مايكل ديفورج

مايكل ديفورج (مواليد 1987) فنان قصص مصورة ورسام كندي . [ 1 ] [ 2 ]

سيرة

نشأ ديفورج في أوتاوا والتحق بجامعة تورنتو ، لكنه ترك الدراسة بعد عامين. [ 1 ] وهو يعيش ويعمل في تورنتو . [ 3 ]

بحسب ديفورج، فقد كان يرسم الكاريكاتير منذ صغره، وتعلم القراءة والرسم من مجموعات القصص المصورة التي كان يمتلكها والداه، مثل " بلوم كاونتي" و "فار سايد" و "بينتس" و "كالفن وهوبز" . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] وقد وصف "بينتس " بأنها سلسلة الرسوم المتحركة المفضلة لديه على الإطلاق. [ 7 ] قرأ وحاول الرسم بأسلوب قصص الأبطال الخارقين حتى المرحلة الإعدادية والثانوية. [ 4 ] ووصف رسوماته الأولى بأنها "مجرد رسوم كاريكاتورية صغيرة ساخرة" ردًا على تعرضه "للتنمر كثيرًا في صغره". [ 5 ] في المرحلة الثانوية، أدرك أن الرسم يمكن أن يكون مهنة، فبدأ برسم ملصقات الحفلات الموسيقية، في البداية مقابل دخول مجاني للحفلات، إلى أن بدأ يتقاضى أجرًا مقابل عمله. [ 5 ] أبدى اهتمامًا بأعمال مارك بيل (التي رآها لأول مرة في مجلة Exclaim! ) ومات برينكمان ، ووصف سلسلة " لم أحبك أبدًا " لتشيستر براون بأنها "مقدمته إلى عالم القصص المصورة البديلة ". [ 4 ] [ 6 ] [ 8 ] كما أشار إلى أن أعمال كلوي لوم ويانيك ديزرانلو في سلسلة Seripop أثرت بشكل كبير على أسلوبه في الرسم لفترة من الزمن. [ 4 ] ومن بين الفنانين الذين ذكرهم كشخصيات مؤثرة في مراحل تكوينه الفني: هيديشي هينو ، وجاك كيربي ، وديريك جارمان ، وإدواردو مونيوز باخس ، وبرينس ، وماري بلير ، وساول شتاينبرغ ، ومارك نيوجاردن . [ 4 ]

عمل ديفورج كمصمم في مسلسل " وقت المغامرة" على قناة كرتون نتورك . [ 9 ] [ 10 ] وقد وصف عمله بأنه "مصمم دعائم ومؤثرات" مع "بعض الأعمال البسيطة في رسم القصص المصورة، وتصميم الشخصيات، والفنون التصورية"، و"أفضل وظيفة كنت أتمناها على الإطلاق". [ 10 ] في عام 2013، بدأ ديفورج، بالتعاون مع رايان ساندز، العمل على حلقة تجريبية لقناة كرتون نتورك بعنوان "مال نيشن" ، [ 11 ] والتي لم تُعرض.

وهو يُعرّف نفسه بأنه اشتراكي . [ 12 ]

عمل

كان ديفورج عضوًا فاعلًا في مشهد القصص المصورة الإقليمي في تورنتو لعدة سنوات قبل أن يحقق له موقعه الإلكتروني "Cave Adventure" والعدد الأول من سلسلة " Lose" شهرةً أوسع. [ 13 ] وقد صرّح بأن حضوره مهرجان تورنتو لفنون القصص المصورة (TCAF) عام 2009 ومشاهدة جميع الأعمال المعروضة فيه كانا بمثابة الدافع وراء ابتكاره لسلسلة قصصه المصورة الخاصة، " Lose" . [ 7 ] كما التقى في ذلك المهرجان بآني كوياما ، التي أصبحت ناشرته. [ 7 ] قبل مهرجان تورنتو لفنون القصص المصورة عام 2009، كان ديفورج يجرب كتابة مجموعة متنوعة من القصص المصورة القصيرة والشرائط المصورة. [ 7 ] وقد وصف "Lose" بأنها أول قصة مصورة "حقيقية" له. [ 7 ]

