فخر ليفربول

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 13 صور
الموسوعة الحرة

مهرجان فخر ليفربول (المعروف سابقًا باسم فخر ليفربول) هو مهرجان سنوي لثقافة مجتمع الميم ، يُقام في مواقع مختلفة بوسط مدينة ليفربول ، بما في ذلك الحي الخاص بالمثليين . ويصل عدد الحضور إلى 75,000 شخص، مما يجعله أحد أكبر مهرجانات فخر المثليين المجانية في أوروبا. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

يُقام هذا الحدث دائمًا في أقرب عطلة نهاية أسبوع إلى 2 أغسطس، إحياءً لذكرى وفاة مايكل كوزر ، الشاب المثلي الذي قُتل في المدينة عام 2008.

عادةً ما يتضمن مهرجان فخر ليفربول مسيرةً استعراضيةً تنطلق يوم السبت من قاعة سانت جورج ، وتشق طريقها عبر مركز المدينة وصولاً إلى الموقع الرئيسي للمهرجان. تجذب المسيرة أكثر من 20,000 مشارك، هذا بالإضافة إلى المتفرجين على طول مسارها. كما يتضمن المهرجان احتفالاً ضخماً في الهواء الطلق يضم عدداً من المسارح والأكشاك والفعاليات الترفيهية. وتلي ذلك فعالياتٌ أكثر هدوءاً يوم الأحد، تشمل عادةً فعاليات رياضية وفنية وثقافية في مختلف أنحاء المدينة. [ 5 ] [ 6 ]

يتم تنظيم فعاليات فخر ليفربول من قبل مؤسسة LCR Pride Foundation، التي تدافع عن حقوق مجتمع الميم في جميع أنحاء المقاطعات الست في هالتون ، ونوزلي ، ومدينة ليفربول ، وسيفون ، وسانت هيلينز ، وويرال . [ 7 ] [ 8 ]

منظمة

نُظِّمَت فعالية "فخر ليفربول" من قِبَل مؤسسة "إل سي آر برايد"، وهي مؤسسة خيرية مسجلة تأسست عام 2019. [ 9 ] وفي عام 2025، أعلنت المؤسسة أنه لن يكون هناك مهرجان أو مسيرة للفخر بسبب "تحديات مالية وتنظيمية"، ويرجع ذلك جزئيًا إلى قرارها بإنهاء شراكتها مع بنك باركليز . [ 10 ] [ 11 ]

في الأول من يوليو/تموز 2025، أعلنت مؤسسة ساهر هاوس عن فعالية واحتفالات خاصة بمهرجان الفخر، ستقام في 26 يوليو/تموز 2025، وسيُعاد تسميتها إلى "فخر ليفربول" لأن هذا الفخر ملكٌ لنا جميعًا. [ 12 ] وتُعدّ ساهر هاوس أقدم مؤسسة خيرية في المدينة تُعنى بشؤون مجتمع الميم، وسيقام مهرجان الفخر الجديد في مكان جديد وبمسار جديد. [ 13 ]

تاريخ

إطلالة على شارع ديل باتجاه المسرح الرئيسي في مهرجان ليفربول برايد 2010

حتى عام ٢٠١٠، كانت ليفربول أكبر مدينة بريطانية لا تستضيف فعاليات فخر المثليين، واستغرق الأمر سنوات عديدة من الحملات لتأسيس احتفال دائم ومستدام في المدينة. شهدت الحملة منعطفًا هامًا في عام ٢٠٠٨ عندما صوتت شبكة ليفربول للمثليين والمتحولين جنسيًا، التي شُكّلت حديثًا، على أن يكون إقامة فعاليات فخر المثليين بشكل دائم في المدينة من أولوياتها الرئيسية. في ذروة عام ليفربول كعاصمة أوروبية للثقافة ، كان يُعتقد أن تنظيم مهرجان ناجح ينافس مهرجانات المدن البريطانية الكبرى الأخرى هدف واقعي وقابل للتحقيق. وفي وقت لاحق من ذلك العام، بدأت الحركة تكتسب زخمًا، وتعززت بشعور متجدد بالإلحاح والعزيمة في أعقاب جريمة قتل مايكل كوزر، التي هزت الرأي العام بدافع كراهية المثلية الجنسية، والتي وقعت على مشارف المدينة.

تمت الموافقة على اقتراح لدعم مسيرة ليفربول برايد من قبل اجتماع كامل لمجلس مدينة ليفربول في عام 2009. [ 10 ]

أُقيم أول مهرجان رسمي للفخر بنجاح في الحي المثلي عام 2010، وتركز في شارعي ديل وستانلي، [ 14 ] إلا أنه في عام 2011، وبسبب نقص التمويل، اتُخذ قرار بنقل مركز المهرجان الرئيسي إلى منطقة بير هيد في المدينة . [ 15 ] وعقب هذا الإعلان، ثارت ردود فعل غاضبة من الجمهور، وخططت بعض فئات مجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا المحليين لمقاطعة الحدث. [ 16 ] واستجابةً لذلك، نظمت أكثر من 30 شركة حول شارع ستانلي مهرجانًا مكملاً في الحي المثلي بالتزامن مع الحدث الرئيسي. [ 17 ]

رغم أن ليفربول استضافت أول مسيرة فخر "رسمية" لها في عام 2010، إلا أنها لم تكن الأولى من نوعها في المدينة. فقد أقيمت مسيرات فخر سابقة في أعوام 1979، و1990-1992، و1995.

