ممفيس ديباي

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

ممفيس ديباي ( بالهولندية: [ ˈmɛɱfɪz dəˈpɑi ] ؛ وُلد في 13 فبراير 1994)، والمعروف ببساطة باسم ممفيس ، [ 4 ] هو لاعب كرة قدم هولندي محترف يلعب كمهاجم لنادي كورينثيانز في الدوري البرازيلي الدرجة الأولى (Campeonato Brasileiro Série A) والمنتخب الهولندي . وهو الهداف التاريخي للمنتخب برصيد 55 هدفًا . [ 5 ] إلى جانب مسيرته الكروية، يُعد ممفيس أيضًا موسيقيًا.

بدأ ممفيس مسيرته الاحترافية مع نادي آيندهوفن ، حيث أصبح ، تحت قيادة المدرب فيليب كوكو ، ركيزة أساسية في الفريق، مسجلاً 49 هدفاً في 124 مباراة في جميع المسابقات. خلال موسم 2014-2015 ، تصدّر قائمة هدافي الدوري الهولندي الممتاز برصيد 22 هدفاً في 30 مباراة، وساهم في فوز الفريق بلقب الدوري لأول مرة منذ عام 2008. كما فاز بجائزة أفضل لاعب هولندي لهذا الموسم. وأهّلته هذه الإنجازات أيضاً لنيل لقب "أفضل لاعب شاب" في العالم عام 2015 من مجلة فرانس فوتبول . انضم ممفيس إلى مانشستر يونايتد الإنجليزي في يونيو 2015 مقابل 25 مليون جنيه إسترليني.

بعد فترة مخيبة للآمال في إنجلترا، انضم إلى نادي ليون الفرنسي في يناير 2017. حقق ممفيس أعظم نجاحاته الفردية في فرنسا، حيث سجل أكثر من 70 هدفًا مع النادي، وحصل على جائزة هدف العام في الدوري الفرنسي لموسم 2016-2017 ، كما تم اختياره ضمن تشكيلة العام في الدوري الفرنسي لموسم 2020-2021 . بعد خمسة مواسم في فرنسا، انضم ممفيس إلى برشلونة في صفقة انتقال حر عام 2021، حيث فاز بلقب الدوري الإسباني وكأس السوبر الإسباني في موسمه الثاني، قبل أن ينتقل إلى أتلتيكو مدريد في الربع الأول من عام 2023. بعد رحيله عن أتلتيكو في نهاية موسم 2023-2024، انضم ممفيس إلى نادي كورينثيانز البرازيلي في سبتمبر 2024، وفاز معه بكأس البرازيل عام 2025.

نشأ ممفيس في أكاديمية الاتحاد الهولندي لكرة القدم (KNVB)، ومثّل المنتخب الوطني في جميع المستويات الاحترافية منذ بداياته، تحت إشراف مدربين ولاعبين هولنديين بارزين. كان ضمن تشكيلة منتخب هولندا تحت 17 عامًا الذي فاز ببطولة أوروبا 2011. ظهر لأول مرة مع المنتخب الأول عام 2013، وفي العام التالي كان ضمن الفريق الذي حصد المركز الثالث في كأس العالم 2014 ، حيث قدّم أداءً مميزًا على الساحة الدولية. كما شارك في بطولة أمم أوروبا 2020 ، وكأس العالم 2022 ، وبطولة أمم أوروبا 2024 ، وكأس العالم 2026 .

وقت مبكر من الحياة

وُلد ممفيس ديباي في قرية موردريخت الصغيرة بجنوب هولندا ، لأب غاني يُدعى دينيس ديباي، وأم هولندية تُدعى كورا شينسيما. [ 6 ] لكن سرعان ما بدأت العلاقة بين الوالدين بالتدهور، وعندما بلغ ممفيس الرابعة من عمره، هجر والده العائلة. [ 7 ]

منذ عام 2012، أسقط ممفيس اسم عائلته لقطع العلاقات مع والده: كما صرّح سابقًا، "لا تنادوني ديباي، نادوني ممفيس." [ 8 ]

مسيرة النادي

نادي آيندهوفن

أبهر ممفيس كشافي نادي سبارتا روتردام لكرة القدم في سن الثامنة على ملاعب ناديه الأم موردريخت. وبعد ثلاثة مواسم فقط، انتزع كشافو سبارتا ممفيس من ناديه المحلي. وقال رئيس النادي، تون ريدجيلد: "كان ممفيس لاعبًا متكاملًا في صغره. كان يجيد استخدام كلتا قدميه وكان قويًا. إذا فزنا 7-0، كان يسجل خمسة أهداف ويصنع هدفين". [ 9 ] وعندما بلغ الثانية عشرة من عمره، لفت ممفيس أنظار أندية مثل أياكس ، وآيندهوفن، وفينورد . ونصح جده، رغم كونه مشجعًا لأياكس، ممفيس بالانتقال إلى آيندهوفن. [ 6 ] [ 10 ]

2011-2013: البدايات

ممفيس مع نادي آيندهوفن في عام 2011

في عام ٢٠١١، خضع ممفيس لفترة تجريبية مع الفريق الأول لنادي آيندهوفن (PSV) أثناء لعبه مع فريق الشباب (Jong PSV) ، الفريق الرديف للنادي. شارك لأول مرة رسميًا في ٢١ سبتمبر ٢٠١١ في مباراة الدور الثاني من كأس هولندا (KNVB Cup) ضد فريق الهواة VVSB ، وافتتح التسجيل في مباراة انتهت بفوز فريقه بنتيجة ٨-٠ خارج أرضه. [ ١١ ] كانت أول مباراة له في الدوري الهولندي الممتاز (Eredivisie) في ٢٦ فبراير ٢٠١٢، عندما فاز آيندهوفن على غريمه فينورد بنتيجة ٣-٢ على ملعب فيليبس ، حيث دخل بديلًا لزكريا لبيض في الوقت بدل الضائع . في ١٨ مارس، وبعد ست دقائق من دخوله بديلًا لدريس ميرتنز ، سجل هدفه الأول في الدوري ليؤكد فوز فريقه بنتيجة ٥-١ على هيرينفين . شارك ممفيس في ثماني مباريات في الدوري خلال موسمه الأول، جميعها كبديل، وسجل ثلاثة أهداف.

شارك ممفيس في نهائي كأس هولندا 2012 في 8 أبريل، حيث لعب الدقائق الأربع الأخيرة من المباراة التي انتهت بفوز فريقه 3-0 على هيراكليس ، بدلاً من ميرتنز، على ملعب دي كويب في روتردام تحت قيادة المدرب المؤقت فيليب كوكو . [ 12 ] في 29 يونيو، وقّع ممفيس أول عقد احترافي له مع نادي آيندهوفن، ليرتبط بالفريق حتى عام 2017. [ 13 ] في 5 أغسطس، شارك ممفيس في بطولة يوهان كرويف شيلد 2012 على ملعب أمستردام أرينا ، حيث حلّ محل لوتشيانو نارسينغ في الدقائق الست الأخيرة، ليقود فريقه للفوز على أياكس، بطل الدوري، بنتيجة 4-2. خاض 20 مباراة في الدوري الهولندي الممتاز خلال موسمه الثاني، مسجلاً هدفين، من بينها هدفان أساسيان. كان أولهما في 2 مارس 2013 في فوز فريقه 2-0 على فينلو على أرضه ، حيث سجل الهدف الأول بعد ثلاث دقائق من بداية المباراة، إثر تمريرة حاسمة من زميله الشاب يورغن لوكاديا . [ 14 ] وصل فريق PSV مرة أخرى إلى نهائي الكأس، وخسر 1-2 أمام AZ Alkmaar في 9 مايو، حيث لعب ممفيس خمس دقائق بدلاً من ميرتنز.

ممفيس مع نادي آيندهوفن في عام 2012

2013-2014: موسم الانطلاقة

سجّل ممفيس هدفه الأول في مسابقات الاتحاد الأوروبي لكرة القدم في 30 يوليو 2013، عندما توغل من الجهة اليسرى وسدد الكرة بقوة في الزاوية العليا لمرمى الحارس سامي بوسوت، ليقود فريقه آيندهوفن للفوز على زولته فاريجيم 2-0 في ذهاب الدور التمهيدي الثالث لدوري أبطال أوروبا . [ 15 ] فشل آيندهوفن في التأهل لدور المجموعات في دوري أبطال أوروبا ، [ 16 ] لكن في مباراته الثانية في دور المجموعات بالدوري الأوروبي ، سجّل ممفيس هدفًا آخر في فوز فريقه 2-0 على تشورنوموريتس أوديسا في 3 أكتوبر. [ 17 ] قدّم ممفيس تمريرة حاسمة لهدف تيم ماتافز ضد رودا جي سي في 27 أكتوبر، لكنه تلقى بطاقتين صفراوين في الشوط الثاني وطُرد للمرة الأولى في مسيرته الاحترافية، في مباراة خسرها آيندهوفن 2-1. [ ١٨ ] في ١٥ ديسمبر، ساهم ممفيس في تحقيق آيندهوفن فوزه الثاني فقط في ١٣ مباراة، مسجلاً هدفين في فوز ساحق ٥-١ على أوتريخت . [ ١٩ ] وفي ٢٣ مارس ٢٠١٤، ساعد ممفيس آيندهوفن على تحقيق فوزه الثامن على التوالي، بفوزه ٣-١ على رودا جيه سي، وكان له دور في هدف برايان رويز الحاسم، على الرغم من ارتدائه قناعًا واقيًا لتغطية كدمة في محجر عينه تعرض لها في التحام مع ريناتو إيبارا لاعب فيتيس في ١٥ مارس. [ ٢٠ ]

ساهم ممفيس في ضمان مشاركة آيندهوفن في المسابقات الأوروبية للعام الحادي والأربعين على التوالي، حيث سجل هدف الفوز 2-0 على بريدا بعد أن تجاوز حارس المرمى جيلي تين روويلار ؛ وضمن هذا الفوز في الجولة الأخيرة احتلال النادي المركز الرابع في جدول ترتيب الدوري الهولندي الممتاز . [ 21 ]

