ماري تشيس (كاتبة مسرحية)

ماري تشيس ( اسمها قبل الزواج ماري أغنيس ماكدونو كويل ؛ 25 فبراير 1906  - 20 أكتوبر 1981) ^{[ 1 ] [ 2 ]} كانت صحفية وكاتبة مسرحية وروائية أطفال أمريكية، اشتهرت في المقام الأول بكتابة مسرحية برودواي عام 1944 بعنوان هارفي ، والتي تم تحويلها إلى فيلم عام 1950 من بطولة جيمس ستيوارت .

ألّفت أربعة عشر مسرحية، وروايتين للأطفال، وسيناريو واحد، وعملت سبع سنوات في صحيفة "روكي ماونتن نيوز" كصحفية. وقد تحولت ثلاث من مسرحياتها إلى أفلام هوليوودية: "سوروريتي هاوس" (1939)، و "هارفي" (1950)، و "برناردين" (1957).

وُلدت ماري أغنيس ماكدونو كويل في دنفر، كولورادو ، عام 1906، وبقيت تشيس في دنفر طوال حياتها. نشأت تشيس، ذات الأصول الأيرلندية الكاثوليكية، في حي بيكر ذي الطبقة العاملة في دنفر، غير بعيد عن خطوط السكك الحديدية. ^{[ 3 ]}

تأثرت بشدة بالأساطير الأيرلندية التي روتها لها والدتها، ماري كويل، وأعمامها الأربعة: تيموثي، وجيمس، وجون، وبيتر. وكان لشقيقها الأكبر، تشارلي كويل، أثرٌ بالغٌ على حسّها الفكاهي، إذ قلدت موهبته الفطرية في التقليد، وإلقاء النكات السريعة، وتقديم العروض الكوميدية. ^{[ 4 ]} ثم أصبح مهرجًا في السيرك.

في عام 1921، تخرجت من مدرسة ويست الثانوية في دنفر، وقضت عامين في الدراسة في جامعة كولورادو في بولدر وجامعة دنفر دون الحصول على شهادة. ^{[ 5 ]}

بدأت تشيس مسيرتها المهنية كصحفية في صحيفتي دنفر تايمز وروكي ماونتن نيوز عام ١٩٢٤. تركت صحيفة روكي ماونتن نيوز (التي دُمجت فيها دنفر تايمز عام ١٩٢٦) عام ١٩٣١ لتتفرغ لكتابة المسرحيات، والعمل كمراسلة مستقلة، وتربية أسرتها. في روكي ماونتن نيوز ، بدأت تشيس الكتابة في صفحات المجتمع، لكنها سرعان ما أصبحت كاتبة مقالات مميزة، تُغطي الأخبار من منظور عاطفي مؤثر ، حتى أنها أصبحت جزءًا من الأخبار نفسها بشخصية كوميدية تُعرف باسم "ماري الصغيرة"، أو بكتابة مقالات فكاهية تعكس روح عصر الفلابر ضمن سلسلة قصص "تشارلي وماري" (حيث كان تشارلي وندر يرسم الرسوم الكاريكاتورية، وماري تكتب النصوص).

في عشرينيات القرن الماضي، كان الصحفيون يعملون عادةً وفقًا لتقاليد صحيفة "ذا فرونت بيج" : ساعات عمل طويلة، وإفراط في الشرب، وعدم التردد في فعل أي شيء للتغلب على المنافسة في الحصول على الخبر. تذكرت وهي تجوب شوارع دنفر برفقة المصور هاري رودز في سيارة فورد موديل تي ، قائلةً: "خلال يوم واحد، قد نبدأ أنا وهاري من محكمة الشرطة، ثم ننتقل إلى محاكمة قتل في محكمة الجانب الغربي، ونغطي حفلة مسائية في قصر السيدة كروفورد هيل، ثم نسرع ​​لتغطية حادث إطلاق نار في الساعة الحادية عشرة مساءً." ^{[ 6 ]} أنهت مسيرتها الصحفية بالكتابة في صفحات المجتمع، حيث بدأت، ربما كعقاب على مزحة عملية دبرتها لأحد المحررين دون علمه. ^{[ 7 ]}

بعد مغادرتها صحيفة "نيوز" ، عملت تشيس في ثلاثينيات القرن العشرين كمراسلة مستقلة لوكالة يونايتد برس ووكالة الأنباء الدولية. ^{[ 8 ]} لكن حبها الحقيقي كان دائماً المسرح، لذلك بدأت في كتابة المسرحيات.

