شجرة الحرية

شجرة الحرية في بوسطن ، كما هو موضح في عام 1825

كانت شجرة الحرية (1646-1775) شجرة دردار شهيرة كانت قائمة في بوسطن ، ماساتشوستس ، بالقرب من بوسطن كومون في السنوات التي سبقت الثورة الأمريكية . في عام 1765، نفّذ الوطنيون في بوسطن أول عمل من أعمال العصيان المدني ضد الحكومة البريطانية عند الشجرة. أصبحت الشجرة نقطة تجمع للمقاومة المتنامية لحكم بريطانيا على المستعمرات الأمريكية ، وأصبحت الأرض المحيطة بها تُعرف باسم قاعة الحرية . قُطعت شجرة الحرية في أغسطس 1775 على يد الموالين للتاج البريطاني بقيادة ناثانيال كوفين الابن [ 1 ] أو جوب ويليامز [ 2 ] .

تاريخ

احتجاجات على قانون الطوابع

"المستوطنون تحت شجرة الحرية"، تاريخ كاسيل المصور لإنجلترا ، 1865

في عام 1765، أصدر البرلمان البريطاني قانون الطوابع ، الذي استهدف المستعمرات الأمريكية البريطانية . وقد ألزم القانون جميع الوثائق القانونية والتصاريح والعقود التجارية والصحف والمنشورات وأوراق اللعب في المستعمرات الأمريكية بحمل طابع ضريبي . وقد قوبل القانون بغضب واسع النطاق في المستعمرات، وفي بوسطن، بدأت مجموعة من رجال الأعمال، أطلقوا على أنفسهم اسم " التسعة المخلصون"، بالاجتماع سرًا للتخطيط لسلسلة من الاحتجاجات ضده. [ 3 ]

في الرابع عشر من أغسطس عام ١٧٦٥، احتشد جمع غفير في بوسطن تحت شجرة دردار ضخمة عند زاوية شارعي إسيكس وأورانج للاحتجاج على قانون الطوابع. وعُلّقت على الشجرة دمية محشوة بالقش تحمل علامة "AO" نسبةً إلى أندرو أوليفر ، سكرتير ولاية ماساتشوستس، وموزع الأوراق المختومة المعين في بوسطن، وجامع ضرائب الطوابع. وإلى جانبها، عُلّق حذاءٌ طُلي نعله باللون الأخضر. يرمز هذا الحذاء إلى اثنين من أعضاء وزارة غرينفيل اللذين اعتُبرا مسؤولين عن قانون الطوابع: إيرل بوت (حيث يُشير الحذاء إلى تورية لكلمة "بوت") وجورج غرينفيل (حيث يُشير اللون الأخضر إلى تورية لكلمة "غرينفيل"). [ ٤ ] ومن داخل الحذاء، كان يطلّ تمثال صغير لشيطان يحمل نسخة من قانون الطوابع ولافتة كُتب عليها: "أي فرحة أعظم رأتها نيو إنجلاند / من رجل طوابع مُعلّق على شجرة!" [ 5 ] كان هذا أول استعراض علني للتحدي ضد التاج البريطاني وأدى إلى المقاومة التي أدت إلى حرب الاستقلال الأمريكية بعد 10 سنوات.

أصبحت الشجرة مركزًا رئيسيًا لتجمع المتظاهرين، وأصبحت الأرض المحيطة بها تُعرف شعبيًا باسم قاعة الحرية. [ 2 ] نُصب عمود الحرية بالقرب منها، ورُفع عليه علمٌ يُرفع فوق الشجرة لاستدعاء سكان المدينة إلى اجتماع. كان إبينزر ماكنتوش صانع أحذية، وقد تولى معظم الأعمال اليدوية لتعليق التماثيل وقيادة الحشود الغاضبة، وأصبح يُعرف باسم "القائد العام لشجرة الحرية". [ 4 ] أدرج بول ريفير شجرة الحرية في نقشٍ بعنوان "منظرٌ لعام 1765". [ 5 ]

