سيكونون أيضًا أعضاء في احتياطي سلاح الجو الملكي الأسترالي، المعروف باسم قوة الطيران المدنية (CAF)، وبالتالي يمكن استدعاؤهم للخدمة الفعلية عند الضرورة. [ 5 ] شمل زملاء براين المتدربين ملازمي البحرية الملكية الأسترالية جو هيويت وإيليس واكيت ، وملازم الجيش الأسترالي فرانك بلادين ، وجميعهم تم انتدابهم - ثم نقلهم بشكل دائم - إلى سلاح الجو الملكي الأسترالي. [ 6 ]

كانتاس

تخرج براين بتفوق بعد دورة تدريبية استمرت عامًا كاملًا في بوينت كوك، وحصل على رتبة ضابط في القوات الجوية الكندية. انتقل إلى كوينزلاند في أبريل 1924، حيث عمل طيارًا لدى شركة كوينزلاند والإقليم الشمالي للخدمات الجوية (كانتاس)، وكان أول طيار فيها لا يملك سجلًا حربيًا. في 7  فبراير 1925، قاد أول رحلة ركاب مجدولة من كلونكاري إلى كاموويل ، موسعًا بذلك مسار الشركة الأصلي البالغ 930 كيلومترًا (580 ميلًا) - من شارلفيل إلى كلونكاري - بمقدار 457 كيلومترًا (284 ميلًا) . [ 2 ] [ 7 ] في العام التالي، أكمل دورة تنشيطية في مدرسة الطيران المركزية في بوينت كوك. [ 5 ] في مطار ماكينلي المغمور بالمطر بالقرب من كلونكاري في 27 فبراير 1927، انقلبت أول طائرة من طراز دي هافيلاند DH.50 تابعة لشركة كانتاس على ظهرها أثناء محاولتها الإقلاع، لكنه تمكن من النجاة دون إصابات. وبخه مؤسس كانتاس ، هدسون فيش، لارتكابه "خطأً جسيمًا في التقدير"، لكنه أشاد بسجله الممتاز كطيار على مدار ثلاث سنوات؛ وسرعان ما تم إصلاح الطائرة وعادت للعمل مرة أخرى. [ 8 ] في الشهر التالي، أصبح براين كبير المدربين في مدرسة كانتاس للطيران في بريسبان ، بالإضافة إلى عمله كمدير للمكتب المحلي للشركة. [ 2 ] بحلول منتصف عام 1928، كان قد أرهق نفسه بالعمل لدرجة أن فيش أمره بأخذ قسط من الراحة؛ ومع ذلك، تضمنت هذه "الراحة" رحلة لمدة 13 أسبوعًا إلى إنجلترا لدراسة تطورات الطيران. [ 9 ]   

صورة غير رسمية لنصف الجسم لأربعة رجال مع محرك طائرة ودعامات فوقهم وخلفهم
برين (يسار) مع تشارلز كينغسفورد سميث (الثاني من اليسار) أمام السحابة الجنوبية ، حوالي عام 1930.

في أبريل 1929، اختير براين للمشاركة في البحث عن طيارين مفقودين في شمال أستراليا، بعد أن اكتسب خبرة في المنطقة أثناء تحليقه فوق صحراء تانامي لمساعدة بعثة تنقيب عن الذهب قبل بضع سنوات. [ 2 ] في 20  أبريل، استقل طائرة كوانتاس من طراز دي إتش 50 أتالانتا من بريسبان للالتحام بطائرات إيركو دي إتش 9 التابعة لسلاح الجو الملكي الأسترالي بقيادة الملازم أول تشارلز إيتون في تينانت كريك ، للبحث عن كيث أندرسون وروبرت هيتشكوك في طائرتهما من طراز ويستلاند ويدجون، المعروفة باسم كوكابورا . كان الطياران قد اختفيا أثناء بحثهما عن تشارلز كينغسفورد سميث وتشارلز أولم ، اللذين أُبلغ عن فقدانهما أثناء محاولتهما تحطيم الرقم القياسي للطيران من سيدني إلى إنجلترا على متن طائرة ساوثرن كروس . عثر براين على طائرة الكوكابورا في اليوم التالي في صحراء تانامي، على بعد حوالي 130 كيلومترًا (81 ميلًا) إلى الشرق والجنوب الشرقي من ويف هيل . رأى جثة واحدة أسفل الجناح، لكن التضاريس كانت شديدة الخطورة بحيث تعذر الهبوط. بعد أن أبلغ براين إيتون بموقع طائرة الكوكابورا ، قاد الأخير رحلة استكشافية برية إلى الموقع ودفن جثتي أندرسون وهيتشكوك، اللذين نجيا على ما يبدو من هبوط اضطراري لطائرتهما قبل أن يلقوا حتفهم من شدة الحر والعطش. [ 10 ] وقد نال براين وسام صليب القوات الجوية لاكتشافه طائرة الكوكابورا ، وبعد ذلك بوقت قصير، اكتشافه لطيارين بريطانيين مفقودين في أرض أرنهيم ؛ ونُشر هذا الوسام في الجريدة الرسمية بتاريخ 31 مايو. [ 2 ] [ 11 ]  

