حياة العذاب

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

فرقة لايف أوف أغوني هي فرقة ميتال بديل أمريكية من بروكلين ، مدينة نيويورك، تأسست عام 1989 على يد المغني كيث كابوتو ، وعازف الباس آلان روبرت، وعازف الغيتار جوي زد. أصدرت الفرقة ستة ألبومات استوديو حتى الآن، أبرزها ألبومها الأول عام 1993 بعنوان ريفر رانز ريد ، والذي صنفته مجلة رولينغ ستون كواحد من أعظم ألبومات الميتال على الإطلاق.

تأسست الفرقة عام 1989 على يد جوي زامبيلا، وابن عمه كيث كابوتو ، وآلان روبرت . مرّت الفرقة بعدة عازفي طبول، لكن هؤلاء الثلاثة ظلوا ركائزها الأساسية. أصدرت الفرقة أول ألبوم لها بعنوان "River Runs Red" عام 1993، تلاه ألبوم "Ugly " عام 1995، ثم "Soul Searching Sun" عام 1997. إلا أن الفرقة تفككت عام 2002 بعد انسحاب كابوتو، وانضم ويتفيلد كرين لفترة وجيزة في الجولات، لكن روبرت وزامبيلا قررا أن الفرقة لا تستطيع الاستمرار بدون كابوتو. في عام 2003، اجتمعت التشكيلة الأصلية للفرقة في حفلتين كاملتي العدد في نيويورك، وأصدرت في النهاية ألبوم " Broken Valley" عام 2005 . أعلن كابوتو عن كونه متحولًا جنسيًا في عام 2011، وتحول إلى أنثى، ثم عُرف باسم مينا. بعد ذلك بفترة وجيزة، تفككت الفرقة مجددًا في عام 2012. لكن بعد توقف دام عامين، اجتمعوا مجددًا في عام 2014 وأصدروا ألبومهم الأول منذ 12 عامًا، " مكان لا ألم فيه" ، في 28 أبريل 2017. في عام 2018، غادر عازف الطبول سال أبروسكاتو، الذي كان أقدم أعضاء الفرقة، الفرقة نهائيًا، وحلت محله فيرونيكا بيلينو. أُصدر ألبومهم الأخير "صوت الندوب" في عام 2019. في أواخر عام 2014، بدأ كابوتو بالتراجع عن تحوله الجنسي وعاد لاستخدام اسم كيث.

تاريخ

التكوين ونهر يجري باللون الأحمر (1989-1994)

تأسست الفرقة صيف عام ١٩٨٩ على يد المغني كيث كابوتو ، وعازف الباس آلان روبرت ، وعازف الغيتار جوي زامبيلا (الذي استخدم اسم جوي زد كاسم فني). سجلت الفرقة مجموعة من الأغاني التجريبية من إنتاج جوش سيلفر من فرقة تايب أو نيجاتيف . كان عازف الطبول الأول كيني بيدرسن، الذي حل محله إريك تشان في النصف الثاني من عام ١٩٩٠. ثم حل مايك بالميري محل تشان في عام ١٩٩١. [ ٣ ] قدمت فرقة لايف أوف أغوني عروضًا في مختلف أنحاء الساحل الشرقي، مما ساهم في تكوين قاعدة جماهيرية وفية. في النهاية، وقعت الفرقة عقدًا مع شركة رودرانر ريكوردز ، وحل سال أبروسكاتو ، عازف طبول تايب أو نيجاتيف، محل بالميري لتثبيت التشكيلة. أصدرت رودرانر ألبومهم الأول "ريفر رانز ريد" في عام ١٩٩٣. في العام التالي، واصلت لايف أوف أغوني بناء قاعدة جماهيرية، وقامت بجولة مع فرق مثل كاركاس ، وبرو-بين ، وغود ليفز أندرووتر ، وكي إم إف دي إم ، وكورن ، وغيرها.

تم إصدار فيديوهات موسيقية وأغانٍ ترويجية لأغنيتي "This Time" و"Through and Through". عُرض الفيديو الموسيقي لأغنية "This Time" في إحدى حلقات مسلسل " Beavis and Butt-Head" ، بينما حظي كلا الفيديوهين ببث متقطع على برنامج "Headbangers Ball" ، مما منح الفرقة شهرة مبكرة. في عام 2005، أُدرج الألبوم في قاعة مشاهير ديسيبل . [ 4 ]

في أواخر عام ١٩٩٤، وخلال حفل موسيقي في نادي لامور في بروكلين ، توفي أحد المعجبين بعد سقوطه من على المسرح أثناء محاولته على ما يبدو القفز من المسرح. تورط حارس أمن، وإلى حد ما، أعضاء الفرقة في دعوى قضائية أُسقطت لاحقًا دون توجيه أي تهم. وفي الحفلات اللاحقة، حرصت الفرقة على مراعاة احتمالية إصابة المعجبين، فكانت تحاول غالبًا تهدئة حماس الجمهور بين الأغاني إذا اشتدّت الأمور. ويمكن رؤية مثال على ذلك في قرص DVD لألبوم "River Runs Again" ، حيث يُسمع كابوتو وهو يقول: "انتبهوا لبعضكم في منطقة الجمهور، لقد فقدنا بالفعل شخصًا." و"لم تُفقد أي أرواح، أليس كذلك؟"

قبيح (1995-1996)

الفرقة في منتصف التسعينيات

بعد ألبوم "River Runs Red" ، أصدرت فرقة "Life of Agony" ألبوم "Ugly" الأكثر عاطفية عام 1995. أنتجه ستيف تومسون ، الذي فاز بجائزة غرامي لاحقًا. وصل الألبوم إلى المركز 153 في قائمة بيلبورد 200، مسجلاً بذلك أول ظهور للفرقة على هذه القائمة. صدرت أغنيتا "Lost At 22" و"Let's Pretend" كأغانٍ منفردة، لكنهما لم تدخلا قوائم الأغاني الأكثر استماعًا. بعد إصدار " Ugly"، بدأت الفرقة جولةً فنيةً مع فرقتي "Anthrax" و "Deftones"، قبل أن تنطلق في جولةٍ أمريكيةٍ في صالات رياضية مع أوزي أوزبورن وفرقة "Korn". [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

غادر عازف الطبول أبروسكاتو فرقة لايف أوف أغوني بعد الجولة المصاحبة. وكان خليفته عازف الطبول السابق في فرقتي برو-بين وكرامبساكرز، دان ريتشاردسون.