2014-2015: هداف الدوري وبطل الدوري

بعد أدائه المتميز في كأس العالم 2014، ارتبط اسم ممفيس بالعديد من الأندية، بما في ذلك تشيلسي ومانشستر يونايتد [ 22 ] وتوتنهام هوتسبير . [ 23 ] وسط التكهنات المحيطة بمستقبله، بدأ الموسم مع آيندهوفن بطريقة رائعة. دخل ممفيس كبديل ليسجل هدفًا ويصنع آخر في مباراة الإياب من الدور التمهيدي الثالث للدوري الأوروبي بين آيندهوفن وسانت بولتن في 7 أغسطس، حيث تأهل فريقه إلى الدور الفاصل بعد فوزه خارج أرضه بنتيجة 3-2، ليحقق بذلك فوزًا إجماليًا بنتيجة 4-2 على الفريق النمساوي. [ 24 ] في المباراة الافتتاحية لموسم الدوري الهولندي الممتاز بعد ثلاثة أيام، لعب ممفيس دورًا محوريًا في فوز آيندهوفن خارج أرضه بنتيجة 3-1 على فريق ويليم الثاني الصاعد حديثًا ، بتسجيله هدفين. [ 25 ] حسّن أداءه في المباراة التالية، مسجلاً هدفين من ركلتين حرتين وممرراً كرة حاسمة لهدف جورجينيو فينالدوم في فوز ساحق 6-1 على بريدا على أرضه. [ 26 ] في 28 أغسطس، في مباراة الإياب من تصفيات الدوري الأوروبي خارج أرضه في بيلاروسيا، سجل هدفين متأخرين ضد شاختار سوليغورسك ليحقق آيندهوفن الفوز 3-0 في مجموع المباراتين ويتأهل إلى دور المجموعات. [ 27 ] ثم تعرض ممفيس لإصابة في الفخذ خلال خسارة آيندهوفن 1-3 أمام زفوله في 13 سبتمبر، وتم استبداله في الدقيقة 18. [ 28 ]

في 18 أبريل 2015، سجل ممفيس الهدف الثاني لفريق آيندهوفن من ركلة حرة من مسافة 35 ياردة، في فوز ساحق بنتيجة 4-1 على أرضه أمام هيرينفين، ليمنح آيندهوفن لقبه الثاني والعشرين في الدوري الهولندي الممتاز، وهو الأول له منذ عام 2008. [ 29 ] وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، أكد النادي تلقيه عروضًا من أندية أخرى ترغب في التعاقد معه، بما في ذلك مانشستر يونايتد. [ 30 ] سجل ممفيس آخر أهدافه على أرضه مع آيندهوفن في فوز بنتيجة 2-0 على هيراكليس في 10 مايو. وعند استبداله، حظي بتصفيق حار وتهنئة من زملائه. [ 31 ] أنهى الموسم متصدرًا قائمة هدافي الدوري برصيد 22 هدفًا، متقدمًا بهدفين على زميله في الفريق لوك دي يونغ ، صاحب المركز الثاني . [ 32 ]

مانشستر يونايتد

ممفيس يلعب لمانشستر يونايتد في عام 2015

في 7 مايو 2015، أكد نادي آيندهوفن (PSV) توصله إلى اتفاق مع مانشستر يونايتد بشأن انتقال ممفيس، بشرط اجتيازه الفحص الطبي. [ 33 ] [ 34 ] وصرح لويس فان خال، مدرب مانشستر يونايتد، بأنه "اضطر" للتعاقد معه مبكرًا بسبب اهتمام باريس سان جيرمان . [ 35 ] ورغم أن بريندان رودجرز، مدرب ليفربول، نفى سعيه وراء ممفيس، إلا أن مارسيل براندز، مدير PSV، صرح بأنه أجرى محادثات مع ليفربول بشأن انتقال محتمل. [ 36 ] وفي 12 يونيو، أكد مانشستر يونايتد التعاقد مع ممفيس مقابل 25 مليون جنيه إسترليني، بعقد يمتد لأربع سنوات مع خيار التمديد لسنة إضافية. [ 37 ] [ 38 ] وتم تقديمه رسميًا كلاعب في مانشستر يونايتد في مؤتمر صحفي عُقد في 10 يوليو. [ 39 ] وبذلك أصبح رابع لاعب ينضم إلى مانشستر يونايتد قادمًا من PSV بعد ياب ستام ، وبارك جي سونغ، ورود فان نيستلروي . شارك ممفيس لأول مرة في مباراة ودية استعدادية للموسم ضد نادي أمريكا في سياتل في 17 يوليو، ولعب الشوط الأول حيث أشرك مانشستر يونايتد تشكيلة مختلفة من 11 لاعبًا في كل شوط. [ 40 ] سجل هدفه الأول مع النادي بعد أربعة أيام خلال فوز 3-1 على سان خوسيه إيرثكويكس . [ 41 ] بناءً على طلبه، وبعد رحيل أنخيل دي ماريا ، مُنح ممفيس القميص رقم 7 الشهير - الذي سبق أن ارتداه لاعبون سابقون مثل جورج بست ، وبرايان روبسون ، وإريك كانتونا ، وديفيد بيكهام ، وكريستيانو رونالدو . [ 42 ] [ 43 ] 

ممفيس خلال مباراة في دوري أبطال أوروبا ضد سسكا موسكو عام 2015

شارك ممفيس لأول مرة في الدوري الإنجليزي الممتاز في 8 أغسطس، حيث افتتح الموسم بفوز 1-0 على توتنهام هوتسبير في ملعب أولد ترافورد . تم استبداله بعد 68 دقيقة بأندير هيريرا ، وصرح فان غال بعد المباراة أن ممفيس كان يلعب بحماس زائد. [ 44 ] في 18 أغسطس، سجل ممفيس أول هدفين له مع مانشستر يونايتد، وصنع هدف مرونة فيلايني الأخير، في فوز 3-1 على كلوب بروج على أرضه في ذهاب تصفيات دوري أبطال أوروبا . [ 45 ] في مباراة الإياب ، صنع ممفيس الهدف الأول من أهداف واين روني الثلاثة. سجل مرة أخرى في 15 سبتمبر في المباراة الأولى من دور المجموعات ، في خسارة 2-1 أمام فريقه السابق آيندهوفن. [ 46 ] سجل ممفيس هدفه الأول في الدوري في 26 سبتمبر، مفتتحًا فوزًا ساحقًا على سندرلاند بنتيجة 3-0 على أرضه ، وهو فوز وضع يونايتد في صدارة الدوري لأول مرة منذ 110 أسابيع. [ 47 ] [ 48 ]

بعد بدايته المتعثرة في الدوري الإنجليزي الممتاز، صرّح ممفيس لصحيفة "دي تليغراف" الهولندية : "هناك الكثير من المباريات في مانشستر. أيام الراحة قليلة جدًا، وفي أيام التدريب ينصبّ التركيز بالدرجة الأولى على التعافي. إنه أمر مرهق، مباراتان أسبوعيًا، دائمًا على مستوى عالٍ، ويجب أن يعتاد جسدي على ذلك". وقد رفض مساعد المدرب ولاعب يونايتد السابق، رايان غيغز ، هذه التصريحات، مُلقيًا باللوم على أسلوب حياة ممفيس الباذخ في تراجع مستواه. [ 49 ] لاحقًا، تم استبعاد ممفيس، إلى جانب مواطنه دالي بليند ، من التشكيلة الأساسية خلال فوز يونايتد 3-0 على إيفرتون في 17 أكتوبر، بعد فشل هولندا في التأهل لبطولة أمم أوروبا 2016. [ 50 ] على الرغم من ذلك، تم ترشيح ممفيس ضمن القائمة الطويلة المكونة من 59 لاعبًا لجائزة الكرة الذهبية من الفيفا ، لكنه لم يصل إلى القائمة النهائية. [ 51 ] [ 52 ]

After being dropped in four consecutive matches, Memphis got his first start as a second striker due to Anthony Martial and Rooney's unavailability, and seized the opportunity with his second league goal in a 2–1 away win over Watford at Vicarage Road. His performance earned praise from van Gaal, as well as his first Premier League Man of the Match honour.[53][54]

Memphis playing for Lyon in 2017

In February, Memphis scored in each of United's two Europa League matches against Midtjylland as they won 6–3 on aggregate; Memphis was lauded for his performance in the home leg, where he not only scored but also set up the first goal, earned his side two penalties and delivered a cross that led to an own goal. Van Gaal hailed the match as a "turning point" for Memphis.[55]

Memphis made only four appearances (all of them as a substitute) and had a total playing time of just 20 minutes in the Premier League during the 2016–17 season. He only started one match in the season – the EFL Cup third round 3–1 away win over League One club Northampton Town on 21 September 2016 – and was substituted after playing 55 minutes of that match. Following this, he played only 46 minutes, and his last match for the club was on 24 November, when he played the final eight minutes of a 4–0 Europa League home victory against Feyenoord.[56][57]

Lyon

في 20 يناير 2017، وقّع ممفيس عقدًا لمدة أربع سنوات ونصف مع نادي ليون الفرنسي ، يمتد حتى صيف 2021. قُدّرت قيمة الصفقة المبدئية بـ 16-17  مليون جنيه إسترليني، مع إمكانية ارتفاعها إلى 22  مليون جنيه إسترليني مع الإضافات التي تشمل تأهل ليون لدوري أبطال أوروبا وتجديد عقد ممفيس. كما تضمنت بنود العقد حقوق إعادة الشراء وحقوق إعادة البيع لمانشستر يونايتد. [ 58 ] [ 59 ] بعد يومين، شارك لأول مرة مع ليون، حيث دخل بديلًا لماثيو فالبوينا في الدقيقة 79 في مباراة على أرضه في الدوري الفرنسي ضد مارسيليا ، والتي فاز بها ليون 3-1. [ 60 ] في 28 يناير، شارك أساسيًا لأول مرة مع ليون في مباراة خسرها الفريق 2-1 أمام ليل في الدوري ، وتم استبداله في الدقيقة 68 بماكسويل كورنيه . [ 61 ] في 12 مارس، وخلال مباراة ضد تولوز ، سجل ممفيس هدفًا من مسافة قريبة من منتصف الملعب. وصرح لاحقًا بأنه "هدف حياتي"، مع أنه نفى أيضًا أي مقارنة بينه وبين هدف ديفيد بيكهام الشهير من منتصف الملعب ضد ويمبلدون عام 1996. [ 62 ]

في اليوم الأخير من موسم 2017-2018 ، سجل ممفيس ثلاثية في مرمى نيس ، حيث فاز ليون بنتيجة 3-2 وتأهل لدوري أبطال أوروبا. [ 63 ]

في 5 نوفمبر 2019، سجل ممفيس هدفه الرابع في أربع مباريات متتالية مع ليون ضد بنفيكا في فوز 3-1 ضمن منافسات دوري أبطال أوروبا 2019-2020 . [ 64 ] وفي 10 ديسمبر، سجل هدف التعادل ضد لايبزيغ في مباراة انتهت بالتعادل 2-2، ليساعد ليون على التأهل إلى الأدوار الإقصائية، وبذلك يكون قد سجل في خمس مباريات متتالية في البطولة. [ 65 ] وفي 15 ديسمبر، تعرض ممفيس لتمزق في الرباط الصليبي الأمامي أثناء مباراة ضد رين في الدوري الفرنسي، منهيًا بذلك موسمًا ناجحًا سجل خلاله تسعة أهداف في 12 مباراة بدأها أساسيًا مع ليون. [ 66 ] وعاد من الإصابة ليشارك أساسيًا مع ليون في خسارتهم بركلات الترجيح 5-6 أمام باريس سان جيرمان في نهائي كأس الدوري الفرنسي في 31 يوليو 2020. [ 67 ]

ممفيس يلعب لبرشلونة في عام 2021

في السابع من أغسطس، سجل ممفيس هدفه السادس على التوالي في دوري أبطال أوروبا، من ركلة جزاء في مباراة الإياب من دور الـ16 التي خسرها فريقه أمام يوفنتوس بنتيجة 2-1. وهو ثاني لاعب هولندي فقط يسجل في ست مباريات متتالية في دوري أبطال أوروبا، بعد مهاجم مانشستر يونايتد السابق رود فان نيستلروي . انتهت المباراة بالتعادل 2-2 في مجموع المباراتين، لكن ليون تأهل بفضل قاعدة احتساب الأهداف خارج الأرض. [ 68 ] وفي النهاية، بلغ ليون الدور نصف النهائي للمرة الثانية في تاريخه منذ عام 2010 بعد فوزه على مانشستر سيتي .

