لوبوك

لوبوك ، رسميًا بلدية لوبوك ( بالسيبيونو : Munisipalidad sa Loboc ؛ بالتاغالوغية : Bayan ng Loboc ) ، هي بلدية في مقاطعة بوهول ، الفلبين . ويبلغ عدد سكانها 17,338 نسمة حسب تعداد عام 2024. [ 5 ]

تقع لوبوك على بُعد 28 كيلومترًا (17 ميلًا) شرق تاغبيلاران ، وتشتهر برحلاتها النهرية لتناول الغداء على طول نهر لوبوك الخلاب والمتعرج . وقد فازت جوقة أطفال لوبوك، التي تُحيي حفلاتها في محطات عائمة مختلفة تقع عند مصب النهر، بالعديد من المسابقات المحلية والدولية. كما يزور السياح المنطقة لمشاهدة حيوان الترسير ، وهو حيوان ثديي صغير ليلي يشبه القرد، يتميز بعيونه الحمراء الكبيرة. ويُعد الترسير من أصغر الرئيسيات في العالم. 

حتى وقوع زلزال عام 2013 ، كانت أجزاء من مجمع كنيسة لوبوك (وتحديداً أجزاء مما أصبح ديراً أو مقر إقامة الكهنة ) من بين أقدم المباني الدينية القائمة في جزيرة بوهول. كما ألحق الزلزال أضراراً بميناء رسو سفينة الرحلات البحرية، وتسبب في أضرار لجسر المشاة النهري ومصعد الركاب.

في أواخر عام ٢٠١٤، مرّ الإعصار الاستوائي سينيانغ مباشرةً فوق منطقة نهر لوبوك. ورغم أن الرياح كانت ضعيفة نسبيًا، إلا أن سينيانغ جلب معه أمطارًا غزيرة. تسبب ذلك في فيضان النهر في عدة مواقع: غمرت المياه الساحة الرئيسية لمركز المدينة بالكامل، بما في ذلك مبنى البلدية؛ وتضررت العديد من قوارب رحلات الغداء؛ كما تناثرت مخلفات الكنيسة المتراكمة وجرفت بعضها. ولحسن الحظ، كان الجسر البديل الجديد فوق النهر قد اكتمل بناؤه قبل أسابيع قليلة، مما سمح بوصول حركة المرور إلى تاغبيلاران عبر سيكاتونا، نظرًا لتضرر طريق لواي الداخلي وعدم إمكانية المرور فيه. [ ٧ ] [ ٨ ]

تُعدّ كنيسة لوبوك حاليًا ضمن القائمة المؤقتة لمواقع التراث العالمي لليونسكو، وتحديدًا ضمن فئة الكنائس الباروكية في الفلبين (التوسعة) . وقد اقترح باحثون إدراج مركز لوبوك القديم، الذي يضم كنيسة لوبوك، بشكل منفصل ضمن قائمة اليونسكو . وينطبق الأمر نفسه على الكنائس الأخرى المدرجة في القائمة المؤقتة لليونسكو، حيث ستُضاف ساحات البلدة والمباني التراثية المحيطة بها. وحتى الآن، لم تتخذ الجهات الحكومية أي إجراء بشأن هذا المقترح.

تاريخ

منذ ما قبل الحقبة الإسبانية، لطالما كانت لوبوك قرية سوق داخلية، حيث كانت تُقايض فيها منتجات البحر بالسلع الزراعية من المناطق الجبلية. ويُقال إنها كانت تحت حكم سيغالا، وهو زعيم آخر من بوهول، والذي أبرم معاصره، سيكاتونا ، معاهدة الدم الشهيرة مع ميغيل لوبيز دي ليغازبي عام 1565.