البحث عن الذات ، رحيل كابوتو، والانفصال (1997-2002)

أصدرت فرقة "لايف أوف أغوني" ألبومها الثالث "سول سيرشينغ صن" في سبتمبر 1997، والذي مثّل تحولاً طفيفاً في أسلوبها الموسيقي. وصل الألبوم إلى المركز 157 في قائمة بيلبورد 200، وهو مركز أقل قليلاً من ألبوم الفرقة السابق. مع ذلك، حققت الأغنية الرئيسية "ويدز" المركز 27 في قائمة بيلبورد لأغاني الروك، وبقيت فيها لأكثر من ثلاثة أشهر. أما الأغنية الثانية "تانجرين"، فقد وصلت إلى المركز 37 في القائمة نفسها.

على الرغم من النجاح المتزايد لأغنية "Weeds" وشهرة الفرقة الواسعة، غادرت كابوتو الفرقة بعد فترة وجيزة من إصدار ألبوم "Soul Searching Sun" في سبتمبر 1997. كانت كابوتو تعاني من اضطراب الهوية الجنسية الداخلي ، وبدأت تشعر بخيبة أمل من الصورة الذكورية التي كانت تتظاهر بها لنفسها آنذاك. قالت: "ما فائدة نجاحي إن لم أستطع حتى الاستمتاع بروحي وجسدي؟" أردتُ حينها الإفصاح عن ميولي ، لكنني فشلت فشلاً ذريعاً، ولم تكن لديّ الشجاعة أو المعرفة الكافية. لم أكن أعرف ماذا أفعل. [ 8 ] قررت كابوتو الابتعاد عن الفرقة تماماً؛ "كان عليّ ترك الفرقة لأنني لم أكن صادقة مع نفسي. كان عليّ الابتعاد عن فرقتي، وشركة الإنتاج، وكل من عملت معهم." [ 9 ] في ذلك الوقت، لم تفهم الفرقة أسباب رغبة كابوتو في ترك الفرقة، حيث قال آلان روبرت : "أخبرتهم ببساطة أنها تتألم بشدة لدرجة لا تسمح لها بالاستمرار." [ 10 ]

بعد ذلك، قامت الفرقة بجولة مع ويتفيلد كرين ، المغني السابق لفرقة "أغلي كيد جو" ، ثم عادت إلى الاستوديو، وطردت كرين من الفرقة في غضون عام واحد. فكروا في نقل روبرت إلى الغناء والعزف على الغيتار، وإضافة كوري لوري، عازف الباس السابق لفرقة "ستك موجو" ، لكنهم قرروا عدم الاستمرار تحت اسم "لايف أوف أغوني" بدون كابوتو؛ لذا، قرروا الانفصال عام ١٩٩٩. أسس روبرت فرقة "أمونغ ثيفز" مع أعضاء سابقين من فرقة "بايوهازارد" ، بينما أسس باقي أعضاء الفرقة فرقة "ستيريومود" مع إريك روجرز كمغني، ولم تبتعد أيٌّ من الفرقتين كثيرًا عن أسلوب "لايف أوف أغوني". صدر ألبوم مباشر للفرقة يتضمن أداءً صوتيًا غير موصول بالكهرباء في مهرجان الأراضي المنخفضة الهولندية عام ١٩٩٧ في عام ٢٠٠٠.

اللقاء الأول ووادي بروكن (2003-2011)

في عام ٢٠٠٢، توفي والد كابوتو، مما أدى إلى لم شمله مع جوي زد وآلان روبرت في الجنازة. وفي هذه الجنازة قرروا تقديم حفلتين موسيقيتين بمناسبة لم شملهم. [ ٧ ]

ثم في الثالث والرابع من يناير/كانون الثاني 2003، اجتمعت التشكيلة الأصلية للفرقة لإحياء حفلتين كاملتي العدد في قاعة إيرفينغ بلازا بنيويورك . [ 7 ] تم تسجيل الحفلتين وإصدارهما على أقراص مدمجة/أقراص فيديو رقمية في وقت لاحق من العام نفسه. أسفر هذا اللقاء عن العديد من الحفلات والمشاركات في مهرجانات أوروبية، بالإضافة إلى تسجيل ألبوم " بروكن فالي" عام 2005 ، [ 11 ] وهو أول ألبوم استوديو جديد للفرقة منذ عام 1997 وأول ألبوم لها مع شركة إبيك ريكوردز التابعة لسوني . احتوى الألبوم الأصلي على طريقة حماية نسخ مثيرة للجدل ، والتي ستُستخدم لاحقًا في المحكمة. كان ألبوم "بروكن فالي" مخيبًا للآمال تجاريًا لشركة إبيك على الرغم من وصوله إلى المركز 147 في قائمة بيلبورد 200، وهو أعلى مركز حققته الفرقة حتى ذلك الحين. وصلت أغنية الألبوم الرئيسية، "لاف تو ليت يو داون"، إلى المركز 25 في قائمة بيلبورد لأغاني الروك الرئيسية. في نهاية عام 2005، انفصلت الفرقة عن شركة الإنتاج. [ 12 ]

