ماري كولفين

ماري كاثرين كولفين (12 يناير 1956 - 22 فبراير 2012) صحفية أمريكية عملت كمراسلة للشؤون الخارجية [ 1 ] لصحيفة صنداي تايمز البريطانية من عام 1985 حتى وفاتها. كانت من أبرز مراسلي الحرب في جيلها، واشتهرت بتغطيتها الواسعة للأحداث على جبهات الصراعات المختلفة حول العالم. [ 2 ] في 22 فبراير 2012، وبينما كانت تغطي حصار حمص برفقة المصور الصحفي الفرنسي ريمي أوشليك ، قُتلا في هجوم مُستهدف شنته قوات النظام السوري. [ 3 ]

بعد وفاتها، أنشأت جامعة ستوني بروك مركز ماري كولفين للتقارير الدولية تكريماً لها. كما أنشأت عائلتها صندوق ماري كولفين التذكاري من خلال مؤسسة لونغ آيلاند المجتمعية، والذي يسعى إلى تقديم التبرعات باسم ماري تقديراً لأعمالها الإنسانية . [ 4 ]

في يوليو/تموز 2016، رفع محامون يمثلون عائلة كولفين دعوى مدنية ضد الجمهورية العربية السورية أمام محكمة مقاطعة كولومبيا الأمريكية ، زاعمين حصولهم على أدلة تثبت أن الحكومة السورية أمرت باغتيالها بشكل مباشر . وفي حكم صدر عام 2019، أدانت محكمة مقاطعة كولومبيا نظام الأسد بتهمة "القتل خارج نطاق القضاء"، واصفةً إياه بـ"جريمة شنيعة" ارتكبتها الحكومة عمدًا، وألزمت سوريا بدفع 302 مليون دولار أمريكي كتعويض لعائلة كولفين عن الأضرار. [ 5 ] وفي عام 2015، أصدرت الحكومة الفرنسية مذكرات توقيف بحق بشار الأسد ومسؤولين سوريين بارزين آخرين من حزب البعث.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت ماري كولفين في 12 يناير 1956، [ 6 ] في أستوريا، كوينز ، نيويورك. نشأت في إيست نورويتش ببلدة أويستر باي ، مقاطعة ناسو ، في لونغ آيلاند . كان والدها، ويليام ج. كولفين، جنديًا سابقًا في سلاح مشاة البحرية الأمريكية خلال الحرب العالمية الثانية، ومدرسًا للغة الإنجليزية في مدارس مدينة نيويورك الحكومية. كما كان ناشطًا في السياسة الديمقراطية في مقاطعة ناسو ، حيث شغل منصب نائب رئيس المقاطعة في عهد يوجين نيكرسون . أما والدتها، روزماري مارون كولفين، فكانت مرشدة طلابية في مدارس لونغ آيلاند الحكومية. لماري شقيقان، ويليام ومايكل، وشقيقتان، إيلين وكاثرين. [ 7 ] تخرجت من مدرسة أويستر باي الثانوية عام 1974، [ 8 ] وقضت عامها الدراسي قبل الأخير في الخارج ضمن برنامج تبادل طلابي في البرازيل، ثم التحقت بجامعة ييل . تخصصت في علم الإنسان، لكنها حضرت دورة مع الكاتب جون هيرسي، الحائز على جائزة بوليتزر .

بدأت كولفين أيضًا الكتابة لصحيفة "ييل ديلي نيوز " و"قررت أن تصبح صحفية "، كما قالت والدتها. تخرجت بدرجة البكالوريوس في علم الإنسان عام 1978. [ 9 ] [ 10 ] خلال فترة دراستها في جامعة ييل، عُرفت كولفين بشخصيتها القوية وسرعان ما برزت كشخصية مؤثرة في الحرم الجامعي. [ 11 ]