في 28 أغسطس 2020، سجل ممفيس ثلاثة أهداف في فوزه 4-1 على ديجون ، في المباراة الأولى من موسم 2020-21. [ 69 ]

برشلونة

في 19 يونيو 2021، أعلن نادي برشلونة الإسباني عن انتقال ممفيس في صفقة انتقال حر لمدة عامين. [ 70 ] ووفقًا لجدته، كان يطمح منذ الرابعة من عمره إلى أن يصبح لاعبًا في برشلونة. [ 71 ] في 15 أغسطس، شارك ممفيس لأول مرة مع برشلونة في مباراة فاز فيها الفريق على ريال سوسيداد بنتيجة 4-2 في ملعب كامب نو . [ 72 ] وبعد ستة أيام، سجل هدفه الأول مع النادي في مباراته الثانية عندما أحرز هدف التعادل ضد أتلتيك بلباو في مباراة انتهت بالتعادل 1-1. [ 73 ]

أتلتيكو مدريد

في 20 يناير 2023، أعلن أتلتيكو مدريد عن توقيع عقد مع ممفيس ديباي لمدة عامين ونصف. [ 74 ] وقُدّرت قيمة الصفقة المبدئية بأكثر من 4 ملايين يورو. [ 75 ] في 12 فبراير، سجّل هدفه الأول في مباراة فاز فيها أتلتيكو مدريد على سيلتا فيغو 1-0 خارج أرضه . [ 76 ] في 13 مارس 2024، سجّل ممفيس هدف الفوز في الدقيقة 87 في مباراة الإياب من دور الـ16 لدوري أبطال أوروبا ، والتي انتهت بفوز أتلتيكو على إنتر ميلان 2-1 ، ليتعادل الفريقان بنتيجة 2-2 في مجموع المباراتين؛ إلا أن أتلتيكو فاز لاحقًا بركلات الترجيح 3-2 ليتأهل إلى ربع النهائي. [ 77 ] في 22 مايو 2024، اتفق ممفيس ديباي وأتلتيكو مدريد على فسخ عقدهما. [ 78 ]

كورنثوس

في 9 سبتمبر 2024، أعلن نادي كورينثيانز البرازيلي عن توقيع عقد لمدة عامين مع ممفيس. [ 79 ] سجل هدفه الأول مع النادي في 18 أكتوبر 2024 ضد أتلتيكو باراناينسي . [ 80 ] وفي 4 ديسمبر، سجل هدفين، أحدهما من ركلة حرة، وصنع هدفًا ليوري ألبرتو ، ليقود كورينثيانز للفوز على باهيا 3-0. [ 81 ] في ذلك الموسم، ساهم ممفيس بشكل حاسم في إنقاذ كورينثيانز المتعثر من الهبوط في الدوري البرازيلي . [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ]

في 16 مارس 2025، ساهم ممفيس في فوز يوري ألبرتو خارج أرضه على بالميراس بنتيجة 1-0 في نهائي بطولة باوليستا ، مما ساعد الفريق على حسم اللقب وإنهاء غياب دام ست سنوات عن منصات التتويج. [ 85 ] [ 86 ]

في 30 يوليو، سجل ممفيس هدفًا في مرمى غريمه بالميراس في ذهاب دور الـ16 من كأس البرازيل. وفي 10 ديسمبر، سجل هدفًا في مرمى كروزيرو ، صاحب الرقم القياسي في عدد مرات الفوز باللقب، ليساعد كورينثيانز على التأهل إلى نهائي كأس البرازيل، الذي أُقيم ضد فاسكو دا غاما . [ 87 ] [ 88 ] بعد تعادل سلبي على أرضه، واجه كورينثيانز فاسكو على ملعب ماراكانا ، وفاز عليه بنتيجة 2-1، بهدف من ممفيس، ليحرز اللقب للمرة الرابعة في تاريخ النادي. [ 89 ] [ 90 ]

مسيرة مهنية دولية

شباب

لعب ممفيس كرة القدم الدولية للشباب مع منتخب هولندا في فئات تحت 15، [ 91 ] وتحت 16، [ 92 ] وتحت 17 ، [ 93 ] وتحت 19 ، [ 94 ] وتحت 21. [ 95 ] وكان عضواً في منتخب تحت 17 عاماً الذي فاز ببطولة أوروبا 2011 في صربيا. وفي المباراة النهائية ضد ألمانيا في نوفي ساد ، سجل هدف التقدم لهولندا بعد أن قلبوا تأخرهم إلى فوز ساحق 5-2. [ 96 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، شارك في كأس العالم تحت 17 عاماً 2011 التي أقيمت في المكسيك.

كبير

شارك ممفيس لأول مرة مع المنتخب الهولندي في 15 أكتوبر 2013، بديلاً لجيرمين لينس في الدقيقة الأخيرة من مباراة فاز فيها المنتخب الهولندي على تركيا 2-0 خارج أرضه على ملعب شكري سراج أوغلو في تصفيات كأس العالم . [ 97 ] اختاره مدرب هولندا، لويس فان غال، ضمن القائمة النهائية المكونة من 23 لاعباً لكأس العالم 2014 في البرازيل. [ 98 ] دخل ممفيس كبديل قبل صافرة نهاية الشوط الأول في المباراة الثانية من دور المجموعات ضد أستراليا ، ليحل محل المدافع برونو مارتينز إندي الذي تعرض لإصابة في الرأس، وفي الدقيقة 68 سجل هدف الفوز بتسديدة رائعة من خارج منطقة الجزاء. كما صنع هدف التعادل لروبن فان بيرسي . [ 99 ] أصبح ممفيس أصغر لاعب هولندي يسجل هدفاً في كأس العالم، بعمر 20 عاماً وأربعة أشهر. [ 100 ] شارك كبديل مرة أخرى في المباراة الأخيرة من دور المجموعات ضد تشيلي في 23 يونيو في ساو باولو ، وسجل الهدف الثاني لهولندا، مستغلاً عرضية آريين روبن ، ليحسموا المركز الأول بفوزهم 2-0. [ 101 ]

تدريب ممفيس مع هولندا في مارس 2015

في 11 يوليو، تم ترشيح ممفيس ضمن القائمة المختصرة المكونة من ثلاثة لاعبين لجائزة أفضل لاعب شاب في البطولة ، إلى جانب الفرنسيين بول بوغبا ورافائيل فاران ، [ 102 ] لكنه خسر أمام بوغبا. [ 103 ]

سجل ممفيس هدفه الأول منذ كأس العالم في مباراة ودية على ملعب أمستردام أرينا في 5 يونيو 2015، حيث حوّل تسديدة كلاس يان هونتيلار ليمنح هولندا التقدم 3-1 على الولايات المتحدة ، رغم خسارة الفريق في النهاية 4-3. [ 104 ] في أكتوبر من ذلك العام، دخل في شجار مع زميله روبن فان بيرسي في معسكر تدريبي دولي؛ وصرح المدرب داني بليند لوسائل الإعلام: "أحيانًا تحدث مواقف في التدريب حيث يفكر اللاعبون بشكل مختلف. ثم نتحدث عن الأمر. هذا ما حدث وانتهى الأمر." [ 105 ] في الشهر التالي، تم استبعاد كل من ممفيس وفان بيرسي من تشكيلة المنتخب الهولندي للمباراتين الوديتين ضد ويلز وألمانيا ، وصرح بليند عن ممفيس: "في كرة القدم، يجب أن تعمل كفريق. هو لا يفعل ذلك دائمًا. هذا شيء عليه أن يتعلمه." [ 106 ]

كان ممفيس من بين اللاعبين الـ 26 الذين اختارهم المدرب فرانك دي بوير لتمثيل هولندا في بطولة أمم أوروبا 2020. سجل هدفين في أربع مباريات، لكن هولندا خرجت من دور الـ 16 على يد جمهورية التشيك . [ 107 ]

في 7 سبتمبر 2021، سجل ممفيس أول ثلاثية دولية له في فوز ساحق 6-1 على تركيا في تصفيات كأس العالم 2022 ، ليصل إلى 33 هدفًا ويعادل رصيد يوهان كرويف وآبي لينسترا التهديفي مع هولندا. [ 108 ]

سجل ممفيس هدف الفوز في الدقيقة الأخيرة ضد ويلز في 14 يونيو 2022 في دوري الأمم الأوروبية ، ليصل رصيده إلى 42 هدفًا دوليًا، متساويًا مع كلاس يان هونتيلار . [ 109 ]

في نوفمبر 2022، تم اختياره ضمن تشكيلة المنتخب الهولندي لكأس العالم 2022 في قطر. [ 110 ] وفي 3 ديسمبر، سجل هدفًا في فوز هولندا على الولايات المتحدة بنتيجة 3-1 في دور الـ16، ليصبح ثاني أفضل هداف في تاريخ منتخب بلاده برصيد 43 هدفًا، خلف روبن فان بيرسي صاحب الـ50 هدفًا. [ 111 ]

في 29 مايو 2024، تم اختيار ممفيس ضمن تشكيلة منتخب هولندا لبطولة أمم أوروبا 2024. [ 112 ] وفي 23 مارس 2025، خاض مباراته الدولية رقم 100 مع هولندا، مسجلاً هدفاً في مباراة انتهت بالتعادل 3-3 خارج أرضه أمام إسبانيا خلال ربع نهائي دوري الأمم الأوروبية ، والتي انتهت في النهاية بالخسارة بركلات الترجيح. [ 113 ]

في 10 يونيو 2025، وخلال مباراة ضمن تصفيات كأس العالم 2026 ضد مالطا ، سجل هدفيه الدوليين رقم 49 و50، ليصبح بذلك هداف هولندا الأول مناصفةً مع روبن فان بيرسي . [ 114 ] ثم عزز رقمه القياسي بتسجيله الهدف الأول ضد ليتوانيا في 7 سبتمبر، ليصل رصيده إلى 51 هدفًا مع المنتخب الهولندي. بعدها سجل هدف الفوز في المباراة التي انتهت بفوز هولندا 3-2. [ 115 ] وصرح لمؤسسة نيدرلاندس أومروب ستيتشينغ: "أنا فخور للغاية وسعيد جدًا بتجاوزي رقم روبن. شكرت جميع من في غرفة الملابس. كما أود أن أشكر زملائي السابقين مثل كلاس يان هونتيلار وأريين روبن، على سبيل المثال. لقد كانوا مصدر إلهام لي. وينطبق الأمر نفسه على باتريك كلويفرت . بفضله كنت أرغب في الانضمام إلى المنتخب الهولندي." [ 116 ]

