مارتن بيل

مارتن بيل ، الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية (مواليد 31 أغسطس 1938)، هو سفير بريطاني لمنظمة اليونيسف ( يونيسف المملكة المتحدة )، ومراسل حربي سابق ، وسياسي مستقل سابق ، شغل منصب عضو البرلمان عن دائرة تاتون من عام 1997 إلى عام 2001. ويُعرف أحيانًا باسم "الرجل ذو البدلة البيضاء". ^{[ 1 ]}

بصفته مراسلاً في بي بي سي، فقد ابتكر نهجاً في الصحافة وصفه لاحقاً بأنه "مشروع أخلاقي" يستند إلى إحساس الصحفي الشخصي بـ "الصواب والخطأ"، والذي، كما قال، "يهتم بقدر ما يعرف؛ ويدرك مسؤولياته؛ ولن يقف محايداً بين الخير والشر، والصواب والخطأ، والضحية والظالم". ^{[ 2 ]}

بيل هو ابن الكاتب والمزارع أدريان بيل ، الذي قام بتصميم أول لغز كلمات متقاطعة في صحيفة التايمز . ^{[ 3 ]} وهو شقيق المترجمة الأدبية أنثيا بيل (التي توفيت عام 2018) ^{[ 4 ]} وعم أوليفر كام ، وهو الآن كاتب افتتاحيات في صحيفة التايمز والذي عمل كمستشار سياسي له خلال فترة عضويته في البرلمان .

تلقى تعليمه الخاص في مدرسة تافرهام هول الواقعة على مشارف نورويتش في نورفولك، ^{[ 5 ] [ 6 ]} ثم في مدرسة ليز في كامبريدج . ^{[ 7 ]} في كلية كينجز، كامبريدج ، حصل على درجة البكالوريوس مع مرتبة الشرف الأولى في اللغة الإنجليزية، ^{[ 8 ]} وعمل في لجنة نادي كامبريدج الليبرالي ، بما في ذلك فترة عمل كمسؤول عن العلاقات العامة. ^{[ 9 ]} لم ينجح في الحصول على رتبة ضابط خلال خدمته الوطنية التي استمرت عامين، وأكمل خدمته برتبة عريف بالوكالة في فوج سوفولك ، حيث خدم في قبرص خلال حالة الطوارئ . ^{[ 10 ]}

انضم مارتن بيل إلى هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) كمراسل في نورويتش عام 1962. انتقل إلى لندن بعد ثلاث سنوات، وبدأ مسيرة مهنية متميزة كمراسل للشؤون الخارجية، وكانت أولى مهامه في غانا . على مدى الثلاثين عامًا التالية، غطى أحد عشر نزاعًا وقدم تقارير من ثمانين دولة، واكتسب شهرة واسعة من خلال تقاريره عن الحروب والنزاعات في فيتنام والشرق الأوسط ونيجيريا وأنغولا وأيرلندا الشمالية ( خلال فترة " الاضطرابات "). ^{[ 8 ]}

وشملت مناصبه في هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) مراسلاً دبلوماسياً (1977-1978)، وكبير مراسلي واشنطن (1978-1989)، ومراسل برلين (1989-1994). ^{[ 11 ]}

فاز بجائزة مراسل العام من الجمعية الملكية للتلفزيون في عامي 1977 و1993، وتم تعيينه ضابطًا في رتبة الإمبراطورية البريطانية ( OBE ) في عام 1992. وفي العام نفسه، أثناء تغطيته للحرب في البوسنة ، أصيب بيل بجروح خطيرة بشظايا أثناء تسجيل تقرير في سراييفو . ^{[ 8 ]}

بقي مراسلاً رسمياً لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي)، على الرغم من أنه منذ منتصف التسعينيات قلّما نشر تقاريره، وشعر بخيبة أمل تجاه الهيئة. لم يُعجبه إطلاق بي بي سي لقناة إخبارية تبث على مدار الساعة ( بي بي سي نيوز 24 )، وما وصفه بتزايد " تأثير مردوخ " على أخبار بي بي سي . ^{[ 3 ]}