في عام ١٥٩٦، وصل الأب خوان دي توريس، الكاهن اليسوعي ، إلى لوبوك قادمًا من باكلايون لتأسيس ثاني مستوطنة مسيحية في الجزيرة. بعد غارة مورو المروعة على باكلايون في ٢٦ أكتوبر ١٦٠٠، قرر المبشرون اليسوعيون نقل مركز أنشطتهم التبشيرية إلى قرية لوبوك الداخلية. وبحلول عام ١٦٠٢، أصبحت لوبوك أبرشية ، لتكون بذلك أقدم أبرشية في الجزيرة. بالنسبة لليسوعيين، كانت لوبوك تُعرف باسم "مقر إقامة بوهولانا" ، حيث كان يقيم رئيسهم المحلي. وظلت كذلك حتى منتصف القرن الثامن عشر، حين أجبرتهم ظروف العصر على الانتقال مرة أخرى إلى باكلايون.

في حوالي عام ١٦٠٤، أسس اليسوعيون مدرسة داخلية للبنين المحليين تُسمى "سيميناريو-كوليجيو". أرست هذه المدرسة دعائم الثقافة الموسيقية للمدينة. واليوم، يُعد اسم لوبوك مرادفًا للبراعة الموسيقية.

في يونيو 1942، احتلت قوات الجيش الإمبراطوري الياباني لوبوك. وفي عام 1945، تم تحرير لوبوك تدريجياً على يد قوات جيش الكومنولث الفلبيني التابعة للفرقتين الثامنة والثالثة والثمانين من المشاة، بالتعاون مع مقاتلي بوهولانو، مما شكل جزءاً من خاتمة الحرب العالمية الثانية .

أماكن سياحية

كنيسة لوبوك

تُعدّ كنيسة لوبوك من أجمل الكنائس في المقاطعة بأكملها. بُنيت الكنيسة الحجرية الأولى عام ١٦٠٢، ثم دُمرت في حريق عام ١٦٣٨، وشُيّد مكانها كنيسة أخرى بجوار موقع الكنيسة القديمة. هذه هي الكنيسة القائمة حاليًا، وهي مثال رائع على فن العمارة الاستعمارية اليسوعية في القرن الثامن عشر.

بعد طرد اليسوعيين عام 1768، تولى الرهبان الأوغسطينيون الركولكتيون إدارة المبنى غير المكتمل وقاموا بتجديده. وكانوا مسؤولين عن برج الجرس القائم بذاته، والواجهة المقوسة، ومصلى الجنائز، والدعامات الحجرية الضخمة، والدير الفريد المكون من ثلاثة طوابق والمبني ضمن هيكل الكنيسة التي بناها اليسوعيون في القرن السابع عشر.

عاش شخصان ارتبطا بالقداسة ودُفنا في كنيسة لوبوك. أحدهما الأب ألونسو هومانيس، اليسوعي، الذي أصبح قبره مزارًا للحج بعد وفاته عام 1633. والآخر ميغيل أياتومو، شاب من أبناء المنطقة وطالب في معهد اللاهوت، توفي عن عمر يناهز 16 عامًا عام 1609، واعتُبر مثالًا للقداسة. وصفته روايات اليسوعيين المعاصرين بأنه " ألويسيوس غونزاغا " الثاني من بوهول، مما يعكس المكانة الرفيعة التي كان يحظى بها.

تحتوي كنيسة لوبوك على العديد من الكنوز المثيرة للاهتمام. من بينها المنحوتات الحجرية المزخرفة والأفاريز على الجدران الخارجية؛ ونقش بارز للقديس إغناطيوس لويولا من الجص متعدد الألوان مخفي خلف المذبح الرئيسي، وسبعة مذابح قديمة من فترتي اليسوعيين والرهبان الفرنسيسكان؛ ولوحات جدارية على السقف نفذها الفنانان السيبوانيان راي فرانسيا وكانوتو أفيلا في عشرينيات القرن الماضي، إحداها تصور معجزة سيدة غوادالوبي ، شفيعة المدينة الثانوية، [ 9 ] خلال الفيضان الكبير عام 1876؛ وأفاريز خشبية منحوتة ودعامات مزخرفة على شكل تماثيل غريبة أو حيوانات أسطورية.

