مارتن كريد

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

مارتن كريد (مواليد ٢١ أكتوبر ١٩٦٨) فنان وملحن ومؤدٍّ بريطاني. فاز بجائزة تيرنر عام ٢٠٠١ عن معارضه خلال العام السابق، [ ١ ] حيث أشادت لجنة التحكيم بجرأته في عرض عمل فني تركيبي واحد، بعنوان " العمل رقم ٢٢٧: الأضواء تضيء وتنطفئ" ، ضمن معرض جائزة تيرنر. [ ٢ ] يعيش كريد ويعمل في لندن. [ ٣ ] [ ٤ ]

الحياة والتعليم

وُلد مارتن كريد في ويكفيلد ، إنجلترا. انتقل مع عائلته إلى غلاسكو في سن الثالثة عندما حصل والده، صائغ الفضة، على وظيفة تدريس هناك. [ 5 ] نشأ مُقدِّراً للفن والموسيقى. كان والداه من الكويكرز ، وكان يُصطحب كثيراً إلى اجتماعاتهم. [ 5 ] التحق بأكاديمية لينزي ، [ 6 ] ودرس الفن في كلية سليد للفنون بجامعة لندن من عام 1986 إلى عام 1990. ومنذ ذلك الحين، عاش في لندن، باستثناء فترة (2000-2004) قضاها في أليكويدي ، وهي جزيرة قبالة صقلية في جنوب إيطاليا. وهو يعيش ويعمل حالياً في لندن. [ 4 ]

عمل فني

تتميز أعماله بالأفلام والمنشآت الفنية واللوحات والمسرح والمنحوتات الحية، مستخدمًا أي وسيط يراه مناسبًا. [ 7 ] منذ عام 1987، قام بترقيم جميع أعماله، ومعظم عناوينها وصفية: على سبيل المثال، العمل رقم 79: بعض معجون بلو تاك المعجون والمُكوّر والمُلصق على الحائط (1993)، والعمل رقم 88، ​​ورقة A4 مُجعّدة على شكل كرة (1995). [ 8 ] أما عمل كريد رقم 200: نصف الهواء في حيز معين (1998)، فهو عبارة عن غرفة نصف حجمها المكعب مملوء بالبالونات.

من بين أعمال كريد المبكرة العمل رقم 19: اقتحام وبروز من جدار ؛ وهو عمل تركيبي عُرض في الأصل في كلية سليد للفنون الجميلة عام 1989، وفي العام التالي، وفي نفس الكلية ، تم "استبداله" بعمل تركيبي يحمل نفس الاسم تقريبًا (ولكن بمحتوى مختلف قليلاً) - العمل رقم 21: اقتحام وبروز من جدار - والذي يتحدى مفهومي إمكانية التكرار والأصالة في الفن. [ 9 ]

يتألف العمل رقم 916 من صناديق بيع بالتجزئة (فارغة) (لا تزال عليها ملصقات البريد) مُرتبة فوق بعضها البعض لتشكيل هرم. يجمع هذا العمل بين البساطة والأسلوب الجاهز بطريقة تُذكّر بصناديق بريلو للفنان آندي وارهول ؛ ولكن بينما استخدم وارهول نسخًا، استخدم كريد صناديق مختلفة، لذا يُمكن اعتبار هذا العمل تعليقًا آخر على الأصالة في الفن الحديث. ثم يُضاف إلى ذلك عنصر التناقض، حيث توجد أعمال فنية مختلفة (فريدة) لنفس الفنان تبدو جميعها متشابهة، بنفس الترتيب (أو مُعدّلة قليلاً كما في العمل رقم 876 حيث تُشكّل الصناديق هرمًا رأسيًا)، ولكنها للأسف مُكوّنة من صناديق بيع بالتجزئة أخرى. [ 9 ]

مارتن كريد، العمل رقم 204، نصف الهواء في مساحة معينة ، معروض في تورينو، إيطاليا، 1999. يجلس صاحب المعرض، ألبرتو بيولا، في مكتبه أثناء المعرض.