المهرجانات السابقة

سنةبلحسمةموقعالعنوان الرئيسيوصف
2025السبت 26 يوليوفخر ليفربولرصيف بير هيد ، ساحة بنك ماركس وسبنسر ، كنيسة أبرشية ليفربول ، حي برايدفرقة Sugababes ، والفنانون المحليون من مجتمع LGBTQ، والناشطون، وملكات السحب، والمنظمات.في صيف عام ٢٠٢٥، أنهت مؤسسة LCR Pride شراكتها مع بنك باركليز . وعقب حكمٍ صدر مؤخرًا عن المحكمة العليا في المملكة المتحدة ، أدان منظمو فعاليات الفخر قرار البنك بمنع النساء المتحولات جنسيًا من استخدام دورات المياه النسائية في مباني الشركة، معتبرين ذلك مخالفًا لأهداف المؤسسة الخيرية ومبادئها، وانتهاكًا لحقوق الإنسان للمتحولين جنسيًا . ونتيجةً لذلك، أعلن مجلس إدارة فعاليات الفخر عن تحديات مالية وتنظيمية كبيرة، وإلغاء خطط المهرجان الأصلية لعام ٢٠٢٥. وفي محاولة أخيرة لإنقاذ المهرجان، وبمساهمة من مؤسسة ساهر هاوس الخيرية في ليفربول، التي تدعم المتعايشين مع فيروس نقص المناعة البشرية ، أُعلن عن خطط جديدة لبدء مسيرة الفخر السنوية من رصيف بير هيد في المدينة لأول مرة، على أن تنتهي في ساحة بنك ماركس وسبنسر، حيث سيُقام حدثٌ مدفوع الأجر يتضمن عروضًا فنية وأكشاكًا سوقية. واختير شعار "فخر ليفربول" تعبيرًا عن الحضور والصمود. نظّمت دار ساهر الفعالية على مدى سبعة أسابيع، وفي الوقت نفسه، التزمت مؤسسة إل سي آر برايد بالعمل مع رعاة جدد ومجلس مدينة ليفربول لضمان مستقبل المهرجان. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] وأُقيمت وقفة حداد في كنيسة أبرشية ليفربول لإحياء ذكرى أفراد مجتمع الميم الذين فقدوا حياتهم بسبب العنف والمرض والعزلة الاجتماعية والتمييز والإقصاء. [ 24 ]
2024الجمعة 26 يوليو
السبت 27 يوليو
الأحد 28 يوليو		دع صوتك يُسمعرصيف بير هيد ، رصيف رويال ألبرت ، حي برايدكاترينا أند ذا ويفز ، جيك شيرز ، كيلي لورينا ، لولي ، أوربان كوكي كوليكتيف ، داني بيرد ، كيلي وايلد، وغيرهم. قدمت فرقة تشيكي غيرلز عرضًا في منطقة برايد كوارتر.أقامت مؤسسة LCR Pride ما وصفته بأنه "أكبر حدث فخر شهدته المدينة على الإطلاق". استضافت العديد من المسارح عروضًا فنية في منطقة بير هيد ورويال ألبرت دوك. كما أقامت أكثر من 12 وجهة مخصصة لمجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا احتفالات في منطقة برايد كوارتر بالمدينة. وانطلقت فعاليات بير هيد بحفل موسيقي فريد من نوعه في الهواء الطلق، عُرف باسم "برايد كلاسيكال"، بمشاركة جيك شيرز، وداني بيرد، والعديد من نجوم البوب، وفناني مسرح ويست إند، وأوركسترا مكونة من 32 عازفًا. وأقيمت أسواق وأنشطة عائلية وفعاليات مفاجئة شارك فيها فنانون من مجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا المحلي في جميع أنحاء وسط المدينة، بما في ذلك رويال ألبرت دوك. وشهدت ليفربول لأول مرة "تحدي رجال الإطفاء البريطاني"، وهي مسابقة رياضية سنوية. وحطمت مسيرة الفخر السنوية جميع الأرقام القياسية من حيث عدد المشاركين. [ 25 ] [ 26 ]
2023السبت 29 يوليو
الأحد 30 يوليو		أعلنها بصوت عالٍرصيف بير هيد ، حي برايد ، جزيرة مان ، متحف ليفربول ، حدائق كنيسة سانت نيكولاس ، ليفربول وان ، رويال ألبرت دوك ، ميتكوارتر ، ومركز سانت جونز للتسوقكيري كاتونا (حي الفخر)

آرثر بريتني جوستار (بير هيد)

