وقت المغامرة

بيت الشجرة من مسلسل وقت المغامرة

وقت المغامرة [ c ] هو مسلسل رسوم متحركة أمريكي خيالي من ابتكار بيندلتون وارد لصالح كرتون نتورك . يروي المسلسل مغامرات فتى يُدعى فين ( جيريمي شادا ) وصديقه المقرب وأخوه بالتبني جيك ( جون ديماجيو ) - وهو كلب يمتلك القدرة على تغيير حجمه وشكله حسب رغبته. يعيش فين وجيك في أرض أوو ما بعد نهاية العالم، حيث يتفاعلان مع الأميرة بابلغم ( هايدن والش وملك الجليد ( توم كيني ومارسيلين ملكة مصاصي الدماء ( أوليفيا أولسون وبي إم أو ( نيكي يانغ )، وغيرهم. أُنتج المسلسل بواسطة استوديوهات كرتون نتورك واستوديوهات فريديراتور .

يستند عمل وارد إلى فيلمه القصير الذي عُرض عام 2007 على قناة نيكتونز كحلقة تجريبية ضمن برنامج "Random! Cartoons" التابع لشركة فريديراتور . بعد أن حقق الفيلم القصير انتشارًا واسعًا على الإنترنت، رفض مسؤولو نيكلوديون شراء حقوقه، قبل أن تُكلف كرتون نتورك فريد سيبرت ووارد بإنتاج مسلسل كامل ، عُرضت معاينة له في 11 مارس 2010. في العام نفسه، عُرض المسلسل لأول مرة على كرتون نتورك في 5 أبريل، وانتهى عرضه الذي استمر ثماني سنوات في 3 سبتمبر 2018. تبع ذلك حلقات خاصة بعنوان " Adventure Time: Distant Lands" ومسلسل فرعي بعنوان "Adventure Time: Fionna and Cake" ، عُرضا على قناة ماكس . [ د ] كما تمت الموافقة على إنتاج ثلاثة مسلسلات فرعية إضافية بعنوان " Adventure Time: Side Quests" و" Adventure Time: Bubblegum and Marceline" و "Adventure Time: Heyo BMO" .

استلهمت السلسلة من مصادر متنوعة، منها لعبة تقمص الأدوار الخيالية "Dungeons & Dragons" وألعاب الفيديو. أُنتجت باستخدام الرسوم المتحركة المرسومة يدويًا؛ حيث تولى فنانو رسم القصص المصورة تحديد مشاهد الحركة والحوار بناءً على مخططات أولية. ولأن كل حلقة استغرقت ما بين ثمانية إلى تسعة أشهر لإنجازها، فقد تم العمل على عدة حلقات في وقت واحد. سجل الممثلون أدوارهم في تسجيلات جماعية، واستعانت السلسلة بانتظام بممثلين ضيوف لأدوار ثانوية ومتكررة. مدة كل حلقة حوالي إحدى عشرة دقيقة؛ وغالبًا ما تُبث حلقتان متتاليتان لملء فترات البرامج التي تبلغ مدتها نصف ساعة.

حقق مسلسل "وقت المغامرة" نجاحًا جماهيريًا كبيرًا على قناة كرتون نتورك، حيث جذبت بعض حلقاته أكثر من ثلاثة ملايين مشاهد. وقد نال المسلسل إشادة واسعة لأصالته وعالمه المتكامل . حصد المسلسل ثماني جوائز إيمي برايم تايم ، وجائزة بيبودي ، وثلاث جوائز آني ، وجائزتين من الأكاديمية البريطانية لجوائز الأطفال ، وجائزة جمعية محرري الصوت السينمائي ، وجائزة كيرانغ ! كما رُشِّح لثلاث جوائز اختيار النقاد التلفزيونية ، وجائزتين من مهرجان آنسي ، وجائزة جمعية نقاد التلفزيون ، وجائزة مهرجان صندانس السينمائي ، وغيرها. ومن بين العديد من سلاسل القصص المصورة المشتقة من المسلسل، حازت إحداها على جائزة إيسنر وجائزتي هارفي . كما أنتج المسلسل العديد من المنتجات المرخصة ، بما في ذلك الكتب وألعاب الفيديو والملابس.

الفرضية

يروي مسلسل " وقت المغامرة" مغامرات فتى يُدعى فين البشري، وصديقه المقرب وأخوه بالتبني، جيك الكلب، الذي يمتلك قوى سحرية تمكنه من تغيير شكله وحجمه حسب رغبته. يصف بيندلتون وارد، مبتكر المسلسل، فين بأنه "طفل صغير مشاكس ذو أخلاق قوية". أما جيك، فهو مستوحى من شخصية تريبر هاريسون، التي أداها بيل موراي في فيلم "كرات اللحم ". هذا يعني أنه على الرغم من أن جيك يبدو غير مبالٍ إلى حد ما، إلا أنه "سيجلس مع فين ويقدم له بعض النصائح القيّمة إذا احتاج إليها حقًا". [ 8 ] يعيش فين وجيك في أرض أوو ما بعد الكارثة، التي دمرتها كارثة تُعرف باسم "حرب الفطر"، وهي حرب نووية دمرت الحضارة قبل ألف عام من أحداث المسلسل. طوال أحداث المسلسل، يتفاعل فين وجيك مع شخصيات رئيسية، من بينها الأميرة بابلغم، حاكمة مملكة الحلوى، وهي قطعة علكة واعية . ملك الجليد، ساحر جليدي مخيف ولكنه غير مفهوم إلى حد كبير؛ مارسيلين ملكة مصاصي الدماء، مصاصة دماء عمرها ألف عام ومحبة لموسيقى الروك ؛ أميرة الفضاء المتكتلة (بندلتون وارد)، أميرة ميلودرامية وغير ناضجة مصنوعة من "كتل"؛ بي إم أو، روبوت واعٍ على شكل جهاز ألعاب فيديو يعيش مع فين وجيك؛ وأميرة اللهب ( جيسيكا دي سيكو )، عنصر ناري وحاكمة مملكة النار. [ 9 ] : 346 [ 10 ] [ 11 ]