فاز كريد بجائزة تيرنر لعام ٢٠٠١ عن معرضين، هما "أعمال مارتن كريد" و "الفن الآن: مارتن كريد"، اللذين عُرضا في أنحاء إنجلترا خلال العام السابق. [ ١ ] وكانت مشاركته في معرض جائزة تيرنر في متحف تيت هي العمل رقم ٢٢٧: "الأضواء تضيء وتنطفئ" . تمحور العمل حول غرفة فارغة تُضاء وتُطفأ فيها الأنوار على فترات زمنية مدتها خمس ثوانٍ. أثار هذا العمل اهتمامًا إعلاميًا واسعًا، تساءل معظمه عما إذا كان يُمكن اعتبار عمل فني بهذه البساطة فنًا من الأساس. ومع ذلك، أشادت لجنة التحكيم بهذا العمل، قائلةً إنها "أعجبت بجرأة عرض عمل فني واحد في المعرض، ولاحظت قوته ودقته وذكائه وحساسيته للمكان". [ ٢ ]

مارتن كريد، العمل رقم 850 ، رياضي يركض عبر معرض تيت بريطانيا

العمل رقم 1197: دق جميع أجراس البلاد بأسرع ما يمكن وبأعلى صوت ممكن لمدة ثلاث دقائق، وقد تم تكليفه للإعلان عن بداية دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2012 .

في عام ٢٠٠٩، قام بتأليف وتصميم رقصات العمل رقم ١٠٢٠: باليه ، وهو عرض حيّ يجمع بين موسيقى كريد وحركات الباليه وكلماته وفيلمه، وقد أنتجه مسرح سادلرز ويلز في لندن، وعُرض في استوديو ليليان بايليس. وفي عام ٢٠١٠، عُرض العمل رقم ١٠٢٠: باليه في مسرح ترافيرس بإدنبرة ضمن فعاليات مهرجان إدنبرة فرينج، وفي مسرح ذا كيتشن بنيويورك في ديسمبر ٢٠١٣. كما عُرض العمل رقم ١٠٢٠ في عام ٢٠١٤ في قاعة الملكة إليزابيث بالتزامن مع معرض استعادي لأعمال كريد في معرض هايوارد بلندن. وفي عام ٢٠١٥، صمّم عملاً فنياً لمتجر فيكتوريا بيكهام في شارع دوفر بمنطقة مايفير في لندن. [ ١٠ ]

تلوين

أثارت أعماله جدلاً واسعاً في كثير من الأحيان: فقد ألقى أحد الزوار بيضاً على جدران غرفة كريد الفارغة احتجاجاً على الجائزة، مصرحاً بأن عروض كريد ليست فناً حقيقياً وأن "الرسم مُعرّض لخطر الانقراض في هذا البلد". [ 11 ] وفي السنوات الأخيرة، عرض كريد لوحاته في كل معرض تقريباً أقامه (على سبيل المثال، العمل رقم 1768). [ 12 ]

الأشغال العامة

يمكن مشاهدة العديد من أعماله العامة بحرية، مثل درج سكوتسمان في إدنبرة، و "لا تقلق" في كنيسة القديس بطرس في كولونيا، والمصاعد الغنائية في قاعة المهرجانات الملكية في لندن وفي مركز بوتين في سانتاندير، ولافتة "الأمهات" الدوارة الضخمة على سطح مبنى في فورت وورث، تكساس.

توجد أعمال كريد في مجموعات المتاحف حول العالم، بما في ذلك مجموعة خوميكس في مدينة مكسيكو، ولوحة " الأضواء تضيء وتنطفئ" في متحف الفن الحديث في نيويورك.

يتألف العمل رقم 1000 من 1000 بصمة يد مصنوعة من البروكلي، وهو مثال على نهج كريد الفكاهي والطفولي في الفن. [ 13 ] [ 14 ] كما أنه يلقي محاضرات بشكل متكرر، ويؤدي عروضًا حية مع فرقته الموسيقية.