في عام 1936، عُرضت مسرحيتها الأولى، " أنا الثالث "، في مسرح بيكر الفيدرالي في دنفر ^{[ 9 ]} كمشروع تابع لإدارة تقدم الأشغال (WPA). وفي ربيع عام 1937، عُرضت المسرحية لأول مرة في برودواي، تحت اسم " الآن فعلتها" ، لكنها لم تحظَ بتقييمات إيجابية وأُغلقت بعد ثلاثة أسابيع. ^{[ 10 ]}

في عام 1938، كتبت رواية "تشي هاوس" ، والتي تم تحويلها إلى فيلم هوليوودي من إنتاج شركة آر كي أو راديو بيكتشرز بعنوان "سوروريتي هاوس" (1939)، من بطولة آن شيرلي، نجمة مسلسل "آن من جرين جابلز" . ^{[ 11 ]}

في أوائل الأربعينيات من القرن العشرين، شغلت سلسلة من الوظائف الحكومية والتطوعية والنقابية، حيث عملت كمديرة معلومات للإدارة الوطنية للشباب في دنفر، وقامت بأعمال تطوعية لمؤسسة كولورادو للنهوض بالشعوب الناطقة بالإسبانية، وعملت كمديرة للدعاية لفرع دنفر من نقابة سائقي الشاحنات . ^{[ 12 ]}

خلال هذه الفترة، كانت تعمل على مسرحية "هارفي" ، التي كانت صعبة للغاية بالنسبة لها في الكتابة، وخضعت للعديد من المراجعات، واستغرقت عامين لإنهائها. ^{[ 13 ]} في الأول من نوفمبر عام 1944، عُرضت المسرحية لأول مرة على مسارح برودواي، وحققت نجاحًا باهرًا، واستمر عرضها لمدة أربع سنوات ونصف، بواقع 1775 عرضًا، واختتمت في 15 يناير عام 1949.

أصبح عرض "هارفي" العرض الخامس والثلاثين الأطول عرضًا (بين المسرحيات الغنائية والمسرحيات) في تاريخ برودواي، وإذا اقتصرنا على المسرحيات فقط، فهو سادس أطول مسرحية عرضًا في برودواي (بعد " الحياة مع الأب" ، و "طريق التبغ" ، و" وردة آبي الأيرلندية" ، و "مصيدة الموت" ، و "الجوزاء "). كان فرانك فاي وجيمس ستيوارت أشهر الممثلين الذين جسدوا شخصية إلوود ب. داود. جسدت جوزفين هول شخصية شقيقته فيتا سيمونز، التي تزداد قلقًا (وهوسًا اجتماعيًا)، على مسارح برودواي في الأصل، وفازت بجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة عن دورها في الفيلم. كما جسدت روث ماكديفيت ، وماريون لورن ، وهيلين هايز ، وسوزي كورتز ، من بين ممثلات أخريات، شخصية فيتا على خشبة المسرح أو على شاشة التلفزيون. رُشِّح ستيوارت لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل عن النسخة السينمائية، لكنه خسر أمام خوسيه فيرير عن دوره في مسرحية "سيرانو دي بيرجراك" . ^{[ 14 ]}

في عام 1945، فازت تشيس بجائزة بوليتزر للدراما عن مسرحية هارفي . ^{[ 15 ]} وهي الكاتبة الوحيدة من كولورادو التي فازت بجائزة بوليتزر للدراما، وفي مجال يهيمن عليه الرجال، كانت رابع امرأة تفوز بهذه الجائزة، بعد زونا غيل (1921)، وسوزان غلاسبيل (1931)، وزوي أكينز (1935). ومنذ عام 1917 وحتى عام 2013، لم تفز بجائزة بوليتزر للدراما سوى 14 امرأة. ^{[ 16 ]}

مباشرة بعد إعصار هارفي ، حاولت تشيس تكرار نجاحها في برودواي بمسرحية " النصف ساعة التالية " ^{[ 17 ]} ، وهي مسرحية مقتبسة من رواية سيرتها الذاتية التي كتبتها بعنوان "البانشي" . لكنها فشلت بعد عرض دام ثلاثة أسابيع.