لقد سر الملك مشكوراً بالموافقة على منح وسام صليب القوات الجوية للسيد ليزلي جوزيف براين، تقديراً للخدمات المتميزة التي قدمها للطيران من خلال رحلاته الأخيرة في الإقليم الشمالي لأستراليا بحثاً عن الطيارين المفقودين.

ثلاثة رجال، اثنان يرتديان بدلات وقبعات، والآخر يرتدي زي الطيران، يقفون أمام طائرة ذات جناحين تحمل عبارة "البريد الجوي الملكي".
شركة براين تقدم أول شحنة بريد جوي إلى عمدة مدينة روكهامبتون بولاية كوينزلاند.

صحّحت صحيفة " ذا غازيت " لاحقًا اسم "ليزلي" إلى "ليستر". [ 12 ] ومع انتشار قصة طائر الكوكابورا في جميع أنحاء البلاد، [ 10 ] أصبح براين بطلًا قوميًا، [ 9 ] وصرح فيش بأن الدعاية التي حظي بها كل من الطيار وشركة الطيران "ربما لم تكن لتُشترى بأي ثمن". [ 2 ]

بحلول عام ١٩٣٠، عُيّن براين كبير طياري شركة كانتاس. وفي يونيو من ذلك العام، أُسندت إليه مسؤولية المبيعات والرحلات الخاصة، كالعروض التوضيحية والجولات التعريفية للوكلاء، في المقر الرئيسي الجديد للشركة في بريسبان، كما عمل طيارًا احتياطيًا. [ ١٣ ] تزوج من كونستانس (كونسي) براونهيل في كنيسة الأبرياء المقدسين الكاثوليكية في كرويدون ، نيو ساوث ويلز، في ٨  يوليو؛ ورُزق الزوجان بولدين وابنتين. [ ١٤ ] لعب براين دورًا رائدًا في عمليات كانتاس مع توسعها في نقل البريد والركاب في جميع أنحاء أستراليا، ثم لاحقًا، تحت اسم كانتاس إمباير إيرويز (QEA) بدءًا من يناير ١٩٣٤، إلى مناطق أخرى من العالم. وفي أكتوبر من ذلك العام، سافر إلى بريطانيا لاستلام أول طائرة من طراز دي هافيلاند DH.86 تابعة لشركة QEA ، والتي كانت آنذاك أسرع طائرة ركاب بأربعة محركات في العالم. [ 2 ] [ 15 ] أصبح الآن مشرفًا على الطيران، وبعد أن جمع 6694 ساعة طيران، بدأ يُبدي اهتمامًا أكبر بالجانب الإداري والتنفيذي للطيران. رُقّي إلى رتبة ضابط طيران في القوات الجوية المدنية في 1  مارس 1935، وخلال العام التالي ناقش مع المراقب العام للطيران المدني، إدغار جونستون ، إمكانية قبول تخفيض في راتبه للعمل في قسم جونستون، أو ربما أن يصبح نائبًا للمراقب العام. لم يُسفر هذا الأمر عن شيء في ذلك الوقت، وبحلول عام 1938 عُيّن براين مديرًا لعمليات الطيران في شركة كوين إليزابيث للطيران. [ 2 ] في عام 1939، رُشّح لمنصب المدير العام للطيران المدني (الذي حلّ مؤخرًا محل منصب المراقب العام)، لكن المنصب ذهب إلى أ.  ب.  كوربيت . [ 16 ]

الحرب العالمية الثانية

صورة جانبية لرجل ذي شارب يرتدي خوذة طيران جلدية، من الرأس إلى الكتفين
ملف تعريفي غير مؤرخ عن الدماغ