حياة مهنية

عملت كولفين لفترة وجيزة في نقابة عمالية بمدينة نيويورك ، قبل أن تبدأ مسيرتها الصحفية مع وكالة يونايتد برس إنترناشونال (UPI) بعد عام من تخرجها من جامعة ييل. [ 12 ] عملت كولفين في UPI أولاً في ترينتون ، ثم في نيويورك وواشنطن. وفي عام 1984، عُيّنت مديرة مكتب باريس في UPI، قبل أن تنتقل إلى صحيفة صنداي تايمز عام 1985. [ 13 ]

منذ عام 1986، عملت كمراسلة للصحيفة لشؤون الشرق الأوسط، ثم أصبحت مراسلة للشؤون الخارجية منذ عام 1995. وفي عام 1986، كانت أول من أجرى مقابلة مع الزعيم الليبي معمر القذافي بعد عملية وادي إلدورادو . [ 14 ] قال القذافي في هذه المقابلة إنه كان في منزله عندما قصفت الطائرات الأمريكية طرابلس في أبريل/نيسان 1986، وإنه ساعد في إنقاذ زوجته وأطفاله بينما كان المنزل ينهار من حولهم. كما صرّح القذافي بأن المصالحة بين ليبيا والولايات المتحدة مستحيلة طالما بقي رونالد ريغان في البيت الأبيض. وقال: "ليس لدي ما أقوله له (ريغان)، لأنه مجنون. إنه أحمق. إنه كلب إسرائيلي".

في مايو 1988، ظهرت كولفين بشكل مطول في برنامج النقاش " After Dark" على القناة الرابعة ، إلى جانب أنطون شماس ، وجيرالد كوفمان ، وموشيه أميراف ، ونادية حجاب ، وآخرين.

تخصصت في شؤون الشرق الأوسط، وغطت أيضًا النزاعات في الشيشان وصربيا وسيراليون وزيمبابوي وسريلانكا وتيمور الشرقية . في عام ١٩٩٩ ، في تيمور الشرقية ، يُنسب إليها الفضل في إنقاذ حياة ١٥٠٠ امرأة وطفل من مجمع حاصرته قوات مدعومة من إندونيسيا . ورفضت التخلي عنهم، فبقيت مع قوة تابعة للأمم المتحدة ، تنشر تقاريرها في صحيفتها وعلى شاشة التلفزيون. [ ١٥ ] تم إجلاؤهم بعد أربعة أيام. فازت بجائزة مؤسسة الإعلام النسائي الدولية للشجاعة في الصحافة لتغطيتها لأحداث كوسوفو والشيشان. [ ١٦ ] [ ١٧ ] كتبت وأنتجت أفلامًا وثائقية، من بينها فيلم "عرفات: وراء الأسطورة" لصالح هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي). [ ١٨ ] ظهرت في الفيلم الوثائقي " شهادة حية" عام ٢٠٠٥ .

فقدت كولفين بصرها في عينها اليسرى أثناء تغطيتها للحرب الأهلية في سريلانكا . أصيبت بانفجار قذيفة صاروخية (آر بي جي) أطلقها الجيش السريلانكي في 16 أبريل/نيسان 2001، أثناء عبورها من منطقة تسيطر عليها نمور التاميل إلى منطقة تسيطر عليها الحكومة؛ ومنذ ذلك الحين، ارتدت رقعة عين . [ 19 ] [ 20 ] تعرضت للهجوم حتى بعد أن نادت قائلة: "صحفية، صحفية!" [ 21 ] [ 3 ] [ 22 ] [ 23 ] صرحت لـ ليندسي هيلسوم من قناة "تشانل 4 نيوز " أن مهاجمها "كان يعلم ما يفعله". [ 24 ] على الرغم من إصابتها بجروح خطيرة، تمكنت كولفين، التي كانت تبلغ من العمر 45 عامًا آنذاك، من كتابة مقال من 3000 كلمة في الوقت المحدد للوفاء بالموعد النهائي. [ 25 ] كانت قد قطعت مسافة تزيد عن 48 كيلومترًا (30 ميلًا) سيرًا على الأقدام عبر غابة فاني برفقة مرشديها التاميل لتجنب القوات الحكومية. غطت كولفين الكارثة الإنسانية في منطقة تاميل الشمالية، بما في ذلك الحصار الحكومي الذي فرضته على الغذاء والإمدادات الطبية ومنع الصحفيين الأجانب من الوصول إلى المنطقة لمدة ست سنوات لتغطية الحرب. [ 15 ] [ 23 ] [ 24 ] لاحقًا، عانت كولفين من اضطراب ما بعد الصدمة النفسية واحتاجت إلى دخول المستشفى بعد إصاباتها. 