صرح كابوتو لاحقًا: "لقد قضت تلك التجربة على الفرقة من نواحٍ عديدة. لم تفهم شركة الإنتاج هويتنا، وحاولت باستمرار تغييرنا إلى شيء لسنا عليه. ناهيك عن برامج التجسس غير القانونية التي وضعوها على ألبومنا دون علمنا في محاولة لمنع القرصنة، والدعوى الجماعية التي خسروها بسبب ذلك. أجبرتهم المحكمة على سحب جميع ألبوماتنا من الأسواق بعد ثلاثة أشهر فقط من إصدارها! لقد كان الأمر برمته كابوسًا. لم نرغب في إنتاج موسيقى جديدة لفترة طويلة بعد ذلك." [ 13 ]

انطلقت فرقة لايف أوف أغوني في جولةٍ موسيقيةٍ عام 2005 برفقة ميغاديث ودريم ثيتر والعديد من فرق الميتال الأخرى ضمن جولة جيجانتور . [ 14 ] بعد ثلاث سنوات من جولتهم، أصدرت لايف أوف أغوني ألبومًا مشتركًا (CD/DVD) بعنوان " ريفر رانز ريد" يتضمن مقطوعاتٍ إضافيةً ومقاطع فيديو من بداياتهم الفنية. خلال هذه الفترة، قلّت حفلات الفرقة المباشرة مقارنةً بالماضي، ويعود ذلك جزئيًا إلى انشغال أعضائها بمشاريع أخرى، حيث أسس روبرت مشروع سبويلر نيويورك كمشروعٍ جانبي، وشارك كابوتو في أغنية " وات هاف يو دان " لفرقة ويذن تمبتيشن عام 2007 ، والتي حققت نجاحًا متواضعًا عالميًا.

فرقة لايف أوف أغوني تقدم عرضاً في مهرجان دامنيشن 2009

خلال حفلٍ مباشرٍ في بروكسل بتاريخ 3 أبريل 2010، عزفت الفرقة أغنية "River Runs Red" كاملةً. ثمّ جُمعت هذه الأغنية في ألبومٍ مباشرٍ وصدر في يوليو من العام نفسه. [ 15 ] وخلال ظهورٍ لهم في برنامج Headbangers Ball على قناة MTV في ديسمبر 2010 ، أعلنت فرقة Life of Agony أنها تعمل على كتابة مواد جديدة. [ 16 ] وصرح أبروسكاتو في المقابلة قائلاً: "سنبدأ بأغنيةٍ واحدةٍ لنرى إن كانت هناك شرارةٌ كافيةٌ لمواصلة الكتابة. هذا شيءٌ مميزٌ للجماهير تقديراً لصبرهم."

بحلول صيف عام ٢٠١١، حاولت الفرقة كتابة مواد جديدة، لكنها شعرت بأنها مُفتعلة وغير طبيعية. في تلك الأثناء، أصدر أبروسكاتو ألبوم " حصان شاحب اسمه الموت" ، وكان جوي زد لا يزال يدير استوديو "ميثود أوف جروف" في نيويورك، وركز كابوتو على مشاريع فردية مختلفة، بينما كان روبرت يعمل على قصته المصورة الثانية لدار نشر IDW وفيلم مقتبس من قصته المصورة الأولى بعنوان "واير هانغرز".

الانقسام الثاني (2012-2013)

في مقابلة أجريت في فبراير 2012، أكد أبروسكاتو أن فرقة "لايف أوف أغوني" قد تم حلها. أوضح قائلاً: "لن نعزف [بعد الآن]. لقد انتقلنا من الاستوديو. نشعر جميعًا وكأننا وصلنا إلى النهاية. لن نصدر ألبومًا آخر أبدًا، بسبب تلك المشاكل التي تحدثت عنها [سابقًا في المقابلة] - لا نستطيع الاتفاق على كتابة أغنية. ويريد [كيث] كابوتو (المغني) أن يكمل حياته. وهذا هو السبب الرئيسي أيضًا لانتقالي إلى مشاريعي الخاصة... لأستمر؛ لم أكن أريد أن تتوقف مسيرتي الفنية مع فرقة "لايف أوف أغوني". لا تقوم فرقة "لايف أوف أغوني" بجولات، ولا تقدم الكثير. وهكذا وصلنا إلى نقطة... قدمنا ​​آخر ثلاث حفلات في يوليو [2011] ثم انتقلنا من الاستوديو، وانتهى الأمر. لا أتوقع أي شيء في المستقبل؛ أشك في ذلك بشدة. لا أعرف كيف سيحدث ذلك." [ 17 ]

في مقابلة أجرتها مجلة ريفولفر في يوليو 2012 ، وصف روبرت موقفه من وضع الفرقة، قائلاً: "في الحقيقة، لا أعتقد أن انتقال [كيث] هو السبب الرئيسي لعدم نشاط الفرقة حاليًا. لقد قللنا من جولاتنا بشكل ملحوظ خلال السنوات القليلة الماضية، قبل وقت طويل من إعلانه عن خبره الشخصي. لا يسعني إلا التحدث عن نفسي، لكن يمكنني القول إن تكوين أسرة جعلني بالتأكيد أقل رغبة في القيام بجولات والسفر بشكل عام. لهذا السبب تحديدًا، أشعر بسعادة أكبر بكثير في المنزل وأنا أعمل على مشاريعي في مجال القصص المصورة والأفلام. هذا يُلبي احتياجاتي الإبداعية ويسمح لي بعيش الحياة التي أريدها في هذه المرحلة." [ 18 ]

اللقاء الثاني : مكان لا مزيد من الألم وصوت الندوب (2014-2021)

كيث كابوتو في مهرجان PictureOn 2014

في 22 مارس 2014، أكدت فرقة "لايف أوف أغوني" على موقعها الرسمي عودتها للنشاط، وقدمت أول عرض لها منذ تأكيد كابوتو لهويته الجنسية في مهرجان ألكاتراز لموسيقى الهارد روك والميتال في كورتريك، بلجيكا، في 8 أغسطس. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] وواصلت الفرقة جولاتها في عام 2015، حيث قدمت عروضًا في الولايات المتحدة، بالإضافة إلى مشاركتها في مهرجانات أوروبية. [ 23 ]

