جبال الألب الشرقية
تُعرَّف جبال الألب الشرقية عادةً بأنها المنطقة الواقعة شرق خط يمتد من بحيرة كونستانس ووادي الراين الألبي ، وصولاً إلى ممر سبلوجن عند خط تقسيم جبال الألب ، ثم نزولاً مع نهر ليرو إلى بحيرة كومو في الجنوب. وتتميز قممها وممراتها الجبلية بانخفاضها مقارنةً بجبال الألب الغربية ، بينما تتميز السلسلة الجبلية نفسها باتساعها وقلة تقوسها.
الجغرافيا
ملخص

تشمل جبال الألب الشرقية الأجزاء الشرقية من سويسرا (وخاصة غراوبوندن )، وليختنشتاين بأكملها ، ومعظم النمسا من فورارلبرغ شرقًا، بالإضافة إلى أجزاء من أقصى جنوب ألمانيا ( بافاريا العليا )، وشمال غرب إيطاليا ( لومبارديا )، وشمال شرق إيطاليا ( ترينتينو ألتو أديجي/سودتيرول ، وفينيتو ، وفريولي فينيتسيا جوليا )، وجزء كبير من شمال سلوفينيا ( كارنيولا العليا وستيريا السفلى ). يحدها من الجنوب سهل بادان الإيطالي ، ومن الشمال يفصلها وادي نهر الدانوب عن كتلة بوهيميا . يتكون النتوء الشرقي من سلسلة جبال غابات فيينا ، حيث يطل جبل ليوبولدسبيرغ على نهر الدانوب وحوض فيينا ، الذي يمثل منطقة انتقالية إلى قوس جبال الكاربات . أما الجزء الشمالي فيشكل جبال الألب الجيرية بيرشتسغادن .
الجبال

أعلى جبل في جبال الألب الشرقية هو جبل بيز بيرنينا، بارتفاع 4049 مترًا (13284 قدمًا)، ويقع ضمن مجموعة بيرنينا في جبال الألب الريتيانية الغربية في سويسرا. [ 2 ] وهو الجبل الوحيد الذي يزيد ارتفاعه عن أربعة آلاف متر في السلسلة، وقد سُمّي بهذا الاسم نسبةً إلى ممر بيرنينا ، وأطلق عليه هذا الاسم عام 1850 يوهان كواز ، الذي كان أول من صعده. تتكون صخور بيز بيرنينا من الديوريت والجابرو ، بينما تتكون الكتلة الجبلية بشكل عام من الجرانيت ( بيز كورفاتش ، بيز بالو ). [ 3 ]
باستثناء القمم الأخرى في سلسلة جبال بيرنينا، تأتي قمة أورتلر في المرتبة الثانية بارتفاع 3905 أمتار (12812 قدمًا) في جنوب تيرول الإيطالية [ 4 ] ، تليها قمة غروسغلوكنر الواقعة على حدود كارينثيا وشرق تيرول في النمسا، بارتفاع 3798 مترًا (12461 قدمًا) ، وهي أعلى جبل في النمسا. وتُعد المنطقة المحيطة بقمة غروسغلوكنر ونهر باسترز الجليدي المجاور لها منطقة حماية خاصة ضمن منتزه تاورن العالي الوطني منذ عام 1986. [ 5 ] وتشمل جبال تيرول العالية الأخرى قمة كونيغسبيتزي (3851 مترًا) [ 4 ] ، وقمة مونتي سيفيدالي (3769 مترًا) [ 4 ] ، وقمة ويلدسبيتزي (3768 مترًا) [ 4 ] .
يمر عبر تيرول، على الحدود بين شمال تيرول وجنوب تيرول، السلسلة الرئيسية لجبال الألب . [ 4 ]
تقع مدينة إنسبروك في وادٍ واسع بين جبال سلسلة جبال كارويندل الشمالية الشاهقة ( هافيلكارسبيتز ، 2334 مترًا أو 7657 قدمًا ) شمالًا، وجبال باتشيركوفيل ( 2246 مترًا أو 7369 قدمًا ) وسيرليس ( 2718 مترًا أو 8917 قدمًا ) جنوبًا. ويعني اسم "إنسبروك" "الجسر فوق نهر إن". [ 6 ]
تضم فورارلبرغ سلاسل جبلية بارزة، منها سيلفريتا ، وراتيكون ، وفيروال ، وأرلبيرغ. وأعلى قمة جبلية هي بيز بوين ، التي يبلغ ارتفاعها 3312 مترًا (10866 قدمًا). تمتد جبال سيلفريتا الألبية عبر تيرول وفورارلبرغ (كلاهما في النمسا)، وغراوبوندن (سويسرا).

يُعدّ جبل سولزفلو وجهةً شهيرةً للمتسلقين ، ويقع في سلسلة جبال راتيكون في جبال الألب ، على الحدود بين النمسا وسويسرا . يوجد على جانبه الشرقي مسار جبلي من الدرجة T4، [ 7 ] يُتيح لغير المتسلقين الوصول إلى قمته التي يبلغ ارتفاعها 2817 مترًا (9242 قدمًا) . يضم الجبل الجيري ستة كهوف معروفة ، يتراوح طولها بين 800 و3000 ياردة أو أكثر، جميعها بمداخل على الجانب الشرقي، في سويسرا. [ 8 ]
تُشكل الجبال حوالي نصف مساحة ليختنشتاين. [ 9 ] وأعلى قمة فيها هي غراوسبيتز ( أو فوردر غراوسبيتز في بعض الخرائط) بارتفاع 2599 مترًا فوق مستوى سطح البحر. [ 9 ] [ 10 ] وهي أعلى قمة في سلسلة جبال راتيكون ، وتقع على الحدود بين ليختنشتاين وسويسرا .