بعد اندلاع الحرب العالمية  الثانية ، كُلِّف براين بتنسيق دعم شركة كانتاس للجيش الأسترالي، والذي عُرف لاحقًا باسم خدمة كانتاس الجوية التجارية. [ 2 ] [ 6 ] في 23  فبراير 1940، أشار فيش إلى أن خدمة كانتاس الجوية التجارية (QEA) قطعت منذ تأسيسها عام 1934 ستة ملايين ميل جوي بطائرات مائية وبرية دون وقوع أي إصابات بين الركاب أو أفراد الطاقم. ووصف ذلك بأنه "رقم قياسي لم يُضاهى في أي مكان في العالم  ...  وهو يُعزى الفضل الأكبر للكابتن براين، الذي كان مسؤولاً عن عمليات الطيران خلال هذه الفترة". [ 17 ] في عام 1941، تولى براين مسؤولية نقل ثمانية عشر طائرة من طراز PBY كاتالينا من الولايات المتحدة إلى أستراليا نيابةً عن سلاح الجو الملكي الأسترالي، الذي كان قد اشترى هذه الطائرات. وقد شجعت حيادية الولايات المتحدة على إسناد هذه المهمة إلى منظمة مدنية - تتمتع أيضًا بخبرة في عمليات الطائرات المائية بعيدة المدى. انطلق براين وطاقمه من سان دييغو ، كاليفورنيا، في 25  يناير للقيام بأول رحلة جوية، بعد أن قاموا بمسح مسارهم المُخطط له في رحلتهم من أستراليا. وبعد أسبوع واحد، بما في ذلك ستون ساعة طيران، سافروا عبر هونولولو وجزيرة كانتون ونوميا ؛ وكانت هذه الرحلة الثالثة فقط من نوعها التي تُسيّر مباشرة إلى أستراليا عبر المحيط الهادئ. [ 18 ]

بحلول فبراير 1942، كان براين يُدير قاعدة كانتاس في بروم بشمال غرب أستراليا، والتي اكتسبت أهمية بالغة كمحطة عبور للمُهجّرين من جزر الهند الشرقية الهولندية ، إذ كانت تضم ميناءً مُناسبًا للطائرات المائية، بالإضافة إلى مطارٍ قادرٍ على استقبال القاذفات الثقيلة. ونظرًا لتزايد حركة سلاح الجو الملكي الهولندي ، وسلاح الجو الملكي الأسترالي، وشركة كانتاس عبر القاعدة، توقع براين هجومًا من القوات اليابانية ، وهو ما حدث بالفعل في 3  مارس، عندما قصفت تسع طائرات مقاتلة من طراز A6M Zero الميناء بالمدفعية. دُمرت 24 طائرة، وقُتل ما يُقدّر بسبعين شخصًا. وعلى الرغم من معاناته من الحمى، تجوّل براين في الميناء برفقة ممثل آخر لشركة الطيران وأنقذ عشرة أشخاص من الماء. وبعد إعلان انتهاء حالة الطوارئ، أمر براين طائرة مائية تابعة لشركة كانتاس، لم تُصب بأذى، بالتوجه إلى ميناء هيدلاند ، تحسبًا لأي هجمات أخرى؛ كما شارك في البحث عن ناجين من قاذفة قنابل من طراز Consolidated B-24 Liberator أسقطتها الطائرات المُهاجمة. [ 19 ] حظيت جهوده في الإنقاذ بالتقدير من خلال وسام ملكي لـ"شجاعته في المطارات المدنية"، نُشر في جريدة كومنولث أستراليا الرسمية في 17  يونيو 1943. [ 20 ] وفي العام التالي، رُقّي إلى رتبة قائد جناح مؤقت في القوات الجوية الكندية. [ 2 ]

مسيرة مهنية بعد الحرب

خطوط طيران ترانس أستراليا

بعد الحرب، عُيّن براين مساعدًا للمدير العام لشركة كانتاس. كان فيش لا يزال في أوائل الخمسينيات من عمره، وبدا من غير المرجح أن يتقاعد قريبًا. ونظرًا لقلة فرص الترقية في منصبه، انتهز براين الفرصة للتقدم لوظيفة مدير العمليات في شركة ترانس أستراليا إيرلاينز (TAA)، وهي شركة طيران محلية جديدة أنشأتها حكومة حزب العمال الفيدرالية وتديرها الهيئة الوطنية الأسترالية لشركات الطيران (ANAC) برئاسة آرثر كولز . لم تستطع كانتاس منافسة راتب 2250 جنيهًا إسترلينيًا المرتبط بوظيفة TAA، فأبلغ براين فيش باستقالته في 10  أبريل 1946. وفي نهاية المطاف، عيّنته ANAC مديرًا عامًا لشركة TAA في 3  يونيو، براتب 3000 جنيه إسترليني، مع تعهد بزيادته إلى 5000 جنيه إسترليني في المستقبل. [ 2 ] [ 21 ]