كانت أيضًا شاهدة ووسيطة خلال الأيام الأخيرة من الحرب في سريلانكا، وقامت بالإبلاغ عن جرائم الحرب المرتكبة ضد التاميل خلال تلك المرحلة. [ 23 ] بعد أيام من إصابتها، أعلنت الحكومة السريلانكية أنها ستسمح للصحفيين الأجانب بالسفر إلى المناطق التي يسيطر عليها المتمردون. وصرح مدير الإعلام الحكومي، آريا روباسينغ، قائلاً: "يمكن للصحفيين الذهاب، لم نمنعهم، ولكن يجب أن يكونوا على دراية تامة بالمخاطر التي تهدد حياتهم وأن يتقبلوها". [ 26 ]

في عام ٢٠١١، وأثناء تغطيتها للربيع العربي في تونس ومصر وليبيا ، أُتيحت لها فرصة إجراء مقابلة أخرى مع القذافي، إلى جانب صحفيين آخرين يمكنها ترشيحهما. ولأول مقابلة دولية للقذافي منذ بداية الحرب، اصطحبت كولفين معها كريستيان أمانبور من قناة ABC News [ ٢٧ ] وجيريمي بوين من BBC News . [ ١٥ ] [ ٢٨ ]

وأشار كولفين إلى أهمية تسليط الضوء على "الإنسانية في أقصى حالاتها، عندما تُدفع إلى ما لا يُطاق"، مصرحاً: "مهمتي هي أن أكون شاهداً. لم أكن مهتماً قط بمعرفة نوع الطائرة التي قصفت قرية ما أو ما إذا كانت المدفعية التي أطلقت النار عليها عيار 120 ملم أو 155 ملم." [ 15 ]

الحياة الشخصية

تزوجت كولفين مرتين من الصحفي باتريك بيشوب، وانتهى كلا الزواجين بالطلاق. كما تزوجت من الصحفي البوليفي خوان كارلوس غوموسيو ، مراسل صحيفة "إل باييس" الإسبانية في بيروت خلال الحرب الأهلية اللبنانية . انتحر غوموسيو في فبراير/شباط 2002 في بوليفيا، بعد معاناته من الاكتئاب وإدمان الكحول.

عاش كولفين في هامرسميث ، غرب لندن. [ 29 ]

موت

شهدت المناطق المدرجة على الخريطة في حمص قتالاً أو قصفاً خلال شهر فبراير 2012

في فبراير/شباط 2012، عبرت كولفين إلى سوريا على متن دراجة نارية ، متجاهلةً محاولات الحكومة السورية منع الصحفيين الأجانب من دخول سوريا لتغطية الحرب الأهلية السورية دون تصريح. تمركزت كولفين في حي بابا عمرو غرب مدينة حمص . لدى وصولها إلى المدينة، استقبلها نشطاء محليون حريصون على كشف الدمار المستمر الذي تشهده حمص للعالم. أفادت كولفين بأن القوات الموالية للأسد كانت تطلق النار بشكل متكرر على سيارتها بالقنابل اليدوية والرشاشات، مما أجبرها على الاحتماء في مبانٍ مهجورة. [ 30 ] [ 15 ] في مقالها الأخير الذي نُشر في صحيفة صنداي تايمز بتاريخ 19 فبراير/شباط 2012، كتبت كولفين:

"إن حجم المأساة الإنسانية في المدينة هائل. يعيش السكان في رعب. ويبدو أن كل عائلة تقريبًا قد عانت من موت أو إصابة أحد أحبائها." [ 31 ]

بثت كولفين آخر برامجها مساء يوم 21 فبراير، حيث ظهرت على قنوات BBC و Channel 4 و CNN و ITN News عبر هاتف فضائي . وصفت القصف "الوحشي" وهجمات القناصة التي شنتها القوات السورية على المباني المدنية والأشخاص في شوارع حمص، معربةً عن صدمتها البالغة إزاء استهتار القوات الحكومية بأرواح سكان المدينة. [ 15 ] [ 2 ] وفي حديثها مع أندرسون كوبر قبل ساعات من وفاتها، وصفت كولفين قصف حمص بأنه أسوأ صراع شهدته في حياتها. [ 32 ] وفي تقريرها عن وضعها، قالت كولفين لكوبر:

«لقد تضررت جميع المنازل المدنية في هذا الشارع. نحن نتحدث عن حي فقير وشعبي للغاية. الطابق العلوي من المبنى الذي أقيم فيه قد تعرض للقصف، بل دُمر بالكامل. لا توجد أهداف عسكرية هنا... هناك صواريخ وقذائف وقذائف دبابات ومضادات طائرات تُطلق في خطوط متوازية على المدينة. الجيش السوري ببساطة يقصف مدينة يسكنها مدنيون يعانون من البرد والجوع.» [ 33 ]

اسم ماري كولفين، نصب تذكاري للمراسلين ( بالفرنسيةبايو .

قُتل كولفين والمصور الصحفي ريمي أوشليك جراء قصف مباشر وهجمات صاروخية شنتها قوات الأمن على مركزهم الإعلامي المؤقت في 22 فبراير/شباط. [ 15 ] [ 34 ] كما أُصيب مصور آخر، هو بول كونروي ، والصحفية الفرنسية إديث بوفيه من صحيفة لو فيغارو خلال الهجمات. [ 35 ] أثارت طبيعة الهجمات شكوكًا حول تعمّد الحكومة السورية قصف ملاجئ الصحفيين عبر الأقمار الصناعية. [ 34 ] وقُتل تسعة أشخاص آخرين نتيجةً لهذه الهجمات. [ 36 ]

أفاد تقرير تشريح جثة أجرته الحكومة السورية في دمشق بأن كولفين قُتل بعبوة ناسفة بدائية الصنع محشوة بالمسامير . [ 37 ] وقد رفض المصور بول كونروي ، الذي كان برفقة كولفين وأوشليك ونجا من الهجوم، هذه الرواية. وروى كونروي أن كولفين وأوشليك كانا يجمعان معداتهما عندما أصابت نيران المدفعية السورية مركزهما الإعلامي. [ 38 ]

ردود الفعل

أفاد الصحفي جان بيير بيرين ومصادر أخرى بأن الجيش السوري استهدف المبنى، وذلك باستخدام إشارات الهاتف عبر الأقمار الصناعية. [ 39 ] [ 40 ] وكان فريقهم قد وضع خطة للخروج قبل ساعات قليلة. [ 24 ]

في مساء يوم 22 فبراير/شباط 2012، خرج أهالي حمص إلى الشوارع حدادًا على كولفين وأوشليك. وقدّمت وسائل الإعلام والأوساط السياسية تعازيها لكولفين عقب وفاتها. [ 41 ] [ 42 ]

أحضرت كولفين معها ممتلكاتها الشخصية، بما في ذلك حقيبة ظهر تحتوي على لوازم أساسية ومخطوطة من 387 صفحة كتبها صديقها المقرب جيرالد ويفر . وساعدت شقيقتها كاثلين "كات" كولفين، إلى جانب شون رايان، محرر الشؤون الخارجية في صحيفة صنداي تايمز آنذاك ، في نشر كتابه. [ 43 ] [ 44 ]

أُقيمت جنازة كولفين في أويستر باي، نيويورك، في 12 مارس 2012، بحضور 300 مُعزٍّ، من بينهم مُتابعو أخبارها وأصدقاؤها وعائلتها. [ 45 ] تم حرق جثمانها ونُثر نصف رمادها قبالة لونغ آيلاند ، والنصف الآخر في نهر التايمز ، بالقرب من منزلها الأخير.