يُعد جبل فالكنشورن ، الذي يبلغ ارتفاعه 2452 مترًا (8045 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر، خامس أعلى جبل في ليختنشتاين، ويمثل أقصى نقطة جنوبية في البلاد، كما يقع على الحدود بين ليختنشتاين وسويسرا. وتحيط منطقة المثلث الحدودي بين ليختنشتاين وغراوبوندن وفورارلبرغ بجبل نافكوف الذي يصل ارتفاعه إلى 2570 مترًا (8430 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. [ 9 ] [ 10 ]
بالإضافة إلى قمم سلسلة جبال الألب، [ 10 ] التي تنتمي إلى جبال الألب الجيرية، يرتفع جبلان معزولان ، هما فلاشربيرغ (1135 مترًا فوق مستوى سطح البحر ) في الجنوب وإيشنربيرغ (698 مترًا) في الشمال، من وادي الراين وينتميان إلى الغطاء الهيلفيتيكي أو منطقة الفليش في جبال الألب. [ 11 ] [ 10 ] يمتد حزام جبلي من الحجر الرملي [ 12 ] [ 13 ] يُسمى منطقة الفليش [ 12 ] على طول الحافة الشمالية لجبال الألب الجيرية [ 12 ] وكان في السابق جزءًا من قاع بحر تيثيس المغمور . [ 12 ] [ 13 ] تشمل السلسلة أيضًا منطقة كليبنزون [ 12 ] وغابة شتاينيتزر . [ 12 ]
تقع ليختنشتاين بالكامل ضمن سلسلة جبال راتيكون، وبالتالي تُصنّف إما ضمن جبال الألب الشرقية (التقسيم الثنائي لجبال الألب ) أو ضمن جبال الألب الوسطى (التقسيم الثلاثي لجبال الألب)، وذلك تبعًا لتصنيفها الجيولوجي. [ 10 ] [ 9 ] وتستمد سلسلة جبال راتيكون ، الواقعة في جبال الألب الشرقية الوسطى ، اسمها من كلمة "ريتيا" . [ 10 ]
تقع سلسلة جبال تاورن العليا التي يقع فيها جبل غروسغلوكنر ، الذي يبلغ ارتفاعه 3797 مترًا (12457.35 قدمًا)، على الحدود بين ولاية كارينثيا وولاية تيرول ( تيرول الشرقية ).
تمتد جبال الألب الجوليانية عبر الحدود الإيطالية من فريولي إلى بلدية بوفيتش السلوفينية . أعلى جبل فيها هو تريغلاف بارتفاع 2864 مترًا (9396 قدمًا) . [ 14 ]

تمتد سلسلة جبال كاراوانكس في جبال الألب الجيرية الجنوبية على الحدود بين ولاية كارينثيا النمساوية وجوريسكا السلوفينية . يحتوي النطاق على كل من وادي ميزا ( Mežiška dolina ) وصولاً إلى نقطة الالتقاء مع وادي درافا ( Dravska dolina ) وبلدية Jezersko جنوب ممر جبل Seeberg Saddle ، بإجمالي 478 كم 2 (185 ميل 2 ) ويشمل بلديات Črna na Koroškem و Mežica و Prevalje و Ravne na Koroškem ، و درافوغراد .
تتميز كارينثيا النمساوية والسلوفينية بتنوع تضاريسها، حيث تسودها التلال والجبال التي تعود أصولها إلى العصر البليستوسيني ، والتي نحتتها الأنهار الجليدية القديمة. تغطي الغابات أكثر من ثلثي مساحة كارينثيا السلوفينية (معظمها من أشجار الزان والتنوب والصنوبر) ، ولا تزال مساحة الأراضي الحرجية في ازدياد. [ 15 ] تقع جبال بيكا ورادوها في الجزء الشرقي من جبال الألب كامنيك-سافينيا في شمال سلوفينيا . [ 15 ]
جبل جينر ( بالألمانية: [ ˈjɛnɐ ] ) هو جبل يقع في شمال جبال الألب في جنوب بافاريا ، ألمانيا [ 16 ] وهو جزء من كتلة غول الجبلية ضمن جبال الألب بيرشتسغادن . [ 17 ]
الأنهار

ينبع نهر الراين الألبي من كانتون غراوبوندن السويسري، ويتدفق عبر وادي الراين خور (أو وادي الراين غراوبوندن ) ووادي الراين فورارلبرغ ( أو فورالبيرغر ) . ويشكل فيما بعد الحدود بين سويسرا غرباً وليختنشتاين، ثم النمسا شرقاً .
مور ( النطق الألماني: [ ˈmuːɐ̯ ]نهر مورا ( بالسلوفينية: [ ˈmúːɾa ] ؛بالكرواتية: [ mǔːra ] ؛بالمجرية: [ ˈmurɒ ] ؛في منطقة بريكموريه السلوفينية:Müra [ 18 ] أوMöra [ 18 ] ) هونهريبلغ طوله464 كيلومترًا (288ميلًا) [ 19 ] فيوسط أوروبا،وتغطيحوضتصريفهمساحة14,109كيلومترًامربعًا(5,448ميلًامربعًا). [ 20 ] ينبع النهر منهوه تاورنالوطني فيجبال الألب الشرقية الوسطىفيالنمسا،حيث يقع منبعه على ارتفاع1,898مترًا (6,227قدمًا)فوق مستوى سطح البحر. وهو أحد روافد نهردرافا، ومن ثم نهرالدانوب. أما الأنهار الرئيسية في تيرول فهيأديجي،وإن،ودراو(أودرافا). النهر الرئيسي في كارينثيا هو نهردراو(أودرافا) والنهر الرئيسي في سلوفينيا هو نهرسافا.
الحدائق الوطنية والأماكن المحمية

تأسست حديقة تريجلاف الوطنية في عام 1981. [ 21 ] [ 22 ] وقد تم التخطيط لها في الأصل في عام 1924 على نطاق أصغر وتم إلغاؤها بين عامي 1944 و1961. [ 21 ] [ 22 ]
تشمل جبال الكانتون جزءًا من صدع دفعي تم إعلانه موقعًا للتراث العالمي الجيولوجي لليونسكو ، تحت اسم الساحة التكتونية السويسرية ساردونا ، في عام 2008.
تُعد غابات فيينا منطقة محمية من الغابات الجبلية في النمسا. [ 23 ]
نهر باسترز الجليدي هو جزء محمي من الأنهار الجليدية الجبلية في النمسا.
تصنيف

علم شكل الأرض
تنقسم السلاسل الجبلية بواسطة عدة وديان نهرية متعرجة بعمق، تمتد في الغالب من الشرق إلى الغرب، بما في ذلك وديان إن ، وسالزاخ ، وإينز ، وأديجي ، ودرافا ، ومور . ووفقًا لتصنيف نادي جبال الألب التقليدي لجبال الألب الشرقية (AVE)، والذي يستخدمه متسلقو الجبال النمساويون والألمان على نطاق واسع ، تتألف هذه السلاسل الجبلية من عشرات المجموعات الجبلية الأصغر، تُخصص كل منها لأربع مناطق أكبر.