تطوير

المفهوم والإبداع

بيندلتون وارد ، مبتكر المسلسل

بحسب بيندلتون وارد، مبتكر المسلسل، تأثر أسلوبه بفترة دراسته في معهد كاليفورنيا للفنون (CalArts) وخبرته ككاتب ورسام قصص مصورة في مسلسل "مغامرات فلابجاك العجيبة" ، الذي عُرض على قناة كرتون نتورك من عام ٢٠٠٨ حتى ٢٠١٠. وفي مقابلة مع شبكة عالم الرسوم المتحركة ، صرّح وارد بأنه سعى إلى الجمع بين روح الدعابة الساخرة في " وقت المغامرة " ولحظات "جميلة"، مستلهماً هذه الأخيرة من فيلم هاياو ميازاكي " جاري توتورو" . [ ٨ ] كما ذكر وارد مسلسلي "أفلام منزلية" و "دكتور كاتز، المعالج النفسي" كمصدر إلهام، ويعود ذلك بشكل أساسي إلى أن كلا المسلسلين "مريح" ويتميزان بـ"حوارات طبيعية تبدو سلسة، وليست مبالغ فيها أو كرتونية أو صاخبة". [ ١٢ ]

تعود أصول المسلسل إلى فيلم رسوم متحركة قصير مستقل مدته سبع دقائق يحمل نفس الاسم (وقد تم تحديد هذا الفيلم لاحقًا على أنه الحلقة التجريبية للمسلسل ). أنتج استوديوهات فريديراتور الفيلم القصير، الذي ابتكره وارد بمفرده تقريبًا، وانتهى إنتاجه في أوائل عام 2006. عُرض لأول مرة على شبكة نيكتونز في 11 يناير 2007، [ 13 ] [ 14 ] : 24، وأُعيد بثه كجزء من برنامج مختارات فريديراتور " Random! Cartoons" في 7 ديسمبر 2008. [ 15 ] [ 16 ] بعد إصداره الأولي، حقق الفيديو انتشارًا واسعًا على الإنترنت. [ 8 ] [ 14 ] : 25 ثم عرضت فريديراتور فكرة مسلسل "Adventure Time" على شبكة نيكتونز، التي رفضته خمس مرات. [ 17 ] [ 18 ] عندما انتهت حقوق نيكتونز في إنتاج مسلسل كامل، عرضت فريديراتور الفكرة على قنوات أخرى. [ 14 ] : 32 كان من بين الاستوديوهات التي تواصلت معها فريديراتور كرتون نتورك، التي أبدت اهتمامًا بإنتاج مسلسل كامل، لكنها اشترطت الموافقة على الصفقة بشرط أن يثبت وارد أن الحلقة التجريبية "لم تكن مجرد نجاح عابر". [ 17 ] كان روب سورشر ، رئيس قسم المحتوى في كرتون نتورك، مؤثرًا في إقناع الشبكة بالمجازفة بالمسلسل؛ فقد رأى فيه "شيئًا مستقلًا حقًا  ... يشبه القصص المصورة [و] جديدًا". [ 14 ] : 32

طلبت كرتون نتورك من وارد تقديم نموذج نصي للنظر فيه، لكن فريديراتور أقنعته برسم لوحة قصصية أولية بدلاً من ذلك، لأن "اللوحة ستعطي فكرة أفضل عما يدور في ذهن بين"، وفقًا لنائب رئيس فريديراتور، إريك هومان. بدأ وارد ورفيقاه من الجامعة، باتريك ماكهيل وآدم موتو (اللذان لعبا لاحقًا أدوارًا مهمة في إنتاج المسلسل)، بتطوير الأفكار، مع التركيز طوال الوقت على "الحفاظ على الجوانب الإيجابية في الفيلم القصير الأصلي مع تحسينها أيضًا". [ 17 ] [ 14 ] : 83 كان أول منتج للمجموعة عبارة عن لوحة قصصية أولية تُظهر فين والأميرة بابلغم في موعد عشاء معكرونة. بعد أن رفضت كرتون نتورك القصة الأولية، قام وارد وماكهيل وموتو برسم لوحة قصصية لفيلم " ذا إنشيريديون! " لمحاكاة الفيلم القصير الأصلي من نيكتونز. أثبتت هذه الاستراتيجية نجاحها، وفي أغسطس 2008، وافقت كرتون نتورك على إنتاج موسم أول، والذي أنتجته استوديوهات كرتون نتورك . كانت حلقة "The Enchiridion!" أول حلقة تدخل حيز الإنتاج. [ 17 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