فاز العدد الأول من سلسلة "Lose" (Lose #1)، وهي أول سلسلة قصصية من تأليف ديفورج، والتي نشرتها دار كوياما للنشر عام 2009 ، بجائزة "أفضل موهبة صاعدة" في حفل جوائز دوغ رايت لعام 2010. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] كما رُشِّح العدد الثاني من السلسلة نفسها، والذي نشرته كوياما عام 2010، لجائزة "أفضل كتاب" في حفل جوائز دوغ رايت لعام 2011. [ 16 ] [ 17 ] يضم هذا العدد، المكون من 24 صفحة، جميع صفحاته باستثناء الصفحات الثلاث الأخيرة، قصة " It's Chip " من تأليف ديفورج ، والتي وصفتها كوياما بأنها "قصة رعب مستقلة تدور حول طفلين والوحوش التي يواجهانها في الغابة". [ 17 ] [ 18 ] وصف روب كلوف، في عموده " هاي-لو" في مجلة "ذا كوميكس جورنال" ، العمل بأنه يجمع بين "التنافس بين الأشقاء وديناميكيات الأسرة/المدرسة مع جاذبية غريبة مجسمة مع بعض الصور المقززة والمثيرة للاشمئزاز حقًا"، و"نجاحًا باهرًا"، و"قصة سأشير إليها إذا طُلب مني تسمية قصص مصورة ناجحة ومبتكرة حقًا من نوع فيوجن". [ 2 ] قال ديفورج إن "قصص فيوجن المصورة"، وهو مصطلح صاغه فرانك سانتورو لوصف أسلوب رسوم متحركة يدمج تأثيرات من مصادر متنوعة مثل القصص المصورة البديلة، والقصص المصورة النوعية، والمانغا، والرسوم المتحركة، هو طريقة مناسبة لوصف بعض قصصه المصورة، لكنه ليس شيئًا يسعى إلى تحقيقه عند العمل على قصة مصورة. [ 19 ]

فازت رواية "الغزال المرقط" (2010)، وهي رواية مصورة ملونة بالكامل من 12 صفحة، وصفها ديفورج بأنها توثق "بيولوجيا وأنماط سلوك نوع خيالي من البزاقات يُدعى "الغزال المرقط"، وهو يشبه الغزال في الشكل والحجم وينتشر في معظم المدن الكندية"، بجائزة بيغسكين بيترز لعام 2011 لأفضل عمل غير سردي أو تجريبي. [ 8 ] [ 20 ] وقد طُوّرت الرواية المصورة انطلاقًا من فكرة أولية هي "تنسيقها على غرار مدخل موسوعي". [ 8 ]

صدر العدد الثالث من سلسلة " لوز" لديفورج عن دار كوياما عام ٢٠١١، وعُرض لأول مرة في مهرجان تورنتو للقصص المصورة (TCAF) في العام نفسه. [ ٢١ ] [ ٢٢ ] فاز عمل ديفورج بجائزة إغناتز لعام ٢٠١١ عن فئة "أفضل قصة مصورة"، ورُشِّح لجائزتي "أفضل فنان" و"أفضل سلسلة". [ ٢٣ ] كما رُشِّح العدد الثالث من "لوز" لجائزة دوغ رايت عن فئة "أفضل كتاب". [ ١٦ ] تضمن العدد قصة " ليلة الارتجال " المكونة من ثلاث صفحات ، والقصة الرئيسية "الكلب ٢٠٧٠" ، وقصة "مانانانغال" ، وبعض القصص القصيرة من سلسلة "قصة النمل" . [ ٢ ]