في 27 مايو 2026، تم اختيار ممفيس ضمن تشكيلة منتخب هولندا لكأس العالم 2026. [ 117 ] وقدّم تمريرة حاسمة في فوز هولندا على السويد بنتيجة 5-1 في المباراة الثانية من دور المجموعات. [ 118 ]

أسلوب اللعب

ممفيس يلعب لصالح نادي آيندهوفن في عام 2011

في بداية مسيرته، وصفه أحد مدربي نادي آيندهوفن بأنه "شديد الغضب"، وهو الآن يستعين بمدرب حياة لتحسين حالته الذهنية. [ 4 ] في أبريل 2015، وصفته صحيفة ديلي تلغراف بأنه "مهاجم قوي بقدمه اليمنى، لكنه يُستخدم عادةً كجناح أيسر معكوس يقطع إلى قدمه اليمنى. لاعب سريع ومراوغ، وانطلاقاته المباشرة تجعله خصماً صعباً للمدافعين". [ 4 ] مع ذلك، انتقدته الصحيفة ووصفته بأنه "يستحوذ على الكرة"، مشيرةً إلى كثرة تسديداته مقارنةً بقلة تمريراته الحاسمة. [ 4 ] يُعرف ممفيس أيضاً بمهارته في تنفيذ الركلات الحرة . خلال موسم 2014-2015، كان إحصائياً أفضل منفذ للركلات الثابتة في أوروبا، حيث سجل 7 أهداف من 33 محاولة، وهو أعلى رقم في جميع الدوريات الأوروبية وثاني أفضل دقة. [ 119 ] [ 120 ] [ 121 ] [ 122 ]

يعتبر رونالد كومان، لاعب المنتخب الهولندي السابق ومدرب المنتخب الوطني، ممفيس موهبةً عظيمة، لكنه يؤكد على ضرورة مواصلة تطوير مهاراته الشخصية نظرًا للقوة البدنية والذهنية المطلوبة في الدوري الإنجليزي الممتاز. [ 10 ] وصرح أرجان دي زيو ، مدافع ويجان أتلتيك وبورتسموث السابق ، عن ممفيس قائلاً: "ينظر إليه البعض على أنه مغرور بعض الشيء، وربما متكبر، لكنني أعتقد أنه لاعب جيد جدًا، وواعد للغاية، وقوي وسريع جدًا، ويتمتع بمهارات مميزة." [ 10 ]

تمت مقارنة ممفيس بلاعب مانشستر يونايتد السابق كريستيانو رونالدو وزميله الدولي آريين روبن . وعلّق تايس سليجرز على هذه المقارنات قائلاً: "ممفيس يشبه كريستيانو إلى حد ما؛ فلديهما صفات متشابهة، مع وجود جوانب يتفوق فيها ممفيس. لكنّ عزيمته على أن يكون الأفضل هي ما أراه التشابه الحقيقي بينهما." [ 123 ] ومثل رونالدو، يجمع ممفيس بين الخبرة الفنية والقوة البدنية الهائلة. [ 124 ]

المسيرة الموسيقية

بدأ ممفيس مسيرته في موسيقى الهيب هوب في يونيو 2017 عندما أطلق أغنيته "LA Vibes" المستوحاة من لوس أنجلوس. ظهر في الفيديو الموسيقي كوينسي بروميس ، زميل ممفيس في المنتخب الهولندي. حصد الفيديو حوالي 150 ألف مشاهدة في غضون ساعات من تحميله على يوتيوب . [ 125 ] في ديسمبر 2017، أطلق ممفيس أغنيته "Kings & Queens". في 3 أكتوبر 2018، تعاون مع الفنانين ويني ونانا فوفي والمنتج راس كينغ في أغنيته "AKWAABA" المستوحاة من غانا، [ 126 ] كما أطلق أغنيته الثالثة "Porto Cervo (Interlude)" مع ويني. أطلق ممفيس أغنيته الرابعة "5-mill" احتفالاً بوصول عدد متابعي حسابه على إنستغرام إلى 5  ملايين متابع. زعم منتقدو أسلوب الفري ستايل أن صورة ممفيس العامة قد تضررت بسبب تدخينه للسيجار وسلوكه غير المبالي. [ 127 ]

في ديسمبر 2018، أصدر أغنيته المنفردة الثانية "لا حب" (No Love)، وذلك بعد فسخ خطوبته من عارضة الأزياء لوري هارفي . الأغنية متعددة اللغات، حيث تتناوب بين الإنجليزية والهولندية. [ 128 ]

في يوليو 2019، أصدر ممفيس أغنية "Fall Back". [ 129 ] وفي 1 نوفمبر 2019، أصدرت فرقة Broederliefde ألبومًا بعنوان Broeders ، والذي شارك فيه ممفيس في أغنية "Lange Jas". [ 130 ] وفي 17 أبريل 2020، أصدر أغنية "Dubai Freestyle".

في سبتمبر 2020، أصدر ممفيس أغنيته الجديدة "2 كورنثوس 5:7". [ 131 ] وبعد شهر، في 9 أكتوبر 2020، أصدر ممفيس أغنية "Blessing". [ 132 ] يُظهر الفيديو الموسيقي للأغنية ممفيس وهو يعود إلى مسقط رأسه موردريخت . وقد كتب ممفيس فقرة في سيرته الذاتية " قلب أسد " يشرح فيها معنى الأغنية.

لقد كتبت أغنية عن هذا الموضوع، بعنوان " البركات " ، وتتضمن هذه الأسطر:

يبدو أن الجميع يتمنون نفس الشيء.

يريدون ساعة رولكس وسلسلة، أجل.

أما النوع الآخر من الرجال الذين يشتكون، آه

أظل أنتظر النعمة وأنسى الصلاة، آه نعم.

ما أقصده هو التالي: غالبًا ما يتمنى الشباب أشياء كثيرة، لكنهم نادرًا ما يخصصون وقتًا كافيًا للسعي إليها بجدية ووعي. قد يبدو النجاح المادي، في حد ذاته، أجوفًا بشكلٍ مُفاجئ. لقد عرفتُ أفرادًا يتمتعون بثروة طائلة وهم تعساء للغاية، حتى في الوقت الذي يفترض فيه العالم من حولهم أن حياتهم مثالية. لقد علمتني التجربة أن المظاهر قد تكون خادعة. يكمن النجاح الحقيقي في أن تكون أصيلًا - أن تجد وتحتضن ما يجعلك فريدًا في شخصيتك. [ 133 ]

في 27 نوفمبر 2020، أصدر ألبومه الأول " Heavy Stepper "، وهو ألبوم قصير (EP) يضم 9 أغنيات، من بينها "2 Corinthians 5:7" و"Blessing" اللتان صدرتا كأغنيتين منفردتين قبل ذلك بوقت قصير، بالإضافة إلى أغنيات جديدة هي "Heavy Stepper" و"Body Like You (feat. Zah Santori)" و"From Ghana (feat. Rass King & Bisa Kdei)" و"4AM Palm Flow" و"Big Fish" وأغنية "For A Week" التي طال انتظارها، وأغنية "DBA (feat. Yasmin Lauryn )". [ 134 ]

في عام ٢٠٢١، ظهر على برنامج ١٠١ بارز [ ١٣٥ ] مقدماً عرضين ارتجاليين. وفي عام ٢٠٢٢، ازداد نشاطه الفني، حيث تعاون مع إس إف بي وكوينسي بروميس في أغنية "تات تات" [ ١٣٦ ] التي صدرت في نوفمبر ٢٠٢٢. وفي يناير ٢٠٢٣، تعاون مع بيسا كدي في أغنية أفرو-بيت بعنوان "مشروبات عليّ" [ ١٣٧ ] . تبع ذلك إصداران آخران في عام ٢٠٢٣، هما "أسيم بيبا" [ ١٣٨ ] في فبراير، و"ليفن ألس إين بروف" [ ١٣٩ ] ، والتي تعني "الحياة كمحترف"، في أبريل. وفي يوليو ٢٠٢٣، أصدر ممفيس ثالث أعماله لهذا العام، وهي أغنية "هذه الأيام"، وهي أغنية متعددة اللغات تتناوب بين اللغتين الهولندية والإنجليزية. [ 140 ] في أكتوبر 2023، أصدر ممفيس أغنية "Baby Don't Play"، وهي أغنية أفرو-بيت باللغة الإنجليزية بالكامل بأسلوب مستوحى من جذوره الغانية.

لدى ممفيس الكثير من الموسيقى غير المنشورة والتي يمكن العثور عليها على يوتيوب، [ 141 ] مقتطفة من قصص إنستغرام أو البث المباشر بين عامي 2018 و2022. ويدعي ممفيس أنه يخطط لإصدارها عندما يحين "الوقت المناسب".

قائمة الأغاني

رقم المسارعنوانسنةألبوم
—"LA Vibes (feat. Quincy Promes )" [ 142 ]2017ارتجال حر غير موجود في الألبوم
—"Kings & Queens Freestyle" [ 143 ]
—"5 Milli Freestyle" [ 144 ]2018
7"Porto Cervo (فاصل موسيقي) (بمشاركة ممفيس ديباي)" [ 145 ]"Oprecht Door Zee" - Winne
18"أكوابا مع ممفيس ديباي ونانا فوفي" [ 146 ]
—"لا حب" [ 147 ]أغنية منفردة غير موجودة في الألبوم
—"التراجع" [ 148 ]2019
11"Lange Jas (feat. Memphis Depay)" [ 149 ]"الأخوة" – Broederliefde
—"دبي فري ستايل" [ 150 ]2020ارتجال حر غير موجود في الألبوم
01"Heavy Stepper (feat. Arra)" [ 151 ]راقص الخطوات الثقيلة
02"جسم مثلك (بمشاركة زاه سانتوري)" [ 151 ]
03"من غانا الفذ. راس كينغ وبيسا كدي " [ 151 ]
04"تدفق النخيل في الساعة الرابعة صباحاً" [ 151 ]
05"السمكة الكبيرة" [ 151 ]
06"لمدة أسبوع" [ 151 ]
07"2 كورنثوس 5:7" [ 151 ]
08"البركة" [ 151 ]
09"DBA (feat. Yasmin Lauryn )" [ 151 ]
02"تات تات (الفذ. ممفيس ديباي وكوينسي بروميس )" [ 152 ]2022"إعادة ضبط المستويات 4" - SFB
03"مشروبات عليّ (بمشاركة ممفيس ديباي)" [ 153 ]2023"أصلي" - بيسا كدي
—"أسيم بيبا" [ 154 ]أغنية منفردة غير موجودة في الألبوم
—"Leven Als Een Prof" [ 155 ]
—"هذه الأيام" [ 156 ]
—"بيبي دونت بلاي" [ 157 ]
—"ملوك وممالك" [ 158 ]2024
—"Bedankt Voor Je Mening (الفذ. أكواسي)" [ 159 ]
—"YM$ (feat. Lusho)" [ 160 ]
01"Falando com as Favelas (feat. MC Hariel)" [ 161 ]2025Falando com as Favelas
02"بيتا دو كورينجاو (الفذ. إم سي هارييل و إم سي ماركس)" [ 161 ]
03"Suor e Sangue (feat. MC Hariel & Perera DJ)" [ 161 ]
04"Renascer (الفذ. MC Hariel)" [ 161 ]
—"ساو باولو فري ستايل" [ 162 ]ارتجال حر غير موجود في الألبوم
—"الأوقات الصعبة لم تُذلنا أبدًا" [ 163 ]أغنية منفردة غير موجودة في الألبوم
—"العمل كثيراً" [ 164 ]