المنشآت الدائمة

مارتن كريد، العمل رقم 2314، كل شيء سيكون على ما يرام ، 2015، نيون، 146.8 × 4600 سم في معرض كرايستشيرش للفنون، نيوزيلندا [ 15 ]

تم تركيب عمل كريد رقم 975، بعنوان "كل شيء سيكون على ما يرام" ، على واجهة المعرض الوطني الاسكتلندي للفن الحديث في نوفمبر 2009. ورغم أن العمل رقم 975 منحوتة فريدة من نوعها، فقد استُخدمت العبارة في العديد من الأعمال المشابهة، حيث خُصص لكل منها رقم عمل خاص. قبل العمل رقم 975، ظهر نص نيون أحمر في ميدان تايمز سكوير بنيويورك ( العمل رقم 225، 1999، بتكليف من صندوق الفنون العامة )، وتم تركيب نسخة بطول ثلاثين متراً في ديترويت ( العمل رقم 790، 2007)، ونص آخر من النيون الأبيض امتد على طول 23  متراً على واجهة متحف ريني في الحي الصيني بمدينة فانكوفر ( العمل رقم 851، 2008). [ 16 ] ومؤخراً، تم تكليف الفنان بنسخة متعددة الألوان بطول 46 متراً لمعرض كرايستشيرش للفنون ، بمناسبة إعادة افتتاحه بعد إغلاق دام قرابة خمس سنوات بسبب الزلزال. [ 17 ]

في عام ٢٠١١، كلّفت غاليري فروت ماركت الفنان كريد بإنجاز عمل فني كجزء من ترميم درج سكوتسمان التاريخي في إدنبرة. وقد تم تركيب عمل كريد رقم ١٠٥٩ لاحقًا، حيث غطى كل درجة من درجات الدرج البالغ عددها ١٠٤ درجات، بالإضافة إلى منصات الهبوط، بنوع مختلف من الرخام. وصفه الناقد الفني في صحيفة الغارديان، جوناثان جونز، بأنه "تحفة فنية معاصرة عامة، تجمع بين الكرم والتواضع". [ ١٨ ]

في عام ٢٠١٢، كان كريد أول فنان يشارك في البرنامج طويل الأمد للمطاعم التي صممها فنانون في مطعم سكتش بلندن. إلى جانب سلسلة من اللوحات والرسومات الجدارية، ابتكر كريد عملاً فنياً بعنوان " العمل رقم ١٣٤٣"، حيث تميزت كل قطعة من أدوات المائدة والأكواب والكراسي والطاولات بتصميم فريد، جامعاً بين المنتجات المصنعة بكميات كبيرة والمنتجات المصنوعة يدوياً، بدءاً من التحف الكلاسيكية وصولاً إلى التصاميم المعاصرة من مختلف أنحاء العالم. أما العمل الفني "العمل رقم ١٣٤٧"، الذي لا يزال معروضاً في المطعم، فيتكون من ٩٦ نوعاً مختلفاً من الرخام، مرتبة بنمط متعرج على الأرضية.

في عام ٢٠١٩، وُضِعَ العمل الفني رقم ٢٩٥٠: WHATEVER على سطح مبنى في أوكلاند ، نيوزيلندا . وهو عبارة عن لوحة نيون كبيرة متعددة الألوان تُظهر كلمة "WHATEVER". [ ١٩ ] [ ٢٠ ]

موسيقى

تأسست فرقة كريد الأولى، أوادا، عام ١٩٩٤ على يد آدم ماكوين وكيكو أوادا. وفي عام ١٩٩٧، أصدروا ألبومهم الأول، Nothing ، عبر شركة Piano التابعة لديفيد كانينغهام . كما برز الصوت في أعماله المعروضة في المعارض الفنية، حيث استخدم أجراس الأبواب وآلات الطبول والمترونومات. ومنذ عام ١٩٩٩، لم يعد يستخدم اسم الفرقة "أوادا". وفي عام ٢٠٠٠، نشر تسجيلًا لأغانيه بعنوان I Can't Move باسمه الحقيقي مع دار النشر الفنية Art Metropole في تورنتو. وحظي حفله المنفرد عام ٢٠٠٤ بتقييم صفر من النجوم في صحيفة الغارديان .

في عام 2010، قام بتصميم غلاف أغنية منفردة لفرقة Futuristic Retro Champions ، ودعم إطلاقها بظهور مع فرقته الخاصة التي تضم كيكو أوادا على آلة الباس، وجينيفيف مورفي على آلات المفاتيح، وبن كين على الطبول، وأنوشكا غروز على غيتار الستيل.

