مسيرة كارنيولا

كانت مقاطعة كارنيولا (Kranjska krajina بالسلوفينية؛ Markgrafschaft Krain بالألمانية) منطقة حدودية جنوبية شرقية ( مارش أو مارغريفية ) تابعة للإمبراطورية الكارولنجية ، وإحدى ولايات الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، وتتمركز في منطقة كارنيولا ( في سلوفينيا الحالية ) . [ 1 ] خضعت المنطقة للنفوذ الكارولنجي عام 788، ونُظمت تدريجيًا كمقاطعة، وُضعت في البداية تحت ولاية فريولي (828)، ثم نُقلت لاحقًا إلى شرق فرنسا وأُعيد تنظيمها لتصبح مقاطعة حدودية. في منتصف القرن العاشر، كانت تحت ولاية دوقية بافاريا ، ولكن في عام 976 وُضعت تحت ولاية دوقية كارينثيا المُنشأة حديثًا . عند إنشائها، كانت المقاطعة بمثابة خط دفاعي حدودي ضد مملكتي المجر وكرواتيا . تحولت مقاطعة كارنيولا لاحقًا إلى دوقية كارنيولا (1364 ) . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]  

تاريخ

مسيرة كارنيولا داخل دوقية كارينثيا ، حوالي عام 1000  ميلادي

منذ ما قبل العصر الروماني، سكنت قبيلة تُدعى كارني جبال الألب الشرقية ، بما في ذلك المناطق المحيطة بنهري سافا وسوتشا العلويين . [ 5 ] أطلق الكتّاب اللاتينيون اللاحقون على تلك الأراضي اسم كارنيا ، أو كارنيولا (بمعنى: "كارنيا الصغيرة"، كجزء من كارنيا الكبرى ). منذ نهاية القرن السادس الميلادي، استوطن السلاف المنطقة ، وخضعوا لحكم الآفار ، وكانوا جيرانًا للومبارديين من الغرب . وهكذا، ظهر اسم سلافي جديد بمرور الوقت، مشتق من مصطلح كرايينا (بمعنى: أرض الحدود)، ثم تطور لاحقًا إلى كرانجسكا .

منذ غزو الكارولنجيين لمملكة لومبارد وإخضاعها في الفترة ما بين 774 و776، أصبحت دوقية فريولي قاعدةً لمزيد من التوسع نحو الأراضي السلافية شرقًا. وبين عامي 788 و828، امتدت سلطة دوقات فريولي لتشمل كارنيولا وما وراءها. وفي عام 828، نُقلت السلطة على تلك المناطق الشرقية، بما فيها كارنيولا، إلى حكام بافاريا ، وفي عام 843 ضُمّت جميع تلك الأراضي إلى مملكة الفرنجة الشرقية . [ 6 ]

مؤسسة

يُرجّح أن مقاطعة كارنيولا الحدودية، الواقعة على المنحدر الشرقي لجبال الألب الجوليانية، تعود إلى أواخر القرن التاسع، حين تشكّلت إلى جانب مقاطعات كارينثيا وإستريا وبانونيا، وكانت عرضةً بشكل خاص لغارات المجريين . وفي عام 952، وُضعت كارنيولا تحت سلطة دوقات بافاريا ، كما هو الحال مع كارينثيا وإستريا وفريولي . [ 7 ]

يعود أول ذكر صريح لمقاطعة الحدود أو مارش كارنيولا إلى عام 973، عندما تم تسجيلها في ميثاق إمبراطوري، تضمن منح ممتلكات مختلفة، بما في ذلك تلك الموجودة في مقاطعة الكونت بوبو، والتي تسمى كارنيولا، ويشار إليها أيضًا في اللغة الدارجة باسم مارش كرايينا (باللاتينية: in comitatu Poponis comitis quod Carniola vocatur et quod vulgo Creina marcha appellatur ). [ 8 ]

في عام 976، عزل الإمبراطور أوتو الثاني دوق بافاريا المتمرد هنري ذا رانجلر ، وتنازل عن الدوقية لابن أخيه أوتو من شوابيا . وبدوره، فصل الحدود الجنوبية الشرقية عن دوقية بافاريا، ورفع كارينثيا إلى دوقية مستقلة. عُيّن هنري الأصغر ، وهو أحد أفراد سلالة لويتبولدينغ البافارية ، دوقًا أول، وتولى منصبًا أشبه بـ"رئيس شرطة الحدود"، حيث أشرف على حدود كارنيولا، وحدود ستيريا ، وحدود مارك آن دير دراو ومارك آن دير سان ، بالإضافة إلى حدود فيرونا الشاسعة مع فريولي وإستريا. [ 9 ]

