مارك كلاتنبرغ

وُلد كلاتنبرغ في كونست ، مقاطعة دورهام ، ^{[ 4 ]} وبدأ مسيرته التحكيمية عام 1990 ضمن جائزة دوق إدنبرة، ^{[ 5 ]} وأصبح حكمًا مساعدًا في الدوري الشمالي في سن الثامنة عشرة، ثم حكم لاحقًا في نفس الدوري. وفي عام 1999، أصبح حكمًا في دوري المؤتمر لكرة القدم وحكمًا مساعدًا في دوري كرة القدم، ^{[ 5 ]} لكنه رُقّي سريعًا إلى القائمة الوطنية لحكام دوري كرة القدم عام 2000. ^{[ 1 ]} وقد عمل لمدة عام واحد فقط كحكم مساعد - وهو رقم قياسي يتشاركه مع ستيف باينز - إلا أن موهبته الواعدة أدت إلى ترقيته بشكل أسرع. وكانت أول مباراة له في دوري كرة القدم (في سن الخامسة والعشرين فقط - وهو رقم قياسي لم يُسجل إلا مرة واحدة بعد الحرب) بين تشيسترفيلد ويورك سيتي في 12 أغسطس 2000، وانتهت بفوز تشيسترفيلد بنتيجة 4-1. ^{[ 6 ]} ثم كان كلاتنبرغ الحكم الرابع في نهائي تصفيات الدرجة الثالثة لموسم 2001-2002 ^{[ 1 ]} ونهائي كأس الاتحاد الإنجليزي لموسم 2002-2003 . ^{[ 7 ]}

في موسم 2002-2003، اختير كلاتنبرغ لإدارة مباراتين من مباريات نصف نهائي التصفيات المؤهلة للدوري الإنجليزي الممتاز - مباراة الذهاب من الدرجة الأولى التي انتهت بالتعادل 1-1 بين نوتنغهام فورست وشيفيلد يونايتد على ملعب سيتي غراوند في 10 مايو 2003، ^{[ 8 ]} ومباراة الإياب من الدرجة الثانية التي فاز فيها كوينز بارك رينجرز على أولدهام على أرضه في ملعب لوفتوس رود في 14 مايو 2003، والتي أهلت رينجرز إلى المباراة النهائية. ^{[ 9 ]}

On 15 May 2004, he refereed the Division One play-off semi-final first leg between Ipswich and West Ham at Portman Road, which was won 1–0 by the home side.^[10] He followed this with his appointment at Cardiff's Millennium Stadium on 31 May 2004 for the Division Three play-off final contested by Mansfield and Huddersfield, which required a penalty shoot-out after the match finished 0–0 after extra time. Huddersfield won the shoot-out 4–1.^[11] Also in 2004, he became a Select Group referee in the Premier League,^[1] and his debut match at this level was the 3–1 away win by Everton against Crystal Palace on 21 August of the same year.

Clattenburg became a FIFA referee in 2006, at the age of 30, two years after turning professional.^[12] He refereed Alan Shearer's testimonial match on 11 May 2006; he is a Newcastle United fan,^[13] and therefore does not referee competitive games involving Newcastle.^[4] On 9 September 2006, he took charge of a qualifying match for the 2007 UEFA Under-17s Championship at the Gradski Stadium in Skopje between Macedonia and Denmark; the away side winning 3–0.^[14]

Clattenburg was appointed to control both legs of the 2006–07FA Youth Cup final, contested by Liverpool and Manchester United, firstly at Anfield on 16 April 2007 which United won 2–1, and then at Old Trafford on 26 April 2007 which Liverpool won 1–0. With the aggregate scores tied, Liverpool won the subsequent penalty shoot-out 4–3 after a goalless 30 minutes of extra time.^[15][16]

On 6 August 2008 he refereed his first UEFA Champions League match, a 5–0 away win for Fenerbahçe at MTK Budapest. Clattenburg's next Champions League appointment was not until 3 November 2010 when he took charge of Auxerre's 2–1 win over visitors Ajax.