بدأ وارد وفريق إنتاجه برسم لوحات القصة وكتابة الخطوط العريضة للحبكة، لكن كرتون نتورك كانت لا تزال قلقة بشأن توجه المسلسل الجديد. يتذكر ماكهيل لاحقًا أنه خلال عرض فكرة حلقة بعنوان "إخوة في الأرق" (والتي تم إلغاؤها لأسباب مختلفة)، امتلأت القاعة بمسؤولين تنفيذيين من كرتون نتورك. سارت الفكرة على ما يرام، لكن سرعان ما انهالت على فريق الإنتاج أسئلة حول الأسلوب الفني للمسلسل. في ذلك الوقت تقريبًا، أوقفت كرتون نتورك إنتاج المسلسل مؤقتًا في محاولة لحل هذه المشكلات الإبداعية. [ 22 ] : 114 تم الاستغناء عن عدد من الكتّاب والرسامين، واستعانت إدارة كرتون نتورك بثلاثة رسامين مخضرمين عملوا في سبونج بوب سكوير بانتس : ديريك دريمون (الذي شغل منصب المنتج التنفيذي للموسم الأول من وقت المغامرة )، وميريويذر ويليامز (التي شغلت منصب رئيسة تحرير القصة للموسمين الأول والثاني من المسلسل)، ونيك جينينغز (الذي أصبح مديرًا فنيًا للمسلسل لفترة طويلة). [ 22 ] : 114 [ 14 ] : 35 لعب دريمون، على وجه الخصوص، دورًا محوريًا في ذلك الوقت، حيث ضمن أن تكون كل من كرتون نتورك وفريق إنتاج البرنامج على وفاق إبداعي تام. [ 22 ] : 114 كما تم تعيين ثورب فان أورمان ، مبتكر مسلسل "مغامرات فلابجاك العجيبة "، لتوجيه وارد وفريقه خلال الموسمين الأولين. [ 14 ] : 40 خففت لوحة القصة لحلقة "سجناء الحب" من مخاوف العديد من المديرين التنفيذيين في كرتون نتورك. [ 23 ]

مع تقدم إنتاج الموسم الأول، انضم المزيد من الفنانين إلى فريق العمل. تم تعيين دان "غوستشريمب" بانديت ، وهو رسام مستقل سبق له كتابة ورسم قصص مسلسل " فلابجاك "، كمصمم الخلفيات الرئيسي للمسلسل؛ حيث طلب منه وارد تصميم خلفيات فنية تُجسد عالم المسلسل "في عالم غوستشريمب " . [ 8 ] [ 24 ] صمم غوستشريمب مواقع رئيسية، بما في ذلك منزل فين وجيك، ومملكة الحلوى، ومملكة الجليد. [ 24 ] أُسند منصب مصمم الشخصيات الرئيسي إلى فيل رايندا، الذي شغل هذا المنصب لموسمين ونصف. في البداية، كان فريق الإنتاج الرئيسي للمسلسل (الذي ضم وارد وماكهيل) مترددًا في ضمه، لكن سرعان ما اقتنعوا بفضل المخرج لاري ليشتليتر ، الذي أكد لهم أن رايندا موهوب ويستطيع الرسم بأساليب متنوعة. [ 14 ] : 47 بعد أن اقتنع المنتجون، شرعت رايندا سريعًا في تصميم شخصيات بسيطة لكنها تتماشى مع "جمالية بين الطبيعية". [ 14 ] : 83 في هذا الوقت تقريبًا، بدأت رايندا وماكهيل في وضع مبادئ توجيهية فنية للمسلسل، لضمان اتساق أسلوب الرسوم المتحركة فيه. [ 14 ] : 48 بعد شغل العديد من الأدوار الإنتاجية الرئيسية، وجّه وارد اهتمامه إلى اختيار فناني رسم القصص المصورة للموسم الأول. شكّل فريقًا يتألف في معظمه من "شباب عديمي الخبرة"، اكتشف العديد منهم عبر الإنترنت. [ 14 ] : 41 كان لدى العديد من هؤلاء الأفراد خلفيات في مجال القصص المصورة المستقلة ، وقد وصفهم وارد بأنهم "أذكياء جدًا" وكانوا مسؤولين عن إدخال أفكار أكثر تميزًا وروحانية في المسلسل. [ 25 ]

خلال المواسم الأربعة والنصف الأولى من المسلسل، شغل وارد منصب المنتج المنفذ. وفي مقابلة مع مجلة رولينج ستون ، صرّح بأنه تنحّى عن هذا الدور خلال الموسم الخامس . وبصفته شخصًا انطوائيًا بطبيعته، وجد التفاعل مع الناس وتوجيههم يوميًا أمرًا مرهقًا. بعد استقالة وارد، تولى آدم موتو منصب المنتج المنفذ. وحتى أواخر عام ٢٠١٤، واصل وارد العمل على المسلسل كرسام لوحات قصصية وكاتب سيناريو. بعد نوفمبر ٢٠١٤، توقف عن المساهمة بانتظام في كتابة ملخصات الحلقات، لكنه ظل يراجع القصص، ويقدم ملاحظات بين الحين والآخر، ويواصل رسم اللوحات القصصية للمسلسل على نطاق محدود. [ ٢٦ ] [ ٢٧ ] [ ٢٨ ]

إنتاج

كتابة السيناريو ورسم لوحات القصة

تُظهر الصورة مجموعة من البالغين على السجادة الحمراء لحفل توزيع جوائز.
طاقم مسلسل وقت المغامرة في حفل توزيع جوائز بيبودي السنوي الرابع والسبعين في عام 2014. من اليسار إلى اليمين: كينت أوزبورن ، توم هيربيتش ، بيندلتون وارد ، باتريك ماكهيل ، بيتي وارد، جاك بيندارفيس ، روب سورشر، كورتيس ليلاش وآدم موتو .
تُظهر الصورة لوحتين مليئتين برسومات كرتونية.
لوحة قصصية رسمها آدم موتو لحلقة " ما كان مفقودًا " تُظهر الحركة والحوار والمؤثرات الصوتية. مسلسل "وقت المغامرة " يعتمد على اللوحات القصصية، ما يعني أن رسامي اللوحات القصصية هم أيضًا كتّاب، ما يسمح لهم بصياغة الحوار والحركة بالطريقة التي يرونها مناسبة.