في عام 1040، فصل الملك هنري الثالث ملك ألمانيا كارنيولا عن دوقية كارينثيا ، ومنحها منطقة وينديك مارش ( كارنيولا السفلى لاحقًا ). [ 10 ] ويعود سبب هذا الانفصال جزئيًا إلى اعتبارات عسكرية، وجزئيًا إلى الطابع المميز للمنطقة، التي اختلف نمط استعمارها الألماني عن نمط كارينثيا نفسها شمال جبال كارافانكس . كانت كارنيولا مأهولة في الغالب بالبافاريين مع أقلية من السوابيين ، وحافظت على ثقافتها السلوفينية، بينما تبنت معظم كارينثيا الثقافة الألمانية. ومن أبرز العائلات البافارية عائلات هوفلين، وشتين، وهيرتنبرغ، وريديك، ورابنسبرغ، بينما كانت عائلات أورسبرغ، وأوستربرغ، وغالنبرغ السوابيين حاضرة أيضًا.

في البداية، كانت المارغريفية تحدها كارينثيا وستيريا (التي رُفعت إلى دوقية عام 1156 ) من الشمال، وكرواتيا وسلافونيا من الشرق، وإستريا ودالماسيا من الجنوب، وفريولي وغوريتسيا وأوديني وغراديسكا من الغرب. وارتبطت أراضي كارنيولا بشكل غير رسمي بالمناطق الحدودية الأخرى في جنوب شرق الإمبراطورية فيما يُعرف بـ"المجموعة النمساوية" نظرًا للهيمنة التي سرعان ما اكتسبتها النمسا على غيرها، وميل تلك المناطق إلى اتباعها. [ 11 ] وبسبب هذا التماسك غير الرسمي، كانت كارنيولا أشبه بجزء جغرافي منها بوحدة متكاملة، وكثيرًا ما كانت تُضم إلى جيرانها وتُمنح لهم كمكافأة على دعمهم الانتخابي. ومع ذلك، ساعدها موقعها كأقصى المناطق الحدودية جنوبًا شرقًا على الاحتفاظ بامتيازاتها الحدودية حتى القرن الثالث عشر، وبعد فترة طويلة من فقدان المناطق الأخرى، وخاصة فريولي، لتلك الامتيازات. [ 12 ]

الحكم الأبوي

في الحادي عشر من يونيو عام ١٠٧٧، نقل الملك هنري الرابع ملك ألمانيا كارنيولا وإستريا إلى بطاركة أكويليا الأقوياء . ومع ذلك، استمر تعيين المارغريفات العلمانيين، وأُديرت المنطقة كمقاطعة مستقلة. بعد انقراض كونتات تورينجيا في فايمار بوفاة المارغريف أولريك الثاني عام ١١١٢ (ربما يكون قد تنازل عن منصبه عام ١١٠٧ أو ١١٠٨)، تولت البطريركية حكم المنطقة، في مواجهة مقاومة آل سبونهايم الراينيين ، دوقات كارينثيا منذ عام ١١٢٢. قسم البطاركة المنطقة بين عدة إقطاعيات قوية، أبرزها كونتات بافاريا في أنديكس ( دوقات ميرانيا لاحقًا )، وسلالة مينهاردنر في غوريتسيا ( غورز )، وكونتات تسيليه .

في القرن الثاني عشر، استحوذت جمهورية البندقية تدريجيًا على ساحل إستريا، وسيطرت كارنيولا على ما تبقى من حدود إستريا حول بازين ( ميتربورغ ). وسرعان ما امتدت كارنيولا لتشمل هضبة كارست ، وامتلكت ساحلين صغيرين على خليج ترييستي وخليج كفارنر . ووصلت إلى وادي إيسونزو في فريولي ، لكنها لم تصل إلى النهر نفسه. وقد صاحب هذا التغيير في تكوينها الجغرافي ازدياد اهتمام القوى المجاورة غير الساحلية بها. [ 13 ] وفي عام 1245، منح البطريرك بيرتولد كارنيولا إلى دوق بابنبرغ ، فريدريك الثاني النمساوي ، زوج أغنيس من ميرانيا ، بموافقة ملكية.

الحكم البوهيمي

حوالي عام ١٢٥٤، فقدت كارنيولا امتيازاتها الحدودية. وعندما توفي الدوق فريدريك الثاني ملك النمسا دون وريث ذكر عام ١٢٤٦، مُنحت كارنيولا لآخر دوقات سبونهايم، أولريك الثالث ملك كارينثيا ، وهو ابن عم البطريرك الذي تزوج من أرملة فريدريك، أغنيس. قام أولريك بتطوير كارنيولا، وتبرع بالعديد من الأراضي للكنيسة، وأسس دارًا لسك العملة في كوستانيفيتسا . ولأنه لم يترك وريثًا، أوصى بأراضيه لابن عمه، الملك أوتوكار الثاني ملك بوهيميا من سلالة بريميسليد عام ١٢٦٨. وكان أوتوكار قد استحوذ أيضًا على دوقية النمسا التي لم يكن لها أمير، والتي ضمت ستيريا ، وعند وفاة أولريك عام ١٢٦٩، وحد كارينثيا وكارنيولا تحت تاجه.