في عام ٢٠١١، تضمن العدد الأول من مجلة "ستادي جروب" قصة " رايدرز" المصورة لديفورج . [ ٢٤ ] كما نُشرت قصة " يونغ بيبول" المصورة، المكونة من صفحتين، ضمن مختارات " سترينج تيلز ٢ " ( سترينج تيلز ماكس #٢ ) من مارفل، وهي مختارات مخصصة لكتاب ورسامي القصص المصورة غير المشهورين، وصدرت تحت علامة "ماكس" . [ ١٣ ] [ ٢٥ ] وصفتها "كوميكس ألاينس" بأنها قصة "يهرب فيها أبطال خارقون مراهقون من مكان الحادث عندما تتسبب قوى خارقة لا يستطيعون السيطرة عليها تمامًا في إذابة أحد زملائهم وتحويله إلى بركة من الماء الواعي". [ 25 ] تتضمن صفحة "القصص المصورة"، وهي صفحة مزدوجة تضم مجموعة متنوعة من القصص المصورة، والتي حررها ألفين بوينافينتورا في النسخة المطبوعة من مجلة "ذا بيليفر" ، شريط " تيترز " لديفورج منذ عام 2011. [ 26 ] [ 27 ] كما تضمن عمود "ريف راف" لفرانك سانتورو في مجلة "ذا كوميكس جورنال" شريط "إنترميشن فانيز" لديفورج ، وهو شريط فكاهي أسبوعي، من أغسطس إلى ديسمبر 2011. [ 26 ] [ 28 ] ونُشرت سلسلة "ريسكيو بيت" لديفورج، المكونة من أربعة أجزاء، في أعداد مجلة "ميزونوف " الفصلية لعام 2011. [ 26 ] [ 29 ] وتنشر مجلة "ماذرز نيوز" شريط ديفورج الشهري " ميليتاري بريزن " منذ نوفمبر 2011. [ 30 ] وقد وصف ديفورج هذا الشريط بأنه " قصة خيالية مستوحاة من عالم ويزارد أوف إيد ". تم نشر سلسلة Abbey Loafer ، وهي سلسلة شهرية، في Offerings ، وهي "صحيفة شهرية غير ربحية تعتمد على المتطوعين وتغطي المشهد الموسيقي والفني الهامشي في تورنتو"، من ديسمبر 2011 حتى يوليو 2013. [ 31 ] [ 32 ]

نشر ديفورج العدد الأول من سلسلة " أوبن كانتري" ذاتيًا في مايو 2011، والعدد الثاني في خريف 2011. [ 33 ] كان من المخطط أصلاً أن تكون السلسلة مكونة من خمسة أجزاء، لكن ديفورج تخلى عنها "في منتصف الطريق، وأتلف جميع الرسومات، ثم تخلص من جميع النسخ غير المباعة". [ 34 ]

تعاون ديفورج مع رايان ساندز في عدد من المشاريع. [ 35 ] في عام 2010، شاركا في تحرير مجلة "سجن العاهرات" ، التي وصفها ديفورج بأنها "مجلة تكريمية لليدي غاغا مليئة بالأعمال الفنية والكتابات والقصص المصورة". [ 6 ] في عامي 2011 و2012، شاركا في تحرير الأعداد الثلاثة من مجلة " ثيكنس " ، وهي "مختارات من القصص المصورة الإباحية " التي نشرتها دار "يوث إن ديكلاين". [ 35 ] [ 36 ] ضم العدد الأول من "ثيكنس " أعمالاً لكل من كاتي سكيلي، وجوني نيغرون، وزي جيان شين، وديريك بالارد، وترو تشابو. [ 36 ] أما العدد الثاني من "ثيكنس " فقد ضم أعمالاً لكل من أنجي وانغ، وبراندون غراهام، وميكي زاكيلي ، وليزا هاناوالت، وترو تشابو، وجيليان تاماكي، بالإضافة إلى قصة "فتاة جامعية في الليل" لديفورج . [ 36 ] [ 37 ] ضمّ العدد الثالث من مجلة Thickness أعمالاً لكلٍّ من لامار أبرامز، وجيمي بوليو، وإيدي فيك، وجوليا جفرورر، وويليام كارديني، وشون تي. كولينز، وجينغورو تاجامي، وترو تشوبو، وآندي بوركهولدر، وهاملت ماشين. [ 36 ] شارك ديفورج وآني كوياما في تحرير مختارات Root Rot ، وهي مختارات ذات طابع غابي، في عام 2011. [ 26 ] [ 38 ] تضمنت المختارات أعمالاً لكلٍّ من جون فيرميليا، وديريك إم. بالارد، ودان زيتوخ، وتي. إدوارد باك، وروبن نيشيو، وإينيس إسترادا، وليز هيكي، وميكي زاكيلي، وجيسي جاكوبس، وجيسون فيشر، وهيلين جو، وأنجي وانغ، وجريج بيتزولي، وجو لامبرت، وبوب فلين، وكريس "إليو" إليوبولوس. [ 39 ] على الرغم من أن ديفورج صرّح بأنه "لم يكن لديه في الواقع اهتمام كبير بأن يكون محررًا"، إلا أنه شارك في تحرير كتابي " السُمك " و" تعفن الجذور" لأنه كان يؤيد الفكرة الكامنة وراء كل كتاب، ويستمتع بالعمل مع رايان ساندز وآني كوياما، اللذين قال إنهما قاما بمعظم "العمل الشاق". [ 26 ]