طائرة مدنية ذات أربعة محركات على أرض المطار، تحمل عبارة "خطوط طيران عبر أستراليا".
طائرة دوغلاس دي سي-4 سكاي ماستر جون آير ، التي وصلت للخدمة مع شركة الخطوط الجوية التايلاندية في أكتوبر 1946

سارع براين إلى تأمين كوادر إدارية وطيارة وتدريبية وصيانة من شركات طيران كانتاس وأنسيت والقوات الجوية الملكية الأسترالية، بالإضافة إلى طائرات نقل دوغلاس دي سي-3 ذات المحركين الفائضة من القوات الجوية الملكية الأسترالية ومنافسها الرئيسي في القطاع الخاص، الخطوط الجوية الوطنية الأسترالية (ANA). وخطط لتشغيل أولى الرحلات المنتظمة بحلول أكتوبر 1946، بالتزامن تقريبًا مع تسليم أربع طائرات ركاب من طراز دي سي-4 سكاي ماستر ذات أربعة محركات، والتي من شأنها تعزيز أسطول طائرات دي سي-3، مما يمنح شركة الطيران ميزة كبيرة على الخطوط الجوية الوطنية الأسترالية. [ 22 ] [ 23 ] وفي الواقع، انطلقت أول رحلة لشركة طيران تي إيه إيه، من ملبورن إلى سيدني، في 9  سبتمبر تحت ضغط من الحكومة، التي كانت حريصة على ضمان دعاية إيجابية لمشروعها الجديد قبل الانتخابات الفيدرالية في نهاية الشهر. [ 24 ] وأصبحت عبارة براين لطياريه "الجداول الزمنية مهمة، لكن السلامة هي الأهم " أحد شعارات تي إيه إيه الإعلانية الأولى. [ 25 ] في أكتوبر، كتب إلى إدارة الطيران المدني معرباً عن قلقه إزاء القائمة المتزايدة بسرعة لأعضاء الحكومة الذين سيحظون بمعاملة تفضيلية عند الحاجة على حساب عامة الناس، مجادلاً بذلك مع مالكه - الحكومة - نيابة عن المسافرين العاديين. [ 26 ]

في الأول من  يوليو عام ١٩٤٧، سُرِّح براين من القوات الجوية الكندية برتبة قائد جناح. [ ٢٧ ] وبحلول أغسطس عام ١٩٤٩، نقلت الخطوط الجوية الأسترالية (TAA) راكبها المليون. ورغم الإشادة بها لمساهمتها في زيادة حركة النقل المدني في أستراليا، كانت الشركة تتكبد خسائر مالية، مما أثار انتقادات في الأوساط الإعلامية والسياسية بأنها منظمة غير فعالة مدعومة من دافعي الضرائب. وأكد براين أن أدائها المالي السلبي في سنواتها الأولى كان نتيجة حتمية للتوسع السريع الذي سعت من أجله لترسيخ مكانتها كقوة مؤثرة في السوق. وفي يونيو عام ١٩٥٠، تمكن من الإعلان عن أول ربح للشركة. [ ٢٨ ] وقد ساهم هذا، بالإضافة إلى الرأي العام المؤيد للخطوط الجوية الأسترالية، في ضمان بقاء الشركة كمؤسسة عامة في أعقاب خسارة حكومة حزب العمال أمام الحزب الليبرالي المحافظ بزعامة روبرت مينزيس في الانتخابات الفيدرالية في العام السابق، على الرغم من استبدال كولز بنورمان وات كرئيس لمجلس إدارة الخطوط الجوية الأسترالية (ANAC). بحلول عام 1951، سنّت الحكومة الجديدة سياسة نظام شركتي طيران، مما رسّخ المنافسة بين شركة الطيران المحلية المدعومة من الكومنولث وشركة طيران رئيسية مملوكة للقطاع الخاص. [ 2 ] [ 28 ]

الحياة اللاحقة والإرث

كان يتمتع بثقة مرحة ألهمت موظفيه عندما كانت الأمور تسير بشكل سيئ بالنسبة لنا جميعًا  ...  قد يكون هناك جيل من الأستراليين اليوم لا يتذكرون حتى اسم براين، لكن من المؤكد جدًا أن مكانته في تاريخ الطيران مضمونة.