لقد تشكل جزء كبير من تاريخ بوهول المبكر حول بلدة وكنيسة لوبوك. ولا نبالغ إن قلنا إن معرفة لوبوك تعني فهم مجمل تاريخ بوهول. في الوقت الراهن، تعاني كنيسة لوبوك من التدهور، إذ يتجاهلها السياح والزوار، وتواجه باستمرار خطر الفيضان السنوي الذي سلبها سجلاتها القديمة وآثارًا أخرى لا تقدر بثمن. وقد تضررت الكنيسة بشدة جراء زلزال بوهول عام 2013 ، كما جرفت العاصفة الاستوائية سينيانغ في نهاية عام 2014 معظم ما تبقى منها بانتظار الترميم.

الجغرافيا

الأحياء

تنقسم لوبوك سياسيًا إلى 28 منطقة. يتكون كل بارانجاي من بوروكس وبعضها يحتوي على مواقع .

PSGCبارانغاي سكان ±% سنتيمتر مكعب
2024 [ 10 ]2010 [ 11 ]
071229001 أغابي 3.3%579660-0.92%
071229002 أليجريا 3.4%5865710.18%
071229003 باجومبايان 3.5%610684-0.80%
071229004 باهيان 2.9%503519-0.22%
071229005 بونبون السفلي 1.4%2352180.53%
071229006 بونبون العلوي 3.6%6315840.55%
071229007 بوينافيستا 1.9%3342801.25%
071229008 بوغو 3.3%565572-0.09%
071229009 كاباديانجان 1.5%260276-0.42%
071229010 كالوناسان نورتي 3.9%6746310.46%
071229011 كالوناسان سور 2.3%392406-0.25%
071229012 كامايان 5.8%10111039-0.19%
071229013 كامبانس 1.8%307346-0.84%
071229014 كاندابونغ 4.2%728736-0.08%
071229015 كانداساج 1.2%211254-1.29%
071229016 كانلاسيد 1.7%2952501.17%
071229017 غون - أوب 1.6%271285-0.35%
071229018 جوتوزون 5.0%8707710.85%
071229019 جيميليان 6.7%11701211-0.24%
071229020 أوي 7.5%13021387-0.44%
071229022 بوبلاسيون أوندول 4.6%796802-0.05%
071229021 بوبلاسيون ساوانج 3.4%598671-0.81%
071229023 كينوغيتان 2.9%5024880.20%
071229024 تايتاي 1.4%245259-0.39%
071229025 تيغباو 4.8%826867-0.34%
071229026 أوغبونغ 1.9%3353320.06%
071229027 فيلادوليد 2.6%445478-0.50%
071229028 فيلافلور 4.1%712735-0.22%
المجموع17338163120.43%

مناخ

بيانات المناخ لمنطقة لوبوك، بوهول
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)28 (82)29 (84)30 (86)31 (88)31 (88)30 (86)29 (84)30 (86)30 (86)29 (84)28 (82)28 (82)29 (85)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)22 (72)22 (72)22 (72)23 (73)24 (75)24 (75)24 (75)24 (75)24 (75)24 (75)23 (73)23 (73)23 (74)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)102 (4.0)85 (3.3)91 (3.6)75 (3.0)110 (4.3)141 (5.6)121 (4.8)107 (4.2)111 (4.4)144 (5.7)169 (6.7)139 (5.5)1395 (55.1)
متوسط ​​الأيام الممطرة18.614.816.516.723.926.425.624.124.426.323.720.5261.5
المصدر: Meteoblue [ 12 ]