اتخذ مهرجان فخر ليفربول 2023 شكلاً جديداً مقارنةً بالسنوات السابقة. فقد أعلنت مؤسسة فخر ليفربول (LCR Pride Foundation) عن مشاكل تمويلية وعدم وجود راعٍ رئيسي، وأكدت عدم وجود مسرح رئيسي أو عرض فني بارز. ومع ذلك، انطلق المهرجان مع عدد من الفعاليات المؤقتة، والمناطق المُخصصة، وحفلات الشوارع، وباعة الطعام، ومناطق الاسترخاء، ومناطق مناسبة للأطفال، والتي انتشرت في جميع أنحاء وسط المدينة . وأكد المنظمون أن الشكل الجديد سيسمح للحدث بالتوسع مستقبلاً. واستمراراً لإرث ليفربول في مسابقة يوروفيجن 2023 وتضامناً مع أوكرانيا ، أُقيمت مسيرة الفخر السنوية في ليفربول بالاشتراك مع مهرجان كييف برايد نيابةً عن العاصمة الأوكرانية كييف . ولم تتمكن كييف من استضافة فعاليتها الخاصة على أرضها بسبب الغزو الروسي المستمر . ونتيجةً للجهود المشتركة وحضور المندوبين الأوكرانيين وأفراد الجالية من جميع أنحاء المملكة المتحدة وأوروبا، شارك ما يقدر بنحو 20,000 شخص في المسيرة، مسجلاً رقماً قياسياً جديداً للمهرجان. أُقيمت احتفالاتٌ في شوارع كمبرلاند وإيبرلي في منطقة برايد كوارتر، حيث قدّم بار ماسكيريد عروضًا على مسرحٍ في شارع كمبرلاند. ونظّمت الشركات المحلية فعالياتٍ جانبية خلال الأسبوع الذي سبق برايد وأثناءه، شملت وجبات فطور وغداء مع عروض دراغ، وعروضًا سينمائية ومسرحية، ورحلةً بحريةً مسائيةً على متن عبّارة ميرسي في نهر ميرسي . [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]
2022السبت 30 يوليو
الأحد 31 يوليو		هيا نتحدرصيف بير هيد
وحي برايد، ليفربول		فرقة بوني إم التي تضم مايزي ويليامز ، وفرقة ليندا جولد فاني بويز، وفرقة فيلا كراك، وفرقة هاوس أوف لا بورتا، وفرقة يونغ هوموتوبيا ، وفرقة آرثر بريتني جوستار التي تضم ماني هاندز ون هارت، وعروض على المسرح الرئيسي من قبل أماكن محلية للمثليين والمتحولين جنسياً بما في ذلك OMG وThe Lisbon وSuperstar Boudoir.بسبب أعمال الطرق المخطط لها في شارع تيثبارن، نُقل موقع المهرجان إلى واجهة ليفربول البحرية عند رصيف بير هيد. كما تم تغيير مسار مسيرة الفخر السنوية، التي اجتذبت أكثر من 12000 شخص، لتسلك طريقًا إلى رصيف بير هيد. وكان من المقرر أن تتصدر نجمة البوب ​​الأيرلندية سامانثا مومبا المسرح الرئيسي، لكنها لم تتمكن من الأداء بسبب صعوبة السفر من الولايات المتحدة. تولى ساوند سيتي برمجة المسرح الرئيسي، وقدمه طوال اليوم جوردان لي من راديو سيتي (ليفربول) وهيتس راديو برايد ، بالإضافة إلى جاي هايند من ذا جايد ليفربول. كما عُرضت أفلام من إنتاج برايد سينما لوري، من بينها مغامرات بريسيلا، ملكة الصحراء ، وهيدويج والإنش الغاضب ، وكاباريه . [ 31 ] [ 32 ]
2021السبت 31 يوليو
الأحد 1 أغسطس		من الآن فصاعدًاعبر الإنترنت وفي الأماكن المغلقة في برايد كوارتر، ليفربولأُلقيت كلمات من قادة محليين وأُجريت مقابلات قصيرة عبر الإنترنت. كما استضافت 13 وجهة ترفيهية خاصة بمجتمع المثليين في الحي المثلي بمدينة ليفربول مهرجاناً داخلياً.كان من المقرر أصلاً إقامة فعاليات فخر ليفربول 2021 في الشوارع كالمعتاد، إلا أنه في 15 مارس/آذار 2021، أعلنت مؤسسة LCR Pride إلغاء الفعاليات الحضورية (بما في ذلك مسيرة الفخر السنوية) للعام الثاني على التوالي. وأشارت المؤسسة إلى حالة عدم اليقين والمخاطر المحيطة بالتجمعات العامة الكبيرة وجائحة كوفيد-19 ، مؤكدةً استحالة تنظيم مهرجان آمن لأكثر من 50 ألف شخص. وصرح لويس كولينز، رئيس مجلس إدارة مؤسسة LCR Pride، قائلاً: "لم نتخذ قرار إلغاء فخر ليفربول ومسيرة الفخر لعام 2021 باستخفاف". وقد نُظمت مسيرة فخر افتراضية بديلة عبر قنوات التواصل الاجتماعي لمؤسسة LCR Pride. ودُعي الأفراد والجماعات والشركات إلى إرسال مقاطع فيديو وصور لهم وهم يسيرون ويهتفون ويرفعون لافتات من منازلهم، مع التعهد باتخاذ إجراءات وتغييرات لتسليط الضوء على أوجه عدم المساواة والظلم التي يواجهها مجتمع المثليين والمتحولين جنسياً. كما تم إلقاء كلمات من قبل القادة المحليين وإجراء مقابلات قصيرة.

بالإضافة إلى ذلك، تعاونت مؤسسة LCR Pride مع هيئة تسويق ليفربول لإطلاق "مهرجان برايد كوارتر الداخلي" في 31 يوليو. ويهدف المهرجان إلى تدشين حقبة جديدة لحي المثليين والمتحولين جنسيًا في المدينة، بعد مرور عشر سنوات بالضبط على كونه أول منطقة معترف بها رسميًا في المملكة المتحدة. وتضمن المهرجان إعادة تسمية رسمية لحي ستانلي ستريت للمثليين في ليفربول ليصبح "برايد كوارتر"، كما أقيم مهرجان داخلي في 13 موقعًا مخصصًا للمثليين والمتحولين جنسيًا في الحي. وتم أيضًا إطلاق صفحة مخصصة للمثليين والمتحولين جنسيًا على موقع Visit Liverpool الإلكتروني للترويج لحي برايد كوارتر كوجهة سياحية، ووُضعت لافتات في العديد من شوارع المنطقة احتفالًا بهذه المناسبة.

في الثامن عشر من سبتمبر/أيلول، الساعة الواحدة ظهرًا، في ساحة ديربي بوسط مدينة ليفربول ، نظمت مجموعة من النشطاء المحليين من مجتمع الميم، بقيادة متحولين جنسيًا، احتجاجًا بعنوان "استعادة فخر ليفربول". طالب الاحتجاج بتحسين حقوق مجتمع الميم ، والرعاية الصحية للمتحولين جنسيًا ، وحقهم في تقرير مصيرهم، وحظر ما يُسمى بـ"علاج التحويل" ، والعدالة الاجتماعية ، والعدالة العرقية ، والعدالة المناخية . لم يكن هذا الحدث مرتبطًا بمهرجان "فخر ليفربول" الرسمي، بل كان يهدف إلى احتجاج علني في الشارع ضد تسليع مهرجان "فخر ليفربول" ورعاية الشركات له وتمويله. وقد نُظّم في أعقاب موجة من العنف المعادي للمثليين والمتحولين جنسيًا التي شهدتها ليفربول خلال الأشهر الأخيرة. وحظي الحدث بدعم من زعيم حزب العمال السابق جيريمي كوربين . [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]