في عام ١٩٥٠، تم تحويل رواية هارفي إلى فيلم من إنتاج استوديوهات يونيفرسال ، من بطولة جيمس ستيوارت وجوزفين هول ، وشاركت تشيس في كتابة السيناريو مع أوسكار برودني . ^{[ ١٨ ]} وفي عامي ١٩٥٢ و١٩٥٣، قدمت مسرحية برناردين والسيدة ماكثينغ على مسارح برودواي، وحققت كلتاهما نجاحًا متوسطًا. وفي عام ١٩٥٧، تم تحويل برناردين إلى فيلم من بطولة بات بون وجانيت جاينور (في آخر أدوار جاينور السينمائية). وفي عامي ١٩٥٨ و١٩٦٨، كتبت قصتين للأطفال، هما لوريتا ماسون بوتس والسيدات الشريرات في المنزل المسكون . ^{[ ١٩ ]}

فشلت مسرحية "ميدجي بورفيس" التي قدمتها عام 1961 ، من بطولة تالولا بانكهيد . ^{[ 9 ]} في حين حققت إعادة تقديم مسرحية "هارفي" عام 1970 ، من بطولة جيمس ستيوارت وهيلين هايز، نجاحًا كبيرًا واستمر عرضها 79 مرة، في حين فشلت النسخة الموسيقية المقتبسة من "هارفي" عام 1981 ، والتي حملت عنوان "قل مرحبًا لهارفي" ، بعد عرض دام ستة أسابيع وسط مراجعات سلبية في تورنتو. ^{[ 20 ]}

في عام ١٩٢٨، تزوجت ماري كويل من روبرت ل. (بوب) تشيس، وهو زميلها الصحفي في صحيفة روكي ماونتن نيوز . ^{[ ٢١ ]} كان بوب تشيس صحفيًا مخضرمًا متخصصًا في الأخبار الجادة، حيث عمل في صحيفة دنفر إكسبرس منذ عام ١٩٢٢، وغطى سرقة دار سك العملة الأمريكية، وكافح صعود جماعة كو كلوكس كلان في السياسة المحلية وسياسة ولاية كولورادو. اندمجت صحيفة إكسبرس لاحقًا مع صحيفة روكي ماونتن نيوز ، واستمر بوب تشيس في العمل الصحفي فيها لمدة ٤٧ عامًا، حيث شغل منصب مدير التحرير ثم محررًا مشاركًا. وكان عضوًا مؤسسًا في عام ١٩٣٦ (وعُيّن نائبًا للرئيس) لفرع دنفر من نقابة الصحفيين الأمريكيين، وهي نقابة عمالية وطنية تمثل المحررين والصحفيين. ^{[ ٢٢ ]}

في عام 1932، وُلد ابنهما الأول، مايكل، تبعه كولين في عام 1935، ثم باري جيروم (جيري) في عام 1937. أصبح مايكل مديرًا للتلفزيون العام في نيويورك، وكان كولين أستاذًا للأدب الإنجليزي في جامعة تورنتو ، وعمل جيري مستشارًا أكاديميًا في إحدى الكليات في مدينة نيويورك، وكتب مسرحية سندريلا التي ارتدت أحذية عسكرية . ^{[ 23 ]}

في عام 1981، وبعد أربعة أيام من حضورها العرض العالمي الأول في تورنتو للمسرحية الموسيقية المقتبسة من رواية ليزلي بريكوس ، "قل مرحباً لهارفي" ، أصيبت ماري كويل تشيس بنوبة قلبية في منزلها في دنفر وتوفيت عن عمر يناهز 75 عامًا. ^{[ 24 ] [ 9 ] [ 19 ]}