وصف وارد ، وهو من أشد المعجبين بالمشاعر المتناقضة ، كالشعور بـ"السعادة والخوف في آن واحد" ، المسلسل بأنه "كوميديا ​​سوداء". [ 29 ] كما أشار إلى لعبة تقمص الأدوار الخيالية "Dungeons & Dragons التي يُعدّ العديد من كتّاب المسلسل من عشاقها ، كمصدر إلهام للمسلسل. [ 9 ] : 346 [ 30 ] في الولايات المتحدة، صُنّف المسلسل بتصنيف TV-PG ؛ [ 31 ] وقال وارد إنه لم يرغب قط في تجاوز حدود تصنيف PG، مشيرًا في مقابلة مع موقع Art of the Title إلى أنه "لم يفكر أبدًا في التصنيف  ... فنحن لا نحب الأشياء البشعة. بل نحب الأشياء اللطيفة والجميلة". [ 32 ] أراد وارد أن يتمتع عالم المسلسل بمنطق مادي متماسك، وعلى الرغم من وجود السحر في القصة، فقد سعى كتّاب المسلسل إلى خلق اتساق داخلي في تفاعلات الشخصيات مع العالم. [ 8 ] [ 33 ]

في مقابلة مع موقع "ذا إيه في كلوب" ، قال وارد إن عملية كتابة المسلسل تبدأ عادةً بتبادل الكتّاب ما كتبوه في الأسبوع السابق، بحثًا عن أفكارٍ فكاهيةٍ يُمكن البناء عليها. وأضاف: "في كثير من الأحيان، إذا واجهنا صعوبةً في الكتابة، نبدأ بقول كل ما يخطر ببالنا، والذي غالبًا ما يكون أسوأ ما في الأمر، ثم يظن أحدهم أن هذا الكلام فظيع، لكنه يُلهمه بفكرةٍ أفضل، وهكذا تتطور الأمور". نظرًا لانشغال الكتّاب بكتابة وتنسيق المسلسل التلفزيوني، لم يكن لديهم وقتٌ للعب " الأبراج المحصنة والتنانين "، لكنهم مع ذلك كتبوا قصصًا "يتوقون للعبها". [ 30 ] أحيانًا، كان الكتّاب وفنانو القصص المصورة يجتمعون ويلعبون ألعابًا كتابية. إحدى الألعاب الشائعة هي " الجثة الرائعة" ، حيث يبدأ أحد الكتّاب بكتابة قصةٍ على ورقة، ويحاول كاتبٌ آخر إكمالها. [ 34 ] [ 35 ] مع ذلك، ورغم أن بعض الحلقات (مثل حلقة " بوهوي " من الموسم الخامس وحلقة " جيك ذا بريك " من الموسم السادس ) قد تم إنتاجها باستخدام هذه اللعبة، [ 14 ] : 258، 260-261، فقد صرّح وارد بأن "الأفكار عادةً ما تكون سيئة". [ 35 ] وقال كول سانشيز، فنان القصص المصورة السابق والمدير الإبداعي، إن نصوص الحلقات إما تُكتب بتوسيع الأفكار الجيدة التي تنتجها ألعاب الكتابة هذه، أو تُبنى على فكرة يقترحها فنان القصص المصورة على أمل تطويرها إلى حلقة. [ 34 ]

بعد أن يعرض الكتّاب قصصهم، تُجمع الأفكار في مخطط من صفحتين أو ثلاث يتضمن "النقاط الرئيسية". [ 36 ] ثم تُحال الحلقات إلى رسامي لوحات القصة (الذين يُطلق عليهم غالبًا "رسامو اللوحات"). في حين أن العديد من الرسوم المتحركة تعتمد على عروض نصوص تُقدم إلى مديري الشبكات، سمحت كرتون نتورك لبرنامج " وقت المغامرة " بـ"بناء فرقهم الخاصة بشكل طبيعي" والتواصل باستخدام لوحات القصة والرسوم المتحركة الأولية . قال روب سورشر إن هذا النهج المبتكر حظي بالموافقة لأن الشركة كانت تتعامل مع "أشخاص بصريين في المقام الأول"، وأنه باستخدام لوحات القصة، يمكن للكتّاب والفنانين التعلم والتطور "من خلال ممارسة العمل فعليًا". [ 10 ] كان رسامو لوحات القصة يعملون عادةً على الحلقة في أزواج، بشكل مستقل عن رسامي لوحات القصة الآخرين، وهو ما، وفقًا للكاتب المستقل ديفيد بيرلموتر في كتابه "أمريكا تونز إن" ، ساهم في الحد من الملل الإبداعي ومنع الحلقات من أن تكون "متشابهة في المحتوى أو الأسلوب". [ 9 ] : 346 مُنح رسامو القصص المصورة أسبوعًا لرسم مخطط أولي (رسم تخطيطي تقريبي) للقصة المصورة وإضافة التفاصيل، بما في ذلك الحركة والحوار والفكاهة. [ 32 ] [ 36 ] ثم قام منتج المسلسل ومديروه الإبداعيون بمراجعة القصة المصورة وتدوين ملاحظاتهم. بعد ذلك، مُنح الرسامون أسبوعًا آخر لتطبيق الملاحظات وتنقيح الحلقة. [ 32 ] عادةً ما كانت كتابة القصة المصورة ومراجعتها تستغرق شهرًا تقريبًا. [ 37 ]

الرسوم المتحركة

اثنان من رسامي الرسوم المتحركة الضيوف الذين عملوا على مسلسل وقت المغامرة ، ديفيد أورايلي (يسار) وماساكي يواسا (يمين).