إيان سابي من ANAC عن ليستر براين، 1979 [ 29 ]

قدّم براين استقالته من شركة TAA في 3  فبراير 1955، على أن يسري مفعولها في 17  مارس، ليتولى منصب المدير الإداري لشركة دي  هافيلاند للطائرات في سيدني (التي أصبحت لاحقًا هوكر دي هافيلاند ، التابعة لشركة بوينغ أستراليا ). ورغم أن رحيله شكّل مفاجأةً لشركة ANAC، إلا أن براين كان يشعر منذ فترةٍ طويلةٍ بتقييدٍ في إدارة TAA على أسسٍ تجاريةٍ تحت سيطرة بيروقراطيةٍ حكوميةٍ، وبأجر موظفٍ حكومي . وكانت الزيادات المتوقعة في راتبه أقل مما كان يتوقعه بموجب شروط عمله؛ وقد قوبلت محاولات وات لتعويضه برفضٍ من مجلس الوزراء الاتحادي . ومع ذلك، كانت الحكومة تخشى أن يُقاضي براين وات للحصول على مستحقاته المتأخرة بعد استقالته، رغم تأكيده لوات أن هذا ليس من نيته. ومع ذلك، في نوفمبر، تسلّم براين مكافأةً تقديريةً من مجلس الوزراء بلغت 6250 جنيهًا إسترلينيًا، تقديرًا لـ"خدمته الطويلة والمتميزة في مجال الطيران المدني في أستراليا". [ 2 ] [ 30 ]

منظر جانبي لطائرة عسكرية ذات محرك واحد وذيل مزدوج متوقفة أمام مبنى
طائرة فامباير تي 35؛ تم بناء 69 طائرة منها لصالح سلاح الجو الملكي الأسترالي بواسطة شركة دي هافيلاند أثناء تولي براين منصب المدير الإداري

خلال فترة عمل براين في شركة دي هافيلاند، قامت الشركة بتصنيع 69 طائرة تدريب نفاثة من طراز فامباير تي 35 في مصنعها في بانكستاون لتسليمها إلى سلاح الجو الملكي الأسترالي، بالإضافة إلى طائرات سي فينوم للبحرية الملكية الأسترالية. [ 31 ] [ 32 ]  بعد اندماج دي هافيلاند مع هوكر سيدلي عام 1960، ترك براين العمل بدوام كامل وانضم إلى مجلس إدارة خطوط إيست-ويست الجوية كمستشار في يناير 1961. [ 33 ] [ 34 ] في أغسطس 1964، بدأ براين مفاوضات مع الحكومة الفيدرالية نيابةً عن شركة إنترناشونال بارسلز إكسبريس ( تول آيبك حاليًا )، التي كانت تسعى لدخول سوق الشحن الجوي في أستراليا بشراء خمس طائرات من طراز دي سي-4 سكاي ماستر؛ إلا أن الحكومة رفضت الاقتراح في وقت لاحق من ذلك العام. إلى جانب آرثر كولز، كان براين ضيفًا في افتتاح المقر الرئيسي الجديد لشركة TAA في شارع فرانكلين، ملبورن، في نوفمبر 1965. [ 35 ] وفي عام 1978، التقى بالمغامر ديك سميث ، الذي كان على وشك إطلاق رحلة استكشافية لاستعادة طائرة الكوكابورا من صحراء تانامي. كان سميث حريصًا على الحصول على توجيهات من الرجل الذي عثر على الطائرة المفقودة عام 1929، على الرغم من تلقيه نصائح بعدم تصديق كلام شخص من جيل "القبعة والنظارات الواقية". أعاد سميث اكتشاف الكوكابورا في أغسطس من ذلك العام "في المكان الذي ذكره ليستر براين بالضبط  ...  كان ليستر سعيدًا للغاية عندما عدت وأخبرته أنني عثرت على الكوكابورا بفضل توجيهاته، وكم كنت ممتنًا لأنني، على الرغم من اقتراحات الآخرين، اتبعت نصيحة ليستر." [ 36 ]