عندما أُلغي قانون الطوابع عام ١٧٦٦، تجمع سكان البلدة عند شجرة الحرية للاحتفال. زيّنوا الشجرة بالأعلام والشرائط، وعلقوا عشرات الفوانيس على أغصانها عند حلول الظلام. [ ٥ ] وُضعت لافتة نحاسية على جذع الشجرة كُتب عليها: "زُرعت هذه الشجرة عام ١٦٤٦، وقُصّت بأمر من أبناء الحرية في ١٤ فبراير ١٧٦٦". [ ٢ ] وسرعان ما بدأ المستوطنون في بلدات أخرى بتسمية أشجار الحرية الخاصة بهم، من نيوبورت، رود آيلاند، إلى تشارلستون، كارولاينا الجنوبية ، وأصبحت شجرة الحرية رمزًا مألوفًا للثورة الأمريكية. [ ٤ ]

احتجاجات أخرى

أبناء الحرية يلطخون جون مالكولم بالقطران والريش تحت شجرة الحرية

أصبح التسعة المخلصون في نهاية المطاف جزءًا من أبناء الحرية . [ 3 ] واستمروا في استخدام شجرة الحرية كمكان للتجمع للاحتجاجات، مما دفع الموالي بيتر أوليفر إلى الكتابة بمرارة في عام 1781:

كانت هذه الشجرة قائمة في المدينة، وقد كُرِّست لتكون صنمًا يعبده الغوغاء؛ وكانت في الأصل بمثابة محنة الشجرة ، حيث كان يُقتاد إليها أولئك الذين اتهمهم مثيرو الشغب بأنهم منحرفون عن القانون، للمحاكمة، أو يُحضرون إليها كاختبار للولاء السياسي. [ 6 ]

خلال أحداث شغب الحرية عام 1768، قام سكان المدينة بسحب قارب مفوض الجمارك من الميناء وصولاً إلى شجرة الحرية، احتجاجًا على مصادرة سفينة جون هانكوك من قبل مسؤولي جمارك بوسطن. أُدين قارب المفوض في محاكمة صورية وأُحرق في ساحة بوسطن العامة. بعد ذلك بعامين، مرّ موكب جنازة ضحايا مذبحة بوسطن بجوار الشجرة. [ 5 ] كما شهدت الشجرة احتجاجات ضد قانون الشاي . في عام 1774، جُرّد مسؤول جمارك وموالٍ قوي يُدعى جون مالكولم من ملابسه حتى خصره، وطُلي بالقار والريش ، وأُجبر على إعلان استقالته تحت الشجرة. [ 7 ] في العام التالي، نشر توماس باين قصيدة في مدح شجرة الحرية في صحيفة بنسلفانيا غازيت . [ 5 ] في مارس 1775، حاول توماس ديتسون من بيليريكا، ماساتشوستس، شراء بندقية براون بيس الخاصة بجندي من الفوج 47 للمشاة بطريقة غير قانونية . بعد أن رصدت مجموعة من رفاق الجندي عملية البيع والشراء أثناء حدوثها، قاموا بتغطية ديتسون بالقطران والريش وأجبروه على السير أمام الشجرة لمنع حدوث مثل هذه العمليات في المستقبل. [ 8 ]

قطع

في أبريل 1775، حاصرت القوات الاستعمارية منطقة بوسطن نيك خلال حصار بوسطن ، بما في ذلك ساحة كومون وشجرة الحرية. لم يبقَ في المنطقة سوى القوات البريطانية وعدد قليل من التجار الموالين للتاج البريطاني، وفي وقت ما بين 28 و31 أغسطس، [ 9 ] قامت مجموعة من الموالين بقيادة ناثانيال كوفين الابن [ 10 ] أو جوب ويليامز بقطع الشجرة واستخدامها كحطب. وقُتل جندي واحد خلال هذه العملية. [ 2 ]