بعد مراجعة النصوص، كان مؤدو الأصوات يسجلون أدوارهم في الحلقات، ثم يُجمع رسم متحرك أولي لتقليص مدة العرض إلى 11 دقيقة المطلوبة. بعد ذلك، قام فنانون متخصصون بتصميم الدعائم والشخصيات والخلفيات. [ 37 ] [ 38 ] ووفقًا لريندا، أُنجز معظم هذا العمل التحضيري باستخدام برنامج فوتوشوب . [ 39 ] بينما تم تصميم الحلقات وتلوينها في استوديوهات كرتون نتورك في بوربانك، كاليفورنيا ، تولت شركة راف درافت كوريا أو سايروم أنيميشن عملية التحريك الفعلية في كوريا الجنوبية . [ 38 ] [ 14 ] : 348-49 . غالبًا ما كان تحريك الحلقة الواحدة يستغرق ما بين ثلاثة وخمسة أشهر. [ 37 ] [ 38 ] كان الرسم يُرسم يدويًا على الورق، ثم يُدمج رقميًا ويُلوّن باستخدام الحبر والألوان الرقمية . [ 40 ] [ 41 ] قارن المنتج التنفيذي فريد سيبرت أسلوب الرسوم المتحركة في المسلسل بأسلوب فيليكس القط والعديد من رسوم ماكس فليشر المتحركة، لكنه قال إن عالمه مستوحى بنفس القدر من "عالم ألعاب الفيديو " . [ 9 ] : 346 [ 33 ]

بينما كان العمل جارياً على الحلقات في كوريا الجنوبية، عمل فريق الإنتاج في الولايات المتحدة على إعادة تصوير بعض المشاهد، وتأليف الموسيقى التصويرية ، وتصميم الصوت . بعد الانتهاء، أُعيدت الرسوم المتحركة إلى الولايات المتحدة، حيث قام فريق الإنتاج بفحصها بحثاً عن أي أخطاء أو "عناصر لم تُحرّك بالشكل المطلوب". ثم جرى إصلاح هذه المشاكل في كوريا، وأُنجزت الرسوم المتحركة بشكل نهائي. استغرق إنتاج كل حلقة، من وضع الخطوط العريضة للقصة إلى البث، ما بين ثمانية وتسعة أشهر؛ ولهذا السبب، جرى العمل على عدة حلقات في وقت واحد. [ 30 ] [ 37 ] [ 38 ]

على الرغم من أن غالبية حلقات المسلسل تم إنتاجها بواسطة استوديوهات الرسوم المتحركة الكورية، إلا أن مسلسل " وقت المغامرة " استضاف في بعض الأحيان رسامين ومخرجين ضيوف. فعلى سبيل المثال، تم عرض جزء من حلقة " حراس الشمس " من الموسم الثاني بتقنية ثلاثية الأبعاد لمحاكاة أسلوب ألعاب الفيديو. [ 40 ] أما حلقة " الخلل خلل " من الموسم الخامس، فقد كتبها وأخرجها المخرج والكاتب الأيرلندي ديفيد أورايلي ، وتتميز برسومه المتحركة ثلاثية الأبعاد المميزة. [ 42 ] كما قام الرسام جيمس باكستر بتحريك مشاهد وشخصيات مختارة في كل من حلقة " جيمس باكستر الحصان " من الموسم الخامس، وحلقة "الحصان والكرة" من الموسم الثامن . [ 14 ] : 299 [ 43 ] أما حلقة " السلسلة الغذائية " من الموسم السادس، فقد كتبها ورسم قصصها المصورة وأخرجها مخرج الأنمي الياباني ماساكي يواسا ، وقام استوديو " ساينس سارو" التابع ليواسا بتحريكها بالكامل . [ 44 ] [ 45 ] حلقة أخرى من الموسم السادس، بعنوان " مقلب الحديقة المائية "، تتميز برسوم متحركة بتقنية فلاش من تصميم ديفيد فيرغسون. [ 46 ] عُرضت حلقة " باد جوبيز " بتقنية إيقاف الحركة ، من إخراج كيرستن ليبور ، في منتصف الموسم السابع تقريبًا . [ 47 ] [ 48 ] أخيرًا، ساهم أليكس وليندسي سمول-بوتيرا، المعروفان بمسلسلهما على الإنترنت "بامان بيدرمان "، في الرسوم المتحركة لحلقة "ما وراء الكهف" من الموسم الثامن وحلقة " كاتشب " من الموسم التاسع. [ 49 ] [ 50 ]

طاقم الأداء الصوتي

يقوم جيريمي شادا (يسار) وجون ديماجيو (يمين) ببطولة المسلسل، حيث يؤديان صوتي فين وجيك على التوالي.

يضم طاقم مؤدي الأصوات في المسلسل جيريمي شادا (فين البشري)، وجون ديماجيو (جيك الكلب)، وتوم كيني (ملك الجليد)، وهايدن والش (الأميرة بابلغم)، وأوليفيا أولسون (مارسيلين ملكة مصاصي الدماء). يؤدي وارد صوت أميرة الفضاء المتكتل والعديد من الشخصيات الثانوية. وتؤدي نيكي يانغ، رسامة القصص المصورة السابقة ، صوت جهاز ألعاب الفيديو الواعي بي إم أو باللغة الإنجليزية، بالإضافة إلى صوت ليدي رينيكورن ، حبيبة جيك ، باللغة الكورية. وتؤدي بولي لو ليفينغستون، صديقة والدة وارد، بيتي وارد، صوت الفيل الصغير تري ترانكس . [ 9 ] : 346 [ 51 ]

سجّل أعضاء فريق التمثيل في المسلسل حواراتهم معًا في جلسات تسجيل جماعية بدلًا من التسجيل الفردي، بهدف الحصول على حوار طبيعي. [ 9 ] : 346 وصف والش هذه التسجيلات الجماعية بأنها أشبه بـ"قراءة مسرحية - مسرحية غريبة جدًا". [ 52 ] استعان المسلسل بانتظام بممثلين ضيوف لأدوار ثانوية ومتكررة، [ 53 ] واختار أعضاء الطاقم أشخاصًا يرغبون بالعمل معهم. على سبيل المثال، في جلسة نقاش، قال موتو وكينت أوزبورن إن طاقم مسلسل " وقت المغامرة " كان يبحث غالبًا عن ممثلين سبق لهم الظهور في مسلسلي "ستار تريك: الجيل التالي" و "المكتب" لأداء أدوار ثانوية أو في الخلفية. [ 54 ]

مقدمة المسلسل والموسيقى

عزف أوركسترالي لأغنية "Come Along with Me"، وهي أغنية نهاية المسلسل، في MultiVersus .

