لغة ماتول

لغة ماتول ، أو ماتول-بير ريفر ، هي لغة أثاباسكانية منقرضة، كانت تتحدث بها قبائل ماتول وبير ريفر في شمال كاليفورنيا. وهي إحدى اللغات الأربع المنتمية إلى مجموعة لغات أثاباسكان في كاليفورنيا، ضمن مجموعة لغات أثاباسكان في ساحل المحيط الهادئ . وُجدت هذه اللغة في موقعين: في وادي نهر ماتول ، جنوب كيب ميندوسينو مباشرةً على ساحل شمال غرب كاليفورنيا، ولهجة مميزة على نهر بير، على بُعد حوالي 16 كيلومترًا شمالًا. وقد أبدى شعب ماتول اهتمامًا بإحياء لغتهم. ^{[ 2 ]}

• درايفر، هارولد إدسون (1935). مفردات (من قبائل تولوا، تشيلولا، فان دوزن، ماتول، سينكيون في شمال غرب كاليفورنيا) . مجموعات مكتبة هنود كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2012 .
• جودارد، بليني إيرل (1929). "لهجة نهر الدب من الأثاباسكان". منشورات جامعة كاليفورنيا في علم الآثار والإثنولوجيا الأمريكية 24 (5): 291-334، 1929.
• جولا، فيكتور (2011). لغات هنود كاليفورنيا . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 978-052-026667-4.
• لي، فانغ-كوي (1930). ماتول: لغة أثاباسكانية . منشورات في الأنثروبولوجيا، سلسلة اللغويات. شيكاغو، إلينوي: مطبعة جامعة شيكاغو.
• ييدون، ديفيد، "الوجه الشمالي لكاليفورنيا"، ناشيونال جيوغرافيك، المجلد 184، العدد 1، ص  48-79، يوليو 1993.

• دراسة للغة الأثاباسكانية (ماتول)
• لمحة عامة عن لغة ماتول في مسح كاليفورنيا واللغات الهندية الأخرى
• ماتول على موقع native-languages.org
• ماتول، أطلس العالم لهياكل اللغات على الإنترنت
• موارد OLAC بلغة ماتول وحولها
• معجم ماتول الأساسي في قاعدة البيانات الإحصائية المعجمية العالمية
• "تحالف عيش لغتك (LYLA)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2012-08-02 ."إن رغبة تحالف عيش لغتك هي سماع والتحدث باللغات التقليدية لشعوب تولوا ، وكاروك ، ويوروك ، وهوبا ، وتسنونغوي ، وويوت ، وماتول، وويلاكي ."