بعد إجلاء البريطانيين لمدينة بوسطن عام ١٧٧٦، أقام الوطنيون العائدون إليها عمودًا للحرية في الموقع. ولأعوام عديدة، استُخدم جذع الشجرة كعلامة مرجعية من قِبل سكان المدينة، على غرار حجر بوسطن . [ ٧ ] وخلال جولة قام بها الماركيز دي لافاييت في بوسطن عام ١٨٢٥، صرّح قائلاً: "يجب ألا ينسى العالم أبدًا المكان الذي كانت تقف فيه شجرة الحرية، المشهورة في سجلاتكم." [ ٥ ]

النصب التذكارية

اللوحة الأصلية فوق المكان الذي كانت تقف فيه شجرة الحرية التاريخية
لوحة برونزية جديدة في ساحة ليبرتي تري في بوسطن

في معرض نيويورك العالمي عام 1964 ، كان تمثال الشجرة الذي صممه ألبرت سورمان من أبرز المعروضات في جناح نيو إنجلاند. وعند افتتاح ساحة ليبرتي تري مول عام 1972، تم وضع التمثال في الساحة المركزية.

أكوليد إلم، إحياءً لذكرى شجرة الحرية الأمريكية، 2022

في أكتوبر/تشرين الأول عام 1966، بدأت صحيفة بوسطن هيرالد بنشر تقارير تُشير إلى أن النصب التذكاري الوحيد لموقع شجرة الحرية هو لوحة متسخة نُصبت في خمسينيات القرن التاسع عشر [ 5 ] على مبنى في شارع واشنطن رقم 630، على ارتفاع ثلاثة طوابق فوق تقاطع شارعي إسيكس وواشنطن. ووجد الصحفي رونالد كيسلر أن اللوحة مُغطاة بفضلات الطيور ومُغطاة بلوحة إعلانية لمطعم كيمبز للبرغر. ولم تذكرها الأدلة السياحية المحلية. [ 11 ] ولتسليط الضوء على مدى تهميش الموقع، أجرى كيسلر مقابلات مع نادلات في مطعم إسيكس ديليكاتيسن الواقع أسفل اللوحة البارزة في شارع واشنطن. لم تعرف أي منهن ما هي شجرة الحرية. قالت إحدى النادلات، التي عملت أسفل اللوحة لمدة 20 عامًا: "شجرة الحرية؟ إنها شطيرة لحم بقري مشوي مع شريحة من بصل برمودا، وصلصة روسية، وطبق جانبي من سلطة البطاطس". [ 11 ] أقنع كيسلر حاكم ولاية ماساتشوستس، جون أ. فولبي ، بزيارة الموقع. ونُشرت صورة لفولبي وهو يفحص اللوحة من على سلم سيارة إطفاء في الصفحة الأولى من عدد 6 أكتوبر 1966 من صحيفة بوسطن هيرالد . [ 12 ]

في عام ١٩٧٤، تمت الموافقة على تمويل حديقة صغيرة عند تقاطع شارعي واشنطن وإسكس، والتي كانت جزءًا من منطقة تُعرف آنذاك باسم " منطقة القتال" . [ ١٣ ] إلا أنه تم إلغاء خطط زراعة الأشجار هناك بسبب كثرة المرافق تحت الأرض. [ ١٤ ] وفي نهاية المطاف، وضعت هيئة إعادة تطوير بوسطن لوحة برونزية صغيرة على الرصيف المقابل للوحة النقش البارز. تحمل اللوحة نقشًا يقول: "أبناء الحرية، ١٧٦٦؛ استقلال بلادهم، ١٧٧٦".