في السابع من أبريل عام ١٩٩٧، أي قبل أربعة وعشرين يومًا من الانتخابات العامة البريطانية في ذلك العام ، أعلن بيل استقالته من هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) للترشح كمستقل في دائرة تاتون الانتخابية في تشيشاير . كانت تاتون من أكثر الدوائر الانتخابية أمانًا لحزب المحافظين في البلاد، حيث كان النائب المحافظ الحالي، نيل هاميلتون ، متورطًا في مزاعم فساد. سحب حزب العمال والديمقراطيون الليبراليون مرشحيهم لصالح بيل في خطة دبرها أليستر كامبل ، السكرتير الصحفي لتوني بلير . ^{[ 12 ] [ 13 ]} في 1 مايو 1997، مُني هاميلتون بهزيمة ساحقة، وانتُخب بيل عضوًا في البرلمان بأغلبية 11077 صوتًا ^{[ 14 ]} - مما أدى إلى قلب أغلبية حزب المحافظين النظرية التي تجاوزت 22000 صوت في رابع أكثر المقاعد أمانًا لحزب المحافظين في المملكة المتحدة - وبذلك أصبح أول مرشح برلماني مستقل ناجح منذ عام 1951. ^{[ 11 ]}

عندما كان بيل يتحدث في مجلس العموم ، كان حديثه في الغالب يدور حول قضايا محلية أو مسائل تتعلق بالسياسة البريطانية في يوغوسلافيا السابقة والعالم الثالث . ورغم أن بيل صوّت مع حكومة حزب العمال برئاسة توني بلير في العديد من القضايا، إلا أنه صوّت مع المحافظين في معارضة إلغاء المادة 28. كما صوّت ضد حظر صيد الثعالب. وفي 12 نوفمبر/تشرين الثاني 1997، استُقبل بحفاوة بالغة من مقاعد المحافظين عندما سأل بلير عن قضية بيرني إكليستون : "هل يوافق رئيس الوزراء على أن مجرد التصور بوجود خطأ ما قد يكون ضارًا بثقة الجمهور بقدر الضرر الذي يُلحقه الخطأ نفسه بالثقة العامة؟ هل قتلنا تنينًا ليحل محله آخر، وفي فمه وردة حمراء؟" ^{[ 15 ]}

وصف بيل كونه سياسياً مستقلاً في البرلمان بأنه "وضع محظوظ" نظراً لأنه لم يكن ملزماً بدعم مواقف لا يؤمن بها (مع إقراره بأن مثل هذه التسويات كانت "شروراً لا بد منها" في السياسة الحزبية). ^{[ 16 ]}

كجزء من برنامجه الانتخابي، صرّح بيل بأنه سيخدم لولاية واحدة فقط، وكان هدفه تحديدًا معارضة نيل هاميلتون . وقال بيل إن الشيء الوحيد الذي قد يجعله يغير رأيه هو اختيار حزب المحافظين في تاتون لهاميلتون مرشحًا للانتخابات العامة المقبلة. ومع ذلك، تم اختيار جورج أوزبورن ( وزير الخزانة المستقبلي ) في مارس 1999 مرشحًا لحزب المحافظين عن دائرة تاتون. خسر هاميلتون قضية التشهير التي رفعها ضد محمد الفايد في ديسمبر 1999، مما أنهى أي فرصة لعودته السياسية الفورية. ^{[ 17 ]} على الرغم من ندمه على تعهده بالخدمة لولاية واحدة فقط، إلا أن بيل التزم بوعده.