في صيف عام ٢٠٠٨، عُيّن كلاتنبرغ حكمًا لمباراة درع الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم في ذلك العام ، بمساعدة ديف ريتشاردسون وإيان جوسلينغ، وبمشاركة أندريه مارينر كحكم رابع. ^{[ ١٧ ]} إلا أنه تم إيقاف كلاتنبرغ لاحقًا عن التحكيم، بانتظار التحقيق في مزاعم ديون متراكمة على شركات كان مرتبطًا بها. ^{[ ١٨ ]} أُقيمت مباراة الدرع بين بورتسموث ومانشستر يونايتد على ملعب ويمبلي، وكان بيتر والتون الحكم البديل. ^{[ ١٩ ]}

بعد التحقيق في حياته الشخصية وديونه التجارية، فصلت الهيئة الإدارية للحكام كلاتنبرغ، مُشيرةً إلى خرقه للعقد. أنكر كلاتنبرغ جميع الادعاءات واستأنف القرار. في 18 فبراير 2009، أعاد مجلس حكام مباريات كرة القدم المحترفين كلاتنبرغ إلى منصبه كحكم ضمن المجموعة المختارة. مع ذلك، كان عليه أن يقضي عقوبة إيقاف لمدة ثمانية أشهر، تبدأ من تاريخ إيقافه الأصلي في 6 أغسطس 2008. عند عودته من الإيقاف في اليوم الأخير من موسم الدوري الإنجليزي الممتاز، أدار كلاتنبرغ مباراة بين مانشستر سيتي وبولتون واندررز ، وهي مباراته المحلية الوحيدة في ذلك الموسم.

شارك كلاتنبرغ في كأس العالم لكرة القدم كحكم رابع في مباراة ضمن المجموعة الرابعة من التصفيات المؤهلة لبطولة الاتحاد الأوروبي لكرة القدم لعام 2010 بين أذربيجان وروسيا في باكو في 14 أكتوبر 2009. ^{[ 20 ]}

أدار مباريات تأهيلية لبطولة أمم أوروبا . في سبتمبر 2010، أشرف على مباراة انتهت بالتعادل 4-4 بين البرتغال وقبرص ، ضمن تصفيات بطولة أمم أوروبا 2012. أما أول مباراة له في بطولة أمم أوروبا فكانت فوز الدنمارك على ليختنشتاين 4-0 على أرضها ، ضمن المجموعة السادسة من تصفيات بطولة أمم أوروبا 2008 .

عُيّن كلاتنبرغ حكماً لمباراة نهائي كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة عام 2012 بين ليفربول وكارديف سيتي على ملعب ويمبلي في 26 فبراير 2012. فاز ليفربول بركلات الترجيح 3-2 بعد انتهاء الوقت الإضافي بالتعادل 2-2. وقد أنذر ثلاثة لاعبين خلال المباراة، ونادراً ما طُلب منه التدخل في أي لحظات مثيرة للجدل. ^{[ 21 ]}

أدار كلاتنبرغ مباريات بطولة أمم أوروبا 2012 كحكم مساعد إضافي ضمن فريق بقيادة هوارد ويب . ^{[ 22 ]} كما اختير كلاتنبرغ كأحد حكام بطولة كرة القدم للرجال في دورة الألعاب الأولمبية 2012. ^{[ 23 ]} أدار مباراة في دور المجموعات بين مصر ونيوزيلندا على ملعب أولد ترافورد ، ومباراة ربع النهائي بين السنغال والمكسيك ، ومباراة الميدالية الذهبية بين البرازيل والمكسيك ، وكلاهما على ملعب ويمبلي.