- جبال الألب الجيرية الشمالية
- جبال الألب الوسطى الشرقية
- جبال الألب الجيرية الجنوبية
- جبال الألب الجيرية الغربية
للاطلاع على تفاصيل تقسيم هذه المناطق إلى مجموعات جبلية، يُرجى مراجعة قائمة المجموعات الجبلية في تصنيف نادي جبال الألب لجبال الألب الشرقية . ويعتمد نادي جبال الألب السويسري (SAC) تصنيفًا مختلفًا بعض الشيء للسلاسل الجبلية، استنادًا إلى الحدود السياسية في كانتون غراوبوندن. وفي إيطاليا، يُعدّ مفهوم تقسيم جبال الألب لعام 1926 شائعًا، وقد استُبدل مؤخرًا بمحاولة من قِبل جمعية جبال الألب الأمريكية (SOIUSA) لدمج المناهج المختلفة. كما تُستخدم أيضًا ترتيبات أخرى محددة، لا سيما الترتيبات الهيدروغرافية .
التكتونيات
تتألف جبال الألب من أربعة أنظمة رئيسية من الطبقات الصخرية :
- تتكون سلاسل جبال الهيلفيتيك ( Helveticum ، بالفرنسية : Dauphiné ) الرئيسية في جبال الألب الغربية. وهي تتألف بشكل أساسي من صخور رسوبية من العصر الطباشيري والباليوجيني في طيات متعددة .
- تشكلت طبقات بينينيك (Penninicum ) ، وهي رواسب جوراسية من محيط تيثيس تمتد من الصفيحة الأوراسية إلى الصفيحة الأبولية ، نتيجةً لتراكمها معًا خلال عملية تكوين جبال الألب . وتتألف هذه الطبقات من منطقة فليش وعدة صخور بلورية ضمن نوافذ جيولوجية ، مثل نافذة إنجادين ونافذة هوه تاورن في جبال الألب الوسطى.
- نظام جبال الألب الشرقية: جبال الألب الجيرية الشمالية ، المكونة من صخور حقبة الحياة الوسطى ( الترياسي )، وصخور حقبة الحياة القديمة ( جبال كيتزبوهيل وسالزبورغ الصخرية ) ومنطقة الجريواك ، بالإضافة إلى جبال الألب الشرقية الوسطى البلورية ، وبقايا حقبة ما قبل الكمبري وحقبة الحياة القديمة من امتداد رئيسي .
- يقع نظام جبال الألب الجنوبية ( الطبقات الدينارية ) جنوب خط التماس المحيط بالأدرياتيكي ( فالتلينا - ممر تونالي - وادي بوستر - غيلتال - كاراوانكس ). ويتكون بشكل رئيسي من تكوينات حقبتي الميزوزويك والباليوزويك ( جبال الألب الكارنية ، كاراوانكس، والعديد من الامتدادات الأصغر) مع وجود صدوع قليلة ، وتتجه طبقاتها وثنياتها نحو الجنوب.
تاريخ
العصر الجليدي
خلال العصر الجليدي فورم ، كانت جبال الألب الشرقية أكثر جفافاً من جبال الألب الغربية ، حيث انتهى الدرع الجليدي المتصل في منطقة نيدير تاورن في النمسا . وقد أتاح هذا للعديد من الأنواع البقاء على قيد الحياة خلال العصر الجليدي في جبال الألب الشرقية، حيث لم يكن بإمكانها البقاء في أماكن أخرى. ولهذا السبب، فإن العديد من أنواع النباتات مستوطنة في جبال الألب الشرقية.
التاريخ القديم
يمكن إرجاع أولى علامات وجود البشر في منطقة ليختنشتاين الحالية إلى العصر الحجري القديم الأوسط . [ 24 ] ظهرت المستوطنات الزراعية في العصر الحجري الحديث في الوديان حوالي عام 5300 قبل الميلاد.
يعود تاريخ مستوطنة من العصر البرونزي في الموقع إلى حضارة بفين [ 25 ] (3900-3500 قبل الميلاد)، [ 26 ] مما يجعل خور واحدة من أقدم المستوطنات في سويسرا . في العصور القديمة، استوطنت قبيلة ليبونتي، وهي قبيلة سلتية، منطقة ما يُعرف اليوم بتيتشينو . وفي وقت لاحق، ربما في عهد أغسطس، أصبحت جزءًا من الإمبراطورية الرومانية .
في العصور القديمة ، سكنت المنطقة قبائل الكلت لفترة طويلة قبل أن تصبح جزءًا من مقاطعات ريتيا ونوريكوم الرومانية القديمة . [ 27 ] استقرت قبيلتان كلتيتان في منطقة فورارلبرغ المستقبلية : قبيلة رايتي في المرتفعات، وقبيلة فيندليسي في الأراضي المنخفضة، أي منطقة بحيرة كونستانس ووادي الراين قبل أن يغزو الرومان منطقة فورارلبرغ.
استولت روما على منطقة بلدية شيلنبرغ المستقبلية في عام 15 قبل الميلاد.
العصور الكلاسيكية القديمة

كانت معظم أراضي المنطقة جزءًا من مقاطعة رومانية تُدعى رايتيا ، والتي تأسست عام 15 قبل الميلاد. وكانت مدينة خور ، العاصمة الحالية لغراوبوندن ، تُعرف باسم كوريا في العصر الروماني. وأصبحت المنطقة لاحقًا جزءًا من أبرشية خور . وقد امتد طريق روماني عبر ليختنشتاين من الجنوب إلى الشمال، عابرًا جبال الألب عبر ممر سبلوجن ، ومحاذيًا الضفة اليمنى لنهر الراين على حافة السهل الفيضي، الذي ظلّ مهجورًا لفترة طويلة بسبب الفيضانات الدورية. وقد تم التنقيب عن بعض الفيلات الرومانية في شانوالد ونيندلن . وبعد مرور ما يقرب من 2000 عام ، لا يزال بعض سكان غراوبوندن يتحدثون اللغة الرومانشية ، وهي لغة منحدرة من اللاتينية العامية .