في 12 يناير 2016، أعلنت فرقة "لايف أوف أغوني" عن توقيعها عقدًا مع شركة "نابالم ريكوردز" ، [ 24 ] وأصدرت ألبومها الاستوديو الأول منذ 12 عامًا، " مكان لا مزيد من الألم" ، في 28 أبريل 2017. [ 25 ] وصل الألبوم إلى المركز الثالث في قائمة "هيتسيكرز ألبومز" لمجلة بيلبورد، والمركز السابع في قائمة "إندبندنت ألبومز " لمجلة بيلبورد، والمركز الرابع والعشرين في قائمة "توب هارد روك ألبومز"، وحظي بإشادة نقدية واسعة. واعتُبر الألبوم عودة قوية للفرقة، حيث أشاد النقاد بأداء كابوتو الواثق والصادق، ومقاطع الجيتار القوية، ومزيجه الفريد من الكآبة والأمل. [ 26 ] في ديسمبر من العام نفسه، غادر عازف الطبول أبروسكاتو الفرقة للمرة الثانية، وحلت محله فيرونيكا بيلينو. رغم عدم الكشف عن أي سبب رسمي، فقد اتهم كيث كابوتو أبروسكاتو برهاب المتحولين جنسياً والتلاعب النفسي كسبب لطرده، [ 27 ] على الرغم من أنه نفى هذه الادعاءات. [ 28 ]

أعلنت الفرقة، في أكتوبر 2019، عن إصدار ألبومها الاستوديو السادس " The Sound of Scars" عبر شركة "Napalm Records" مجدداً، والذي وُصف بأنه "الفصل الثاني" لألبومها الأول "River Runs Red" . وقد أشادت مجلة "Loudwire " بهذا الألبوم المفاهيمي، واصفةً إياه بأنه أحد "أكثر ألبومات الهارد روك والميتال ترقباً" لهذا العام [ 29 ]. وقد تولت إنتاجه ومزجه المنتجة الحائزة على جائزة غرامي، سيلفيا ماسي، وشارك في إنتاجه عازف غيتار الفرقة، جوي زد، بينما تولى مهندس الصوت هاوي واينبرغ مهمة الماسترينغ.

في 9 أغسطس 2019، عُرضت أغنية "Scars" المنفردة لأول مرة على موقع بيلبورد. [ 30 ] وصل ألبوم "The Sound of Scars " إلى المركز 35 في قائمة بيلبورد الأمريكية للألبومات المستقلة . لاقى الألبوم استحسان النقاد، واعتُبر تكملةً جديرةً لألبوم الفرقة الأول "River Runs Red"، وحصل على لقب ألبوم العام من مجلة "The Aquarian" . [ 31 ] بعد ذلك، انطلقت الفرقة في جولة ترويجية للألبوم استمرت حتى ديسمبر، وشملت حفلات في أمريكا الشمالية وأوروبا. [ 32 ]

في أوائل عام 2020، انطلقت الفرقة في جولة مشتركة مع دويل ، إلا أنهم اضطروا إلى إعادة جدولة بعض مواعيد شهري مايو وأبريل إلى سبتمبر بسبب جائحة كوفيد-19 . [ 33 ]

فيلم وثائقي بعنوان "صوت الندوب" / العمل على مواد جديدة (2022–حتى الآن)

عرضت فرقة "لايف أوف أغوني" في مهرجان "كونسيرتبورو فرانكن" في ألمانيا عام 2024

أصدرت شركة Cinedigm بالتعاون مع Raven Banner Entertainment فيلمًا وثائقيًا بعنوان "صوت الندوب " عام 2022. أخرج الفيلم لي بروكس، وتضمن مقابلات مع أعضاء الفرقة وعائلاتهم. كما احتوى على لقطات أرشيفية وصور فوتوغرافية ومقابلات لم تُعرض من قبل، بالإضافة إلى استعراض لمراحل مختلفة من تاريخ الفرقة، بما في ذلك تحول كيث كابوتو جنسيًا. [ 34 ] تبرع بجزء من عائدات بيع تذاكر العرض الخاص للفيلم (نسخة المخرج) إلى الخط الساخن الوطني لمنع الانتحار ومنظمة All Out . [ 35 ] عُرض الفيلم في مهرجان BFI Flare التابع لمعهد الفيلم البريطاني .

في عام ٢٠٢٢، قامت الفرقة بجولة قصيرة على الساحل الغربي، بالإضافة إلى مشاركتها في بعض المهرجانات الأوروبية. [ ٣٦ ] وبحلول ديسمبر من العام نفسه، بدأت فرقة "لايف أوف أغوني" العمل على مواد جديدة لألبومها التالي " ذا ساوند أوف سكارز" . [ ٣٧ ] كما احتفلت الفرقة بالذكرى الثلاثين لألبومها الأول "ريفر رانز ريد" في عام ٢٠٢٣ بجولة عالمية، حيث امتدت الجولة الأوروبية من يناير إلى فبراير من العام نفسه، بمشاركة فرقتي " برونغ " و "مادبول" . [ ٣٨ ] وانطلقت الفرقة أيضًا في جولة مشتركة مع فرقة "سيك أوف إت أول" في أبريل، [ ٣٩ ] قبل أن تبدأ جولتها الأمريكية ضمن جولة الذكرى الثلاثين لألبوم "ريفر رانز ريد" في أغسطس. [ ٤٠ ]