في عام 1998، نشر بيانًا في المجلة الدولية للصحافة/السياسة وصف فيه فلسفته الشخصية كصحفي على النحو التالي: "بدلاً من الممارسات غير العاطفية في الماضي، أؤمن الآن بما أسميه صحافة التعلق. وأعني بذلك صحافة تهتم بقدر ما تعرف؛ وتدرك مسؤولياتها؛ ولن تقف على الحياد بين الخير والشر، والحق والباطل، والضحية والظالم." ^{[ 2 ]}

في عام ٢٠٠١، ترشح بيل كمستقل ضد النائب المحافظ إريك بيكلز في دائرة برينتوود وأونغار الانتخابية "الآمنة" في مقاطعة إسكس ، حيث وُجهت اتهامات باختراق كنيسة خماسية لرابطة المحافظين المحلية . ^{[ ١٨ ]} في هذه الانتخابات، لم يدعمه حزب العمال ولا الديمقراطيون الليبراليون. حلّ بيل ثانياً، مما قلّص أغلبية المحافظين من ٩٦٩٠ إلى ٢٨٢١ صوتاً. بعد حصوله على ما يقارب ٣٢٪ من الأصوات وحصوله على المركز الثاني، أعلن بيل اعتزاله العمل السياسي، قائلاً: "الفوز في انتخابات والخسارة في أخرى ليس سجلاً سيئاً بالنسبة لهواة السياسة".

استند مسلسل "السيد وايت يذهب إلى وستمنستر" الذي عرضته القناة الرابعة بشكل فضفاض على المسيرة السياسية لبيل.

تم تعيين بيل سفيرة اليونيسف في المملكة المتحدة لحالات الطوارئ الإنسانية في أغسطس 2001، للعمل على تحسين محنة الأطفال المتضررين من النزاعات والكوارث الطبيعية. ^{[ 19 ]}

عاد لفترة وجيزة إلى الأخبار التلفزيونية عام 2003 عندما قدم تحليلاً لغزو العراق لقناة "آي تي ​​إن " الإخبارية الخامسة. قام بتجميع مقاطع فيديو من اللقطات اليومية واستند إلى خبرته للتعليق على هذه المواد.

تراجع بيل عن قراره السابق وترشح للبرلمان الأوروبي في انتخابات يونيو 2004 ، لكنه لم ينجح في نهاية المطاف كمرشح مستقل في منطقة شرق إنجلترا ، حيث حصل على 6.2% فقط من الأصوات. ^{[ 20 ]}

قبل الانتخابات العامة لعام 2005، انضم إلى الشبكة المستقلة للمساعدة في دعم المرشحين المستقلين (وكان أبرز مرشحيها ريج كيز الذي نافس رئيس الوزراء توني بلير في دائرة سيدجفيلد الانتخابية ). ^{[ 21 ]}

في أبريل/نيسان 2006، طلب النائب عن الحزب الوطني الاسكتلندي، أنغوس ماكنيل، من شرطة العاصمة التحقيق فيما إذا كان قد تم انتهاك أي قانون في فضيحة "المال مقابل الألقاب النبيلة" . وكتب بيل، بالاشتراك مع ماكنيل، رسالة إلى رئيس الوزراء توني بلير يطالبان فيها بتعليق جميع التعيينات في مجلس اللوردات . ^{[ 22 ]}

في مايو 2009، أعلن دعمه لحزب الخضر في الأسابيع التي سبقت انتخابات البرلمان الأوروبي لعام 2009 ، مؤيداً تعهد حزب الخضر بـ "الحملات النظيفة" في أعقاب فضيحة نفقات أعضاء البرلمان . ^{[ 23 ]}

في 21 مايو 2009، ظهر في الحلقة الخاصة المباشرة من برنامج "سؤال الساعة" على قناة بي بي سي ، والتي عُقدت في سالزبوري وسط الفضيحة السياسية المحيطة بنفقات أعضاء البرلمان. ^{[ 24 ]}

أعلن أنه كان يدرس الترشح ضد نائب محافظ ثالث، وهو السير نيكولاس وينترتون ، نائب ماكليسفيلد ، في الانتخابات العامة لعام 2010، لكنه تراجع عن ذلك بعد إعلان وينترتون عدم نيته الترشح لإعادة انتخابه. ^{[ 25 ]} وأشار إلى أنه قد يترشح ضد هيزل بليرز في سالفورد (أول نائبة حالية من حزب غير حزب المحافظين يبدي رغبته في الترشح ضدها) ^{[ 26 ]} إلا أنه في النهاية لم يترشح في أي دائرة انتخابية.