بحلول عام 259، اجتاحت قبائل الألاماني منطقة الليمس ، مُلحقةً دمارًا واسع النطاق بالمدن والمستوطنات الرومانية خلال أزمة القرن الثالث . نجحت الإمبراطورية الرومانية في إعادة نهر الراين كحدود، لكنها أصبحت مقاطعة حدودية. كما أثّر التدفق الروماني المتأخر للألامانيين من الشمال على تكوين إمارة ليختنشتاين ، ويتجلى ذلك أيضًا في بقايا حصن روماني في شان . وقد تم التنقيب عن فيلات رومانية في شانوالد [ 29 ] ونيندلن [ 30 ] .
من المحتمل أن المنطقة التي تقع فيها إنسبروك كانت مأهولة بالسكان في أوائل العصر الحجري . وتوجد عدة أسماء أماكن باقية تعود إلى ما قبل العصر الروماني داخل المدينة وحولها.
في القرن الرابع الميلادي، أصبحت مدينة خور مقرًا لأول أسقفية مسيحية شمال جبال الألب . وعلى الرغم من وجود أسطورة تنسب تأسيسها إلى ملك بريطاني أسطوري يُدعى القديس لوسيوس، فإن أول أسقف معروف لها هو أسينيو [ 31 ] في عام 451 ميلادي.
التاريخ المبكر
في القرن السادس الميلادي، استوطن السلاف المنطقة ، وانهارت الأبرشيات المحلية. ويتضح ذلك من خلال الآثار الثقافية . وقد نشأت مجموعة لغوية سلافية في المنطقة. كما استوطن السلاف الألبيون ، الذين يُعتقد أنهم أسلاف السلوفينيين الحاليين، المناطق الجبلية الشرقية من فريولي ، والمعروفة باسم سلافيا فريولي ، بالإضافة إلى هضبة كارست والمنطقة الواقعة شمال وجنوب غوريتسيا . وفي ذلك الوقت، غزا الفرنجة مدينة خور أيضًا . [ 27 ] بعد سقوط الإمبراطورية الرومانية الغربية ، حكم تيتشينو القوط الشرقيون واللومبارديون والفرنجة .
كان الألامانيون ، [ 32 ] [ 33 ] اتحادًا من القبائل الجرمانية [ 34 ] على نهر الراين الأعلى . كانت سويسرا الشرقية وفورارلبرغ وليختنشتاين تحت سيطرة الألامانيين ، [ 35 ] ولا يزال 73% من سكان ليختنشتاين الحاليين يتحدثون اللهجة الألمانية الألامانية الأصلية في المنزل اعتبارًا من عام 2022. [ 35 ]
بعد سقوط مملكة القوط الشرقيين عام 553، غزت قبيلة اللومبارد الجرمانية إيطاليا عبر تيرول، وأسست مملكة لومبارد إيطاليا ، التي لم تعد تشمل تيرول بأكملها، بل الجزء الجنوبي منها فقط. وخضع الجزء الشمالي من تيرول لنفوذ البافاريين ، بينما كان الجزء الغربي على الأرجح جزءًا من ألامانيا .
أصبحت معظم أراضي تيرول تحت سيطرة دوقية بافاريا (التي أنشئت حوالي عام 555) بينما بقيت بقية الأراضي تحت سيطرة اللومبارديين.
بحلول تسعينيات القرن السادس الميلادي، أصبحت منطقة تيرول الشرقية وكارينثيا الحالية تُعرف في المصادر التاريخية باسم بروفينسيا سكلابوروم (بلاد السلاف). [ 36 ] [ 37 ] ومع ذلك، كانت المنطقة التي استوطنها السلاف مأهولة أيضًا ببقايا السكان الأصليين من السلتيين والبانونيين الذين تأثروا بالثقافة الرومانية ، والذين حافظوا على العقيدة المسيحية وساعدوا في تنصير سلاف كارانتانيا .
من عام 623 إلى 658، استوطنت الشعوب السلافية المنطقة الواقعة بين أعالي نهر الإلبه وسلسلة جبال كارافانكس . [ 38 ] توحدت هذه الشعوب تحت قيادة الملك سامو (كرالج سامو). [ 38 ] كارانتانيا (المعروفة أيضًا باسم: كارنتانيا، بالسلوفينية: كارانتانيا، بالألمانية: كارانتانيين، وباللغة السلافية القديمة *كوروتانيو)، كانت إمارة سلافية جبلية سابقة (ألبسكا سلوفانشكينا) أو إمارة سلوفينية بدائية [ 38 ] انبثقت من إمبراطورية سامو في النصف الثاني من القرن السابع، في أراضي ما يُعرف اليوم بجنوب النمسا وشمال شرق سلوفينيا.
تم ضم كارانتانيا إلى الإمبراطورية الفرنجية عام 745.
تم تشكيل مقاطعة ريتيا السفلى في عام 814. [ 39 ]
مقاطعة كارينثيا الفرنجية ، التي تم إنشاؤها داخل الإمبراطورية الكارولنجية عام 889.
تعرضت مدينة خور لعدة غزوات: من المجريين في عامي 925-926، حيث دُمرت الكاتدرائية، ومن المسلمين (عامي 940 و954)، لكنها ازدهرت بعد ذلك بفضل موقعها الاستراتيجي، حيث تلتقي طرق من عدة طرق عبور رئيسية في جبال الألب وتمتد نزولاً مع نهر الراين. وفي عام 926، شن غزاة مجريون آخرون هجومًا على الدير ومدينة سانت غالن المجاورة.
تم تأسيس سيادة شيلنبرغ في القرن التاسع على يد شارلمان . [ 40 ] [ 41 ]
التاريخ الوسيط

في عامي 1007 و 1027 منح أباطرة الإمبراطورية الرومانية المقدسة مقاطعتي ترينتو وفينشغاو إلى أسقفية ترينتو [ 42 ] وأسقفية بريكسن مقاطعة نوريتال في عام 1027 ووادي بوستر في عام 1091 من قبل مقاطعة ميلانو وكومو.
بحلول عام 1100 تقريباً، أصبحت تيتشينو مركز الصراع بين الكوميونات الحرة في ميلانو وكومو.
كان نهر الراين الأعلى وجهةً للتجار منذ العصر الروماني، لكنه اكتسب أهميةً أكبر في عهد سلالة أوتون الإمبراطورية الرومانية المقدسة . عيّن الإمبراطور أوتو الأول تابعه هارتبرت أسقفًا لمدينة خور عام 958، ومنح الأسقفية امتيازاتٍ عديدة. وفي عام 1170، أصبح الأسقف أميرًا أسقفيًا، وحافظ على سيطرته الكاملة على الطريق بين خور وشيافينا .