في عام ٢٠٢٤، أصدرت الفرقة أغنية منفردة بعنوان "The Crow (In Memory of BL)"، وقد أُنتجت هذه الأغنية احتفالًا بالذكرى الثلاثين لفيلم "The Crow" ، وتكريمًا لبراندون لي . صدرت الأغنية مصحوبةً بفيديو موسيقي سينمائي يُشيد بالفيلم. كانت الفكرة من روبرت، أحد مُحبي الفيلم، وصرح جوي زي قائلًا: "اعتقدنا أن تأليف أغنية وصوت ينسجمان بسلاسة مع الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم سيكون الطريقة الأمثل لتكريم براندون وإرثه." [ ٤١ ] في نوفمبر من العام نفسه، أعلن كابوتو أنه سيعود إلى هويته الحقيقية وسيستخدم اسم كيث مجددًا. [ ٤٢ ] في ديسمبر ، قامت فرقة "Life of Agony" بجولة أوروبية بعنوان " Up Close & Unplugged " حيث قدموا أغانيهم بأسلوب موسيقي أكوستيكي . [ ٤٣ ]

في 6 يناير 2025، أُعلن عن انضمام الفرقة إلى قاعة مشاهير موسيقى الميتال ، [ 44 ] وحضروا الحفل السنوي التاسع في 22 يناير في أنهايم، كاليفورنيا . [ 45 ] وفي فبراير، انطلقوا في جولة مشتركة مع فرقة بايوهازارد، شملت حفلات في الولايات المتحدة وأوروبا. [ 46 ] وفي وقت لاحق من العام نفسه، احتفلت الفرقة بالذكرى الثلاثين لألبومها "أغلي" ، وفي 7 مايو، أعلنوا عن جولة عالمية احتفالاً بالألبوم، بدأت في 19 سبتمبر واستمرت حتى 20 نوفمبر. وشارك جاستا في الجزء الأمريكي من الجولة ، بينما شارك أغلي كيد جو في الجزء الأوروبي . [ 47 ] ومن المقرر أن تقوم فرقة لايف أوف أغوني بجولة في أوروبا مع فرقة هيتبريد في نوفمبر 2026. [ 48 ]

الأسلوب الموسيقي والتأثيرات

وُصفت فرقة "لايف أوف أغوني" في الغالب بأنها ميتال بديل ، [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] ولكن أيضًا بأنها روك بديل ، [ 54 ] وجرونج ، [ 55 ] [ 56 ] وبوست-جرونج ، [ 57 ] وهارد روك ، [ 58 ] [ 59 ] وهيفي ميتال . [ 58 ] [ 60 ] كما دمجت الفرقة عناصر من الهاردكور بانك في موسيقاها، [ 58 ] [ 49 ] حيث يُعد ألبوم "ريفرز ران ريد" ألبوم ميتال بديل متأثر بالجرونج وهاردكور نيويورك . [ 61 ]

ووفقًا لأعضاء المجموعة أنفسهم، فقد تأثروا بفرق موسيقية مثل راديوهيد ، وميتاليكا ، وبينك فلويد ، وليد زيبلين ، وستون تمبل بايلوتس ، وبلاك ساباث ، وسوشيال ديستورشن .

لعلّ أبرز اختلاف بين ألبومي "River Runs Red" و "Ugly" في منتصف التسعينيات وألبوم " Broken Valley" الصادر عام ٢٠٠٥ هو التغيير في أسلوب كابوتو الغنائي، الذي تحوّل تدريجيًا من صوت جهوري أشبه بأسلوب دانزيغ إلى أسلوب روك أخف وأكثر تقليدية في مراحل لاحقة من مسيرة الفرقة. وفي مقابلة أجريت عام ٢٠٢٣، علّق روبرت على هذا التغيير في أسلوب الفرقة قائلًا: [ ٦٣ ]

لم نكن نهتم أبدًا بردود فعل الناس على الأغاني التي نكتبها. في الواقع، حرصنا منذ البداية على عدم تكرار أنفسنا. لهذا السبب يتميز كل ألبوم بطابع مختلف ومحتواه متنوع للغاية. بعض المعجبين يريدون من الفرق الموسيقية أن تُصدر نفس الألبوم عشر مرات، لكننا كنا دائمًا نسعى لتجربة أشياء جديدة. لطالما أردنا التطور... كموسيقيين، وككتاب أغاني، وكأشخاص.

معظم منتجات الفرقة من تصميم الفنان الكوميدي وعازف الباس آلان روبرت . [ 64 ]

مواضيع غنائية

كتب آلان روبرت معظم الموسيقى والكلمات، بينما كتبت كابوتو بعض الأغاني الرومانسية، معظمها عن والديها وحياتها الأسرية، وخاصة والدته. كما يُعرف عنهما تناولهما لمشاكل الصحة النفسية الشخصية، حيث تطرق ألبومهما الأول "River Runs Red" إلى كراهية البشر ، وإهمال الوالدين ، والندم، والتفكير في الانتحار . [ 2 ] واستمرت هذه المواضيع في ألبوماتهما اللاحقة مثل " Ugly "، حيث صرّح روبرت بأن العديد من أغاني ذلك الألبوم تناولت "الشعور بالغربة" و"الشعور كالبطة القبيحة ". [ 65 ]

في مقابلة أجريت عام 2025 مع مجلة ريفولفر أثناء حديثهم عن ألبومهم "أغلي روبرت"، صرح روبرت بما يلي: [ 5 ]

لقد كنا نتناول قضايا الصحة العقلية الشخصية للغاية قبل وقت طويل من أن يصبح الحديث عن هذه المواضيع مقبولاً علنًا، ولا أستطيع أن أخبركم كم من الناس انهاروا بالبكاء وهم يخبروننا أن ألبوم Ugly أنقذ حياتهم لأنهم رأوا أنفسهم في تلك الأغاني.

مشاريع جانبية

تواصل الفرقة تقديم عروضها الموسيقية وتأليفها معًا، بالإضافة إلى متابعة مشاريع فردية. وقد سجل كابوتو عدة ألبومات منفردة مع موسيقيين أوروبيين، وقام بجولات فنية في الخارج للترويج لتلك الألبومات.