أسس كريد شركته الخاصة للتسجيلات، تليفون ريكوردز، وأصدر أغنية "Thinking/Not Thinking" في أوائل عام ٢٠١١، ثم أتبعها بأغنية "Where You Go" في عام ٢٠١٢. تسارعت وتيرة إصداراته في عام ٢٠١٢، حيث صدرت أغنيتا "Fuck Off" و"Die" على أسطوانة مزدوجة الوجهين من إنتاج موشي موشي ريكوردز في مايو ٢٠١٢، قبل إصدار ألبوم "Love To You " من إنتاج موشي موشي في يوليو ٢٠١٢. أنتج الألبوم ديفيد كانينغهام، ومارتن كريد، وفرقة ذا نايس نايس بويز (أندرو نولز من فرقة جوني مار آند ذا هيلرز، ونيك مكارثي من فرقة فرانز فرديناند ). تعاونت شركة ذا فاينيل فاكتوري مع كريد لإنتاج نسخة محدودة من الألبوم، تميزت بأغلفة مرسومة يدويًا من قِبل كريد. صدرت أغنية "You're The One For Me" بالتزامن مع الألبوم.

في يناير 2014، صدر ألبوم "Mind Trap" ، الذي يضم أغاني إلى جانب مقطوعات موسيقية للأوركسترا. يؤدي كريد الغناء والعزف، بمشاركة مغنيات الإنجيل دي ألكسندر وإيفون غيج (اللتان تعاونتا مع فرق مثل ذا بوليس ومادونا وآر كيلي)، وآندي نولز (الذي عمل مع فرقتي ذا فايري فورنيسز وفرانز فرديناند) الذي يعزف على الطبول في أغنيتي "If You're Lonely, You Return" و"Don't Tell Me". وتعزف كيكو أوادا على غيتار البيس في أغنيتي "Gift Attack / Don't Won't". أُنتج الألبوم بالاشتراك بين مارتن وآندي نولز، وسُجّل في لندن وشيكاغو وجمهورية التشيك. وقدّم نيك مكارثي من فرقة فرانز فرديناند ومارك رالف (الذي يعمل مع فرقة هوت تشيب) إنتاجًا إضافيًا. أما أغاني شيكاغو، التي تُشكّل جوهر الألبوم، فقد سُجّلت بالكامل بتقنية التسجيل التناظري في استوديوهات سوما التابعة لجون ماكنتاير (تورتويس). وتولى هندسة الصوت بيل سكيب (ذا كيلز/فرانز فرديناند). يضم الألبوم أيضاً ثلاث مقطوعات أوركسترالية كُتبت خصيصاً له: المقطوعة رقم 955، التي كُتبت في الأصل لأوركسترا برمنغهام السيمفونية، والمقطوعة رقم 994، التي أُلفت لأوركسترا هيروشيما السيمفونية، والمقطوعة رقم 1375، التي كُلفت بها أوركسترا لندن سينفونيتا. سُجلت هذه المقطوعات للألبوم بواسطة أوركسترا برنو الفيلهارمونية بقيادة مايكل تومز. جميع كلمات وألحان الألبوم من تأليف مارتن كريد، باستثناء أغنية "نيو شاترز" التي هي توزيع موسيقي من مارتن لأغنية فولكلورية نابولية تقليدية. يضم غلاف الألبوم إحدى لوحات مارتن، وهي المقطوعة رقم 1674: "أنوشكا" ، التي صممها آندي نولز، الذي أخرج مؤخراً فيديوهات لفرقتي فرانز فرديناند وذا كريبس. يحظى مارتن كريد أيضاً بشعبية كبيرة لدى فرقة فرانز فرديناند - فهم من الحضور الدائمين لحفلاته الموسيقية، وشاركوا في إنتاج ألبومه "مايند تراب" - وكذلك لدى فرقة سلو كلوب، وهي إحدى فرق شركة موشي موشي للإنتاج الموسيقي.