الحياة الشخصية

ممفيس مسيحي . اعتنق المسيحية عام 2016. خلال كأس العالم لكرة القدم 2022، قاد ممفيس حلقة دراسية للكتاب المقدس مع زميله كودي جاكبو لـ 15 لاعباً آخر من المنتخب الهولندي. [ 165 ]

يملك ممفيس العديد من الوشوم، من بينها وشم على ذراعه اليسرى تكريمًا لجده الذي توفي قبل يوم من بلوغه الخامسة عشرة من عمره. [ 166 ] عندما سجل هدفًا ضد أستراليا في كأس العالم 2014، قبّل هذا الوشم وأشار إلى السماء، مُهديًا هدفه إلى جده الراحل، وهي لحظة خلدها في عام 2016 بوشم على جذعه الأيسر يصور المسيح الفادي وتاريخ 18/06/2014، في إشارة إلى هدفه الدولي الأول مع هولندا. [ 167 ] كما يملك وشمًا على باطن شفته مكتوب عليه "successvol" (وهي كلمة هولندية تعني "ناجح") [ 168 ] ، بالإضافة إلى عبارة "مطارد الأحلام" محفورة على الجزء العلوي من جذعه. [ 4 ]

في يونيو 2017، أُعلن عبر وسائل التواصل الاجتماعي عن خطوبة ممفيس لوري هارفي ، الابنة الصغرى لشخصية التلفزيون الأمريكية ستيف هارفي . [ 169 ] ومنذ ذلك الحين، انتهت خطوبتهما وعلاقتهما. [ 170 ]

في أبريل 2020، تعرض ممفيس لانتقادات من عدة منظمات معنية بحقوق الحيوان لنشره صوراً له مع شبل ليجر أثناء قضائه عطلة في دبي . وردّ قائلاً: "الليجرز ليست حيوانات برية أصلاً". [ 171 ]

في يونيو 2022، زار ممفيس غانا [ 172 ] [ 173 ] حيث قام ببعض الأعمال الخيرية في مدرسة كيب كوست للصم والبكم. [ 174 ]

إحصائيات المسيرة المهنية

نادي

اعتبارًا من المباراة التي أقيمت في 27 مايو 2026 [ 175 ]
المشاركات والأهداف حسب النادي والموسم والمسابقة
ناديموسمالدوريدوري الولاية [ أ ]الكأس الوطنية [ ب ]كأس الدوري [ ج ]كونتيننتالآخرالمجموع
قسمالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهداف
نادي آيندهوفن2011–12الدوري الهولندي الممتاز83—31———114
2012–13202—41—5 [ د ]01 [ هـ ]0303
2013–143212—10—10 [ f ]2—4314
2014-20153022—10—9 [ د ]6—4028
المجموع9039—92—2481012449
مانشستر يونايتد2015-2016الدوري الإنجليزي الممتاز292—302011 [ ز ]5—457
2016-201740—00103 [ د ]—080
المجموع332—303014500537
ليون2016-2017الدوري الفرنسي الدرجة الأولى175—10———185
2017-20183619—401010 [ د ]3—5122
2018–193610—21108 [ ساعة ]1—4712
2019-2020139——108 [ ساعة ]6—2215
2020–213720—32———4022
المجموع13963—103302610—17876
برشلونة2021-2022الدوري الإسباني2812———9 [ i ]11 [ j ]03813
2022–2321—10—1 [ ساعة ]0—41
المجموع3013—10—101104214
أتلتيكو مدريد2022–23الدوري الإسباني84—10———94
2023-2024235—53—3 [ ساعة ]1—319
المجموع319—63—31—4013
كورنثوس2024الدوري الإيطالي الدرجة الأولى117———3 [ ك ]0—147
202523612283—8 [ ل ]1—5112
2026814000—1 [ م ]01 [ ن ]0141
المجموع421416283—121107920
إجمالي المسيرة المهنية365140162371160892630516179
  1. ↑ يشمل بطولة باوليستا
  2. ↑ يشمل كأس هولندا ، كأس الاتحاد الإنجليزي ، كأس فرنسا ، كأس الملك ، كأس البرازيل.
  3. ↑ يشمل دوري كرة القدم/كأس الرابطة الإنجليزية وكأس الرابطة الفرنسية
  4. 1 2 3 4 المشاركات في الدوري الأوروبي
  5. ↑ الظهور في درع يوهان كرويف
  6. ↑ أربع مشاركات وهدف واحد في دوري أبطال أوروبا ، وست مشاركات وهدف واحد في الدوري الأوروبي
  7. ↑ ثماني مباريات وثلاثة أهداف في دوري أبطال أوروبا، وثلاث مباريات وهدفان في الدوري الأوروبي
  8. 1 2 3 4 المشاركات في دوري أبطال أوروبا
  9. ↑ ست مشاركات في دوري أبطال أوروبا، وثلاث مشاركات وهدف واحد في الدوري الأوروبي
  10. ↑ ظهوره في كأس السوبر الإسباني
  11. ↑ المشاركات في كوبا سودأمريكانا
  12. ↑ أربع مشاركات في كوبا ليبرتادوريس ، وثلاث مشاركات وهدف واحد في كوبا سود أمريكانا
  13. ↑ الظهور في كوبا ليبرتادوريس
  14. ↑ ظهوره في كأس السوبر البرازيلي

دولي

ديباي ينفذ ركلة حرة في مباراة ودية ضد إنجلترا في مارس 2018.
اعتبارًا من المباراة التي أقيمت في 25 يونيو 2026 [ 176 ] [ 177 ]
المشاركات والأهداف حسب المنتخب الوطني والسنة
المنتخب الوطنيسنةالتطبيقاتالأهداف
هولندا201330
2014102
201581
201662
201773
2018105
201986
202072
20211617
2022115
202321
2024102
2025109
202640
المجموع11255

التكريمات

بي إس في أيندهوفن [ 175 ]