في ديسمبر/كانون الأول 2018، افتتحت المدينة ساحة شجرة الحرية في شارع بويلستون رقم 2، مقابل النقش البارز الأصلي. تضم الساحة طاولات وكراسي، ومساحات خضراء، وإضاءة، وشجرة دردار تخليدًا لذكرى الشجرة الأصلية التي قُطعت عام 1775 قبل اندلاع حرب الاستقلال الأمريكية، ونصبًا حجريًا نُقش عليه تاريخ شجرة الحرية. يقول النقش: "أصبحت شجرة الحرية نقطة تجمع للمستوطنين الذين احتجوا على قانون الطوابع الذي فرضه البريطانيون عام 1765، وأصبحت رمزًا هامًا لقضيتهم. هؤلاء 'أبناء الحرية' هم من بدأوا النضال الذي أدى إلى حرب الاستقلال الأمريكية واستقلال أمريكا." [ 15 ] يضم متحف مبنى الولاية القديم في بوسطن أحد الأعلام التي رُفعت فوق شجرة الحرية، وأحد الفوانيس الأصلية التي عُلقت على الشجرة خلال احتفالات إلغاء قانون الطوابع عام 1766. [ 5 ]

أشجار أخرى

نصب شجرة الحرية التذكاري في ماينوث ، أيرلندا، إحياءً لذكرى الثورة الأيرلندية عام 1798 ، التي استُلهمت من الثورتين الأمريكية والفرنسية

خصصت العديد من المدن الأخرى أشجار الحرية الخاصة بها. وقد فُقد معظمها بمرور الزمن، على الرغم من أن راندولف، نيو جيرسي، تدّعي امتلاكها شجرة حرية من البلوط الأبيض يعود تاريخها إلى عام 1720. [ 16 ] وظلت شجرة توليب بوبلار عمرها 400 عام قائمة في حرم كلية سانت جون في أنابوليس، ميريلاند، حتى عام 1999، عندما قُطعت بعد أن تسبب إعصار فلويد في أضرار لا يمكن إصلاحها لها. [ 17 ] أما شجرة الحرية في أكتون، ماساتشوستس، فكانت شجرة دردار استمرت حتى حوالي عام 1925. وزرع طلاب أكتون شجرة السلام في عام 1915، وهي شجرة قيقب لا تزال قائمة حتى اليوم. [ 18 ]

كانت أشجار الحرية رمزًا للثورة الفرنسية، حيث زُرعت أول شجرة منها عام 1790 على يد قس من قرية فيين ، مستلهمًا ذلك من شجرة الحرية في بوسطن. وتوجد آخر شجرة دردار الحرية باقية في فرنسا في أبرشية لا مادلين في فايسيل ، بمقاطعة لوت. [ 19 ] كما زُرعت أشجار الحرية في ساحة رويال في بروكسل في 9 يوليو 1794 بعد احتلال القوات الثورية الفرنسية للأراضي المنخفضة النمساوية ، [ 20 ] وفي ساحة دام في أمستردام في 19 يناير 1795 احتفالًا بالتحالف بين الجمهورية الفرنسية وجمهورية باتافيا . [ 21 ]

زُرعت شجرة الحرية في ساحة المدارس بروما عام ١٧٩٨ احتفالاً بالإلغاء القانوني لغيتو روما (الذي أُعيد فرضه مع استئناف الحكم البابوي). أما آخر شجرة دردار حرة باقية في إيطاليا، والتي زُرعت عام ١٧٩٩ احتفالاً بالجمهورية البارثينوبية الجديدة ، فكانت قائمة حتى وقت قريب في مونتيباوني ، كالابريا . وقد تضررت الشجرة بشدة جراء عاصفة عام ٢٠٠٨، واستُبدلت بشجرة مُستنسخة. [ ٢٢ ]