عندما كان وارد يطور مقدمات المسلسل، كانت النسخة الأولية عبارة عن لقطات سريعة ومشاهد قصيرة "غريبة وغير منطقية نوعًا ما"، في إشارة إلى موضوع المسلسل المتمثل في المغامرات الغريبة. تضمنت هذه المسودات "الشخصيات  ... وهي تضرب أشباحًا ووحوشًا عشوائية، وتقفز عبر أي شيء، وكان هناك مجموعة من القنابل الذرية في النهاية". وصف وارد هذه النسخة لاحقًا بأنها "سخيفة للغاية". أرسل المسودة إلى كرتون نتورك، لكنهم لم يعجبهم الأمر، وأرادوا شيئًا أكثر وضوحًا مثل مقدمة مسلسل " ذا برادي بانش ". مستوحيًا من مقدمات مسلسلي " ذا سيمبسونز" و "بي وي بلاي هاوس" ، طور وارد مقدمة جديدة تتميز بلقطة بانورامية لأرض أوو، بينما ترتفع نغمة موسيقية ببطء حتى يتم عزف اللحن الرئيسي. تم تسليم مسودة وارد لهذه الفكرة إلى رسامي الرسوم المتحركة، الذين قاموا بدورهم بوضع اللمسات الأخيرة على توقيت المقدمة. ومن هناك، تطورت المقدمة. بينما أضاف وارد لمساتٍ كوميدية، ركّز باتريك ماكهيل على لقطة ملك الجليد ومنحه ابتسامةً تُذكّر بابتسامات طلاب المرحلة الثانوية. كما واجه فريق العمل صعوبةً في ضبط الظلال في لقطة مارسيلين. بعد حركة الكاميرا، ينتقل المشهد إلى أغنية المقدمة، التي تُعزف بالتزامن مع عرض لقطاتٍ لمغامرات فين وجيك. استوحى وارد هذا الجزء من المشهد من بساطة مقدمة فيلم " سوبرباد " الكوميدي الصادر عام ٢٠٠٧. عندما تُذكر عبارة "جيك الكلب" و"فين الإنسان" في أغنية المقدمة، يظهر اسما الشخصيتين بجانب رأسيهما، مع خلفية بلونٍ موحد. تمّ الانتهاء من المشهد قبل عرض المسلسل مباشرةً. [ ٣٢ ]

يؤدي وارد أغنية المقدمة التي تحمل اسم المسلسل، مصحوبةً بعزف على آلة الأوكوليلي . تُسمع الأغنية لأول مرة في الحلقة التجريبية، حيث يعزف وارد في تلك النسخة على غيتار صوتي. أما في النسخة المستخدمة في المسلسل، فقد غنى وارد بنبرة أعلى لتتناسب مع نطاق الأوكوليلي. كان من المفترض أن تكون النسخة النهائية من أغنية المقدمة مؤقتة . يقول وارد: "سجلت كلمات أغنية البداية في غرفة الرسوم المتحركة حيث لدينا ميكروفون صغير رديء، فقط لنضيفها إلى شارة البداية ونرسلها إلى الشبكة. لاحقًا، حاولنا إعادة تسجيلها ولم تعجبني  ... لقد أعجبتني النسخة المؤقتة فقط!". ولأن أغنية المقدمة النهائية للمسلسل سُجلت في الأصل كمسار مؤقت، يمكن سماع أصوات محيطة طوال الأغنية. على سبيل المثال، يمكن سماع صوت ديريك دريمون وهو يكتب على لوحة المفاتيح بينما يسير جيك في مملكة الجليد. بحسب وارد، فإنّ الكثير من موسيقى المسلسل تحمل طابعًا مشابهًا من "الصرير والخشونة" لأنّ أحد ملحني المسلسل الأصليين، كيسي جيمس باسيتشيس، "يعيش في سفينة قراصنة بناها داخل شقة، ويمكنك سماع صرير ألواح الأرضية والعديد من الأصوات الغريبة الأخرى". [ 32 ] ومع تقدّم المسلسل، انضمّ صديق باسيتشيس، تيم كيفر، إلى فريق العمل كملحن إضافي. [ 55 ] وفي النهاية، تعاون الاثنان معًا في تأليف موسيقى المسلسل. [ 56 ]