مانشستر يونايتد

برشلونة

كورنثوس

منتخب هولندا تحت 17 سنة

هولندا

فردي

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "كأس العالم لكرة القدم 2014 البرازيل: قائمة اللاعبين: هولندا" (ملف PDF) . الفيفا. 14 يوليو 2014. ص  25. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 3 فبراير 2020.
  2. ↑ "ممفيس ديباي: نظرة عامة" . الدوري الإنجليزي الممتاز. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2022 .
  3. ↑ "ممفيس ديباي" . أتلتيكو مدريد. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2023 .
  4. 1 2 3 4 5 "صفقة مانشستر يونايتد الجديدة ممفيس ديباي - ثمانية أشياء يجب أن تعرفها" . صحيفة ديلي تلغراف . 6 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2015 .
  5. ^ "51: ممفيس في صدارة هدافي ألير تيجدن فان أورانجي" . فوتبال الدولية . 7 سبتمبر 2025. مؤرشفة من الأصلي في 7 سبتمبر 2025 . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2025 .
  6. 1 2 راميش، بريا (8 يوليو 2015). "ممفيس ديباي لاعب مانشستر يونايتد: مطارد الأحلام الذي تحدى الصعاب" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2015 . 
  7. ↑ أور، جيمس (7 سبتمبر 2015). "والد ممفيس ديباي يناشد ابنه إنهاء الخلاف الذي دام 17 عامًا وينفي التخلي عنه" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2022 .
  8. ↑ توريس، إم. كارمن (19 يونيو 2021). "ممفيس يشرح سبب تفضيله عدم مناداته باسم ديباي" . ماركا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2021 .
  9. ↑ "يفخر سكان موردريخت بـ"ممفيس ديباي" الخاص بهم: "لقد عشنا معه حياةً حافلةً"." . اومروب برابانت . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2016 .
  10. 1 2 3 "ممفيس ديباي: من هو مهاجم مانشستر يونايتد الجديد الذي تبلغ قيمته 30 مليون جنيه إسترليني؟" . بي بي سي سبورت . 7 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2015 .
  11. ↑ "VVSB ضد PSV 0 – 8" . Soccerway. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2015 .
  12. ^ "Cocu maakt Depay Lid van de PSV Selectie" . ايندهوفن (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي في 15 يوليو 2012 . تم الاسترجاع 23 يوليو 2012 .
  13. ↑ "Contractverleging voor Memphis Depay" (باللغة الهولندية). PSV. 29 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2014 .
  14. ↑ ماكفيتي، بيتر (2 مارس 2013). "نتائج الجولة 25 من الدوري الهولندي: آيندهوفن يحافظ على الصدارة بينما فاز أياكس على تفينتي" . Goal.com . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2015 .
  15. ↑ "هدف ديباي الرائع يضع آيندهوفن على طريق التأهل" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 30 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2014 .
  16. ↑ "ثنائية بواتينغ تُساعد ميلان على تجاوز آيندهوفن" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 28 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2014 .
  17. ↑ "هدف ديباي الرائع يُمهد الطريق لفوز آيندهوفن" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 3 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2014 .
  18. ↑ "رودا جي سي ضد بي إس في 2-1" . سوكر واي. 27 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2014 .
  19. ↑ "الدوري الهولندي الممتاز: فاز آيندهوفن على أوتريخت 5-1" . سكاي سبورتس. 15 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2014 .
  20. ↑ «تقرير الأسبوع 29 من الدوري الهولندي الممتاز: سلسلة انتصارات آيندهوفن مستمرة» . توتال داتش فوتبول. 23 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2014 .
  21. ↑ «أنهي فريق آيندهوفن الموسم في المركز الرابع بعد فوزه على ناك بنتيجة 2-0» . آيندهوفن. 3 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2014 .
  22. ↑ «مانشستر يونايتد يراقب اللاعب الهولندي الشاب ممفيس ديباي تمهيداً لصفقة محتملة» . مترو . ٢٤ يوليو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٩ أغسطس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٨ أغسطس ٢٠١٤ .
  23. ↑ هايتنر، ديفيد (6 أغسطس 2014). "توتنهام يُحضّر عرضًا بقيمة 15 مليون جنيه إسترليني لضم جناح آيندهوفن ممفيس ديباي" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2014 . 
  24. ↑ "بلايندهوفن - تأهل بلايندهوفن إلى الدور الفاصل بعد فوزه على سانت بولتن بنتيجة 2-3" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2014 .
  25. ↑ "بدأ فريق آيندهوفن مشواره بقوة بفوزه 3-1 على ويليم الثاني" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2014 .
  26. ↑ "PSV - PSV hammer NAC Breda 6-1" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2014 .
  27. ↑ "شاختار 0-2 آيندهوفن" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 28 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2015 .
  28. ↑ «حرمان آيندهوفن وهولندا من ديباي» . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 15 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2025 .
  29. ↑ "فوز بي إس في على هيرينفين 4-1" . بي بي سي سبورت . 18 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2015 .
  30. ↑ "ممفيس ديباي: مانشستر يونايتد يستفسر عن الفائز بلقب الدوري مع آيندهوفن" . بي بي سي سبورت . 20 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2015 .
  31. ↑ "ديباي، المنضم حديثًا لمانشستر يونايتد، يسجل هدفًا رائعًا" . بي بي سي سبورت . ١٠ مايو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٣ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٢ مايو ٢٠١٥ .
  32. 1 2 دويل، مارك (17 مايو 2015). "ديباي المنتقل إلى مانشستر يونايتد ينهي الموسم كهداف الدوري الهولندي الممتاز" . Goal.com . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2015 .
  33. ↑ «تم الاتفاق على انتقال ممفيس ديباي إلى مانشستر يونايتد مع نادي آيندهوفن» . إي إس بي إن . 7 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2015 .
  34. ↑ "ممفيس ديباي: مانشستر يونايتد يتوصل إلى اتفاق بشأن المهاجم الهولندي" . بي بي سي سبورت . 7 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2015 .
  35. ↑ «ممفيس ديباي: مانشستر يونايتد «مُجبر» على التعاقد معه بسبب اهتمام باريس سان جيرمان» . بي بي سي سبورت . 8 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2015 .
  36. ↑ «ليفربول يُجري محادثات مع آيندهوفن بشأن ممفيس ديباي - مارسيل براندز» . إي إس بي إن . ١٢ مايو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٤ مايو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٢ مايو ٢٠١٥ .
  37. ↑ "مانشستر يونايتد يُكمل صفقة ضم ممفيس ديباي" . مانشستر يونايتد. ١٢ يونيو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٢ أغسطس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٢ يونيو ٢٠١٥ .
  38. ↑ «ممفيس ديباي يُكمل انتقاله إلى مانشستر يونايتد قادمًا من آيندهوفن» . إي إس بي إن إف سي . ١٢ يونيو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يناير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يناير ٢٠١٦ .
  39. ↑ هيبس، بن (10 يوليو 2015). ""ممفيس ديباي، صاحب الموهبة الفذة، هو أولى بنود خطة لويس فان خال في سوق الانتقالات" . ManUtd.com . مانشستر يونايتد. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2015 .
  40. ↑ هيبس، بن (18 يوليو 2015). "تألق أربعة لاعبين جدد أمام كلوب أمريكا" . ManUtd.com . مانشستر يونايتد. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2015 .
  41. ↑ مارشال، آدم (22 يوليو 2015). "ممفيس ديباي يسجل هدفه الأول" . ManUtd.com . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2015 .
  42. ↑ مارشال، آدم (7 أغسطس 2015). "الكشف عن أرقام لاعبي مانشستر يونايتد لموسم 2015/16 من الدوري الإنجليزي الممتاز" . ManUtd.com . مانشستر يونايتد. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2015 .
  43. ↑ رايس، سيمون (6 أغسطس 2015). "ممفيس ديباي يريد القميص رقم 7 الذي سيتركه أنخيل دي ماريا في مانشستر يونايتد" . صحيفة الإندبندنت . نسخة مطبوعة. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2015 .
  44. ↑ ماجوان، أليستير (8 أغسطس 2015). "مانشستر يونايتد 1-0 توتنهام هوتسبير" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2015 .
  45. ↑ "مانشستر يونايتد 3-1 كلوب بروج" . بي بي سي سبورت . 18 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2015 .
  46. ^ ماجوان ، أليستير (15 سبتمبر 2015). "ايندهوفن 2-1 مانشستر يونايتد" . بي بي سي سبورت . تم الاسترجاع 16 سبتمبر 2015 .
  47. ↑ "مانشستر يونايتد 3-0 سندرلاند" . بي بي سي سبورت . 26 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2015 .
  48. ↑ ريتشاردسون، جيمس؛ غرين، بن (28 سبتمبر 2015). "كرة القدم الأسبوعية: مانشستر يونايتد يتصدر الترتيب بعد تعثر السيتي أمام توتنهام" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 4 أكتوبر 2015 . 
  49. ↑ «ريان غيغز يحذر جناح مانشستر يونايتد ممفيس ديباي بشأن نمط حياته بعد صدمة ملعب الإمارات» . صحيفة ديلي ميرور . ١١ أكتوبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٨ أكتوبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٨ أكتوبر ٢٠١٥ .
  50. ↑ "إيفرتون 0-3 مانشستر يونايتد" . بي بي سي سبورت . 17 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
  51. ↑ "القائمة المختصرة لجائزة الكرة الذهبية: ثمانية لاعبين من مانشستر يتنافسون على الجائزة" . مانشستر إيفنينج نيوز . 2 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2015 .
  52. ↑ «ثلاثي مانشستر يونايتد يغيب عن القائمة المختصرة لجائزة الكرة الذهبية» . مانشستر إيفنينج نيوز . 20 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2015 .
  53. ↑ «لويس فان غال يُشيد بممفيس ديباي بعد الفوز على مانشستر يونايتد» . سكاي سبورتس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2015 .
  54. ↑ موراي، سكوت (21 نوفمبر 2015). "واتفورد ضد مانشستر يونايتد: الدوري الإنجليزي الممتاز - كما حدث" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 22 نوفمبر 2015 . 
  55. ↑ ريتشاردز، أليكس (25 فبراير 2016). "لويس فان غال يُشيد بممفيس ديباي باعتباره "نقطة تحول" - ويُثني على أنتوني مارسيال" . صحيفة ديلي ميرور . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2016 .
  56. ↑ «مانشستر يونايتد قلق من بقاء ممفيس ديباي في أولد ترافورد» . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز . ١٧ يناير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يناير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يناير ٢٠١٧ .
  57. ↑ «عرض ممفيس ديباي غير معقول - مدرب مانشستر يونايتد جوزيه مورينيو» . إي إس بي إن إف سي. ١٣ يناير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٨ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يناير ٢٠١٧ .
  58. ↑ كوبر، سيمون (5 يونيو 2019). "كيف تغلب ممفيس ديباي على طفولة بائسة وفشله في مانشستر يونايتد ليصبح نجم هجوم هولندا" . إي إس بي إن . تاريخ الاسترجاع: 19 فبراير 2020 .
  59. ↑ "مانشستر يونايتد: ممفيس ديباي ينتقل إلى ليون" . بي بي سي سبورت (هيئة الإذاعة البريطانية). 20 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2017 .
  60. ^ "OL-OM: Le nom de Mathieu Valbuena scandé à Lyon... "Comme quoi، tout peut Arrivalr"، sourit-il" . ياهو (فرنسا) الرياضة. 23 يناير 2017.
  61. ↑ "ثنائية بنزيا تُلحق الهزيمة بأولمبيك ليون" . ligue1.com. 28 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2017 .
  62. ↑ هوليمان، إيان (13 مارس 2017). "ممفيس ديباي لاعب ليون يسجل هدفًا من منتصف الملعب: 'أنا لست ديفيد بيكهام'"" . ESPN FC . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2017. تم الاسترجاع في 13 مارس 2017. "
  63. ↑ "الدوري الفرنسي: ثلاثية ممفيس ديباي تُؤهل ليون لدوري أبطال أوروبا؛ وهبوط تروا" . وكالة الأنباء البريطانية (PA Sports ) . إي إس بي إن إف سي . ١٩ مايو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢١ مايو ٢٠١٨ .
  64. ↑ "ديباي يمدد سلسلة أهدافه في دوري أبطال أوروبا بينما يهزم ليون بنفيكا" . beIN SPORTS . 5 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2019 .