2020السبت 25 يوليو
الأحد 26 يوليو		شاب القلبمتصليورغن كلوب ،
عمدة منطقة مدينة ليفربول الكبرى ،
ليون لوبيز		أُلغيت الفعاليات الحضورية بسبب الإغلاقات والقيود المرتبطة بجائحة كوفيد-19، بما في ذلك التباعد الاجتماعي وإلغاء الفعاليات الجماهيرية. واقتصرت الفعاليات على المنصات الرقمية. واستُبدلت مسيرة الفخر الحضورية بمسيرة إلكترونية بُثت عبر صفحات التواصل الاجتماعي لمؤسسة LCR Pride. تضمنت المسيرة الإلكترونية مقاطع فيديو من أفراد ومنظمات في جميع أنحاء منطقة مدينة ليفربول ، ورسائل تهنئة واحتفال من شخصيات عامة، من بينهم يورغن كلوب، مدرب نادي ليفربول لكرة القدم ، وستيف روثرهام، عمدة منطقة مدينة ليفربول . وسلط شعار "شباب في القلب" الضوء على الفوائد البدنية والنفسية للعناية الذاتية والنشاط البدني. وشمل البرنامج الإلكتروني مجموعة متنوعة من المواضيع، من بينها مقابلات افتراضية مع داعمين وحلفاء من مجتمع الميم، وجلسات أسئلة وأجوبة، ورياضة شاملة، والصحة النفسية، والنشاط، ودعم شباب مجتمع الميم، بالإضافة إلى أفلام وموسيقى. [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]
2019السبت 27 يوليو
الأحد 28 يوليو		تعال كما أنتشارع تيثبارن
وحي برايد، ليفربول		ليتل بوتس ،
سارة آلتو ،
فيفيان ،
الملكة زي		أُعيد تسمية مهرجان ليفربول برايد ليصبح "برايد إن ليفربول". وأصبح أول مهرجان تُنظّمه مؤسسة برايد المُنشأة حديثًا. وجاء شعار المهرجان "تعال كما أنت" إحياءً للذكرى الخمسين لانتفاضة ستونوول . وتضمن المهرجان عدة منصات، وشملت أبرز فعالياته عروضًا ترفيهية حية، ومنطقة مخصصة للشباب، ومعرضًا مجتمعيًا، وأكشاكًا سوقية، وبائعي مأكولات ومشروبات. [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]
2018السبت 28 يوليو
الأحد 29 يوليو		جميعاً معاً الآنشارع تيثبارن
وحي برايد، ليفربول		صوفي إليس-بيكسور ،
كاتي بي ،
قانون كورتني ،
طاقم عمل مسرحية كينكي بوتس الموسيقية		كان شعار "معًا الآن" إشارةً إلى أغنية "معًا الآن" التي تصدّرت قوائم الأغاني لفرقة " ذا فارم" من ليفربول . كما كان الهدف منه الاحتفاء بتكاتف جميع فروع مجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا، بغض النظر عن العرق أو الجنس أو الميول الجنسية أو المعتقد. أُقيمت الفعاليات الرئيسية على ثلاث منصات في موقع جديد أكبر في شارع تيثبارن. كما نُظّمت معارض وورش عمل متنوعة في مختلف صالات العرض بالمدينة. ولأول مرة على الإطلاق، شارك موظفو مجلس مدينة ليفربول في مسيرة الفخر. [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]
2017السبت 29 يوليو
الأحد 30 يوليو		الحب العالميالحي الثقافي المحيط بقاعة سانت جورج وحدائق سانت جون
وحي برايد، ليفربول		أتوميك كيتن ،
كيم مازيل ،
ماركوس كولينز ،
عيش الفرح ،
أوستن أرماكوست		احتُفل بالذكرى الخمسين لإلغاء تجريم المثلية الجنسية بين الرجال في إنجلترا تحت شعار "الحب العالمي" . أُقيمت فعاليات على ثلاث منصات: المنصة الرئيسية برعاية بنك باركليز ، ومنصة "العالم على منصة واحدة" برعاية مطار مانشستر . كان من المقرر أن يُحيي مارك ألموند حفلاً، لكنه اضطر إلى إلغائه بسبب التزاماته التلفزيونية والإذاعية المتعلقة بالذكرى الخمسين لإلغاء التجريم. مع ذلك، أقام معرضاً فنياً في "غاليري" بشارع ستانوب. [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]
2016السبت 30 يوليو
الأحد 31 يوليو		أيقونات ليفربولالحي الثقافي المحيط بقاعة سانت جورج وحدائق سانت جون
وحي برايد، ليفربول		سونيا ،
فيفيان ،
فرق وجوقات متنوعة ومجموعة من نجوم برنامج إكس فاكتور		اختير شعار "أيقونات ليفربول" تكريمًا للذكرى السنوية الأولى لرحيل سيلا بلاك ، إحدى أبرز أيقونات ليفربول. وشملت الاحتفالات موسيقى حية وعروضًا ترفيهية، ومأكولات ومشروبات، ومناطق مخصصة للمجتمع والتعليم، وسوقًا، وأنشطة عائلية، وكلمات لمتحدثين. كما خُصصت منطقة للشباب تضمنت فعاليات لمن هم دون الخامسة والعشرين. وتعاونت "ليفربول برايد" مع "أورب إيفنتس"، الجهة المنظمة لأول فعالية "برايد" عام ٢٠١٠، وتم إطلاق هوية وشعار وموقع إلكتروني جديدين. [ ٥٦ ] [ ٥٧ ] [ ٥٨ ] [ ٥٩ ]
2015السبت 1 أغسطس