في فبراير 2012، نشرت دار النشر "سيكريت هيدكوارتز " العدد المصغر "إنسينيريتور" من تأليف ديفورج، [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] كما نشرت "ستادي جروب" على الإنترنت العدد المصغر "إكزامز" المكون من 8 صفحات. [ 43 ] وفي نوفمبر 2012، نشرت دار "سبيس فيس بوكس" العدد المصغر "موليكيول " المكون من 8 صفحات. [ 44 ]

صدر العدد الرابع من سلسلة " لوز " لديفورج ، بعنوان "عدد الموضة"، عن دار كوياما للنشر في سبتمبر 2012، وعُرض لأول مرة في معرض "سمول برس إكسبو" (SPX) لعام 2012. [ 45 ] [ 46 ] حاز هذا العدد على جائزة إغناتز لعام 2013 عن فئة "الفنان المتميز"، كما فازت سلسلة " لوز " بجائزة "السلسلة المتميزة". [ 47 ] تضمن العدد قصصًا قصيرة مثل "شخص أعرفه" و "العائلة المالكة الكندية "، بالإضافة إلى قصص أخرى مثل " الستينيات ". [ 48 ]

تضمن العدد 15 من مجلة Smoke Signal ، الصادر في مارس 2013، عملين مشتركين مع ليزلي شتاين، وهما Watertest ، من تأليف ديفورج ورسم شتاين، و It's a Lovely Day in Amsterdam ، من تأليف شتاين ورسم ديفورج أيضًا. [ 49 ] وفي عام 2013، نشرت دار Uncivilized Books العدد الثالث من سلسلة Structures 24-34 ، وهو العدد الثالث من سلسلة مجلات Structures التي تُطلب فيها من الفنانين المساهمة بـ 11 تصميمًا لهياكل جديدة. [ 50 ] وقد صمم توم كاتشينسكي الأجزاء من 1 إلى 11 ، بينما صمم فينسنت ستال الأجزاء من 12 إلى 23. [ 50 ]

في مايو 2013، نشرت دار كوياما كتاب "Very Casual " ، وهو عبارة عن مجموعة قصصية قصيرة مميزة من أعمال ديفورج المصورة القصيرة، والقصص المصورة المنشورة على الإنترنت، ومساهماته في المختارات الأدبية. [ 51 ] [ 52 ] وقد فاز الكتاب بجائزة إغناتز لعام 2013 عن فئة "أفضل مختارات أو مجموعة قصصية". [ 47 ] وصفه دوغلاس وولك ، في مقال له في صحيفة نيويورك تايمز ، بأنه مجموعة من "القصص الغريبة والمضحكة والمؤثرة" حيث يقوم ديفورج "بتشويه الأشكال الهندسية الواضحة لشرائط الصحف القديمة ورسومات الموجة الجديدة وتحويلها إلى أهوال غريبة وجذابة". [ 51 ] يتضمن الكتاب قصة "All About the Spotting Deer " التي وصفها وولك بأنها بدأت كـ"محاكاة ساخرة جافة للأفلام الوثائقية عن الطبيعة" ثم "تحولت إلى مشهد قصير عن كاتب تعيس، ثم إلى فقرة كوميدية عن الاحتفاء الذاتي الكندي، وفي النهاية تنتهي على نفسها". [ 51 ]