يعود أول دليل مكتوب على وجود مستوطنة في إنسبروك إلى عام 1180، حيث سُميت المدينة "أويني بونتوم" أو "أويني بونس" ، وهي كلمة لاتينية تعني "جسر (بونس) فوق نهر إن (فلومن أوينوس)". بُني الجسر هناك قبل ذلك التاريخ المسجل، ربما حتى في فترة فيلديدينا الرومانية في القرن الرابع الميلادي، نظرًا لأهمية نقطة العبور فوق نهر إن. استحوذ كونتات أنديكس على المدينة لأول مرة عام 1180، ثم انتقلت ملكيتها إلى كونتات تيرول عام 1248 [ 43 ].
انطلق شعب الفالسر من منطقة فاليه العليا ، وبدأوا بالانتشار جنوباً وغرباً وشرقاً بين القرنين الثاني عشر والثالث عشر، فيما يُعرف بهجرات الفالسر (Walserwanderungen). وبعد مرور ما يقرب من 1500 عام، لا يزال سكان تريزنبرغ في ليختنشتاين يتحدثون لهجة من الألمانية تأثرت بمهاجري الفالسر منذ أوائل القرن الرابع عشر. [ 44 ]
في القرن الثالث عشر، بلغ عدد سكان مدينة خور حوالي 1300 نسمة، وكانت محاطة بسلسلة من الأسوار. وفي عام 1367، شكّل تأسيس الروابط الثلاث في المنطقة خطوة أولى نحو استقلال خور: إذ ذُكر اسم عمدة المدينة لأول مرة عام 1413، وتعرض مقر إقامة الأسقف لهجوم من قبل السكان. كانت خور المدينة الرئيسية لرابطة بيت الله ( Gotteshausbund )، وإحدى أماكن الاجتماع الدورية لمجالس الروابط. ومع تراجع سلطة الأساقفة، الذين باتوا يخضعون بشكل متزايد لنفوذ مقاطعة هابسبورغ المجاورة في تيرول ، وضع المواطنون في عام 1464 دستورًا اعتُمد كقاعدة لأعضاء النقابات المحلية والمناصب السياسية.
تأسست مقاطعة فادوز في العصور الوسطى عام 1342 كتقسيم فرعي صغير لمقاطعة فيردنبرغ التابعة لسلالة مونتفورت من فورارلبرغ . ( بالألمانية : Grafschaft Vaduz ) كانت دولة تاريخية تابعة للإمبراطورية الرومانية المقدسة [ 45 ]
في عام 1367، تأسست رابطة بيت الله (Cadi, Gottes Haus, Ca' di Dio) لمقاومة تنامي نفوذ أسقف خور. تبع ذلك تأسيس الرابطة الرمادية (Grauer Bund)، والتي تُسمى أحيانًا Oberbund، في عام 1395 في وادي الراين الأعلى.
في القرن الرابع عشر، استحوذ عليها آل فيسكونتي، دوقات ميلانو . وفي القرن الخامس عشر، غزا الكونفدراليون السويسريون الوديان الواقعة جنوب جبال الألب في ثلاث غزوات منفصلة.
اشترى كونتات فادوز سيادة شيلنبرغ عام 1437. [ 41 ] ظلت حدود ليختنشتاين دون تغيير منذ عام 1434، عندما تم تحديد نهر الراين كحدود بين الإمبراطورية الرومانية المقدسة والكانتونات السويسرية المشكلة حديثًا . [ 39 ]
القرن الثامن عشر
كانت مقاطعة فادوز ( بالألمانية : Grafschaft Vaduz ) دولة تاريخية تابعة للإمبراطورية الرومانية المقدسة [ 45 ] وأصبحت سيادة شيلنبرغ [ 40 ] إمارة ليختنشتاين في عام 1719. [ 46 ] [ 41 ] [ 40 ]
شهد الأمير الأسقف فرانز كارل، كونت فون لودرون (18 نوفمبر 1748 - 10 أغسطس 1828) تضاؤل سلطاته الزمنية على أسقفية الأمير بريكسن [ 42 ] بسرعة قبل علمنة بريكسن وترينت في عام 1803. [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]
القرن التاسع عشر
عندما أصبحت غراوبوندن كانتونًا سويسريًا في عام 1803، تم اختيار مدينة خور عاصمة لها. وتم تأميم أراضي أسقفية ترينت وأسقفية بريكسن وضمها إلى مقاطعة تيرول. [ 49 ]
أُطلق اسم جبل بيز بيرنينا (4049 مترًا) في عام 1850 على يد يوهان كواز ، الذي قام أيضًا بأول صعود له. [ 50 ]
تم افتتاح خط سكة حديد برينر في عام 1867 .
التاريخ الحديث

بعد الحرب العالمية الأولى وما تلاها من تفكك الإمبراطورية النمساوية المجرية ، قُسّمت ليختنشتاين إلى قسمين إداريين حديثين بموجب معاهدة سان جيرمان أون لاي . كما أنهت ليختنشتاين اتحادها الجمركي مع النمسا-المجر عام 1919.
بدأت ليختنشتاين اتحادها الجمركي مع سويسرا في عام 1924.
اكتمل الجزء الأخير من خط سكة حديد FO في عام 1926، مما فتح المجال أمام المزيد من التنمية السياحية في كانتوني فاليه وغراوبوندن . وأدى ذلك إلى إدخال خدمة الحافلات السريعة ( Kurswagen ) بين بريغ وخور ، وبين بريغ وسانت موريتز. [ 51 ]
تم افتتاح طريق غروسغلوكنر الألبي العالي (بالألمانية Großglockner-Hochalpenstraße ) في عام 1935. [ 52 ]
تم بناء منزل كيلشتاين الهتلري على جبل كيلشتاين في عام 1938.
بين عامي 1943 وأبريل 1945، سيطرت قوات المحور على إنسبروك، التي تعرضت لـ 22 غارة جوية من قبل قوات الحلفاء وتكبدت أضرارًا جسيمة خلال الحرب العالمية الثانية . [ 53 ] [ 54 ] وظلت سويسرا وليختنشتاين على الحياد في الحرب.