رفض براين عرضًا لنيل لقب فارس في أواخر الستينيات، لكنه قبل تعيينه ضابطًا في وسام أستراليا في 26 يناير 1979. [ 37 ] [ 38 ] وعندما سُئل في أواخر حياته عن سبب إنجازاته الكثيرة دون أن يحظى بشهرة رواد الطيران الآخرين، أجاب: "لأنني كنت دائمًا حريصًا جدًا ولم أُعرّض نفسي للخطر". [ 39 ] بعد معاناة مع مرض السرطان لسنوات عديدة، توفي براين في سيدني في 30  يونيو 1980. وترك وراءه زوجته وأبناءه، وتم حرق جثمانه. [ 2 ] [ 39 ] في نوفمبر 2008، أعلنت شركة كانتاس أن إحدى طائراتها الجديدة من طراز إيرباص A380 ستُسمى باسم ليستر براين . [ 40 ]

ملحوظات

الاقتباسات

  1. "زائر مرغوب فيه" . صحيفة ميركوري (هوبارت) . المجلد  46، العدد  4، صفحة 691. تسمانيا، أستراليا. 3 مارس 1885. صفحة  2. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2024 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  2. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ "برين، ليستر جوزيف (١٩٠٣-١٩٨٠)" . قاموس السير الأسترالي . المركز الوطني للسير، الجامعة الوطنية الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ مارس ٢٠١٦ .
  3. كاديجان، رجل بين المتمردين ، ص 19-22.
  4. كاديجان، رجل بين المتمردين ، ص 23-25.
  5. 1 2 كولثارد-كلارك، الأخ الثالث ، ص 287.
  6. 1 2 جيليسون، سلاح الجو الملكي الأسترالي 1939-1942 ، الصفحات 23-24
  7. غان، هزيمة المسافة ، ص 66، 84-87.
  8. غان، هزيمة المسافة ، ص 94-95.
  9. 1 2 كاديجان، رجل بين المتمردين ، ص 85-86.
  10. 1 2 كولثارد-كلارك، الأخ الثالث ، ص 295-299.
  11. "العدد 33500" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 31 مايو 1929. ص 3590. 
  12. "رقم 33557" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 3 ديسمبر 1929. ص 7869. 
  13. غان، هزيمة المسافة ، ص 123.
  14. كاديجان، رجل بين المتمردين ، ص 100، 190-191.
  15. غان، هزيمة المسافة ، ص 183، 191، 197، 199.
  16. غان، هزيمة المسافة ، ص 338، 343.
  17. غان، آفاق التحدي ، ص 11.
  18. جيليسون، سلاح الجو الملكي الأسترالي 1939-1942 ، الصفحات 122-124. مؤرشف في 8 مارس 2016 على موقع Wayback Machine.
  19. جيليسون، سلاح الجو الملكي الأسترالي 1939-1942 ، الصفحات 463-466
  20. "شهادة تقدير" . النصب التذكاري الأسترالي للحرب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2016 .
  21. غان، سماء متنازع عليها ، ص 22-24.
  22. غان، سماء متنازع عليها ، ص 25-31.
  23. سابي، التحدي في السماء ، ص 61.
  24. غان، سماء متنازع عليها ، ص 32-33.
  25. سابي، التحدي في السماء ، ص 103.
  26. غان، سماء متنازع عليها ، ص 42-43.
  27. "برين، ليستر جوزيف" . سجل أسماء الحرب العالمية الثانية . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2016 .
  28. 1 2 غان، سماء متنازع عليها ، ص 71-80.
  29. سابي، التحدي في السماء ، الحادي عشر.
  30. غان، سماء متنازع عليها ، ص 105، 109-113.
  31. ستيفنز، الذهاب بمفردك ، ص 160-161.
  32. غان، سماء متنازع عليها ، ص 113.
  33. كاديجان، رجل بين المتمردين ، ص 206.
  34. غان، سماء متنازع عليها ، ص 175.
  35. غان، سماء متنازع عليها ، ص 197، 207.
  36. كاديجان، رجل بين المتمردين ، ص 222-227.
  37. كاديجان، رجل بين المتمردين ، ص 211-212.
  38. «ضابط في وسام أستراليا» . إنه لشرف عظيم . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2016 .
  39. 1 2 كاديجان، رجل بين المتمردين ، ص. 2
  40. "طائرات كانتاس من طراز A380 لتكريم رواد الطيران لدينا" (بيان صحفي). كانتاس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2016 .

مراجع