دعوى مدنية

في يوليو/تموز 2016، رفعت كات كولفين دعوى مدنية ضد حكومة الجمهورية العربية السورية بتهمة القتل خارج نطاق القضاء، مدعيةً حصولها على أدلة تثبت أن الحكومة السورية أصدرت أوامر مباشرة باغتيالها. [ 39 ] وفي أبريل/نيسان 2018، كُشِف عن هذه الاتهامات في أوراق قضائية قدمتها عائلتها. [ 46 ] وفي يناير/كانون الثاني 2019، قضت محكمة أمريكية بأن الحكومة السورية مسؤولة عن مقتل كولفين، وأمرت بدفع 300 مليون دولار كتعويضات عقابية. وجاء في الحكم أن كولفين "استُهدفت تحديدًا بسبب مهنتها، بهدف إسكات من يغطون حركة المعارضة المتنامية في البلاد. إن قتل الصحفيين أثناء تأديتهم لمهامهم المهنية من شأنه أن يُرهب من يغطون مثل هذه الأحداث في جميع أنحاء العالم. إن اغتيال مواطنة أمريكية، لم يكن عملها الشجاع مهمًا فحسب، بل حيويًا لفهمنا لمناطق الحرب والحروب عمومًا، أمرٌ شائن، ولذلك فإن منح تعويضات عقابية تُضاعف أثرها على الدولة المسؤولة أمرٌ مُبرر." [ 47 ] [ 48 ]

في عام 2025، أصدرت محكمة في فرنسا مذكرة توقيف بحق الرئيس السوري السابق بشار الأسد وستة مسؤولين آخرين في نظامه على خلفية الهجوم الذي أسفر عن مقتل كولفين وأوشليك. [ 49 ]

في عام ٢٠١٨، صدر فيلم " حرب خاصة" (A Private War ) المقتبس عن حياة كولفين ، من إخراج ماثيو هاينمان ، وتأليف أراش أميل ، وبطولة روزاموند بايك في دور كولفين. ويستند الفيلم إلى مقال ماري برينر المنشور عام ٢٠١٢ في مجلة " فانيتي فير " بعنوان "حرب ماري كولفين الخاصة" . [ ٥٠ ] [ ٥١ ] [ ٥٢ ] [ ٥٣ ] [ ٥٤ ] وفي مقابلة أجريت عام ٢٠٢١، صرّح كريس تيريو ، كاتب فيلم "باتمان ضد سوبرمان: فجر العدالة" ، بأن شخصية لويس لين في الفيلم مستوحاة من كولفين. [ ٥٥ ]

الجوائز

  • 2000 - جائزة صحفي العام، رابطة الصحافة الأجنبية
  • 2000 – الشجاعة في الصحافة، المؤسسة الدولية لوسائل الإعلام النسائية
  • 2001 - جائزة أفضل مراسل أجنبي للعام ، جوائز الصحافة البريطانية
  • 2009 – جائزة أفضل مراسل أجنبي للعام، جوائز الصحافة البريطانية
  • 2012 – جائزة آنا بوليتكوفسكايا ، منظمة الوصول إلى جميع النساء في الحرب (RAW in WAR)
  • 2012 – جائزة أفضل مراسل أجنبي للعام، جوائز الصحافة البريطانية