أصبح الوصول إلى قمة جبل جينر [ 16 ] ممكنًا من شوناو بواسطة تلفريك ( جينربان ) منذ عام 1953. [ 17 ]
تم افتتاح الطريق السريع تاورن (A 10) في عام 1975 واكتمل في عام 1988. [ 55 ]
تأسست حديقة تريجلاف الوطنية في عام 1981. [ 21 ] [ 22 ] وقد تم التخطيط لها في الأصل في عام 1924 على نطاق أصغر وتم إلغاؤها بين عامي 1944 و1961. [ 21 ] [ 22 ]
حصلت مدينة باد رايشنهال على جائزة أفضل مدينة جبلية في عام 2001. [ 56 ] [ 57 ]
في عام 2005، تم إنشاء منطقة كارينثيا الإحصائية ، والتي تغطي مساحة أكبر تبلغ حوالي 1041 كيلومتر مربع (402 ميل مربع ) ، على حساب ستيريا. [ 15 ]
اقتصاد
السياحة
تتركز السياحة في غراوبوندن حول مدن دافوس/ أروسا ، وفليمز، وسانت موريتز / بونتريسينا ، [ 58 ] وكذلك باد راغاز ومدينة أخرى في سانت مارغريتن في سانت غالن . وتُعد إنسبروك أيضًا مركزًا سياحيًا هامًا في تيرول النمساوية [ 59 ]، وكذلك بلدية بوفيتش في سلوفينيا.
اقتصاد ليختنشتاين

تشارك ليختنشتاين في اتحاد جمركي مع سويسرا وتستخدم الفرنك السويسري كعملة وطنية لها. كما أنها ملاذ ضريبي مثل سويسرا.
تشمل الصناعات الإلكترونيات والمنسوجات والأدوات الدقيقة وتصنيع المعادن والأدوات الكهربائية ومسامير التثبيت والآلات الحاسبة والمستحضرات الصيدلانية والمنتجات الغذائية (القمح والشعير والذرة والبطاطس ومنتجات الألبان والماشية والنبيذ ) .
تُعد شركة هيلتي أكبر جهة توظيف وأكثر الشركات شهرة ، وهي شركة مصنعة لأنظمة التثبيت المباشر وغيرها من الأدوات الكهربائية المتطورة .
الزراعة في غراوبوندن
لا يُعتبر سوى حوالي 30% من أراضي غراوبوندن أراضيَ منتجة، تغطي الغابات منها خُمس المساحة الإجمالية تقريبًا. [ 60 ] تتمتع سانت موريتز بمناخ شبه قطبي (كوبن: Dfc). الكانتون جبلي بالكامل، ويضم مرتفعات واديي الراين وإن . [60] يقع في جزئه الجنوبي الشرقي المنتزه الوطني السويسري الرسمي الوحيد. أما في جزئه الشمالي، فقد تشكلت الجبال كجزء من صدع الدفع الذي أُعلن موقعًا للتراث العالمي الجيولوجي لليونسكو، تحت اسم "ساحة ساردونا التكتونية السويسرية"، في عام 2008. وتُعد محمية بيوسفيرا فال موستير المجاورة للمنتزه الوطني السويسري محميةً أخرى للمحيط الحيوي، بينما تُعد حديقة إيلا الطبيعية إحدى الحدائق المدعومة إقليميًا.
الزراعة سانت غالن
تعتمد الزراعة في سانت غالن بشكل أساسي على تربية الأبقار وإنتاج الألبان في المناطق الجبلية، مع أهمية إنتاج الفاكهة والنبيذ، بالإضافة إلى الزراعة المختلطة في السهول. وتتمتع سانت غالن بمناخ قاري رطب ( Dfb ).
الصناعة في كارينثيا
تتمتع كارينثيا النمساوية بمناخ قاري رطب (كوبن) بينما تتمتع كارينثيا سولفينيا بمناخ جبلي، ومناخ قاري انتقالي جزئيًا مع عنصر رئيسي مهم وهو الانقلاب الحراري.
تزخر كارينثيا السلوفينية بمصنع رئيسي للصلب السلوفيني، وسد كهرومائي ضخم (60 ميغاواط)، ومصهر سابق للرصاص، وبعض مناجم الرصاص والزنك. [ 15 ] أما كارينثيا النمساوية ، فتعتمد بشكل أساسي على السياحة والإلكترونيات والهندسة والغابات والزراعة.
تكنولوجيا المعلومات والتكنولوجيا في ترينتو
تشتهر مدينة ترينتو بجامعتها وقطاعات التكنولوجيا وتكنولوجيا المعلومات فيها. [ 61 ]
ينقل
السكك الحديدية
يشكل خط سكة حديد برينر ، الذي افتتح عام 1867، وخط سكة حديد وادي إن السفلي جزءًا من محور السكك الحديدية الأوروبي العابر لجبال الألب المهم والمعروف باسم محور سكة حديد برلين-باليرمو .
اكتمل الجزء الأخير من خط سكة حديد FO في عام 1926، مما فتح المجال أمام المزيد من التنمية السياحية في كانتوني فاليه وغراوبوندن . وأدى ذلك إلى إدخال خدمة الحافلات السريعة ( Kurswagen ) بين بريغ وخور ، وبين بريغ وسانت موريتز. [ 51 ]
طريق
كان ممر برينر وممر كاتشبرغ ممرين تاريخيين عبر أجزاء من جبال الألب.
الطريق السريع تاورن (A 10) هو طريق سريع (أوتوبان) في النمسا يمتد من سالزبورغ إلى فيلاخ في كارينثيا عبر سلسلة جبال تاورن [ 55 ] تم افتتاحه في عام 1975 واكتمل في عام 1988. [ 55 ]
طريق غروسغلوكنر الجبلي العالي (بالألمانية: Großglockner-Hochalpenstraße ) هو أعلى طريق جبلي مُعبّد في النمسا، يمتد من بروك في ولاية سالزبورغ إلى هايلغنبلت في ولاية كارينثيا، مرورًا بفوشر تورل وممر هوختور على ارتفاع 2504 أمتار (8215 قدمًا) . [ 52 ] سُمّي الطريق تيمنًا بجبل غروسغلوكنر ، أعلى جبل في النمسا، وقد بُني ليكون طريقًا سياحيًا وطريقًا برسوم مرور . [ 52 ] افتُتح الطريق عام 1935. [ 52 ]
ترتبط ولايتا تيرول وفورارلبرغ النمساويتان أيضًا بطريق جبلي يسمى سيلفريتا هوخالبنشتراسه (على ارتفاع 2032 مترًا).