الأحد 2 أغسطس		الحب ليس جريمةالحي الثقافي المحيط بقاعة سانت جورج وحدائق سانت جون
وحي برايد، ليفربول		عروض دراغ محلية، ومتحدثون ضيوف، وموسيقيون وفنانون ترفيهيونكان شعار "الحب ليس جريمة" بمثابة تكريم للدول التي لا تزال فيها المثلية الجنسية غير قانونية . وشُجّع رواد المهرجان على الحضور مرتدين أزياءً تعكس أكثر تفسيراتهم "جرأةً" و"روعةً" لهذا الشعار. ونظرًا للضائقة المالية، تم تقليص حجم الفعاليات، وعلى عكس السنوات السابقة، لم يُستخدم رصيف الميناء كموقع رئيسي للمهرجان. كما لم تُغلق الطرق أو تُخصص مناطق لتناول المشروبات الكحولية في الهواء الطلق. وأُقيمت فعاليات أصغر في الحي المثلي بالمدينة وحول قاعة سانت جورج، شملت أسواقًا ومناطق تعليمية ومجتمعية وورش عمل ومتحدثين ضيوف وموسيقى هادئة وعروضًا ترفيهية وسينما متنقلة ومنطقة عائلية وحملات لجمع التبرعات لمهرجان الفخر في العام التالي. [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]
2014السبت 2 أغسطس
الأحد 3 أغسطس		حكايات خيالية ساحرةرصيف بير هيد
وحي برايد، ليفربول		كاتي بي ،
سامانثا فوكس ،
سونيا ،
هيذر سمول ،
طاقم عمل مسرحية ويكد		تحت شعار "حكايات خيالية ساحرة"، شُجّع المشاركون على ارتداء أزياء الأمراء والأميرات والفرسان البيض أو الجنيات العرابات. أُقيم المهرجان على ثلاث منصات: منصة الواجهة البحرية في رصيف الميناء، ومنصة شارع ستانلي في الحي المثلي، ومنصة غارلاندز/جي بار في شارع إيبرلي. وكانت منصة رصيف الميناء تتطلب تذاكر دخول. [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]
2013السبت 3 أغسطس
الأحد 4 أغسطس		الأبطال الخارقونرصيف بير هيد
وحي برايد، ليفربول		كاميليون،
الدانتيل الأسود ،
الطفل د ،
أميليا ليلي		تم اختيار موضوع "الأبطال الخارقون" من قبل 1300 شخص من الجمهور. بدأ اليوم بمسيرة في شوارع وسط مدينة ليفربول شارك فيها أكثر من 6000 شخص، واستمرت الفعاليات بعروض ترفيهية على مسارح منطقة بير هيد وحي المثليين. وبلغ إجمالي عدد الحضور في المهرجان رقماً قياسياً بلغ 75000 شخص. [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ]
2012السبت 4 أغسطس
الأحد 5 أغسطس		بحري لكن جميلرصيف بير هيد
وحي برايد، ليفربول		ماركوس كولينز ،
حذاءان ،
سارة واتمور ،
سام كلارك ،
ليز ماكلارنون ،
جايديو		وصف المنظمون الحدث بأنه أكبر وأضخم وأكثر فعاليات الفخر تنوعًا التي شهدتها المدينة على الإطلاق. وشملت أبرز الفعاليات ثلاث منصات عرض موزعة على رصيف بير هيد وحي المثليين ، وسوقًا خاصًا بمجتمع الميم، وأكشاكًا للمأكولات والمشروبات، وعروضًا مميزة على رحلات عبّارات ميرسي (تذكرتان بسعر تذكرة واحدة )، ودروس زومبا مفتوحة لجميع أفراد العائلة، ومنطقة مخصصة للصحة والعافية. ولأول مرة في تاريخ المملكة المتحدة، شارك ناديا ليفربول وإيفرتون ، وهما من أندية الدوري الإنجليزي الممتاز، في مسيرة الفخر. وفي يوم الأحد، أُقيم غداء "بيج جاي برانش" في متحف تيت ليفربول ، وفعالية "غاي غاردنز" في بلوكوت تشامبرز . ومن الفعاليات الأخرى البارزة فعالية "أحب الموسيقى، أكره رهاب المثلية"، ومهرجان ليفربول برايد السينمائي، وبرنامج ليفربول برايد للفنون والثقافة. [ 72 ] وبلغ عدد الحضور رقمًا قياسيًا قدره 52 ألف شخص. [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ]
2011السبت 6 أغسطس
الأحد 7 أغسطس		صيف الحبرصيف بير هيد
وحي برايد، ليفربول		رويتا ،
أندي فراغز ،
بريت لوف ،
كيم مازيل ،
ستة د		امتد المهرجان على ثلاث منصات، وملعب كرة قدم، وأكثر من 50 كشكًا تجاريًا، ومنطقة مخصصة للصحة والعافية، ومنافذ بيع الطعام في منطقة بير هيد وحي المثليين. وقد حضره أكثر من 40 ألف شخص. [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ]
2010السبت 7 أغسطس
الأحد 8 أغسطس		سيرك قوس قزححي برايد، ليفربولناتاشا هاميلتون ،
رويتا مع شركة AJ للإنتاج،
روزالا ،
آدم ريكيت ،
كارول جياني ،
هانا تريجويل ،
إيان ماكناب		ضمّ المهرجان ثلاث منصات في الحي المثلي بمدينة ليفربول، حيث قدّم أكثر من 18 ساعة من الموسيقى والرقص وعروض الكباريه والفعاليات الفنية. وحضره 21 ألف شخص، وشمل أكثر من 70 عرضاً فنياً مختلفاً. [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ]