أدار الحكم كلاتنبرغ مباراة ذهاب ربع نهائي دوري أبطال أوروبا بين بايرن ميونخ ويوفنتوس في 2 أبريل 2013 ، وبعدها أشاد لاعب بايرن السابق بول برايتنر بالحكم لتركه المباراة تسير بسلاسة. فاز بايرن ميونخ في مباراة الذهاب بنتيجة 2-0. ^{[ 24 ]}

في 28 أكتوبر 2012، قدم نادي تشيلسي شكوى رسمية إلى الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم ضد كلاتنبرغ بشأن استخدامه المزعوم "لغة غير لائقة" تجاه ميكيل جون أوبي خلال مباراة ذلك اليوم ضد مانشستر يونايتد . ^{[ 25 ]} برّأ الاتحاد الإنجليزي كلاتنبرغ من أي مخالفة بعد تسعة أيام، واتهم ميكيل باستخدام "كلمات و/أو سلوكيات تهديدية و/أو مسيئة و/أو مهينة" تجاه كلاتنبرغ بعد المباراة. ^{[ 26 ]} عاد كلاتنبرغ إلى عمله كحكم رابع في مباراة توتنهام هوتسبير ووست هام يونايتد في 25 نوفمبر، وأدار مباراة نورويتش سيتي في الدوري الإنجليزي الممتاز ضد ساوثهامبتون في عودته الكاملة إلى التحكيم في 28 نوفمبر 2012. ^{[ 27 ]} حظي كلاتنبرغ بتصفيق حار من جماهير الفريقين في المباراة التي انتهت بالتعادل 1-1، وصرح مدربا الناديين بعد المباراة بأنهما "سعيدان بعودته". ^{[ 28 ]}

أدار كلاتنبرغ مباراة درع الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم لعام 2013 بين ويغان أتلتيك ومانشستر يونايتد على ملعب ويمبلي في 11 أغسطس 2013. وفاز يونايتد بالمباراة بنتيجة 2-0. ^{[ 29 ]}

في أكتوبر 2014، تم إيقاف كلاتنبرغ عن التحكيم لمدة عطلة نهاية أسبوع واحدة بعد مباراة كريستال بالاس ، وذلك بسبب اتصاله بالمدرب نيل وارنوك وسفره من وإلى المباراة بمفرده (تنص لوائح الدوري الإنجليزي الممتاز على أنه لا يجوز لأي من حكام المباريات التحدث مع المدرب بعد المباراة، كما تلزم جميع الحكام بالسفر من وإلى المباراة معًا). ^{[ 30 ]} وكان تبرير كلاتنبرغ هو حضوره حفلاً موسيقيًا لإد شيران في وقت لاحق من ذلك اليوم.

أدار كلاتنبرغ نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي لعام 2016 ، الذي جمع بين كريستال بالاس ومانشستر يونايتد . امتدت المباراة إلى الوقت الإضافي، وفاز مانشستر يونايتد بنتيجة 2-1.

تم اختيار كلاتنبرغ حكماً لمباراة نهائي دوري أبطال أوروبا 2016 بين ريال مدريد وأتلتيكو مدريد في ميلانو بتاريخ 28 مايو. ^{[ 31 ]} وفاز ريال مدريد بالمباراة بنتيجة 5-3 بعد الوقت الإضافي وركلات الترجيح. ^{[ 32 ]}

أدار كلاتنبرغ عدة مباريات في بطولة أمم أوروبا 2016. في أواخر مباراة ضمن دور المجموعات بين جمهورية التشيك وكرواتيا في سانت إتيان ، ألقى مشجعو كرواتيا المشاغبون ألعابًا نارية على أرض الملعب، ما دفع كلاتنبرغ إلى إيقاف المباراة لعدة دقائق، ونقل اللاعبين بعيدًا عن الألعاب النارية المشتعلة لتجنب الإصابات. ^{[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]}

ثم قام كلاتنبرغ بتحكيم نهائي بطولة أمم أوروبا 2016 بين البرتغال وفرنسا في 10 يوليو، ^[ 37 ^{] والتي} فازت بها البرتغال 1-0 بعد الوقت الإضافي.