حافظت مقدمة المسلسل وأغنيته الرئيسية على ثباتهما إلى حد كبير طوال فترة عرضه، باستثناء سبع حلقات. ففي الحلقات التي ظهرت فيها فيونا كامبل وكيك القطة ( أي " فيونا وكيك " من الموسم الثالث ، و" الولد الصغير الشرير " من الموسم الخامس، و"الأمير الذي أراد كل شيء" من الموسم السادس، و"خمس طاولات قصيرة" من الموسم الثامن، و "فيونا وكيك وفيونا" من الموسم التاسع )، تميز المسلسل بمقدمة مختلفة تحاكي المقدمة الأصلية، مع اختلاف رئيسي يتمثل في تغيير جنس جميع الشخصيات ، وغناء الأغنية الرئيسية من قبل ناتاشا أليجري، التي كانت تعمل سابقًا على مراجعة القصص المصورة . [ 57 ] وبالمثل، فإن مقدمة المسلسلات القصيرة الثلاثة فريدة من نوعها: فمقدمة مسلسل "المخاطر " (2015) الذي يتمحور حول مارسيلين، تركز بشكل كبير على مارسيلين، وتؤدي أولسون الأغنية الرئيسية. [ 58 ] تتخذ مقدمة حلقة "الجزر " (2017) طابعًا بحريًا، وتُبرز الشخصيات الرئيسية في المسلسل القصير، وتؤديها شادا غناءً؛ [ 59 ] وتتميز مقدمة حلقة "العناصر" (2017) بصور تعكس العناصر الأربعة الأساسية في عالم "وقت المغامرة" (النار، الجليد، الوحل، والحلوى)، وتؤديها هايدن والش غناءً. [ 60 ] وتتميز مقدمتا حلقتي الرسوم المتحركة الضيفتين "الخلل خلل" و"السلسلة الغذائية" بفرادتهما، حيث تتميزان برسوم متحركة من إبداع أورايلي ويواسا على التوالي. [ 61 ] [ 62 ] وأخيرًا، تقدم الحلقة الأخيرة من المسلسل، "تعال معي"، مقدمة تُتيح للمشاهدين لمحة عن مستقبل أوو، بعد ألف عام من فين وجيك. وتُظهر هذه المقدمة الشخصيتين الجديدتين شيرمي وبيث، وتؤديها الأخيرة غناءً (بصوت ويلو سميث ). [ 63 ]

تتضمن السلسلة بانتظام أغاني ومقاطع موسيقية. ويؤدي العديد من أعضاء فريق التمثيل - بمن فيهم شادا وكيني وأولسون - أغاني شخصياتهم. [ 52 ] [ 64 ] [ 65 ] غالبًا ما تعبر الشخصيات عن مشاعرها من خلال الأغاني؛ ومن الأمثلة على ذلك أغنية مارسيلين "أنا مجرد مشكلتك" (من الموسم الثالث، حلقة " ما كان مفقودًا ") وأغنية فين "كل شيء ملتصق من الداخل" (من الموسم الثالث، حلقة " الحريق "). [ 66 ] [ 67 ] بينما يتولى باسيتشيس وكيفر تأليف موسيقى الخلفية للسلسلة، فإن الأغاني التي تؤديها الشخصيات غالبًا ما يكتبها رسامو القصة المصورة. [ 68 ] [ 69 ] وعلى الرغم من ندرة ذلك، إلا أن المسلسل يشير أحيانًا إلى الموسيقى الشعبية . [ 70 ] في بداية عرض المسلسل، كانت شركة فريديراتور، شركة إنتاج سيبرت، تنشر بين الحين والآخر تسجيلات تجريبية ونسخًا كاملة من الأغاني التي تؤديها الشخصيات على موقعها الرسمي، [ 71 ] وعندما أنشأ فريق الإنتاج حسابًا خاصًا بالمسلسل على تمبلر ، تم إحياء هذا التقليد المتمثل في نشر التسجيلات التجريبية والنسخ الكاملة من الأغاني للجمهور. [ 72 ] في 20 نوفمبر 2015، أصدرت شركة التسجيلات سبيس لاب 9 أسطوانة فينيل محدودة الإصدار بحجم 12 بوصة تضم العديد من أغاني مارسيلين، [ 73 ] تلاها ألبوم موسيقي تصويري للمسلسل يضم 38 أغنية في أكتوبر 2016. [ 74 ]

المكان والأساطير

تدور أحداث المسلسل في أرض أوو الخيالية، في مستقبل ما بعد نهاية العالم، بعد حوالي ألف عام من كارثة نووية تُعرف باسم "حرب الفطر العظمى". [ 14 ] : 78 ووفقًا لوارد، تدور أحداث المسلسل "بعد سقوط القنابل وعودة السحر إلى العالم". [ 75 ] قبل اكتمال تطوير المسلسل، كان وارد ينوي أن تكون أرض أوو "سحرية" فحسب. بعد إنتاج حلقة "وقت العمل"، التي يطفو فيها جبل جليدي يحوي رجال أعمال مُعاد إحياؤهم على سطح بحيرة، أصبح المسلسل ذا طابع ما بعد نهاية العالم بشكل واضح؛ قال وارد إن فريق الإنتاج "استغلّ الفكرة ببساطة". [ 29 ] وصف وارد لاحقًا المكان بأنه "أرض حلوى على السطح ومظلمة في الداخل"، [ 10 ] مشيرًا إلى أنه لم يكن ينوي أبدًا أن تُفرض حرب الفطر وعناصر ما بعد نهاية العالم بشكل واضح في المسلسل. اقتصر الأمر على "سيارات مدفونة تحت الأرض في الخلفية [وعناصر أخرى لا تثير] أي استغراب". [ 76 ] صرّح وارد بأن عناصر ما بعد نهاية العالم في المسلسل تأثرت بفيلم "ماد ماكس " الصادر عام 1979. [ 29 ] وصف كيني طريقة دمج هذه العناصر في الحبكة بأنها "تعتمد على ملء الفراغات"، وقال ديماجيو: "من الواضح أن أرض أوو تعاني من بعض المشاكل". [ 76 ]

للمسلسل أسطورة أساسية - أو حبكة رئيسية وقصة خلفية - يتم التوسع فيها في حلقات مختلفة. تتناول هذه الأسطورة بشكل رئيسي طبيعة حرب الفطر، وأصل الخصم الرئيسي في المسلسل، الليتش، وقصص خلفية لعدد من الشخصيات الرئيسية والمتكررة الظهور. [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] وقد أشار وارد ذات مرة إلى أن تفاصيل حرب الفطر والأسطورة المظلمة للمسلسل تُشكل "قصة تستحق أن تُروى"، لكنه شعر أيضًا أن المسلسل سيكون أفضل حالًا لو أنه "تطرق بشكل غير مباشر إلى مدى ثقل تاريخ أرض أوو". [ 80 ]