مسيرة فخر المثليين والمثليات في ليفربول في التسعينيات

بعد تنظيم فعالية لمرة واحدة عام 1979، لم يتمكن مجتمع المثليين والمثليات في ليفربول لسنوات عديدة من إقامة مسيرة فخر محلية خاصة بهم. وبدلاً من ذلك، اختار المجتمع تنظيم مسيرة سنوية في لندن إحياءً لذكرى انتفاضات ستونوول عام 1969 .

مع ذلك، بين عامي 1990 و1992، أُقيمت العديد من مهرجانات الفخر المجتمعية "غير الرسمية" في المدينة بفضل جهد منظم بين مجموعة ليفربول للمثليين والمثليات، وهيئات فنية مختلفة، ونوادي المثليين المحلية. [ 84 ] [ 85 ]

لم يكن مهرجان "فخر ليفربول للمثليين والمثليات"، كما كان يُعرف آنذاك، مرتبطًا بأي شكل من الأشكال بمهرجان الفخر المعاصر. [ 86 ] ويكمن الاختلاف الرئيسي في أن مهرجان فخر ليفربول يُقام الآن برعاية رسمية من السلطات العامة، وله هيكل وإطار قانوني، ويُقام على مدار عطلة نهاية الأسبوع بدلًا من أسبوع كامل، ولا يتضمن اسمه إشارات إلى "مثليات" أو "مثليين" خشية إبعاد المتحولين جنسيًا. علاوة على ذلك، كان مهرجان الفخر في أوائل التسعينيات يميل إلى التركيز أكثر على الفنون والمعارض والثقافة والمحاضرات وورش العمل والأمسيات، على عكس نمط الحفلات الصاخبة وعروض النجوم كما هو الحال اليوم. كما اتسمت فعاليات التسعينيات ببعد سياسي قوي، وهدفت إلى استكشاف وتحدي مواقف المجتمع تجاه الجنسانية في ذلك الوقت. ولتوضيح الصورة، كان الرجال المثليون لا يزالون يواجهون عدم المساواة في سن الرضا ، وكان البند 28 سيئ السمعة لا يزال ساريًا، ولم تكن هناك حقوق للشراكة أو التبني للأزواج من نفس الجنس لعقد آخر على الأقل، في حين كانت منظمة OutRage!، وهي جماعة ناشطة في مجال حقوق المثليين والمتحولين جنسيًا ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسيًا مقرها المملكة المتحدة، في بداياتها. [ 87 ] وشملت أبرز فعاليات المهرجانات مناقشات حول دور المرأة في الكنيسة، وتربية الأبناء من قبل المثليين والمتحولين جنسيًا، والأدب ، ودعم ضحايا الاعتداء الجنسي من المثليين والمثليات، وورش عمل للتوعية الصحية. وبيعت قمصان وشارات تحمل شعارات الفخر في أماكن خاصة بالمثليين وفي الفعاليات نفسها للمساعدة في تغطية تكاليف التشغيل (انظر كتيب الفعاليات أدناه).

توقف الاحتفال لفترة وجيزة، ثم عاد في عام 1995 تحت اسم جديد هو "ميرسي برايد". وتمّ خلق أجواء احتفالية خارجية أشبه بعروض الكباريه والمسرح حول ساحة باونال، التي اختيرت لقربها من حانتي "ذا برونزويك" و"تايم آوت"، وهما حانتان شهيرتان يرتادهما المثليون في ذلك الوقت. وحقق الاحتفال نجاحًا متواضعًا كرسالة سياسية، وحضره نحو 1200 شخص من مختلف أنحاء شمال غرب إنجلترا، على الرغم من أنه استقطب احتجاجات ملحوظة من اليمين المسيحي . [ 88 ]

من نواحٍ عديدة، مهّد مهرجان فخر المثليين والمثليات في ليفربول في أوائل التسعينيات الطريق أمام مهرجان هوموتوبيا ، وهو مهرجان الفنون المثلية الحديث الذي انطلق في المدينة بعد حوالي 12 عامًا، إذ اتخذ هوموتوبيا صيغة مماثلة. [ 89 ] ومع ذلك، كان مهرجان ميرسي برايد عام 1995 أقرب شبهًا إلى الاحتفالات الحالية في شارع تيثبارن وحي المثليين، على الرغم من كونه أصغر حجمًا وأقل انتشارًا.

مسيرة فخر المثليين في ليفربول 1979

انطلقت أول مسيرة فخر مسجلة في ليفربول في 22 يونيو 1979، واستمرت أسبوعًا كاملًا إحياءً لذكرى أحداث ستونوول في نيويورك ، التي وقعت في يونيو قبل ذلك بعشر سنوات تقريبًا. ويمكن اعتبار مسيرة ليفربول بحق واحدة من أقدم مسيرات الفخر المعروفة التي أقيمت في المملكة المتحدة ، حيث كانت أقدمها مسيرة ضمت 700 شخص عبر وسط لندن عام 1972. [ 90 ] [ 91 ]