الألعاب الأولمبية الشتوية
أقيمت الفعاليات في إنسبروك عامي 1964 و 1976 ، وفي كورتينا عامي 1956 و 2026 .
انظر أيضاً
- جبال الألب الغربية
- أرض بيرشتسغادن
- جبال الألب بيرشتسغادن
- بيرشتسغادن
- باد رايشنهال
- هوخكونيغ
- جينر
- بيشوفشوفن
- سالزبورغ
- سالزبورغلاند
- جبال الألب بيرشتسغادن
- الاستيطان السلافي لجبال الألب الشرقية
- جبال الألب الشرقية الوسطى - والمعروفة أيضاً باسم جبال الألب الوسطى .
- جبال الألب الجيرية
- الدرز المحيط بالأدرينالين
- دفع غلاروس
- قائمة جبال كانتون سانت غالن
- اقتصاد ليختنشتاين
- الوثنية في جبال الألب الشرقية
- نظرية الوريد
- وادي بوستر
مراجع
- ↑ أوملاوف، فريدريش (1889). جبال الألب . ك. بول، ترينش وشركاه. ص 266.
- ↑ بيز بيرنينا ، www.summitpost.org (تمت زيارته في مايو 2012)
- ^ الخريطة الجيولوجية لسويسرا 1:500000، Bundesamt für Wasser und Geologie، CH-3003 Bern-Ittigen، ISBN 3-906723-39-9
- 1 2 3 4 5 كوليدج، ويليام أوغسطس بريفورت (1911). . في تشيشولم، هيو (محرر). الموسوعة البريطانية . المجلد 26 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 1010.
- ^ أ. تشوجيل. "Das Sonderschutzgebiet"Großglockner-Pasterze"" (PDF) . Österreichischer Alpenverein. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 27 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع 9 مارس 2009 .
- ↑ بلانيت، لونلي. "تاريخ إنسبروك - معلومات السفر من لونلي بلانيت" . lonelyplanet.com .
- ↑ "المشي لمسافات طويلة في سويسرا، درجة الصعوبة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15-05-2011.
- ↑ "تقرير بيولوجي عن دب الكهوف في الكهوف. (ألماني)" (PDF) .
- 1 2 3 4 "جيولوجيا، جيبيرج، بيرج، غيبفيل، ألبن - فورستنتوم ليختنشتاين" . www.liechtenstein.li . مؤرشفة من الأصلي في 25 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2021 .
- 1 2 3 4 5 6 إن المعدل الغربي موجود فقط في المناطق الجبلية المنهجية التي تقع في وسط أوستالبن، حيث يقع في الجنوب بالقرب من إيل-أرلبيرج-فورش.
- ^ "Stabsstelle für Kommunikation und Öffentlichkeitsarbeit: Fürstentum Liechtenstein → الجيولوجيا" .
- 1 2 3 4 5 6 "Die Flyschzone: Schlammlawinen in die Tiefsee" . روكي النمسا (في المانيا). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 30-01-2013.
- 1 2 "Sandsteinkugeln – eine Besonderheit in der Flyschzone" . Mineralien- und Fossiliensammlung Granzer (باللغة الألمانية).
- ↑ "جبال الألب الجوليانية | جبال أوروبا" . موسوعة بريتانيكا .
- 1 2 3 4 كبير ، ستيفان (2008). "Slovenska Koroška – Zgodovinsko-geografski oris" . كرونيكا (باللغات السلوفينية والإنجليزية والألمانية). 56 (2). Zveza zgodovinskih društev za Slovenijo, sekcija za krajevno zgodovino [قسم تاريخ الأماكن، اتحاد الجمعيات التاريخية في سلوفينيا]. ISSN 0023-4923 .
- 1 2 "BayernAtlas" . atlas.bayern.de .
- 1 2 شيفر، جوانا. "المشي لمسافات طويلة على طريق جينر" .
- 1 2 نوفاك، فيلكو. 2006. السلوفار ستاري knjižne prekmurščine . ليوبليانا: ZRC SAZU، الصفحات 262، 269.
- ^ Digitaler Atlas der Steiermark (ستيريا)
- ^ “Flächenverzeichnis der Flussgebiete: Murgebiet” (PDF) . Beiträge zur Hydrografie Österreichs Heft 60 . أكتوبر 2011. ص. 126.
- 1 2 3 4 "SNOVALCI TRIGLAVSKEGA NARODNEGA PARKA - LJUDJE PRED SVOJIM ČASOM" (PDF) . www.tnp.si . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 25 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2022 .
- 1 2 3 4 "Strani ni mogoče najti »حديقة Triglavski narodni" (PDF) . www.tnp.si .
- ↑ ريس، هنري (1974). إيطاليا وسويسرا والنمسا: دراسة جغرافية. هاراب، لندن، ISBN 0-245-51993-9
- ↑ التاريخ . swissworld.org. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2009
- ↑ "التاريخ ما قبل الروماني" باللغات الألمانية والفرنسية والإيطالية في القاموس التاريخي السويسري على الإنترنت .
- ↑ شيبيلر، ج. 2006. اقتصاد وبيئة الألفية الرابعة والثالثة قبل الميلاد في سفوح جبال الألب الشمالية بناءً على دراسات عظام الحيوانات. علم الآثار البيئية 11(1): 49-65
- 1 2 "فرانشي، إمبيرو داي" . hls-dhs-dss.ch .
- 1 2 3 Statistik، Bundesamt für (25 يناير 2021). "Hauptsprachen in der Schweiz – 2019 | تابيل" . Bundesamt für Statistik .
- ↑ سميث، جيه تي (فبراير 2011). الفيلات الرومانية : دراسة في البنية الاجتماعية . لندن: روتليدج. ص 283. ISBN 9780415620116.
- ↑ بايديكر، كارل (1891). جبال الألب الشرقية : بما في ذلك مرتفعات بافاريا، وتيرول، وسالزكاميرغوت، وستيريا، وكارينثيا، وكارنيولا، وإستريا : دليل للمسافرين . لندن: دولاو. ص 265.
- ↑ "الحياة الدينية في جبال الألب، سويسرا - قاموس تاريخي" . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2009.
