لغة الإشارة في ماردين

لغة الإشارة ماردين ( MarSL ؛ بالتركية : Mardin İşaret Dili ) هي لغة إشارة عائلية في تركيا. ^{[ 2 ]} كانت تُستخدم في الأصل في مدينة ماردين ، ويعود تاريخها إلى خمسة أجيال على الأقل في عائلة واحدة ممتدة. يعيش جميع المتحدثين بها الآن في إزمير أو إسطنبول ، وقد تحول الجيل الشاب إلى لغة الإشارة التركية . ^{[ 3 ]}

يشير مستخدمو لغة الإشارة إلى لغتهم باسم "dilsizce" (الكلمة التركية التي تعني "لغة الصم") أو "eski işaretler" (الكلمة التركية التي تعني "الإشارات القديمة"). ^{[ 3 ]}

لغة الإشارة المارزية (MarSL) مهددة بالانقراض بشدة . يستخدم معظم الشباب لغة الإشارة التركية، والمستخدمون الوحيدون الذين يتقنون لغة الإشارة المارزية هم من تجاوزوا الخمسين عامًا. وقد بُذلت جهود حديثة لإنشاء مدونات لغوية خاصة بلغة الإشارة المارزية، بالإضافة إلى توثيقها. ^{[ 4 ] [ 3 ]}

• الصمم في تركيا

• لغة الإشارة في ماردين – جامعة سنترال لانكشاير
• مجموعة لغة الإشارة في ماردين