انظر أيضاً

مراجع

  1. «شهود عيان: قوات الحكومة الليبية تقصف المناطق المدنية في مصراتة» . سي إن إن . 25 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2018 .
  2. ١ ٢ "مقتل مراسلة الحرب المخضرمة ماري كولفين في سوريا" . القناة الرابعة . المملكة المتحدة. ٢٢ فبراير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٥ فبراير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٢ فبراير ٢٠١٢ .
  3. 1 2 واردوب، موراي (22 فبراير 2012). "سوريا: مقتل الصحفية ماري كولفين من صحيفة صنداي تايمز في حمص"" صحيفة ديلي تلغراف . لندن، المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2012. "
  4. "ماري كولفين: امرأة ذات شجاعة"مؤسسة لونغ آيلاند المجتمعية . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2015 .
  5. «سوريا مسؤولة عن وفاة مراسل أمريكي» . بي بي سي نيوز . 31 يناير 2019.
  6. موس، كيت (18 سبتمبر 2025). تاريخ الحركة النسوية لكل يوم من أيام السنة: 366 امرأة رائعة، من بوديكا إلى تايلور سويفت . بان ماكميلان. ص 12. ISBN  978-1-5290-6623-4.
  7. راموس، فيكتور مانويل (5 مارس 2012). "من المتوقع عودة جثمان ماري كولفين إلى لونغ آيلاند يوم الثلاثاء" . نيوزداي . لونغ آيلاند. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2016. وُلدت كولفين، البالغة من العمر 56 عامًا ، في أستوريا، كوينز، ونشأت في إيست نورويتش، ودرست في مدرسة ثانوية في أويستر باي.
  8. راموس، فيكتور مانويل؛ مورفي، ويليام (12 مارس 2012). "جنازة ماري كولفين تجذب مئات المعزين" . نيوزداي . لونغ آيلاند. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2016 .
  9. "صحفي قُتل في سوريا كان يدرس في جامعة ييل" . قناة إن بي سي كونيتيكت . 22 فبراير 2012.
  10. سيسغوريو، دانيال (22 فبراير 2012). "مقتل خريج كلية كولفين عام 1978 في سوريا" . صحيفة ييل ديلي نيوز .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  11. «مقتل مراسل أجنبي، خريج جامعة ييل، أثناء تأدية مهمته» . صحيفة ييل ديلي نيوز . 23 فبراير 2012.
  12. ريتشياردي، شيري (أبريل 2000). "الطريق السريع إلى منطقة الخطر" . مجلة الصحافة الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2012 .
  13. بارون، جيمس (22 فبراير 2012). "استذكار ابنتها المصممة، الصحفية التي قُتلت في سوريا" . صحيفة نيويورك تايمز .
  14. ↑ ميلر ، جوديث (1997). لله تسعة وتسعون اسمًا: تقارير من الشرق الأوسط المضطرب . نيويورك: سيمون وشوستر. ص 232. ISBN  0-684-83228-3.
  15. 1 2 3 4 5 6 7 غرينسليد، روي (22 فبراير 2012). "نعي ماري كولفين" . صحيفة الغارديان . لندن، المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2012 .
  16. كاربي، داغمار فورس. "صحفية تنشر قصتها: رغم الهجوم بقنبلة يدوية، ماري كولفين تقدم تقريرها" . أنتون نيوز . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2012 .
  17. سبيليوس، أليكس (22 فبراير 2012). "ماري كولفين تُقتل في سوريا: حياة وأعمال مراسلة حربية بارزة" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن، المملكة المتحدة . تاريخ الاطلاع: 22 فبراير 2012 .
  18. فاطمة، نازش (22 فبراير 2012). "وفاة ماري كولفين، صحفية حرب أمريكية" . AllVoices.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2012 .
  19. «بيتر بوبهام: برابهاكاران تحدث عن السلام. لكن الرجل الذي قابلته كان...» صحيفة الإندبندنت . 20 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2018 .