صدرت مجموعة جديدة من الأعمال السمعية والبصرية في أواخر نوفمبر 2015 استجابةً لأزمة اللاجئين السوريين . أُتيحت الأغنية المنفردة ذات الوجهين "Let Them In / Border Control" للتحميل المجاني عبر منصة ساوند كلاود من خلال شركة تليفون ريكوردز. ويرافق كلتا الأغنيتين مقاطع فيديو من إخراج كريد نفسه.

في يوليو 2016، أصدر مارتن كريد ألبومًا جديدًا بعنوان Thoughts Lined Up . يتضمن الألبوم أغنيتي "Understanding" و"Princess Taxi Girl" اللتين تم إصدار فيديوهات مصاحبة لهما.

قائمة الأغاني

عنوانيكتبتاريخشكلملصق
أفكار صعبةأعزب2018إصدار خاص من الفينيل 7 بوصةسجلات الهاتف
ما الذي أفعله بحق الجحيم؟أعزب2017رقميسجلات الهاتف
النفخ والشفطأعزب2017رقميسجلات الهاتف
أنتأعزب2016رقميسجلات الهاتف
فتاة تاكسي الأميرةأعزب2016رقميسجلات الهاتف
أفكار متناسقةألبوم2016قرص مضغوط، رقميسجلات الهاتف
فهمأعزب2016رقميسجلات الهاتف
اسمح لهم بالدخول / مراقبة الحدودأغنية منفردة مزدوجة الوجه A2015رقميسجلات الهاتف
فخ العقلألبوم2014قرص مضغوط، فينيل 12 بوصة، فينيل 12 بوصة إصدار خاص، رقميسجلات الهاتف
أنفخ وأمتص / أريدكأعزب2013إصدار خاص من الفينيل مقاس 12 بوصةمصنع الفينيل
شيكاغوEP2012إصدار خاص من الفينيل مقاس 12 بوصةتسجيلات الهاتف / مصنع الفينيل / إم سي إيه شيكاغو
أنت الشخص المناسب ليأعزب2012رقميموشي موشي ريكوردز
كل الحب لكألبوم2012قرص مضغوط، فينيل 12 بوصة، فينيل 12 بوصة إصدار خاص، رقميموشي موشي ريكوردز
ارحل / متأغنية منفردة مزدوجة الوجه A2012رقميموشي موشي ريكوردز
أينما تذهبغرفة مفردة منفصلة2012قرص مضغوط وقرص DVD، إصدار خاص من الفينيل مقاس 12 بوصة، رقميسجلات الهاتف
التفكير / عدم التفكيرأعزب2011أقراص مدمجة وأقراص DVD، رقميةسجلات الهاتف
التفكير / عدم التفكير / الكلماتأعزب2009فينيل 7 بوصةبالتعاون مع هيرومي يوشيي، اليابان
العمل رقم 815أعزب2008فينيل 7 بوصةتسجيلات سمارت جاي
لا أستطيع التحركEP2000قرص مضغوطمتحف الفنون متروبول، كندا
كل شيء سيكون على ما يرامأعزب1999قرص مضغوطرصيف ترست
لا شيء (أوادا)ألبوم1997قرص مضغوطبيانو

عن الفن

في مقابلة نُشرت في كتاب "الفن الآن: مقابلات مع فنانين معاصرين " الصادر عام ٢٠٠٢ ، يوضح كريد أنه كان يرسم لوحات، لكنه لم يكن يحب قطّ الاضطرار إلى تحديد ما يرسمه. فقرر التوقف عن الرسم والتفكير بدلاً من ذلك في معنى الرسم، ولماذا يريد أن يصنع الأشياء. يقول:

الشيء الوحيد الذي أشعر أنني أعرفه هو رغبتي في صنع الأشياء. عدا ذلك، أشعر أنني لا أعرف شيئًا. لذا تكمن المشكلة في محاولة صنع شيء ما دون معرفة ما أريده. [...] أعتقد أن الأمر برمته يتعلق بالرغبة في التواصل. أعني، أعتقد أنني أرغب في صنع الأشياء لأنني أريد التواصل مع الناس، لأنني أريد أن أُحَب، لأنني أريد التعبير عن نفسي.

يقول كريد إنه لا يصنع أعماله الفنية كجزء من استكشاف أكاديمي للفن "المفاهيمي"، بل انطلاقاً من رغبته في التواصل مع الناس، "رغبته في التحدث وإلقاء التحية". ولذلك، فإن العمل عاطفي في المقام الأول .