أسس روبرت، كاتب الأغاني الرئيسي لفرقة "لايف أوف أغوني"، فرقة "سبويلر نيويورك" عام ٢٠٠٦. سجلت الفرقة ألبومًا بعنوان " غريس فاير" في حي هيلز كيتشن ، وصورت فيديوهات لأغنيتي "سويسايد هوتيل" و"رويند". أشاد العديد من النقاد بأسلوبهم الكلاسيكي في موسيقى البانك . لاحقًا، رسخ روبرت مكانته كمؤلف ورسام قصص مصورة مرعبة، وأصدر العديد من السلاسل التي لاقت استحسان النقاد لصالح دار نشر "آي دي دبليو". من بين أعماله الخاصة " واير هانغرز" و "كراول تو مي" و "كيلوجي" . تحظى سلسلة كتب التلوين للكبار ذات الطابع المرعب " ذا بيوتي أوف هورور" بشعبية عالمية، ويجري حاليًا تحويلها إلى مسلسل تلفزيوني رسوم متحركة. [ ٦٦ ] منذ عام ٢٠١٦، أنتج روبرت أيضًا سلسلة كتب تلوين خاصة به. [ ٦٧ ]

أنشأ جوي زد استوديو التسجيل الخاص به، "ميثود أوف جروف"، في بروكلين، مدينة نيويورك، والذي افتُتح في فبراير 2011؛ ​​[ 68 ] دُمّر الاستوديو ومعداته بالكامل خلال إعصار ساندي في أكتوبر 2012. [ 69 ] ومؤخراً، بدأ بإصدار موسيقى تصويرية للأفلام والتلفزيون. [ 70 ]

تُنتج فيرونيكا بيلينو موسيقاها الخاصة، كما عملت كمنتجة. [ 71 ] [ 72 ]

الجوائز والترشيحات

قاعة مشاهير الديسيبل

سنةالعمل/الاسمجائزةنتيجة
2005. [ 4 ]النهر يجري أحمرقاعة مشاهير الديسيبلتم إدخاله

برج الدلو

سنةالعمل/الاسمجائزةنتيجة
2019. [ 31 ]صوت الندوبألبوم العامفاز

قاعة مشاهير موسيقى الميتال

سنةالعمل/الاسمجائزةنتيجة
2025حياة العذابقاعة مشاهير موسيقى الميتالتم إدخاله

أعضاء الفرقة

الجدول الزمني

قائمة الأغاني

ملحوظات

  1. ↑ عُرفت باسم مينا كابوتو من عام 2011 إلى عام 2024. [ 1 ]