صدر العدد الخامس من سلسلة " لوز" لديفورج عن دار كوياما للنشر في يونيو 2013، وعُرض لأول مرة في معرض شيكاغو للقصص المصورة البديلة (CAKE) لعام 2013. [ 53 ] [ 54 ] تضمن العدد ثلاث قصص مستقلة: " العيش في الهواء الطلق" ، و "موسكوكا" ، و "التعيينات الحديثة" . [ 53 ]

تُنشر سلسلة القصص المصورة الشهرية " رجل الفضاء الجلدي " (Leather Space Man) لديفورج على موقع هازليت التابع لدار راندوم هاوس الكندية منذ أغسطس 2013. [ 55 ] ووفقًا لكريس راندل، الكاتب في هازليت ، فإنها "تتخيل الأمير كشخصية غامضة ذات طابع غريب، ثم تتخيل دلالات ذلك". [ 56 ] نشرت دار سبيس فيس بوكس ​​قصة "الفتى المُختَبَر" (The Boy In Question) المصورة القصيرة المكونة من 20 صفحة في صيف 2013. [ 57 ] ونُشرت قصة "دوك دوك غوس" (Duk Duk Goose) على الإنترنت بواسطة ستادي غروب في أكتوبر 2013. [ 58 ] وتضمن عدد نوفمبر 2013 من مجلة آرت ريفيو شريط "دوت كوم" (Dot Com ) لديفورج المكون من صفحتين . [ 59 ]

يضم كتاب "مستعمرة النمل " (2014)، وهو أول كتاب روائي طويل لديفورج، مجموعة من حلقات سلسلته الأسبوعية على الإنترنت " كوميك النمل" . [ 4 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] وصف كريس أوليفروس، ناشر دار "درو أند كوارترلي"، ديفورج بأنه "واحد من تلك المواهب النادرة التي تظهر فجأة برؤية متكاملة وفريدة من نوعها" و"حساسية بصرية لافتة وحس فكاهة مميز... خاص به تمامًا". [ 63 ]

فهرس

المجموعات

  • كتاب "غير رسمي للغاية" (2013)، دار نشر كوياما، رقم ISBN 978-0987963079
  • جسدٌ تحت (2014)، دار كوياما للنشر، رقم ISBN 978-1927668078
  • التزيين (2015)، دار كوياما للنشر، رقم ISBN 978-1927668221
  • عالم غربي (2018)، دار كوياما للنشر، رقم ISBN 978-1927668481
  • الجنة لا الجحيم (2021)، دار النشر Drawn & Quarterly، رقم ISBN 978-1770464353
  • جميع الكاميرات في غرفتي (2026)، دار النشر Drawn & Quarterly، رقم ISBN 978-1770468191

الكتب

  • مستعمرة النمل (2014)، دار النشر Drawn & Quarterly، رقم ISBN 978-1770461376
  • السنة الأولى الصحية (2015)، دار النشر الفصلية، رقم ISBN 978-1770461734
  • الأطفال الكبار (2016)، دار النشر Drawn & Quarterly، رقم ISBN 978-1770462243
  • ستيكس أنجليكا، البطلة الشعبية (2017)، دار النشر دراون آند كوارترلي، رقم ISBN 978-1770462700
  • برات (2018)، دار كوياما للنشر، رقم ISBN 978-1927668603
  • مغادرة وادي ريتشارد (2019)، دار النشر Drawn & Quarterly، رقم ISBN 978-1770463431
  • حيلة (2019)، دار كوياما للنشر، رقم ISBN 978-1927668696
  • وجه مألوف (2020)، دار النشر Drawn & Quarterly، رقم ISBN 978-1770463875
  • طيور ولاية مين (2022)، دار النشر "درو أند كوارترلي"، رقم ISBN 978-1770465664
  • الدمعة المقدسة (2025)، دار النشر الفصلية، رقم ISBN 978-1770467552