في 16 فبراير 2017، أعلنت لجنة الحكام المحترفين أن كلاتنبرغ قد ترك منصبه كحكم في الدوري الإنجليزي الممتاز ليتولى منصباً في الاتحاد السعودي لكرة القدم ، ^{[ 38 ]} ليحل محل هوارد ويب كرئيس للجنة التحكيم في البلاد. ^{[ 39 ]}

في 23 فبراير 2019، تم الإعلان عن تعيين كلاتنبرغ من قبل الاتحاد الصيني لكرة القدم ليصبح أحد الحكام المحترفين في الصين. ^{[ 40 ]}

في عام 2017، تم الإعلان عن كلاتنبرغ كسفير لرابطات الترفيه ، ووافق على أن يصبح رئيس الحكام فيها ^{[ 41 ].} وكجزء من ذلك، كان ضيف شرف في تأسيس الاتحاد الدولي للسوكا في برمنغهام بالمملكة المتحدة، وأدار المباراة النهائية لكأس العالم للسوكا السداسية في عام 2019، حيث فازت ألمانيا على بولندا. ^{[ 42 ]}

وكان موجوداً أيضاً في عام 2019، عندما فازت جزيرة كريت بكأس العالم، ^{[ 43 ]} حيث قام بالتحكيم مع زميله الحكم السابق في الدوري الإنجليزي الممتاز بوبي مادلي . ^{[ 44 ]}

في 5 أغسطس 2022، عُيّن رئيسًا للجنة الحكام المصرية بهدف تحسين أداء الحكام المحليين. ^{[ 45 ]} وفي 24 يناير 2023، استقال من منصبه وغادر مصر، بسبب تهديدات من الجماهير بعد أن زعم ​​رئيس نادي الزمالك، مرتضى منصور، أنه على علاقة مثلية، بالإضافة إلى عدم تقاضيه راتبه الشهري البالغ 32 ألف جنيه إسترليني عن الشهرين الأخيرين. ^{[ 46 ]}

في فبراير 2024، عُيّن كلاتنبرغ محللاً للحكام في نادي نوتنغهام فورست . ^{[ 47 ]} وغادر منصبه في 3 مايو 2024. ^{[ 48 ]}

أدار كلاتنبرغ 297 مباراة في الدوري الإنجليزي الممتاز ، و37 مباراة في كأس الاتحاد الإنجليزي ، و28 مباراة في دوري أبطال أوروبا ، و21 مباراة في كأس الرابطة الإنجليزية ، و4 مباريات في البطولات الأوروبية ، و3 مباريات في الألعاب الأولمبية . ^{[ 49 ]}

موسم	ألعاب	المجموع	لكل مباراة	المجموع	لكل مباراة
2000–01	24	67	2.79	4	0.17
2001-2002	33	103	3.12	6	0.18
2002–03	35	135	3.86	8	0.23
2003-2004	34	104	3.06	2	0.06
2004-2005	28	83	2.96	5	0.18
2005-2006	24	81	3.38	4	0.17
2006-2007	42	166	3.95	3	0.07
2007-2008	39	124	3.18	10	0.26
2008-2009	2	0	0.00	0	0.00
2009–10	42	105	2.50	5	0.12
2010–11	40	123	3.08	7	0.18
2011-2012	36	115	3.19	8	0.22
2012–13	36	104	2.89	6	0.17
2013–14	42	145	3.45	6	0.13
2014-2015	47	172	3.66	5	0.11
2015–16	46	162	3.52	7	0.15
2016-2017	30	105	3.5	4	0.13
المجموع	576	1894	3.29	90	0.16
المصدر: سوكربيس

تشمل الإحصائيات جميع المسابقات، بما في ذلك المسابقات المحلية والأوروبية والدولية. ولا تتوفر سجلات قبل موسم 2000-2001.