التركيبة السكانية

تعداد سكان لوبوك
سنةبوب.±% سنتيمتر مكعب
190310756    
191811335+0.35%
193911,015-0.14%
194811201+0.19%
196010367-0.64%
197011,767+1.27%
197511,799+0.05%
198011,778-0.04%
199013716+1.54%
199513335-0.53%
200015734+3.61%
200716299+0.49%
201016312+0.03%
201515993-0.38%
202017418+1.81%
202417338-0.11%
المصدر: هيئة الإحصاء الفلبينية [ 13 ] [ 14 ] [ 11 ] [ 15 ] [ 16 ]

اقتصاد

معدل انتشار الفقر في لوبوك

10
20
30
40
2000 33.49
2003 17.38
2006 26.00
2009 32.77
2012 21.52
2015 16.96
2018 12.80
2021 18.31

المصدر: هيئة الإحصاء الفلبينية [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

ملحوظات

  1. كان هذا أحد أكبر الأخطاء في التخطيط في بوهول: جسر غير مكتمل، والذي لو اكتمل لكان سيتطلب هدم الكنيسة. [ 6 ]

مراجع

  1. بلدية لوبوك | (وزارة الداخلية والحكم المحلي)
  2. "تعداد السكان لعام 2015، التقرير رقم 3 - السكان، مساحة الأرض، والكثافة السكانية" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية . مدينة كويزون، الفلبين. أغسطس 2016. ISSN 0117-1453 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 . 
  3. "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2025 .
  4. "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2021" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 2 أبريل 2024. تاريخ الاطلاع: 28 أبريل 2024 .
  5. "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2025 .
  6. ^ كامبو، ليف؛ بيروندو، وينا أ. (9 سبتمبر 2005). "سانتياغو تتفقد الجسر غير المكتمل في لوبوك، بوهول" . النجمة الفلبينية . مؤرشفة من الأصلي في 1 يوليو 2015 . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2016 .
  7. "فيضانات "غير مسبوقة" في بوهول، وسينيانغ تودي بحياة 11 شخصًا . rappler.com . 30 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2015 .
  8. ""سينيانغ" تعلن حالة الكارثة في بوهول . بوهول نيوز توداي . 31 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2015 .
  9. " بلدة لوبوك " . www.bohol-philippines.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2019 .
  10. تعداد السكان (2020). "المنطقة السابعة (فيساياس الوسطى)" . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2021 .
  11. ١-٢ تعداد السكان والمساكن (٢٠١٠). "المنطقة السابعة (فيساياس الوسطى)" (ملف PDF) . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . المكتب الوطني للإحصاء . تاريخ الاسترجاع: ٢٩ يونيو ٢٠١٦ .
  12. "لوبوك: متوسط ​​درجات الحرارة وهطول الأمطار" . ميتيوبلو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2020 .
  13. "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2025 .
  14. تعداد السكان (2015). "المنطقة السابعة (فيساياس الوسطى)" . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2016 .
  15. تعدادات السكان (1903-2007). "المنطقة السابعة (فيساياس الوسطى)" . الجدول 1. عدد السكان المُحصى في مختلف التعدادات حسب المحافظة/المدينة الحضرية الكبرى: من 1903 إلى 2007. المكتب الوطني للإحصاء .
  16. "مقاطعة بوهول" . بيانات سكان البلديات . قسم البحوث بإدارة مرافق المياه المحلية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2016 .
  17. "معدل انتشار الفقر (PI):" . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2020 .
  18. "تقدير الفقر المحلي في الفلبين" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 29 نوفمبر 2005.
  19. "تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2003" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 23 مارس 2009.
  20. "تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات؛ 2006 و2009" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 3 أغسطس 2012.
  21. "تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن لعام 2012" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 31 مايو 2016.
  22. "تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن في المناطق الصغيرة؛ 2009، 2012، و2015" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 10 يوليو 2019.
  23. "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن لعام 2018" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 15 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2022 .
  24. "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2021" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 2 أبريل 2024. تاريخ الاطلاع: 28 أبريل 2024 .