- ↑ يُستخدم التهجئة بحرف "e" في موسوعة بريتانيكا، الطبعة التاسعة (حوالي 1880)، وموسوعة إيفريمان، 1967، وقاموس إيفريمان الكلاسيكي المصغر، 1910. وتُستخدم الطبعة الحالية من بريتانيكا بحرف "e"، كما هو الحال في كتابات كولومبيا وإدوارد جيبون، المجلد 3، الفصل 38. أما التهجئة اللاتينية بحرف " a" فهي شائعة في الأدبيات القديمة (كما في بريتانيكا 1911 )، ولكنها لا تزال مستخدمة، على سبيل المثال، في كتابات وود (2003) ودرينكووتر (2007).
- كان الألمان يُعرفون أيضًا باسم السويبيين منذ القرن الخامس تقريبًا، وقد شاع هذا الاسم في العصور الوسطى العليا، وهو الاسم الذي سُميت به دوقية شوابيا . ويُشتق الاسم من اسم السويبيين الذين ذكرهم يوليوس قيصر، وعلى الرغم من أن هؤلاء السويبيين الأقدم ساهموا على الأرجح في التكوين العرقي للألمانيين، إلا أنه لا توجد صلة مباشرة بينهم وبين مملكة السويبيين المعاصرة في غاليسيا.
- ↑
- درينكووتر، جون فريدريك (2012). "الألاماني" . في: هورنبلوور، سيمون ؛ سباوورث، أنتوني؛ إيدينو، إستر (محررون). قاموس أكسفورد الكلاسيكي ( الطبعة الرابعة). مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN 9780191735257تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2020.
الألامانيون (أليماني)، تجمع غير مترابط من المجتمعات الجرمانية...
- هيتشنر، ر. بروس (2005). "القوط" . في كازدان، ألكسندر ب. (محرر). قاموس أكسفورد لبيزنطة . مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN 9780195187922تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2020.
أليماني... المصطلح اللاتيني لاندماج عدد من القبائل الجرمانية الأصغر، بما في ذلك جزء من السويبيين.
- دارفيل، تيموثي ، محرر. (2009). "الألاماني" . قاموس أكسفورد الموجز لعلم الآثار ( الطبعة الثالثة). مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN 9780191727139تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2020. الألامانيون :
اتحادٌ ضمّ عدة قبائل جرمانية اندمجت في القرن الثالث الميلادي.
- درينكووتر، جون فريدريك (2012). "الألاماني" . في: هورنبلوور، سيمون ؛ سباوورث، أنتوني؛ إيدينو، إستر (محررون). قاموس أكسفورد الكلاسيكي ( الطبعة الرابعة). مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN 9780191735257تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2020.
- 1 2 “Volkszählung 2020 – Erste Ergebnisse” (PDF) (باللغة الألمانية). Amt für Statistik Fürstentum Liechtenstein. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 17 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2022 .
- ↑ أوتو لوثار، محرر، "الأرض الواقعة بين: تاريخ سلوفينيا". فرانكفورت [وغيرها]: بيتر لانغ ، طبعة 2008. ISBN 978-3-631-57011-1.
- ^ بولس دياكونوس ، “هيستوريا لانجوباردوروم”.
- 1 2 3 فاسكو، سيمونيتي؛ ستيه، بيتر (1996). سلوفينسكا زغودوفينا دو razsvetljenstva . كلاغنفورت: موهورجيفا دروزبا وكوروتان.
- 1 2 ليختنشتاين – التاريخ www.nationsencyclopedia.com (تمت زيارته في مايو 2012)
- 1 2 3 سيادة شيلنبرغ على موقع states-world.com
- ١ ٢ ٣ تاريخ شيلنبرغ
- 1 2 ترينتو . digilander.libero.it .
- ↑ تشيزالي. انطباعات عن تيرول . إنسبروك: مطابع وناشرو ألبينا. ص 5.
- ↑ كليجر، ب. كريستيان (2014). الدول الصغيرة في أوروبا: دول مصممة في عالم ما بعد الحداثة . ص 41.
- ١ ٢ "مقاطعة فادوز" . states-world.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٠٢٢-٠٩-٢٢ . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠٢٢-٠٩-١٧ .
- ↑ "تاريخ ليختنشتاين" .
- ^ "BLKÖ:Lodron، فرانز كارل جراف فون – ويكي مصدر" . de.wikisource.org (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 2025-06-11 .
- ↑ "الأسقف كارل فرانز فون لودرون [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . www.catholic-hierarchy.org .
- 1 2 "الموسوعة الكاثوليكية: بريكسن" . www.newadvent.org .
- ↑ كولومب، روبن، جبال الألب بيرنينا ، غورينغ: إنتاجات ويست كول، 1988، ص 55.
- 1 2 موسر، فاز؛ بوريت، رالف. كوستنر، توماس (2005). جلاسير إكسبريس: Von St. Moritz nach Zermatt . فورستنفيلدبروك، ألمانيا: مجلة آيزنبان (Verlagsgruppe Bahn GmbH). رقم ISBN 3-89610-057-2.الصفحة 102. (باللغة الألمانية)
- 1 2 3 4 " طريق غروسغلوكنر الجبلي العالي: وجهة في النمسا" . www.grossglockner.at
- ↑ "البعثات 1944" . www.463rd.org .
- ↑ "البعثات" . www.15thaf.org .
- 1 2 3 "نفق تاورن A10، النمسا" . عالم المصاعد .
- ↑ "باد رايشنهال | 2001 - مدينة جبال الألب للعام" . 29-09-2020 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11-06-2025 .
- ↑ "السير على طريق القديس يعقوب في تيرول" . المغامرة الطبيعية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11-06-2025 .
- ^ “غراوبوندن” . السياحة في سويسرا .
- ^ “Gemeinde auf einen Blick” (PDF) . إحصائيات النمسا . تم الاسترجاع 2016/10/02 .
- 1 2 الإدارة الاتحادية للإحصاء (2008). "الإحصاءات الإقليمية لغراوبوندن" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2008 .
- ↑ "وادي السيليكون الإيطالي | esglobal" . www.esglobal.org (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 2013-09-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2025-06-11 .
- سلاسل جبال الألب
- سلاسل جبال النمسا
- سلاسل جبال سويسرا
- سلاسل جبال إيطاليا
- سلاسل جبال بافاريا
- سلاسل جبال ليختنشتاين
- سلاسل جبال سلوفينيا