مراجع

  1. ↑ "مينا كابوتو، نجمة مسلسل لايف أوف أغوني، تقول إنها "شفت" من اضطراب الهوية الجنسية وستغير اسمها مرة أخرى إلى كيث كابوتو" . 20 نوفمبر 2024.
  2. 1 2 "أعظم 100 ألبوم ميتال على مر العصور" . رولينج ستون . 21 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2022 .
  3. ↑ بيانات حقوق النشر (ملاحظات الغلاف) 1989-1999 . تسجيلات رودرانر. 74321935004.
  4. 1 2 بينيت، ج. (1 مايو 2005). "حياة العذاب - "النهر يجري أحمر"" مجلة ديسيبل . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2025. "
  5. 1 2 آدامز، غريغوري. "فرقة لايف أوف أغوني تتحدث عن 30 عامًا من ألبوم 'أغلي'، وجولات التسعينيات مع أوزي، وكورن، وديفتونز" . مجلة ريفولفر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2026 .
  6. ↑ ستوري، تروي. "قصة تروي" . قصة تروي . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2026 .
  7. 1 2 3 بودكين، بيل (27 يناير 2011). "مقابلة: حياة العذاب" . ذا بوب بريك . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2026 .
  8. ↑ غرو، كوري (27 أبريل 2017). "مينا كابوتو من فرقة لايف أوف أغوني: من رجل ألفا في موسيقى الميتال إلى قدوة للمتحولين جنسيًا" . رولينغ ستون . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2022 .
  9. ↑ "الحياة فخورة: مينا كابوتو من فرقة لايف أوف أغوني: 'لا أحب أن يُطلق عليّ لقب متحولة جنسياً أو عابرة جنسياً... أنا إنسانة جميلة'"" . كيرانج! . 16 يونيو 2021 . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2022 .
  10. ↑ ديفيتّا، جو (14 أبريل 2021). "إيجاد السعادة - مينا كابوتو لم تعد تعيش حياةً مليئةً بالمعاناة" . لاودواير . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2022 .
  11. ↑ «ألبوم Life of Agony بعنوان "مكان لا مزيد من الألم": العرض الأول الحصري» . بيلبورد ، 2 مارس 2017، بقلم كريستا تيتوس
  12. ↑ "ألبوم مشترك لفرقة لايف أوف أغوني مع شركة إبيك ريكوردز" . Blabbermouth.net. 16 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2016 .
  13. ↑ "فرقة لايف أوف أغوني تُسلط الضوء على الانقسام العالمي في أغنيتها الجديدة World Gone Mad | Louder" . موقع Teamrock.com . ١٨ أبريل ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ١١ مارس ٢٠٢٠ .
  14. ↑ بلابرموث (13 سبتمبر 2005). "حياة من العذاب: 'لقد قضينا وقتًا رائعًا' في جولة جيجانتور" . BLABBERMOUTH.NET . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2026 .
  15. ↑ لايف أوف أغوني - 20 عامًا من القوة - ريفر رانز ريد : حفلة مباشرة في بروكسل ، 2010 ، تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2025 
  16. ↑ "فرقة لايف أوف أغوني تعمل على أغنية جديدة | فيديو | إم تي في" . Mtv.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2025 .
  17. ↑ "عازف الطبول في فرقة لايف أوف أغوني: 'لن نعزف بعد الآن'"" . Blabbermouth.net . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2012.
  18. ↑ "آلان روبرت يتحدث عن القصص المصورة، وأفلام الرعب، والحياة بعد حياة من العذاب" . مجلة ريفولفر . مجلة ريفولفر. 9 يوليو 2012.
  19. ↑ "عودة مسرحية حياة العذاب إلى المسرح هذا الصيف" . revolvermag.com .
  20. ↑ "فرقة لايف أوف أغوني تعود للمشاركة في مهرجان ألكاتراز لموسيقى الهارد روك والميتال هذا الصيف" . Theprp.com . 22 مارس 2014.
  21. ↑ «فرقة لايف أوف أغوني تعود إلى المسرح هذا الصيف - التفاصيل متوفرة!» . Hornsuprocks.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 مارس 2014.
  22. ↑ "فرقة لايف أوف أجوني تعود إلى المسرح هذا الصيف!" . Lifeofagony.com .
  23. ↑ فريق عمل موقع بروكلين فيغان. "فرقة لايف أوف أغوني تُحيي حفلاً في بروكلين في مسرح ذا ويك، بالإضافة إلى حفلات أخرى (غراسوب، هيلفيست، وغيرها)" . بروكلين فيغان . تاريخ الاطلاع: 3 أكتوبر 2025 .
  24. ↑ "فرقة لايف أوف أغوني توقع عقداً مع شركة نابالم ريكوردز، وتعلن عن ألبومها الجديد "مكان لا مزيد من الألم"" . Blabbermouth.net . 12 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2016. "
  25. ↑ "ألبوم فرقة لايف أوف أغوني 'مكان لا ألم فيه' سيصدر في أبريل" . Blabbermouth.net . 30 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2017 .
  26. ↑ غريم (25 أبريل 2017). "مراجعة لعبة Life of Agony - A Place Where There's No More Pain" . Angry Metal Guy . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2025 .
  27. ↑ «مينا كابوتو تتهم زميلها السابق في فرقة لايف أوف أغوني، سال أبروسكاتو، برهاب المتحولين جنسيًا؛ سال يرد» . BrooklynVegan.com . تاريخ الاطلاع: 3 يونيو 2022 .
  28. ↑ "عازف الطبول السابق في فرقة لايف أوف أغوني يقول إن مينا كابوتو 'شخصية بغيضة للغاية' و'ليست كما تدّعي أنها'"" . Blabbermouth.net . 19 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2022 .
  29. ↑ "أكثر ألبومات الهارد روك والميتال ترقباً لعام 2019" . Loudwire.com . 2 أكتوبر 2018.
  30. ↑ "شاهدوا فيديو أغنية "Scars" لفرقة Life of Agony من ألبومهم القادم "The Sound of Scars": حصريًا" . Billboard.com . 9 أغسطس 2019.
  31. 1 2 "ألبوم العام 2019: حياة العذاب - صوت الندوب" . Theaquarian.com . 18 ديسمبر 2019.
  32. ↑ ماتاستشي، مات (9 أغسطس 2019). "فرقة لايف أوف أغوني تعلن عن موعد إصدار ألبومها "ذا ساوند أوف سكارز" في أكتوبر 2019 وتشارك فيديو جديدًا لأغنية "سكارز" -" . موقع إم إكس داون ميوزيك . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2025 .
  33. ↑ ميتال ساكس (12 مارس 2020). "فيروس كورونا: قائمة كاملة بجولات موسيقى الميتال والهارد روك وحالتها الراهنة" . ميتال ساكس . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2025 .
  34. ↑ هاتفيلد، أماندا (9 مارس 2021). "عرض فيلم وثائقي جديد بعنوان "صوت الندوب" في برنامج "حياة العذاب"" . بروكلين فيغان . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2021 .
  35. ↑ ديفيتا، جو (10 مارس 2021). "شاهدوا الإعلان الترويجي للفيلم الوثائقي الشخصي للغاية "حياة العذاب" . لاودواير . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2021 .
  36. ↑ "خريطة حفلات فرقة لايف أوف أغوني حسب السنة: 2022 | setlist.fm" . www.setlist.fm . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2025 .
  37. ↑ "فرقة برونغ تستعين بجيسون بيتنر في جولتها الأوروبية" . موقع ألتيميت غيتار . 14 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2022 .