توماس جيفرسون

إلى جانب الأشجار الفعلية، يرتبط مصطلح "شجرة الحرية" باقتباس من رسالة كتبها توماس جيفرسون إلى ويليام ستيفنز سميث عام 1787 : "يجب أن تُروى شجرة الحرية من وقت لآخر بدماء الوطنيين والطغاة." [ 23 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. الموالون للتاج البريطاني في ماساتشوستس والجانب الآخر من الثورة الأمريكية، بقلم جيمس هنري ستارك
  2. 1 2 3 4 دريك، صموئيل آدامز (2006) [الطبعة الأولى 1873]. "شجرة الحرية والحي" . معالم قديمة وشخصيات تاريخية في بوسطن. مصورة بغزارة . جيه آر أوسجود. الصفحات 396-415 . ISBN  9781425556013.
  3. 1 2 "الفرقة التسعة المخلصة لبوسطن: أسلاف أبناء الحرية" . سفن ومتحف حفلة شاي بوسطن . 19 سبتمبر 2019.
  4. 1 2 3 يونغ، ألفريد ف. (2012). "إبينزر ماكنتوش: القائد العام لشجرة الحرية في بوسطن" . المؤسسون الثوريون: المتمردون والمتطرفون والمصلحون في بناء الأمة . كنوبف دابلداي. ص 15-34 . ISBN  9780307455994.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 تريكي، إريك (19 مايو 2016). "القصة وراء رمز منسي للثورة الأمريكية: شجرة الحرية" . مجلة سميثسونيان .
  6. أوليفر، بيتر (1967) [1781]. أصل وتطور الثورة الأمريكية لبيتر أوليفر: وجهة نظر المحافظين . مطبعة جامعة ستانفورد. ص 54. ISBN  9780804706018.
  7. 1 2 يونغ، ألفريد ف. (2001). صانع الأحذية وحفل الشاي: الذاكرة والثورة الأمريكية . دار بيكون للنشر. ص 49، 118. ISBN  9780807071427.
  8. "شهادة توماس ديتسون" . الأرشيف الأمريكي، جامعة شمال إلينوي .
  9. 'كامبريدج، 31 أغسطس'، كونيتيكت كورانت 4 سبتمبر 1775، ص. 2.
  10. الموالون للتاج البريطاني في ماساتشوستس والجانب الآخر من الثورة الأمريكية، بقلم جيمس هنري ستارك
  11. 1 2 بوسطن هيرالد ، 2 أكتوبر 1966، القسم الأول.
  12. بوسطن هيرالد ، 6 أكتوبر 1966، ص 1.
  13. يوديس، أنتوني (21 أبريل 1974). "قطع أرض ومبانٍ/شيء جديد لمنطقة القتال - حديقة شجرة الحرية" . صحيفة بوسطن غلوب .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  14. جونز، آرثر (6 يونيو 1974). "مشروع زراعة وسط مدينة بوسطن يواجه مشكلة بقيمة مليون دولار" . صحيفة بوسطن غلوب .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  15. "إحياء ذكرى أبطال حرب الاستقلال في إعادة افتتاح ساحة الحرية في الحي الصيني" . صحيفة بوسطن غلوب . 4 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2020 .
  16. "شجرة الحرية في راندولف للعيش عليها" . بلدة راندولف. 13 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2014 .
  17. مورلي، جيفرسون (25 أكتوبر 1999). "قطع شجرة الحرية". صحيفة واشنطن بوست .
  18. "موقع شجرة الحرية ومزرعة سيمون هانت" . جمعية أكتون التاريخية .
  19. ""L'olmo، l'albero della Libertà" . GiuseppeMusolino.it (باللغة الإيطالية). 25 مارس 2012. مؤرشفة من الأصلي في 26 فبراير 2014. تم الاسترجاع 5 يناير، 2013 .
  20. ^ آلان دي جيلدر وآخرون، Kroniek van België (Antwerp and Zaventem، 1987)، p. 515.
  21. "شجرة الحرية 1795-1806" . Rijksmuseum.nl .
  22. ^ "أولمو ستوريكو دي مونتيباوني، أولتيمو ألبيرو ديلا ليبرتا" . كالابريا اون لاين (باللغة الإيطالية).
  23. "إلى ويليام س. سميث، باريس، 13 نوفمبر 1787" . التاريخ الأمريكي من الثورة إلى إعادة الإعمار وما بعدها .

42°21′09″ شمالاً 71°03′45″ غرباً / 42.3523994194° شمالاً 71.0625636583° غرباً / 42.3523994194; -71.0625636583