بالنسبة لي، الأمر عاطفي. أجل. بالنسبة لي، هذه هي نقطة البداية. أعني، أفعل ذلك لأني أريد أن أصنع شيئًا ما. أعتقد أنها رغبة، أو حاجة. أعتقد أنني أدرك أنني أريد أن أصنع شيئًا ما، لذا أحاول صنعه. لكن بعد ذلك، تبدأ بالتفكير فيه، وهنا تبدأ المشاكل، لأنك لا تستطيع التوقف عن التفكير فيه، متسائلًا عما إذا كان جيدًا أم سيئًا. لكن بالنسبة لي، الأمر عاطفي أكثر من أي شيء آخر.

المعارض

في عام 1996، اختار ريتشارد لونغ وروجر أكلينغ الفنان كريد لعرض أعماله في معرض إيست إنترناشونال . وخلال العقد الذي تلا فوزه بجائزة تيرنر، أقام كريد معارض واسعة النطاق في جميع أنحاء العالم، بما في ذلك معارض استعادية كبيرة في مؤسسة تروساردي في ميلانو ("أحب الأشياء")، وكلية بارد في نيويورك ("مشاعر")، ومعرض متنقل بدأ في معرض آيكون في برمنغهام وجال في هيروشيما وسيول. [ 21 ]

أُقيم أول معرض استعادي رئيسي لأعمال كريد، بعنوان "ما جدوى ذلك؟"، في معرض هايوارد بلندن في يناير 2014. ضمّ المعرض عددًا من أشهر أعماله، بدءًا من العمل التركيبي رقم 227 "الأضواء تضيء وتنطفئ" (2000)، والعمل رقم 293 "ورقة مجعدة على شكل كرة" (2003)، وصولًا إلى منحوتته الملحمية رقم 1092 "الأمهات" (2011). بالتزامن مع المعرض في هايوارد، كلّف مركز ساوث بانك مارتن بتأليف مقطوعة موسيقية جديدة لأورغن قاعة رويال فستيفال، فكانت النتيجة العمل رقم 1815 ، الذي عُزف إلى جانب بعضٍ من أعظم أعمال يوهان سيباستيان باخ للأورغن. [ 22 ]

أُقيم أكبر معرض استعادي لأعمال كريد حتى الآن في بارك أفينيو أرموري، نيويورك، في الفترة من يونيو إلى أغسطس 2016، برعاية توم إيكلز وهانز أولريش أوبريست. حمل المعرض عنوان " الباب الخلفي" ، واستخدم قاعة وايد تومسون للتدريب والتصميمات الداخلية التاريخية للمبنى، وجمع سلسلة من أعمال كريد التي امتدت لأكثر من 20 عامًا. [ 23 ]

في عام ٢٠١٧، أقام معرضًا في متحف فورليندن بهولندا بعنوان "قل جبنًا" . [ ٢٤ ] في هذا المعرض، عرض جدارًا عليه ١٠٠٠ صورة مطبوعة للبروكلي بألوان مختلفة، وملأ غرفة ببالونات زرقاء للمشي من خلالها. وفي غرفة أخرى، عرض العديد من أجهزة الميترونوم وهي تدق بسرعات مختلفة.

في عام 2019، أقام مركز بوتين معرضاً بعنوان "أميغوس". [ 25 ] استمر المعرض من 6 أبريل إلى 9 يونيو، وضمّ العديد من الأعمال الفنية الجديدة، بما في ذلك عمل فني وُضع بين الأشجار المحيطة بالمبنى. [ 26 ]

في عام 2019، أقام متحف الفن الحديث معرضاً بعنوان "التفكير / عدم التفكير" . وقد استمر المعرض من 12 فبراير إلى 2 مايو، وتضمن العديد من الأعمال التركيبية.