مراجع

  1. ↑ "فخر ليفربول 2011 - صيف الحب" . Lgf.org.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2012 .
  2. ↑ «من المتوقع أن يجذب مهرجان فخر ليفربول 30 ألف شخص إلى المدينة لحضور مهرجان أغسطس» . ليفربول إيكو. 7 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2012 .
  3. ↑ "مهرجان فخر ليفربول يشهد مشاركة 75 ألف شخص: الأبطال الخارقون يزورون المدينة لحضور المهرجان" . ليفربول إيكو. 5 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2013 .
  4. ↑ "ليفربول برايد 2022" . مجلة ديفا. 15 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2023 .
  5. ↑ "ملخص: فخر ليفربول 2019 - صور وتحديثات من المسيرة واحتفالات مجتمع الميم" . ليفربول إيكو. 27 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2021 .
  6. ↑ "أعداد قياسية من الحضور في فعاليات فخر ليفربول وكييف" . ITVX . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أغسطس 2023 .
  7. ↑ "إطلاق مؤسسة LCR Pride الجديدة" . شراكة LCR للمشاريع المحلية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2021 .
  8. ↑ «مهرجان فخر ليفربول 2019 يُعلن عن تغييرات جذرية - إليك ما تحتاج معرفته» . ليفربول إيكو. 21 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2021 .
  9. ↑ ستانلي، إيما (31 يوليو 2024). "حشود قياسية تتوافد على فعالية فخر المدينة" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2025 .
  10. 1 2 "هل حان الوقت لاستعادة الفخر؟" . صحيفة ذا بوست . 9 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2025 .
  11. ↑ لاتشام، سارة (5 يونيو 2025). "إلغاء فعاليات برايد في ليفربول ومسيرة برايد لعام 2025" . ليفربول إكسبريس . تاريخ الاسترجاع: 11 يونيو 2025 .
  12. ↑ «مهرجان ليفربول برايد 2025 الذي تم إلغاؤه يعود بعد تدخل إحدى الجمعيات الخيرية» . بي بي سي نيوز . 1 يوليو 2025.
  13. ↑ "التفاصيل الكاملة لمهرجان ليفربول برايد 2025، بما في ذلك المسيرة والفعاليات والتذاكر" . ليفربول وورلد . 11 يوليو 2025.
  14. ↑ ""نجاحٌ باهرٌ لأول مسيرة فخرٍ في ليفربول"، بينك نيوز، 9 أغسطس 2010. Pinknews.co.uk. 9 أغسطس 2010. تاريخ الاطلاع: 29 مارس 2012 .
  15. ↑ آلان ويستون (29 يونيو 2011). "«مهرجان فخر ليفربول ينتقل من الحي المثلي بالمدينة إلى بير هيد»، ليفربول إيكو . Liverpoolecho.co.uk . تاريخ الاطلاع: 29 مارس 2012 .
  16. ↑ القرن الحادي والعشرون. ""مهرجان فخر المثليين في ليفربول يواجه مقاطعة"، ميدلاندز زون، 29 يونيو 2011. Midlandszone.co.uk . تاريخ الاطلاع: 29 مارس 2012 .
  17. ↑ «أكثر من 30 شركة تسجل في أول حفل فخر لشارع ستانلي > ميزات الأعمال > الأعمال» . كليك ليفربول. 3 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2012 .
  18. ↑ «مؤسسة إل سي آر برايد تنهي شراكتها مع باركليز» . مؤسسة إل سي آر برايد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2026 .
  19. ↑ «إلغاء فعاليات فخر ليفربول 2025 بسبب صعوبات التمويل والتخطيط» . ITV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2026 .
  20. ↑ «إلغاء فعاليات برايد في ليفربول ومسيرة برايد لعام 2025» . ليفربول إكسبريس . تاريخ الاطلاع: 19 أبريل 2026 .
  21. ↑ "الكشف عن مسار مسيرة الفخر الجديدة في ليفربول لعام 2025" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2026 .
  22. ↑ «يسرّنا أن نعلن عودة مهرجان فخر ليفربول!» . دار ساهر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2026 .
  23. ↑ «تم إنقاذ فعاليات فخر ليفربول 2025، وتجمع الآلاف في المدينة للاحتفال» . ليفربول إيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2026 .
  24. ↑ "فخر ليفربول 2025" (ملف PDF) . دار ساهر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2026 .
  25. ↑ "تم إصدار البرنامج الكامل لفعاليات عطلة نهاية الأسبوع في ليفربول برايد" . مؤسسة إل سي آر برايد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2026 .
  26. ↑ "فخر ليفربول 2024: كل ما تحتاج لمعرفته" . دليل ليفربول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2026 .
  27. ↑ "برايد 23" . albertdock.com . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2023 .
  28. ↑ "20 ألف شخص ينضمون إلى مسيرة الفخر في ليفربول"" . LBN Daily. 30 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2023 .
  29. ↑ "شاهدوا 20 ألف شخص ينضمون إلى أكبر مسيرة فخر في تاريخ ليفربول" . دليل ليفربول. 30 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2023 .
  30. ↑ "مهرجان فخر ليفربول 2023: تفاصيل كاملة عن الفعاليات المجانية في جميع أنحاء المدينة - حفلات الشوارع، وباعة الطعام، والمسيرة" . ليفربول وورلد . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2023 .
  31. ↑ "الكشف عن البرنامج الكامل لمهرجان برايد في ليفربول 2022" . ثقافة ليفربول. 27 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2022 .
  32. ↑ "مهرجان فخر ليفربول 2022: مسار المسيرة وتوقيتها، هل أحتاج إلى تذكرة، الفنان الرئيسي في المهرجان وقائمة الفنانين" . ليفربول وورلد. 29 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2022 .
  33. ↑ "إلغاء فعاليات فخر ليفربول لعام 2021" . مؤسسة فخر ليفربول. 15 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2022 .
  34. ↑ «مظاهرة فخر ليفربول تؤكد إلغاء فعاليات ومسيرة عام 2021» . ليفربول إيكو. 15 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2022 .
  35. ↑ "إعادة تسمية حي ستانلي ستريت في ليفربول إلى "حي الفخر""" . 14 يونيو 2021 . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2022 .
  36. ↑ «أعلن مهرجان فخر ليفربول أن فعالياته ستُقام افتراضياً هذا العام» . سيكريت ليفربول. 7 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2022 .
  37. ↑ «ليفربول تسعى لاستعادة فخرها بعد موجة من العنف باحتجاجات مناهضة للرأسمالية» . بينك نيوز. ١٢ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ يونيو ٢٠٢٢ .
  38. ↑ «مهرجان فخر ليفربول يؤكد تأجيل فعاليات عام 2020 بسبب فيروس كورونا» . ليفربول إيكو. 2 أبريل 2020. تاريخ الاطلاع: 24 يونيو 2021 .
  39. ↑ "مهرجان فخر ليفربول يُطلق فعاليات عبر الإنترنت لعام 2020" . ليفربول إيكو. 18 مايو 2020. تاريخ الاطلاع: 24 يونيو 2021 .
  40. ↑ «تم تأجيل مهرجان فخر ليفربول 2020 بسبب كوفيد-19» . صحيفة ليفربول تاب. 25 يوليو 2020. تاريخ الاطلاع: 24 يونيو 2021 .
  41. ↑ «سيشهد هذا الأسبوع أول مسيرة فخر افتراضية على الإطلاق بالتعاون مع مؤسسة LCR Pride Foundation» . دليل ليفربول. 23 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2021 .
  42. ↑ "مهرجان فخر ليفربول 2019 يحث الناس على "التوحد وإسكات الكراهية"" . LBN Daily. 7 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2021 .
  43. ↑ "مهرجان فخر ليفربول 2019 - تأكيد المواعيد ومسار العرض" . ليفربول إيكو. 21 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2021 .
  44. ↑ "دليلك إلى برايد في ليفربول 2019" . موقع Visit Liverpool. 23 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2021 .