  65. ^ "دوري الأبطال : ممفيس مبعوث ليون إلى باراديس... وآخرون ضد أنصار معينين" . لو باريزيان (بالفرنسية). 10 ديسمبر 2019 مؤرشفة من الأصلي في 22 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 8 يناير 2020 . 
  66. ↑ «من المتوقع أن يغيب ممفيس ديباي، لاعب منتخب هولندا، عن بطولة أمم أوروبا 2020 بعد إصابته بتمزق في الرباط الصليبي الأمامي» . سكاي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2019 .
  67. ↑ "يوم المباراة: باريس سان جيرمان قادر على تحقيق الثلاثية بالفوز بكأس الرابطة على ليون" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2020 .
  68. ↑ "يوفنتوس ٢-١ ليون" . بي بي سي سبورت . ٧ أغسطس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٤ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٨ أغسطس ٢٠٢٠ .
  69. ↑ «ممفيس ديباي يسجل ثلاثية لليون ثم يلمح إلى رحيله عن النادي» . GiveMeSport . 29 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2020 .
  70. ↑ "ممفيس ديباي رابع صفقات برشلونة" . نادي برشلونة . ١٩ يونيو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٩ يونيو ٢٠٢١ .
  71. ↑ فليتسترا، بارت (4 يونيو 2021). "ممفيس ديباي: كيف أصبح المراهق الهولندي المضطرب رمزًا هولنديًا" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2021 . 
  72. ↑ "برشلونة 4-2 ريال سوسيداد: كامب نو يحتفل ببداية موفقة" . نادي برشلونة . 15 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2021 .
  73. ↑ "ممفيس يسجل أول هدف رسمي له" . نادي برشلونة . 21 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2021 .
  74. ↑ "نادي أتلتيكو مدريد - أهلاً بك يا ممفيس!" . نادي أتلتيكو مدريد . 20 يناير 2023. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2023 .
  75. ↑ "أتلتيكو مدريد يُكمل صفقة ضم ممفيس من برشلونة" . إي إس بي إن . 20 يناير 2023. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2023 .
  76. ↑ "ممفيس يحقق الفوز في بالايدوس" . أتلتيكو مدريد. ١٢ فبراير ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٢ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠٢٣ .
  77. ↑ «أتلتيكو مدريد يتغلب على إنتر ميلان بركلات الترجيح ويتأهل إلى ربع نهائي دوري أبطال أوروبا» . فرنسا، 24. 14 مارس 2024. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2024 .
  78. ↑ «ديباي ينهي عقده مع أتلتيكو مدريد» . فابريزيو رومانو. ٢٢ مايو ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٤ ديسمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مايو ٢٠٢٤ .
  79. ^ “ممفيس ديباي é o novo atacante do Corinthians” (بالبرتغالية). نادي رياضي كورينثيانز باوليستا. 9 سبتمبر 2024. مؤرشفة من الأصلي في 10 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2024 .
  80. ↑ "(فيديو) هدف ممفيس ديباي الأول مع كورينثيانز مذهل!" . beIN SPORTS . ١٨ أكتوبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أكتوبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٨ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  81. ↑ "ركلة حرة مذهلة من ممفيس تخطف الأضواء، وكورينثيانز يفوز على باهيا 3-0" . ياهو سبورتس . 4 ديسمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2024 .
  82. ^ "ممفيس تفترض البطل والقوة في كورينثيانز للإنقاذ 2024" . ge (باللغة البرتغالية البرازيلية). 29 أكتوبر 2024. مؤرشفة من الأصلي في 25 يوليو 2025 . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2025 .
  83. ↑ "فاتور ممفيس: إثبات كورينثيانز مع الهولنديين هو أفضل من قائد بوتافوغو" . ge (باللغة البرتغالية البرازيلية). 12 نوفمبر 2024. مؤرشفة من الأصلي في 12 نوفمبر 2024 . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2025 .
  84. ^ "تلفزيون dos Países Baixos coloca Memphis Depay مثل 'salvador' و faz análise do Corinthians في 2024" . ميو تيماو (باللغة البرتغالية البرازيلية). 1 ديسمبر 2024. مؤرشفة من الأصلي في 5 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2025 .
  85. ↑ "كورينثيانز: مساعدة ممفيس في العرض النهائي "البولادا" بالقميص 10" . سي إن إن البرازيل (باللغة البرتغالية البرازيلية). 16 مارس 2025. مؤرشفة من الأصلي في 25 يوليو 2025 . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2025 .
  86. ↑ "OPINIO: Eliminado, endividado e em fila Recorde, كورينثيانز يعيشون في أفضل مكان في العالم منذ فترة طويلة"" . ESPN.com (باللغة البرتغالية). 1 نوفمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2025. "
  87. ^ "كروزيرو 0 × 1 كورينثيانز | كأس البرازيل: أجمل اللحظات" . ge (باللغة البرتغالية البرازيلية). مؤرشفة من الأصلي في 14 ديسمبر 2025 . تم الاسترجاع 17 ديسمبر 2025 .
  88. ^ "الاتحاد البرازيلي لكرة القدم يترقب المباراة الثانية من نهائي كأس البرازيل؛ سيشهد ساعة جديدة" . سي إن إن البرازيل (باللغة البرتغالية البرازيلية). 16 ديسمبر 2025. مؤرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2025 . تم الاسترجاع 17 ديسمبر 2025 .
  89. ^ "يوري وممفيس يقرران، كورينثيانز يتغلب على فاسكو ويفوز بكأس البرازيل" . UOL (باللغة البرتغالية البرازيلية). 21 ديسمبر 2025. مؤرشفة من الأصلي في 22 ديسمبر 2025 . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2025 .
  90. ^ سيلفا ، كليفيرتون (21 ديسمبر 2025). "É tetra! كورينثيانز يتغلب على فاسكو ويفوز بلقب كأس البرازيل" . www.metropoles.com (باللغة البرتغالية البرازيلية). مؤرشفة من الأصلي في 22 ديسمبر 2025 . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2025 .
  91. ^ "Jeugd mannen onder 15 Uitslagen" . onsoranje.nl . أرشفة من الأصلي في 25 يونيو 2017 . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2022 .
  92. ^ "ممفيس ديباي يوجد مانن أوندر 16" . onsoranje.nl . مؤرشفة من الأصلي في 28 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2022 .
  93. ^ "ممفيس ديباي يوجد مانن في 17" . onsoranje.nl . مؤرشفة من الأصلي في 28 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2022 .
  94. ^ "ممفيس ديباي يوجد في 19" . onsoranje.nl . مؤرشفة من الأصلي في 28 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2022 .
  95. ↑ "ممفيس ديباي جونغ أورانجي" . onsoranje.nl . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2022 .
  96. 1 2 "هولندا تتغلب على جميع منافسيها في صربيا" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 15 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  97. ↑ توزار، توركر (15 أكتوبر 2013). "الثنائية الهولندية تُنهي آمال تركيا" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2015 .
  98. ↑ «فان غال يُعلن تشكيلة هولندا لكأس العالم» . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 31 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2014 .
  99. ↑ "فوز أورانج في مباراة مثيرة بخمسة أهداف" . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. 18 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2014 .
  100. ↑ "ممفيس بطل المنتخب الهولندي" . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. 19 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2015 .
  101. ↑ وودكوك، إيان (23 يونيو 2014). "هولندا 2-0 تشيلي" . بي بي سي سبورت (هيئة الإذاعة البريطانية). مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2015 .
  102. ↑ "كأس العالم 2014: الفيفا تعلن القائمة المختصرة لجائزة الكرة الذهبية" . بي بي سي سبورت (هيئة الإذاعة البريطانية). 11 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2014 .
  103. ↑ «بوغبا يفوز بجائزة هيونداي لأفضل لاعب شاب» . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. 13 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2015 .
  104. ↑ هيل، تيم (5 يونيو 2015). "هولندا 3-4 الولايات المتحدة - كما حدث" . صحيفة الغارديان . غارديان نيوز آند ميديا. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2015 . 
  105. ↑ "مشادة كلامية بين ممفيس ديباي وروبن فان بيرسي في ملعب التدريب" . بي بي سي سبورت . ١٢ أكتوبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٤ يناير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٣ أكتوبر ٢٠١٥ .
  106. ↑ «هولندا تستبعد ممفيس ديباي وروبن فان بيرسي لصالح ويلز» . بي بي سي سبورت . 2 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2015 .
  107. ↑ "هولندا 0-2 جمهورية التشيك: التشيك يفاجئون الهولنديين ويتأهلون إلى ربع النهائي" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . 27 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2021 .
  108. ↑ «ممفيس يسجل أول هاتريك لهولندا ليعادل رقم كرويف في قائمة الهدافين التاريخيين» . Goal.com . 7 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2021 .
  109. ↑ بلانش، فيل (14 يونيو 2022). "ممفيس ديباي يضمن لهولندا حرمان ويلز من الفوز في اللحظات الأخيرة مرة أخرى" . ياهو! سبورت . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2022 .
  110. ↑ "Van Gaal maakt 26-koppige WK-selectie bekend" [ فان جال يعلن عن تشكيلته المكونة من 26 لاعبًا في كأس العالم ] (بالهولندية). الاتحاد الملكي الهولندي لكرة القدم . 11 نوفمبر 2022. مؤرشفة من الأصلي في 11 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2022 .
  111. ↑ "ممفيس ديباي - صانع الفارق في هولندا؟" . فيفا. 3 ديسمبر 2022.
  112. ↑ ديفيس، كالوم (29 مايو 2024). "تشكيلة هولندا لبطولة أمم أوروبا 2024: الإبقاء على جورجينيو فينالدوم ودالي بليند" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2024 . 
  113. ^ "حقق Jubilaris Memphis Depay kruipt هدف tegen Spanje weer wat dichter naar الهداف البرتقالي روبن فان بيرسي تو" (باللغة الهولندية). م.نل. 23 مارس 2025. مؤرشفة من الأصلي في 7 أبريل 2025 . تم الاسترجاع 27 مارس 2025 .
  114. ↑ "ممفيس ديباي يُعادل رقماً قياسياً مع هولندا" . ياهو سبورتس . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2025 .
  115. ↑ "ليتوانيا ٢-٣ هولندا: ممفيس ديباي يسجل هدفه الدولي رقم ٥١ ليصبح الهداف التاريخي للمنتخب الهولندي" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في ٧ سبتمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٧ سبتمبر ٢٠٢٥ .
  116. ↑ "ديباي فخور بتحطيم الرقم القياسي الهولندي" . رويترز. 7 سبتمبر 2025.
  117. ↑ "ديباي المتعافي يُختار ضمن تشكيلة هولندا" . 27 مايو 2026. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2026 .
  118. ↑ "هولندا تسحق السويد بتمريرة حاسمة من ممفيس ديباي، شاهد الفيديو 🎥" . ياهو! سبورتس. 20 يونيو 2026. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2026 .
  119. ↑ «يُعتبر ممفيس ديباي، لاعب مانشستر يونايتد، إحصائيًا أفضل مُنفذ للركلات الحرة في أوروبا» . ١٠١ هدفًا رائعًا. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٤ أكتوبر ٢٠١٥ .
  120. ↑ أولفر، توم (11 مايو 2015). "هذه الإحصائية تثبت أن ديباي، المنضم حديثًا إلى مانشستر يونايتد، سيسيطر على الدوري الإنجليزي الممتاز ..." مترو . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2015 . 
  121. ↑ تراينور، مايكي (11 مايو 2015). "إحصائيات ركلات ممفيس ديباي الحرة تُعدّ قراءةً رائعةً لجماهير مانشستر يونايتد" . Balls.ie . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2015 .
  122. ↑ "إحصائية صغيرة لطيفة لإثارة حماس جماهير مانشستر يونايتد بشأن ممفيس ديباي" . SportsJOE.ie . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2015 .
  123. ↑ "جناح مانشستر يونايتد ممفيس ديباي يشبه رونالدو أكثر من روبن"" صحيفة ديلي ميرور . 9 يونيو 2015. مؤرشفة من الأصل في 16 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليها في 4 أكتوبر 2015. "
  124. ↑ وُلِدَ في إلكو (21 أبريل 2015). "ممفيس ديباي موهبة فذة، لكن هل يناسب ليفربول أم مانشستر يونايتد أكثر؟" . صحيفة ديلي ميرور . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2015 .