في عام 2025، بمناسبة افتتاح مشاريع كامدن للفنون، عرضت مشاريع كامدن للفنون العمل التفاعلي لمارتن كريدز بعنوان "العمل رقم 3891 نصف الهواء في مساحة معينة (2025)". [ 27 ]

ملاحظات ومراجع

  1. 1 2 "فنانو جائزة تيرنر لعام 2001: مارتن كريد" . تيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2018 .
  2. 1 2 "انقسام النقاد حول الفائز بجائزة تيرنر" . بي بي سي نيوز . 10 ديسمبر 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2018 .
  3. ↑ مارتن كريد: ما الهدف من ذلك؟، 29 يناير - 27 أبريل 2014 مؤرشف في 30 ديسمبر 2013 في Wayback Machine معرض هايوارد ، لندن.
  4. 1 2 لندن خاصتي: مارتن كريد | صحيفة لندن إيفنينج ستاندرد
  5. 1 2 فرح نايري (24 يناير 2014)، عندما يكون الفن بجانب النقطة، صحيفة إنترناشونال هيرالد تريبيون .
  6. ↑ فنانو أكاديمية لينزي يتنافسون على الجائزة: جائزة تيرنر المثيرة للجدل تتقلص إلى قائمة مختصرة من أربعة مرشحين - غلاسكو هيرالد .
  7. ↑ روبرتا سميث (13 يوليو 2007)، خفة مارتن كريد المحتملة، نيويورك تايمز .
  8. ↑ جونسون، ديفيد (3 يونيو 2001). "إنها قمامة جيدة جدًا ولن أرميها" . صحيفة صنداي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2022 .
  9. 1 2 كريد، مارتن (2010). الأعمال . المملكة المتحدة: تيمز وهدسون. ص 19، 21. ISBN  978-0-500-29081-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2025 .
  10. ↑ "فيكتوريا بيكهام تتعاون مع دار سوذبيز قبل مزاد روائع الفن القديم" . سوذبيز . 7 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2018 .
  11. ↑ يونغز، إيان (2002) "فن احتجاجات تيرنر"، بي بي سي www.bbc.co.uk، 31 أكتوبر 2002. تاريخ الوصول: 8 يناير 2007
  12. ↑ "مارتن كريد" . hauserwirth.com . 8 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2025 .
  13. ↑ شيرين، مارك (21 مارس 2014). "العد مع مارتن كريد" . هايبرألرجي . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2024 .
  14. ^ "مارتن كريد – رونين للفنون الجميلة" . رونين للفنون الجميلة.
  15. ↑ "كل شيء سيكون على ما يرام" . christchurchartgallery.org.nz . سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2025 .
  16. ↑ ليدرمان، مارشا (20 مايو 2011). "مارتن كريد يجد موطناً له في ريني بفانكوفر" . صحيفة ذا غلوب آند ميل .
  17. ↑ «الفنان البريطاني مارتن كريد يوجه رسالة أمل "ساخرة" إلى كرايستشيرش» . ستاف . 25 سبتمبر 2015.
  18. ↑ جونز، ج. 3 سبتمبر 2013. "نور مارتن كريد يضيء وينطفئ بالنسبة لي" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2013.
  19. ↑ "مارتن كريد" . مايكليت .
  20. ↑ "مارتن كريد" . هاوسرويرث .
  21. ↑ "مارتن كريد في مستودع الأسلحة" .
  22. ↑ "مارتن كريد في سيول" .
  23. ↑ "مارتن كريد وباخ" .
  24. ^ "جبن مارتن كريدساي! - متحف فورليندن" . متحف فورليندن (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 30 مايو 2017 .
  25. ↑ ويستال، مارك (25 مارس 2019). "معرض مارتن كريد الجديد "أميغوس" يفتتح في أبريل المقبل" . مجلة فاد .
  26. ↑ "مارتن كريد: أصدقاء" . سينتروبوتين . 2019.
  27. ↑ قسم الأخبار (25 أبريل 2025). "مشاريع كامدن للفنون تنطلق في موقع مجموعة زابلودوفيتش السابقة بعرض فني لمارتن كريد" . آرتليست . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2026 .{{cite web}}له |last=اسم عام ( مساعدة )

للمزيد من القراءة

  • جروسينيك، يوتا؛ ريمشنايدر، بوركهارد، محررون. (2005). الفن الآن (  طبعة الذكرى الخامسة والعشرين). كولن: تاشن. ص 68 – 71. ISBN  9783822840931. OCLC 191239335 .