  45. ↑ "الكشف عن البرنامج الكامل لمهرجان برايد إن ليفربول 2019" . دليل ليفربول. 4 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2021 .
  46. ↑ "ملخص: فخر ليفربول 2018 - صور من المسيرة واحتفالات مجتمع الميم أثناء حدوثها" . ليفربول إيكو. 28 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2021 .
  47. ↑ "مهرجان فخر ليفربول 2018" . موقع eFestivals. 26 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2021 .
  48. ↑ "دليل عملي لمهرجان ليفربول برايد 2018" . ليفربول كونفيدنشال. 21 يونيو 2018. تاريخ الاطلاع: 24 يونيو 2021 .
  49. ↑ "مهرجان فخر ليفربول يعلن عن موعد وموضوع عام 2018" . ثقافة ليفربول. 21 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2021 .
  50. ↑ «الكشف عن موقع جديد لمهرجان فخر ليفربول 2018» . ليفربول إكسبريس. 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2021 .
  51. ↑ "البرنامج الكامل ومواعيد فعاليات فخر ليفربول 2017" . ليفربول إيكو. 28 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2021 .
  52. ↑ "دليلك الشامل لمهرجان فخر ليفربول 2017" . موقع Visit Liverpool. 7 يوليو 2017. تاريخ الاطلاع: 24 يونيو 2021 .
  53. ↑ «انطلاق فعاليات فخر ليفربول 2017 رسميًا مع الكشف عن البرنامج الكامل للفعاليات» . LBN Daily. 21 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2021 .
  54. ↑ "مهرجان فخر ليفربول يعلن عن موعد وموضوع عام 2017" . ثقافة ليفربول. 29 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2021 .
  55. ↑ "فرقة أتوميك كيتن تتصدر فعاليات مهرجان ليفربول برايد 2017" . دليل ليفربول. 20 يونيو 2017. تاريخ الاطلاع: 24 يونيو 2021 .
  56. ↑ "مهرجان فخر ليفربول 2016: دليلك الأمثل للمهرجان" . ليفربول إيكو. 29 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2021 .
  57. ↑ "انطلاق فعاليات فخر ليفربول 2016 - ابحث عن نفسك بين الحشود" . ليفربول إيكو. 30 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2021 .
  58. ↑ "مهرجان فخر ليفربول 2016، وسط مدينة ليفربول" . نورث ويست إند، المملكة المتحدة. 30 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2021 .
  59. ↑ «إعلان عن نسخة جديدة كلياً من مهرجان ليفربول برايد لعام 2016» . دليل ليفربول. 9 فبراير 2016. تاريخ الاطلاع: 24 يونيو 2021 .
  60. ↑ "دليلك إلى مهرجان ليفربول برايد 2015" . ليفربول إيكو. 28 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2021 .
  61. ↑ "شارك في مسيرة فخر ليفربول 2015" . جامعة ليفربول. 15 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2021 .
  62. ↑ "مهرجان فخر ليفربول 2015" . موقع eFestivals. 30 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2021 .
  63. ↑ «عودة مهرجان ليفربول برايد لعام 2015» . ليفربول إكسبريس. 30 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2021 .
  64. ↑ "شاهد: الآلاف يخرجون إلى شوارع المدينة للمشاركة في مسيرة فخر ليفربول" . ليفربول إيكو. 2 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2021 .
  65. ↑ "مهرجان فخر ليفربول 2014: دليلك لاحتفالات مجتمع الميم لهذا العام" . ليفربول إيكو. 17 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2021 .
  66. ↑ "مهرجان فخر ليفربول 2014 يصل في نهاية هذا الأسبوع" . صحيفة إل بي إن ديلي. 1 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2021 .
  67. ↑ "موضوع الأبطال الخارقين لمهرجان فخر ليفربول 2013" . ليفربول إيكو. 30 مارس 2013. تاريخ الاطلاع: 31 مارس 2013 .
  68. ↑ "مهرجان فخر ليفربول يشهد مشاركة 75 ألف شخص في فعالياته الممتعة" . ليفربول إيكو. 5 أغسطس 2013. تاريخ الاطلاع: 14 أغسطس 2013 .
  69. ↑ "إنها منصة ليفربول برايد على الواجهة البحرية" . ليفربول برايد. يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2013 .
  70. ↑ "مسرح ستانلي ستريت ربع المسرح" . فخر ليفربول. يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2013 .
  71. ↑ "ذا لوماكس: اصرخ بها، عشها، بصوت عالٍ وفخور" . ليفربول برايد. يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2013 .
  72. ↑ "مهرجان فخر ليفربول 2012: العد التنازلي يبدأ مع استعداد المهرجان للانطلاق" . مهرجان فخر ليفربول. 31 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2012 .
  73. ↑ "مهرجان فخر ليفربول يجذب الآلاف" . بي بي سي ليفربول. 5 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2012 .
  74. ↑ "إنها منصة ليفربول برايد على الواجهة البحرية" . ليفربول برايد. يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2012 .
  75. ↑ "مسرح إل سي إتش ستانلي ستريت ربع النهائي" . فخر ليفربول. يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2012 .
  76. ↑ "مسرح شارع إيبرلي" . فخر ليفربول. يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2012 .
  77. ↑ "فخر ميرسي - أكثر من 40,000 شخص يحضرون فعاليات فخر ليفربول 2011" . فخر ليفربول. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2012 .
  78. ↑ "بدأ العد التنازلي!" . ليفربول برايد. 1 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2012 .
  79. ↑ "العد التنازلي يبدأ لمهرجان ليفربول برايد 2011" . ميوزيك مافيا المملكة المتحدة. 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2012 .
  80. ↑ "أول مهرجان فخر للمثليين والمثليات ومزدوجي الميول الجنسية في ليفربول يشهد مشاركة 21 ألف شخص" . ليفربول إيكو. 9 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2012 .
  81. ↑ "المسرح الرئيسي" . مهرجان ليفربول برايد. 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2012 .
  82. ↑ "مسرح الكباريه" . فخر ليفربول. 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2012 .
  83. ↑ "المسرح الصوتي" . مهرجان ليفربول برايد. 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2012 .
  84. ↑ "حركة فخر ليفربول - المقابلة الكاملة" . مجلة سين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2012 .
  85. ↑ "مآدب للعيون" . ليفربول برايد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2012 .
  86. ↑ مقابلة مع فخر ليفربول: "نريد أن يتذكر الناس سبب وجودنا في الشوارع"" . بلانيت سلوب . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2021 .
  87. ↑ "الجدول الزمني: نضال المثليين من أجل المساواة في الحقوق" . بي بي سي نيوز. 6 ديسمبر 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2012 .
  88. ↑ مجلة "نبض" . مؤرشفة من الأصل في 7 سبتمبر 2002.
  89. ↑ "رحلة ليفربول إلى مسيرة الفخر للمثليين" . بي بي سي ليفربول. 11 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2012 .
  90. ↑ "تقويم مقاومة ميرسيسايد - يونيو" . مجلة نيرف، العدد 11 (شتاء 2007). مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2012 .
  91. ↑ "فخر لندن: من احتجاج المثليين إلى حفلة في الشارع" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2012 .