في أغسطس 2009، أعلن ستيفن سبيلبرغ عن نيته إعادة إنتاج فيلم " هارفي " ، مع اختيار توم هانكس أو ويل سميث لتجسيد شخصية إلوود داود. ^{[ 25 ]} وبحلول ديسمبر، تخلى عن المشروع، والسبب الرئيسي هو صعوبة إيجاد نجم مناسب للدور الرئيسي. لم يكن توم هانكس مهتمًا بتجسيد شخصية النجم المحبوب جيمس ستيوارت. كان روبرت داوني جونيور مرشحًا لعدة أشهر، لكنه طلب تعديلات على السيناريو، فقرر سبيلبرغ إلغاء المشروع.

في 14 يونيو 2012، افتتحت فرقة مسرح راوندابوت عرضها المُعاد تقديمه لمسرحية هارفي على مسرح ستوديو 54 في برودواي، وحظي العرض بإشادة نقدية واسعة . ^{[ 26 ]} وقد قام ببطولة هذا العمل جيم بارسونز ، الحائز على جائزة إيمي ( من مسلسل نظرية الانفجار العظيم )، عائدًا إلى برودواي بعد نجاحه في إعادة تقديم مسرحية القلب الطبيعي في صيف 2011. أخرج مسرحية هارفي سكوت إليس، وشارك فيها أيضًا تشارلز كيمبرو (المرشح لجائزة إيمي عن مسلسل مورفي براون ) في دور الطبيب النفسي ويليام تشاملي، وجيسيكا هيشت في دور فيتا. استمر عرض هارفي حتى 5 أغسطس 2012. ^{[ 27 ]}

• 1944: جائزة ويليام ماكلويد راين، رابطة مؤلفي كولورادو
• 1945: جائزة بوليتزر في الدراما
• 1947: دكتوراه فخرية في الآداب من جامعة دنفر
• 1960: حصل على جائزة مونتي ميتشام من مؤتمر مسرح الأطفال التابع لجمعية المسرح التعليمي الأمريكية (AETA).
• 1985: تم إدخالها إلى قاعة مشاهير النساء في كولورادو ، إلى جانب غولدا مائير ، و"مولي براون التي لا تغرق" ، ومامي أيزنهاور .
• 1999: تم إدخاله إلى قاعة مشاهير الفنون الأدائية في كولورادو إلى جانب دوغلاس فيربانكس الأب وجلين ميلر .

مسرحيات

• أنا الثالث (1936)
• تشي هاوس (1938)
• زلة فتاة (1941)
• هارفي (1944)
• النصف ساعة التالية (1945)
• برناردين (1952)
• لوليتا (1954)
• السيدة ماكثينغ (1954) (تم عرضها أيضاً على التلفزيون)
• ميدجي بورفيس (1961)
• المسرحية الفائزة (1961)
• جليسات الكلاب (1963)
• ميكي (1969)
• كوكتيلات مع ميمي (1974)
• صالون الوشم الرهيب (1981)

قصص الأطفال

• لوريتا ماسون بوتس (1958)
• السيدات الشريرات في البيت المسكون (1968)

• بيت الأخوية (1939)
• هارفي (1950)
• برناردين (1957)

• أوراق ماري تشيس، 1928-1981. مكتبة هوتون ، جامعة هارفارد
• موقع رابطة مؤلفي كولورادو
• ماري تشيس على موقع Find a Grave
• ماري تشيس في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
• ماري تشيس على موقع IMDb
• ماري تشيس، مؤرشفة في 8 يوليو 2017، في قاعدة بيانات كتّاب المسرحيات في دولي
• دليل أوراق ماري تشيس في جامعة أوريغون
• "ماري ماكدونو كويل تشيس" . تاريخ دنفر . مدينة ومقاطعة دنفر. 2009. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2009 .
• دليل مجموعة ماري كويل تشيس في جامعة دنفر. مؤرشف في 12 مايو 2015، في Wayback Machine . تم استرجاعه في 26 سبتمبر 2014.
• قاعة مشاهير النساء في كولورادو، مؤرشفة بتاريخ 16 فبراير 2018، على موقع Wayback Machine