  125. ↑ «لاعب كرة القدم ممفيس ديباي يُصدر أغنية راب» . إيجيبت توداي. ٢٧ يونيو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٨ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٨ يناير ٢٠١٩ .
  126. ↑ ماكالوسو، ماسيميليانو. "ممفيس ديباي، مغني راب وفاعل خير" . مجلة NSS . مصنع NSS. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2019 .
  127. ↑ «فيديو الراب لممفيس ديباي لاقى استحسانًا ودهشةً على الإنترنت» . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2019 .
  128. ↑ "خطيب لوري هارفي السابق يُصدر فيديو موسيقيًا يتضمن تلميحاتٍ خفية لأغنية "لا حب" . hotnewhiphop.com . 31 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2020 .
  129. ↑ ممفيس ديباي - فول باك (الفيديو الرسمي) ، 21 يوليو 2019، مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2023 ، تم استرجاعه في 16 يونيو 2023
  130. ↑ لانج جاس ، 12 ديسمبر 2019، مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2023 ، تم استرجاعه في 16 يونيو 2023
  131. ↑ ممفيس ديباي - كورنثوس الثانية 5:7 (فيديو رسمي) ، 2 سبتمبر 2020 ، تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2023
  132. ↑ ممفيس ديباي - بليسنج (الفيديو الرسمي) ، 9 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2023 ، تم استرجاعه في 18 يونيو 2023
  133. ↑ ديباي؛ زوارتكرويس، ممفيس؛ سيمون (2019). قلب الأسد (باللغتين الهولندية والإنجليزية). أمستردام. ص 130. {{cite book}}: صيانة CS1: موقع الناشر مفقود ( رابط ) صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  134. ↑ Heavy Stepper ، 27 نوفمبر 2020، مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2023 ، تم استرجاعه في 16 يونيو 2023
  135. ↑ ممفيس ديباي | جلسة استوديو 387 | 101 بارز ، 21 سبتمبر 2021، مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2023 ، تم استرجاعه في 16 يونيو 2023
  136. ↑ SFB - TAT TAT بمشاركة ممفيس ديباي وكوينسي بروميس (إنتاج لينش) ، 11 نوفمبر 2022، مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2023 ، تم استرجاعه في 16 يونيو 2023
  137. ↑ المشروبات عليّ ، ١٩ يناير ٢٠٢٣، مؤرشف من الأصل في ١٦ يونيو ٢٠٢٣ ، تم استرجاعه في ١٦ يونيو ٢٠٢٣
  138. ↑ ممفيس ديباي - عاصم بيبا ، ١٣ فبراير ٢٠٢٣، مؤرشف من الأصل في ١٦ يونيو ٢٠٢٣ ، تم استرجاعه في ١٦ يونيو ٢٠٢٣
  139. ↑ ممفيس ديباي - ليفن ألس إين بروف ، 28 أبريل 2023، مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2023 ، تم استرجاعه في 16 يونيو 2023
  140. ↑ "ممفيس ديباي: 5 أغاني أساسية من نجم أتلتيكو مدريد يجب عليك الاستماع إليها" . نبض الرياضة نيجيريا . 1 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2026 .
  141. ↑ مجموعة أغاني ممفيس ديباي غير المنشورة [ 2023 ] ، 13 أكتوبر 2022، مؤرشفة من الأصل في 17 يونيو 2023 ، تم استرجاعها في 17 يونيو 2023
  142. ↑ ممفيس ديباي (23 يونيو 2017). ممفيس ديباي وكوينسي بروميس - أجواء لوس أنجلوس (فري ستايل) . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2017 - عبر يوتيوب.
  143. ↑ ممفيس ديباي (23 ديسمبر 2017). ممفيس ديباي - ملوك وملكات (فري ستايل) . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2017 - عبر يوتيوب.
  144. ↑ ممفيس ديباي - 5 مليون (فري ستايل) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2025 – عبر www.youtube.com.
  145. ↑ بورتو سيرفو - فاصل موسيقي ، 17 أغسطس 2018، مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2025 ، تم استرجاعه في 25 يونيو 2025
  146. ↑ "ممفيس ديباي، مغني راب وفاعل خير" . مجلة nss . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2021 .
  147. ↑ دانكر، شارلوت (28 ديسمبر 2018). "ممفيس ديباي يُصدر أغنية راب، وبول بوغبا يُعجب بها" . مانشستر إيفنينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2019 .
  148. ↑ "أغنية "Fall Back" ستصدر هذا الأسبوع! 🔊🎧🎵 . ١٥ يوليو ٢٠١٩. مؤرشفة من الأصل بتاريخ ٢٦ ديسمبر ٢٠٢١ – عبر إنستغرام.
  149. ↑ لانج جاس ، 31 أكتوبر 2019، مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2025 ، تم استرجاعه في 25 يونيو 2025
  150. ↑ ممفيس ديباي (17 أبريل 2020). ممفيس ديباي - دبي فري ستايل (الفيديو الرسمي) . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2025 – عبر يوتيوب.
  151. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Heavy Stepper ، 27 نوفمبر 2020، مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2023 ، تم استرجاعه في 25 يونيو 2025
  152. ↑ TAT TAT ، 10 نوفمبر 2022، مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2022 ، تم استرجاعه في 25 يونيو 2025
  153. ↑ المشروبات عليّ ، 20 يناير 2023، مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2025 ، تم استرجاعه في 25 يونيو 2025
  154. ^ "أغنية ممفيس ديباي الجديدة الجديدة: عاصم بيبا"" . ماركا (بالإسبانية). 13 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2023. "
  155. ^ ليفين الس عين بروفيسور ، 28 أبريل 2023، أرشفة من النسخة الأصلية في 25 يونيو 2025 ، استرجاعها 25 يونيو 2025
  156. ↑ هذه الأيام ، 28 يوليو 2023، مؤرشفة من الأصل في 25 يونيو 2025 ، تم استرجاعها في 25 يونيو 2025
  157. ↑ بيبي دونت بلاي ، 20 أكتوبر 2023، مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2025 ، تم استرجاعه في 25 يونيو 2025
  158. ↑ ملوك وممالك ، 29 مايو 2024، مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2025 ، تم استرجاعه في 25 يونيو 2025
  159. ^ Bedankt Voor Je Mening ، 21 يونيو 2024، أرشفة من النسخة الأصلية في 25 يونيو 2025 ، استرجاعها 25 يونيو 2025
  160. ↑ Yms ، 29 نوفمبر 2024، مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2025 ، تم استرجاعه في 25 يونيو 2025
  161. 1 2 3 4 Falando com as Favelas ، 17 فبراير 2025، مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2025 ، تم استرجاعه في 25 يونيو 2025
  162. ↑ ساو باولو فري ستايل ، 20 يونيو 2025، مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2025 ، تم استرجاعه في 25 يونيو 2025
  163. ↑ أغنية "الأوقات الصعبة لم تُذلنا" - أغنية منفردة لممفيس ديباي على أبل ميوزك ، 28 نوفمبر 2025، مؤرشفة من الأصل في 19 ديسمبر 2025 ، تم استرجاعها في 9 ديسمبر 2025
  164. ↑ "Spotify – Web Player" . Spotify . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026 .
  165. ↑ وايز، تاليا (9 ديسمبر 2022). "النجمان الهولنديان ديباي وجاكبو يدعمان المسيح خلال كأس العالم لكرة القدم: 'نحن ممتنون لله'"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 29 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2023 .
  166. ↑ ستون، سيمون (23 يوليو 2015). "ممفيس ديباي يتحدث عن لويس فان غال والفوز بالدوري الإنجليزي الممتاز" . بي بي سي سبورت (هيئة الإذاعة البريطانية). مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2015 .
  167. ↑ "ممفيس ديباي يعرض وشمًا خاصًا مع Betekenis" . 7 أغسطس 2016 أرشفة من الأصلي في 18 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2016 .
  168. ^ "وشم غريب لـ PSV'er Memphis" . دي تليخراف . 18 مايو 2013 مؤرشفة من الأصلي في 22 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2016 .
  169. ↑ سندرلاند، توم (26 يونيو 2017). "إعلان خطوبة ممفيس ديباي لابنة ستيف هارفي، لوري" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2017 .
  170. ↑ «لوري هارفي، ابنة زوجة ستيف هارفي، تُقبّل تري سونغز في النادي» . مادام نوار. ٢٤ ديسمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٣ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٣ يونيو ٢٠١٩ .
  171. ↑ «جماعات حقوق الحيوان تنتقد صور ديباي مع القطط الكبيرة» . ESPN.com . 6 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
  172. ↑ "شاهد كيف وصل ممفيس ديباي إلى غانا لقضاء عطلته الصيفية" . غانا ويب . ١٦ يونيو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٩ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٩ يونيو ٢٠٢٢ .
  173. ↑ أيامغا، إيمانويل (16 يونيو 2022). "فيديو: نجم برشلونة ممفيس ديباي يصل إلى غانا لقضاء عطلته" . نبض غانا . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2022 .
  174. ↑ "مهاجم برشلونة، ممفيس ديباي، يُجدد مدرسة كيب كوست للصم والبكم - MyJoyOnline.com" . www.myjoyonline.com . ١٨ يونيو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٩ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٩ يونيو ٢٠٢٢ .
  175. 1 2 "م. ديباي" . سوكر واي . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2021. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2023 .
  176. ↑ "ممفيس ديباي" . EU-Football.info . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2025 .
  177. ↑ ستوكرمانز، كاريل (28 أغسطس 2024). "ممفيس ديباي - أهدافه في المباريات الدولية" . الاتحاد الملكي للرياضات المدرسية. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2025 .
  178. ↑ "ممفيس ديباي » كأس الاتحاد الإنجليزي 2015/2016" . أرشيف الرياضة العالمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2026 . 
  179. ↑ «رسميًا: تأكيد تغييرات تشكيلة الدوري الأوروبي» . UEFA.com . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 3 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2026 .
  180. ↑ "نادي برشلونة، بطل الدوري الإسباني 2022/23!" . نادي برشلونة . 14 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2023 .
  181. ↑ "الفائزون بميداليات الدوري الإسباني" . نادي برشلونة على تويتر . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2023 .
  182. ↑ باينز، كيران (15 يناير 2023). "ريال مدريد 1-3 برشلونة: تألق غافي وفوز برشلونة بكأس السوبر الإسباني" . يورو سبورت . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2023 .
  183. ↑ "ديباي يُهدي كورينثيانز كأس البرازيل!" . وان فوتبول . ٢٢ ديسمبر ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ٦ يناير ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ٢٢ ديسمبر ٢٠٢٥ .
  184. ^ "كورينثيانز يواجه فلامنجو ويخوض بطولة كأس السوبر البرازيلي 2026" . سي إن إن البرازيل (باللغة البرتغالية البرازيلية). 1 فبراير 2026 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2026 .
  185. ^ "Memphis vai ficar com quase toda a premiação do Corinthians pelo título paulista؛ veja os valores" . جلوبو إسبورتي (باللغة البرتغالية البرازيلية). 27 مارس 2025. مؤرشفة من الأصلي في 1 أبريل 2025 . تم الاسترجاع 28 مارس 2025 .
  186. ↑ "كأس العالم لكرة القدم 2014: هولندا تهزم البرازيل، وتضمن المركز الثالث" . فيفا. 12 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2014 .
  187. ↑ «ديباي، المنتقل إلى مانشستر يونايتد، يُوصف بأنه أفضل موهبة شابة في الدوري الهولندي الممتاز» . Goal.com. ١٩ مايو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٩ فبراير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مايو ٢٠١٥ .
  188. ↑ «ديباي يُتوّج بجائزة أفضل لاعب شاب في العالم متفوقًا على ستيرلينغ» . صحيفة الإندبندنت . 15 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2015 .
  189. ↑ بول، مايكل (15 مايو 2017). "ممفيس ديباي يفوز بجائزة هدف الموسم في الدوري الفرنسي" . فوتبول أورانج . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2017 .
  190. ↑ "ديباي ودييغو، لاعبا شهر أبريل !" . الاتحاد الوطني لكرة القدم (بالفرنسية). 9 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2018 . 
  191. ^ "Trophées UNFP : cinq Parisiens، deux Lillois et deux Lyonnais dans l'équipe type " [ Trophées UNFP : خمسة باريسيين، اثنان من Lillois واثنان من ليون في الفريق النموذجي ] . لوفيجارو (بالفرنسية). 24 مايو 2021. مؤرشفة من الأصلي في 20 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2021 .  
  192. ↑ "جدول أفضل صانعي الأهداف في الدوري الفرنسي 2020/21" . BeSoccer EN . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يوليو 2026 .
  193. ↑ "ممفيس ديباي، أفضل هدف في لعبة EA SPORTS في الدوري الإسباني لشهر أغسطس" . الدوري الإسباني. 8 سبتمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2023 .