  20. «مصور الحرب بول كونروي يتحدث عن عمله مع ماري كولفين، الصحفية الجريئة التي قُتلت في سوريا» . صحيفة الإندبندنت . ١٩ سبتمبر ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ٢ نوفمبر ٢٠١٨ .
  21. هودجسون، جيسيكا (18 أبريل 2001). "صحفي صنداي تايمز قد يفقد بصيرته" . صحيفة الغارديان . لندن، المملكة المتحدة.
  22. والت، فيفيان (22 فبراير 2012). "سوريا: مقتل مراسلة الحرب ماري كولفين والمصور ريمي أوشليك" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2012 .
  23. 1 2 3 كولفين، ماري (25 مايو 2009). "وُعد زعماء التاميل القتلى بالأمان" . صحيفة الأسترالي . تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2012 .
  24. 1 2 3 هيلسوم، ليندسي (22 فبراير 2012). "صديقتي، ماري كولفين" . مدونة الأخبار العالمية . القناة الرابعة. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2012 .
  25. كولفين، ماري (24 مايو 2009). "النمور توسلت إليّ للتوسط في الاستسلام" . صحيفة صنداي تايمز . تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2018 .
  26. "سريلانكا تسمح للصحافة بدخول بعض المناطق" . أسوشيتد برس . 22 أبريل 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2018 .
  27. أمانبور، كريستيان (1 مارس 2011). "العقيد القذافي 'تجاهل الضغوط الدولية'"" . ABC News .
  28. بوين، جيريمي (1 مارس 2011). "العقيد القذافي 'تجاهل الضغوط الدولية'"" . بي بي سي نيوز .
  29. بلير، أوليفيا (20 سبتمبر 2018). "داخل الفيلم الوثائقي الذي لا يُفوَّت عن ماري كولفين: المرأة التي ذهبت إلى حيث لم يجرؤ الصحفيون الآخرون" . هاربر بازار .
  30. نوردلاند، رود؛ كويل، آلان (22 فبراير 2012). "مقتل صحفيين غربيين في قصف سوري" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2012.
  31. كولفين، ماري (19 فبراير 2012). ""نعيش في خوف من وقوع مذبحة"" . صحيفة صنداي تايمز . مؤرشفة من الأصل في 22 فبراير 2012.
  32. "فيديو: آخر مكالمة لماري كولفين مع شبكة سي إن إن" . سي إن إن . 22 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2012.
  33. "فيديو: آخر مكالمة لماري كولفين مع شبكة سي إن إن" . سي إن إن . 22 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2012.
  34. 1 2 نوردلاند، رود؛ كويل، آلان (22 فبراير 2012). "مقتل صحفيين غربيين في قصف سوري" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2012.
  35. نوردلاند، رود؛ كويل، آلان (22 فبراير 2012). "صحفيان من بين عشرات القتلى في قصف سوري" . صحيفة نيويورك تايمز .
  36. «مقتل صحفيين أجانب وسط قصف حمص» . الجزيرة . ٢٢ فبراير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٨ أبريل ٢٠٢١.
  37. ^ "سوريا – حقيقة وفاة الصحفية الأمريكية ماري كولفين" . الجزائر مزود خدمة الإنترنت (بالفرنسية). 5 مارس 2012. مؤرشفة من الأصلي في 27 مارس 2012 . تم الاسترجاع 7 مارس، 2012 . 
  38. وود، بول (9 يوليو/تموز 2016). "عائلة ماري كولفين تُحمّل الأسد مسؤولية وفاتها" . صحيفة ذا ديلي بيست . تاريخ الاسترجاع: 10 يوليو/تموز 2016 .
  39. 1 2 بريست، دانا (9 يوليو/تموز 2016). "عائلة مراسلة الحرب ماري كولفين تتعقبها قوات الأسد وتستهدفها وتقتلها"، صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 2 نوفمبر/تشرين الثاني 2018 .
  40. رمضاني، نبيلة؛ ألين، بيتر (22 فبراير 2012). "ماري كولفين: بريطانيا تستدعي سفيرها السوري على خلفية عملية القتل" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن، المملكة المتحدة . تاريخ الاطلاع: 22 فبراير 2012 .