مراجع

  1. 1 2 "مايكل ديفورج، رسام كاريكاتير" . ما تفعله الأشياء. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23-02-2014.
  2. 1 2 3 روب كلوف (5 أكتوبر 2011). "عبء الوعد: الاندماج وقصص مايكل ديفورج المصورة" . مجلة القصص المصورة.
  3. "ضيوف مميزون" . مهرجان تورنتو لفنون الكوميكس.
  4. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ج. كاليب موزوكو (٥ فبراير ٢٠١٤). "الرجل النملة: رسام الكاريكاتير مايكل ديفورج يتحدث عن روايته المصورة "مستعمرة النمل" - مقابلة" . كوميكس ألاينس. مؤرشف من الأصل في ٢٦ فبراير ٢٠١٤.
  5. 1 2 3 نيك غازين (4 ديسمبر 2009). "مايكل ديفورج معجبٌ جداً بالأحذية" . فايس .
  6. 1 2 3 "الخسارة: مقابلة مع مايكل ديفورج" . مقتطف. 5 أغسطس 2010.
  7. 1 2 3 4 5 "مقابلة: مايكل ديفورج (الخاسر رقم 1 ورقم 2، 2010)" . تجنب المستقبل. 9 أبريل 2010.
  8. 1 2 3 "جلسة أسئلة وأجوبة مع مايكل ديفورج، الفائز بجائزة دوغ رايت" . هيئة الإذاعة الكندية. 13 مايو 2011.
  9. مارك أرسنولت (11 أكتوبر 2011). "تعرّف على فناني وقت المغامرة" . واو كول. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2014.
  10. 1 2 أليكس ديوبين (27 يناير 2014). "مايكل ديفورج يبني "مستعمرة نمل"" . موارد الكتب المصورة. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2014.
  11. أختار، زينب (4 أغسطس 2014). "برنامج مايكل ديفورج وريان ساندز المهجور على كرتون نتورك، مال نيشن " . كوميكس آند كولا . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2014 .
  12. "شغف مايكل ديفورج بالقصص المصورة واهتمامه بالمجتمعات المثالية يشكلان رواياته المصورة وفنه القصصي" . سي بي سي .
  13. 1 2 مات سينيكا (3 مارس 2011). "مايكل ديفورج: يقدم أكثر الأعمال إثارة في عالم القصص المصورة اليوم" . كوميكس ألاينس. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2014.
  14. "خسارة 1" . دار كوياما للنشر. 2009.
  15. "مايكل ديفورج - سيرة ذاتية" . دار النشر "درو أند كوارترلي".
  16. 1 2 3 "الفائزون السابقون" . جوائز دوغ رايت.
  17. 1 2 "Lose 2" . دار نشر كوياما. 2010.
  18. مارتن ستينتون (15 أبريل 2010). "الخسارة #1 و2، مايكل ديفورج (دار كوياما للنشر، 2009-2010)" . تجنب المستقبل.
  19. كريس راندل (26 أبريل 2011). "لعب الكوابيس من أجل الضحك" . تورنتو ستاندرد.
  20. "رصد الغزلان" . دار كوياما للنشر.
  21. "خسارة 3" . دار كوياما للنشر. 2011.
  22. "الخسارة رقم 3، بقلم مايكل ديفورج" . TCAF. 2011. مؤرشف من الأصل في 2014-03-05.
  23. "الفائزون بجائزة إغناتز لعام 2011" . معرض الصحافة الصغيرة.
  24. "مجلة مجموعة الدراسة #1" . كتب مصورة من مجموعة الدراسة. 2011.
  25. 1 2 لورا هدسون (21 فبراير 2011). "لقاء زمالة بيري للكتاب المقدس مع جالاكتوس في الحكايات الغريبة 2" . كوميكس ألاينس. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2014.
  26. 1 2 3 4 5 "مايكل ديفورج" . سكويدفيس والمتدخل. 2011.
  27. "جميع قضايا المؤمن" . ماكسويني.
  28. مايكل ديفورج (2011). "طرائف الاستراحة" . مجلة القصص المصورة.
  29. إريك موتري (23 ديسمبر 2011). "مقابلة مع مايكل ديفورج" . ميزونوف.
  30. "أعداد سابقة من مجلة أخبار الأمهات" . مجلة أخبار الأمهات. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 2014-02-05.