  38. ↑ "فرقة لايف أوف أغوني تحتفل بالذكرى الثلاثين لألبومها "ريفر رانز ريد" في جولة أوروبية خلال شهري يناير/فبراير 2023" . Blabbermouth.net . 12 أكتوبر 2022. تاريخ الاطلاع: 14 ديسمبر 2022 .
  39. ↑ كوفمان، سبنسر (19 أبريل 2023). "فرقتا لايف أوف أغوني وسيك أوف إت أول تعلنان عن جولة صيفية في الولايات المتحدة الأمريكية لعام 2023" . كونسيكوينس . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2025 .
  40. ↑ نافيدسون، ويل. "فرقة لايف أوف أغوني تعلن عن مواعيد جديدة لجولة الذكرى الثلاثين لألبوم 'ريفر رانز ريد'" . مجلة ريفولفر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2026 .
  41. ↑ فريق عمل مجلة ريفولفر. "استمعوا إلى فرقة لايف أوف أغوني وهي تُكرّم براندون لي في أغنيتها الجديدة "ذا كرو (في ذكرى بي إل)"" . ريفولفر . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2025 .
  42. ↑ "مينا كابوتو من مسلسل لايف أوف أغوني تعود إلى كونها كيث كابوتو" . ميتال إنجكشن . 20 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2025 .
  43. ↑ بلابرموث (31 أكتوبر 2024). "فرقة لايف أوف أغوني تعلن عن جولة أوروبية بعنوان 'أب كلوز أند أنبلجد'" . BLABBERMOUTH.NET . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2026 .
  44. ↑ «فرقة كانيبال كوربس وفرقة لايف أوف أغوني تنضمان إلى قائمة المكرمين في قاعة مشاهير موسيقى الميتال لعام 2025» . lambgoat.com . تاريخ الاطلاع: 3 سبتمبر 2025 .
  45. ↑ لوميس، كريس (28 يناير 2025). "صور/مراجعة: قاعة مشاهير موسيقى الميتال 2025 تُبهر أنهايم" . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2025 .
  46. ↑ "فرقتا BIOHAZARD وLIFE OF AGONY تعلنان عن جولة أوروبية" . موقع Metal Injection . 26 أكتوبر 2024. تاريخ الاطلاع: 3 نوفمبر 2025 .
  47. ↑ "حياة العذاب" . حياة العذاب . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2025 .
  48. ↑ "فرقة HATEBREED وفرقة LIFE OF AGONY ستجولان معًا في أوروبا هذا الخريف؛ ويبدو أن فرقة END IT قد أُزيلت من البرنامج" . lambgoat.com . 9 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2026 .
  49. 1 2 براتو، جريج. "حياة العذاب" . AllMusic . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2021 .
  50. ↑ ديفيتّا، جو (4 فبراير 2017). "فرقة لايف أوف أغوني تُصدر أول أغنية جديدة لها منذ 12 عامًا" . لاودواير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2022 .
  51. ↑ «فرقة لايف أوف أغوني تعلن عن تفاصيل ألبومها الجديد "ذا ساوند أوف سكارز"، وتكشف النقاب عن فيديو أغنية "سكارز": استمع الآن» . كونسيكونس . 9 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2022 .
  52. ↑ "شاهدوا فيديو أغنية "Scars" لفرقة Life of Agony من ألبومهم القادم "The Sound of Scars": حصرياً" . بيلبورد . 9 أغسطس 2019.
  53. ↑ "فرقة لايف أوف أغوني تكشف عن عازفة الطبول الجديدة فيرونيكا بيلينو" . مجلة ريفولفر . 22 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2022 .
  54. ↑ "فرقة لايف أوف أغوني تعلن عن جولة "رايز أوف ذا أندرجراوند" لعام 2018" . Alanrobert.com . 5 أبريل 2018.
  55. ↑ «جوي زد، عضو فرقة لايف أوف أغوني، يقول إن الفرقة تهدف إلى دخول الاستوديو العام المقبل؛ ويتحدث عن الجولة، وأغنيته الأقل تفضيلاً» . ميتال إنسايدر. 8 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2021 .
  56. ↑ لومباردو، جوليا (21 أبريل 2021). "موسيقى تصويرية للأفلام الأربعاء #17 - حياة العذاب: صوت الندوب" . مجلة لندن للموسيقى . تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2022 .
  57. ↑ لاثام، جريج (12 نوفمبر 2019). "مراجعة ألبوم Life Of Agony - Sound Of Scars" . روك سينز . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2025 .
  58. 1 2 3 غرو، كوري (27 أبريل 2017). "مينا كابوتو من فرقة لايف أوف أغوني: من رجل ألفا في موسيقى الميتال إلى قدوة للمتحولين جنسيًا" . رولينغ ستون . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2021 .
  59. ↑ "مراجعة معرض ديزل أمريكا" . wsou.net . 7 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2022 .
  60. ↑ فريدمان، مايكل (7 مايو 2021). ""صوت الندوب" يكشف عن القوة العاطفية لمعاناة الحياة | مجلة علم النفس اليوم - المملكة المتحدة . Psychologytoday.com . تاريخ الاطلاع: 29 يونيو 2022 .
  61. ↑ "River Runs Red - Life of Agony" . AllMusic .
  62. ↑ "حياة العذاب | فنانون مشابهون" . AllMusic . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2023 .
  63. ↑ آلان روبرت من فرقة "لايف أوف أغوني": "إرثنا مهم"" الطريق السريع 81: نظرة جديدة . 1 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2025. "
  64. ↑ شتيكي، كيني (20 يونيو 2023). "10 قمصان فرق موسيقية غير تقليدية ستجعل الغرباء يصافحونك بحرارة" . ميتال ساكس . تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2026 .
  65. ↑ مقابلات، ريان ماكغراث (2 ديسمبر 2015). "مقابلة مع لايف أوف أغوني: من البداية إلى النهاية" . ذا أكواريان . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2026 .
  66. ↑ سبانغلر، تود (29 يوليو 2020). ""المتحولون: حرب سايبرترون" على نتفليكس: لماذا لم تُنتج شركة روستر تيث مسلسلات أنمي لقنواتها الخاصة؟" . مجلة فارايتي . تاريخ الاطلاع: 1 يونيو 2022 .
  67. ↑ تيتلمان، برام (9 أغسطس 2016). "مقابلة: آلان روبرت من فرقة لايف أوف أغوني ينجذب إلى كتاب تلوين للكبار ذي طابع رعب | ميتال إنسايدر" . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2025 .
  68. ↑ بودكين، بيل (16 فبراير 2011). "خلف كواليس استوديوهات ميثود أوف جروف" . ذا بوب بريك . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2022 .
  69. ↑ راميريز، كارلوس (5 نوفمبر 2012). "تدمير استوديو عازف غيتار فرقة لايف أوف أغوني في بروكلين بسبب إعصار ساندي + المزيد من الأخبار" . نويزكريب . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2022 .
  70. ↑ بلابرموث (11 نوفمبر 2024). "عازف غيتار فرقة لايف أوف أغوني، جوزيف "جوي زد" زامبيلا، يُشارك أغنية منفردة بعنوان "الحقول"" . BLABBERMOUTH.NET . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2025 .
  71. ↑ "فيرونيكا بيلينو لديها كل شيء | مجلة توم توم" . 12 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2025 .
  72. ↑ "شاهدوا عازفة الطبول في فرقة لايف أوف أغوني، فيرونيكا بيلينو، وهي تؤلف أغنية بمناسبة "اليوم الوطني للدجاج المقلي"" مجلة غوست كالت . 6 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2025. "