  41. «نشطاء سوريون يُشيدون بالصحفيين ماري كولفين وريمي أوشليك اللذين قُتلا في حمص» . صحيفة ديلي تلغراف . لندن، المملكة المتحدة. 23 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2012 .
  42. "إشادات تُقدّم لمراسلة صحيفة صنداي تايمز ماري كولفين" . بي بي سي نيوز . 22 فبراير 2012. تاريخ الاطلاع: 2 مارس 2012 .
  43. موغان، فيليب (4 يونيو 2015). "ماري كولفين: حبيبها من جامعة ييل يتذكرها" . نيو ستيتسمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2018 .
  44. كوبس، آلان (22 فبراير 2015). "كتاب يدعم صندوق كولفين" . صحيفة صنداي تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2018 .
  45. والترز، جوانا (12 مارس 2012). "ماري كولفين: المعزون يودعون مراسلة الحرب "الموهوبة والرحيمة"" . صحيفة الغارديان . لندن، المملكة المتحدة . تاريخ الاسترجاع: 24 أبريل 2012 .
  46. "سوريا تغتال الصحفية ماري كولفين"" . بي بي سي نيوز . 10 أبريل 2018.
  47. بوكوت، أوين (31 يناير/كانون الثاني 2019). "محكمة أمريكية تُحمّل نظام الأسد مسؤولية وفاة ماري كولفين في سوريا" . صحيفة الغارديان - عبر www.theguardian.com.
  48. "الموسم الثاني، الحلقة 16: بول كونروي" . أخبار القناة الرابعة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2019 .
  49. «فرنسا تصدر مذكرة توقيف بحق الأسد في سوريا بتهمة قتل صحفيين» . الجزيرة . ٢ سبتمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣ سبتمبر ٢٠٢٥ .
  50. كاري، ماثيو (22 ديسمبر 2017). "المخرج ماثيو هاينمان يتحدث عن فيلمه الوثائقي المرشح لجائزة الأوسكار 'مدينة الأشباح': 'أصعب فيلم صنعته حتى الآن'"" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2018 .
  51. ^ جالوبو ، ميا (21 نوفمبر 2017). "توم هولاندر ينضم إلى روزاموند بايك في "حرب خاصة"" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2018 .
  52. ندوكا، أماندا (21 نوفمبر 2017). "توم هولاندر ينضم إلى 'حرب خاصة'"" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2018 .
  53. مودانو، مايك (18 يناير 2018). "ستانلي توتشي ينضم إلى روزاموند بايك في الفيلم السيرة الذاتية القادم حرب خاصة " . بيست . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2018 .
  54. برينر، ماري (أغسطس 2012). "حرب ماري كولفين الخاصة" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2018 .
  55. ^ بريزنيكان ، أنتوني (8 أبريل 2021). ""كاتب سيناريو فيلم "فرقة العدالة" كريس تيريو غاضب للغاية" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2022 .

للمزيد من القراءة

  • كونروي، بول (8 أكتوبر 2013). تحت السلك: المهمة الأخيرة لماري كولفين . دار هاشيت للنشر. ص  344. ISBN 9781602862364.
  • ليث، دينيس (2004). شهادة حية: حياة مراسلي الحرب والمصورين الصحفيين . دار راندوم هاوس أستراليا. ص  92 وما بعدها. ISBN 1-74051-260-X.
  • ميلز، إليانور (2005). "ماري كولفين، 1957–". الكب كيك والكلاشينكوف: 100 عام من أفضل أعمال الصحافة النسائية . لندن، المملكة المتحدة: كونستابل. ص  152 وما يليها. ISBN 9781845291655.
  • "على خط المواجهة: مختارات من كتابات ماري كولفين الصحفية". دار نشر هاربر كولينز، رقم ISBN 9780007487967
  • هيلسوم، ليندسي (2018). في أقصى الظروف: حياة وموت مراسلة الحرب ماري كولفين . دار نشر فارار، ستراوس وجيرو. ص  400. ISBN 9780374175597.