  31. "حذاء آبي لوفر" . مايكل ديفورج. 2013. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11-09-2013.
  32. "القرابين" . القرابين.
  33. شون تي. كولينز (2011). "كوميكس تايم: أوبن كانتري #1" . اضطراب نقص الانتباه.
  34. "مزادات خيرية لصالح هايان" . مدونة مايكل ديفورج . مايكل ديفورج. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2014-02-06.
  35. 1 2 توم سبورجون (12 مايو 2013). "مقابلة يوم الأحد مع رايان ساندز" . مراسل القصص المصورة.
  36. 1 2 3 4 "السماكة" . الشباب في تراجع.
  37. شون تي. كولينز (1 يناير 2012). "«أريد عموماً أن تُشعر قصصي المصورة وكأنها أحلام»: مقابلة مع مايكل ديفورج . موارد الكتب المصورة.
  38. "Root Rot" . Squidface & The Meddler. 2011.
  39. "تعفن الجذور" . دار كوياما للنشر. 2011.
  40. "SHQ + مايكل ديفورج" . المقر السري. 7 فبراير 2012.
  41. فرانك سانتورو (1 أبريل 2012). "عرض المواهب الجديدة 2" . ريف راف . مجلة القصص المصورة.
  42. نوح بيرلاتسكي (6 نوفمبر 2013). "أنت ميم ممزق يا تشارلي براون" . المنفعي المقنع.
  43. مايكل ديفورج (19 فبراير 2012). "امتحانات" . كتب القصص المصورة لمجموعة الدراسة.
  44. "الجزيئات" . مجلة الفضاء. 2012. مؤرشف من الأصل في 2014-09-12.
  45. "خسارة 4" . دار كوياما للنشر. 2012.
  46. "كتب العرض الأول في معرض SPX 2012" . معرض النشر الصغير. 2012.
  47. 1 2 جوزيف هيوز (15 سبتمبر 2013). "مايكل ديفورج يتصدر قائمة الفائزين بجائزة إغناتز لعام 2013" . تحالف القصص المصورة. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2014.
  48. أليكس هيرن (17 مارس 2013). "مراجعة: الخسارة #4" . نيو ستيتسمان.
  49. إشارة الدخان رقم 15 ، جزيرة الصحراء، مارس 2013، الصفحات 7، 19 
  50. 1 2 "الهياكل 24-34" . كتب غير متحضرة. 2013.
  51. 1 2 3 دوغلاس وولك (31 مايو 2013). "شهية صحية" . صحيفة نيويورك تايمز .
  52. "غير رسمي للغاية" . دار كوياما للنشر. 2013.
  53. 1 2 "Lose 5" . دار نشر كوياما. 2013.
  54. "معرض 2013 - الظهور الأول" . معرض شيكاغو للقصص المصورة البديلة. يونيو 2013.
  55. مايكل ديفورج. "عالم رجل الفضاء الجلدي" . هازليت، دار راندوم هاوس الكندية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 فبراير 2014.
  56. كريس راندل (16 يناير 2014). "صراع حشرة: حول مستعمرة النمل لمايكل ديفورج" . هازليت، دار راندوم هاوس الكندية.
  57. "الفتى المعني" . دار نشر سبيس فيس بوكس. 2013. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20-09-2013.
  58. مايكل ديفورج (24 أكتوبر 2013). "دوك دوك غوس" . كتب القصص المصورة لمجموعة الدراسة.
  59. بول غرافيت (نوفمبر 2013). "مايكل ديفورج: الرهبة والفظاعة" . مجلة آرت ريفيو.
  60. ديفيد بيري (29 يناير 2014). "الانهيار: العالم المشرق والمروع لرواية مستعمرة النمل لمايكل ديفورج" . ناشيونال بوست.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  61. شون روجرز (7 فبراير 2014). "مستعمرة النمل: أضف أحدث أعمال مايكل ديفورج إلى قائمة روائع القصص المصورة الكوميدية عن الحيوانات" . صحيفة ذا غلوب آند ميل.
  62. شون تي. كولينز (25 مارس 2013). "مراجعات - كوميك النملة" . مجلة الكوميكس.
  63. توم سبورجون (13 يوليو 2012). "دار نشر D+Q تعلن عن صفقة نشر مع مايكل ديفورج لكتابه عن مستعمرة النمل" . مراسل القصص المصورة.