في عام ١٢٧٣، دخل أوتوكار في نزاع مع الكونت السوابي رودولف من آل هابسبورغ حول انتخابه ملكًا على الرومان . وفي العام التالي، طالب رودولف ومجلس نورمبرغ الإمبراطوري بإعادة جميع الإقطاعيات التي تم الاستحواذ عليها خلال فترة الفراغ الإمبراطوري بعد وفاة الإمبراطور فريدريك الثاني من هوهنشتاوفن عام ١٢٥٠ إلى التاج الإمبراطوري، وهو مطلب كان سيشمل النمسا وكارينثيا وكارنيولا. رفض أوتوكار، لكنه وُضع في نهاية المطاف تحت الحظر الإمبراطوري عام ١٢٧٦ وأُجبر على التنازل عن الأراضي، ولم يحتفظ إلا بمملكة بوهيميا ومورافيا . وبعد عامين، هُزم وقُتل في معركة مارشفيلد . في ظل حكم آل هابسبورغ، أصبحت كارنيولا حدودًا مع البندقية في الجنوب الغربي، بينما ظلت حدودها الشرقية مع المجر مستقرة.

الحكم النمساوي

منح رودولف كارنيولا لابنيه ألبرت ورودولف الثاني عام 1282 بعد اجتماع في أوغسبورغ ، لكنه بدلاً من ذلك قام بتأجيرها لحليفه الكونت مينارد من تيرول ، الذي عينه دوقًا لكارينثيا ابتداءً من عام 1286. وبقيت في حوزة سلالة ميناردينر حتى وفاة ابن مينارد، الدوق هنري السادس من كارينثيا ، عام 1335. وتنازل ملك لوكسمبورغ ، يان الأول ملك بوهيميا، عن حقوقه في الميراث، وحصل دوقا هابسبورغ، أوتو وألبرت الثاني من النمسا، على كارنيولا على الرغم من اتفاقية سابقة أبرمها الدوق هنري الراحل مع الإمبراطور لويس البافاري ، والتي بموجبها ترث ابنتاه أديلايد ومارغريت من تيرول أراضيه.

أعلن رودولف الرابع ، ابن ألبرت، دوق النمسا، كارنيولا دوقيةً عام 1364، إلا أن هذا الترقية، شأنه شأن مطالبته بلقب "أرشيدوق النمسا" بموجب امتياز مايوس ، كانت خارجة عن صلاحياته. ولم يُؤكد اللقب الدوقي إلا بعد ذلك بكثير، وتحديدًا عام 1590. وبموجب معاهدة نويبرغ عام 1379 ، أُلحقت كارنيولا بممتلكات النمسا الداخلية التابعة لسلالة هابسبورغ ليوبولدي .

قائمة المارغريفات

بيت سبونهايم

دار أنديكس

بيت بابنبرغ

بيت سبونهايم

سلالة بريميسليد

آل هابسبورغ

  • رودولف ، 1276-1286 ، ملك ألماني ( ملك الرومان ) منذ عام 1273، وكان أيضًا دوق النمسا وستيريا وكارينثيا حتى عام 1282

بيت غوريتسيا

  • مينارد ، 1286-1295 ، كونت تيرول منذ عام 1258، ودوق كارينثيا أيضًا
  • هنري ، 1295-1335 ، الابن، ملك بوهيميا أيضًا في عامي 1306 و1307-1310، ودوق كارينثيا وكونت تيرول

آل هابسبورغ

  • ألبرت الثاني ، 1335-1358 ، حفيد الملك رودولف، دوق النمسا وستيريا منذ عام 1330، ودوق كارينثيا أيضًا
  • رودولف الرابع ، 1358-1364 ، الابن، وهو أيضاً دوق النمسا وستيريا وكارينثيا، وكونت تيرول منذ عام 1363

أعلن نفسه " دوق كارنيولا " في عام 1364.

مراجع

  1. لوثار 2008 ، ص 126-128.
  2. Bowlus 1995 ، ص 65، 69-70.
  3. غولدبيرغ 2006 ، ص 43-49، 84.
  4. ^ كورتا 2006 ، ص. 194-195، 254-255.
  5. لوثار 2008 ، ص 33-58.
  6. لوثار 2008 ، ص 95-104.
  7. سيمبل، 42.
  8. لوثار 2008 ، ص 126.
  9. سيمبل، 43.
  10. تومسون، 606.
  11. تومسون، 607.
  12. سيمبل، 43.
  13. سيمبل، 43.

مصادر