في نوفمبر 2018، سقط بيل في مطار غاتويك، وخضع لعملية جراحية كبرى في الوجه والفكين في مستشفى سانت جورج لإعادة بناء وجهه. وأشاد بالجراحة هيلين ويذرو، قائلاً: "هذه السيدة جراحة بارعة للغاية، وأعتقد أن هيئة الخدمات الصحية الوطنية (NHS) تحتاج أحيانًا إلى بعض الدعاية الإيجابية". ^{[ 27 ]}

في نوفمبر 2021، تواصل الديمقراطيون الليبراليون مع بيل للترشح في الانتخابات الفرعية لعام 2021 في شمال شروبشاير بعد استقالة النائب المحافظ أوين باترسون على خلفية فضيحة ضغط، لكنه رفض الترشح. ^{[ 28 ]}

تزوج بيل أربع مرات. لديه ابنتان من زوجته الأولى، هيلين غوردون، وهي فرنسية تركها من أجل الصحفية التلفزيونية الأمريكية ريبيكا سوبيل أثناء إقامته في واشنطن. وقد وصف زواجه الأول بأنه "كارثة"، واتضح لاحقًا أن ابنة زوجته، جيسيكا سوبيل، أصبحت مدمنة مخدرات وعاملة جنس وممثلة أفلام إباحية. ^{[ 29 ] [ 30 ]}

سارت ميليسا، الابنة الكبرى لبيل، على خطاه كصحفية، وذلك اعتبارًا من عام 2026 هو مراسل لشبكة سي إن إن في باريس. ^{[ 31 ]}

• في مرمى النيران: البوسنة - قصة مراسل حربي (لندن، 1995، طبعة منقحة 1996) ISBN 0-14-025108-1
• نائب برلماني بالصدفة (فايكنغ، لندن، 2000، غلاف ورقي من بنغوين 2001) ISBN 0-670-89231-9
• عبر بوابات النار: رحلة إلى الفوضى العالمية (لندن، 2003، غلاف ورقي من فينيكس 2004) ISBN 0-7538-1786-1
• الحقيقة التي لا تُنسى: خرق حزب العمال الجديد للثقة (دار آيكون للنشر، لندن، 2007) ISBN 1-84046-822-X
• ثورة بريطانية بامتياز: فضيحة النفقات وكيفية إنقاذ ديمقراطيتنا (دار آيكون للنشر، لندن، 2009) ISBN 978-1-84831-096-4
• لمن تُقرع الأجراس: شعر النور والظلام (دار آيكون للنشر، لندن، 2011) ISBN 978-184831-691-1
• نهاية الإمبراطورية: حالة الطوارئ في قبرص - قصة جندي (دار بن آند سورد، بارنسلي، 2011) ISBN 978-1-47384-818-4
• الحرب وموت الأخبار: تأملات مراسل من الدرجة الثانية (دار ون وورلد، لندن، 2017) ISBN 978-1-78607-108-8
• الحرب وحفظ السلام: تأملات شخصية حول الصراع والسلام الدائم (دار ون وورلد، لندن، 2020) ISBN 978-1-78607-763-9

• مذبحة فوكوفار
• متحف الحرب الإمبراطوري دوكسفورد § متحف ونصب فوج أنجليان الملكي التذكاري

• الوسائط المتعلقة بـ مارتن بيل على ويكيميديا ​​كومنز