تمثيل مجتمع الميم+

بعد أن لمّحت حلقة سبتمبر 2011 بعنوان " ما كان مفقودًا " إلى وجود علاقة رومانسية بين مارسيلين وبابلغم، بدأ المعجبون بالتعبير عن دعمهم لهذه العلاقة، وأطلقوا عليها اسم "بابلين". [ 81 ] [ 82 ] كما ناقش بعض النقاد هذه العلاقة المحتملة، حيث أعربت كيرستين جونسون من مجلة "بيتش " عن أملها في أن تتحول "التلميحات المثلية" في المسلسل إلى "قصة فرعية مثلية". [ 83 ] [ 84 ] وفي النهاية، تم تأكيد علاقة بابلغم ومارسيلين في الحلقة الأخيرة من المسلسل، " تعال معي "، والتي تضمنت أيضًا قبلة بينهما. [ 85 ] [ 86 ] وبينما يبدو أن بابلغم قد واعدت شخصية ذكرية تُدعى السيد كريم باف، [ 87 ] إلا أن ميولها الجنسية، على عكس مارسيلين، [ 88 ] لم يتم تأكيدها. وبناءً على ذلك، جادل المراجعون بأنها إما ثنائية الجنس، [ 89 ] أو غير ثنائية الجنس، [ 90 ] أو كوير، [ 90 ] أو مثلية، [ 91 ] أو مزيج من بعض هذه الأخيرة، حيث يعيش كلاهما في عالم تكون فيه " الجنسانية مرنة إلى حد ما ". [ 92 ]

كان جزء كبير من تمثيل مجتمع الميم في المسلسل نتاجًا لجهود فنانة رسم القصص المصورة ريبيكا شوغر ، التي سرعان ما أصبحت، بعد انضمامها إلى فريق الإنتاج، "أكثر وعيًا بما نعنيه حقًا باستبعاد شخصيات مجتمع الميم" من برامج الأطفال التلفزيونية، وهو وضع شعرت أنه "يزداد خطورة". ولذلك، بدأت العمل بجد لإدراج "شخصيات من مجتمع الميم في محتوى مناسب لجميع الأعمار" في السنوات اللاحقة. [ 93 ] وركزت شوغر على العلاقة بين مارسيلين وبابلغم، وحاولت تعزيزها. [ 94 ] [ 95 ] وفي مقابلة مع مجلة فانيتي فير في مارس 2021 ، صرحت شوغر بأن "الفريق الإبداعي شجعها على دمج تجاربهم الحياتية في شخصية مارسيلين"، ولكن عندما أدى ذلك إلى "قصة رومانسية بين مارسيلين والأميرة بابلغم"، تدخل مسؤولو كرتون نتورك . هذه اللحظة دفعت شوغر وبقية فريق العمل إلى إدراك حدود ما يمكنهم تحقيقه فيما يتعلق بالتمثيل. [ 96 ] في البداية، استجاب الكتّاب لهذه العقبة بإدراج مواضيع المثلية الجنسية ضمنيًا في الحلقات لتجنب الجدل أو الرقابة التلفزيونية، لكن الحلقات اللاحقة توسعت بشكل علني في هذه المواضيع، وجعلتها في صميم حبكة المسلسل. [ 22 ] : 43-51 [ 88 ] [ 97 ]

الخاتمة

خلال المواسم الأخيرة من مسلسل " وقت المغامرة" ، دار نقاش في كرتون نتورك حول إنهاء المسلسل. وقالت أوليفيا أولسون ، مؤدية صوت مارسيلين، إنه مع استمرار هذا النقاش لفترة طويلة، "أصبحت نهاية المسلسل تطول وتطول وتطول". [ 98 ] وصرح روب سورشر، كبير مسؤولي المحتوى، لصحيفة لوس أنجلوس تايمز بقرار الشبكة إنهاء المسلسل قائلاً:

كان عرض مسلسل "وقت المغامرة" يقل تدريجيًا على قناة كرتون نتورك، بينما كنا نتجه نحو إنتاج عدد كبير من الحلقات. وبدأت أفكر جديًا: "لا يمكن أن تأتي النهاية فجأة بقرار مفاجئ من الشركة، بل يجب أن تكون نقاشًا مطولًا". كما خطر لي أيضًا أنه إذا لم ننهِ هذا المسلسل قريبًا، فسوف يمر جيل كامل من المعجبين بمرحلة مشاهدة التلفزيون المستهدفة من قبل كرتون نتورك، ولن نكون قد قدمنا ​​لهم أي فكرة. [ 98 ]

وبناءً على ذلك، أكدت شبكة كرتون نتورك في 29 سبتمبر 2016 أن المسلسل سينتهي بعد موسمه العاشر. [ 99 ] كانت الحلقة الأخيرة من المسلسل حلقة خاصة بعنوان " تعال معي "؛ وقد كتب هذه الحلقة ورسم قصصها المصورة كل من توم هيربيتش ، وستيف وولفهارد ، وسيو كيم، وسومفيلاي زايافون، وهانا ك. نيستروم، وأليكس سينوالد، وسام ألدن، وغراهام فالك . وقد تولى تطوير القصة كل من هيربيتش، وولفهارد، وأشلي بيرش ، والمنتج المنفذ آدم موتو ، والكاتب الرئيسي كينت أوزبورن ، وجاك بيندارفيس ، وجوليا بوت ، ومبتكر المسلسل بيندلتون وارد . [ 100 ] عاد مصمم الخلفيات الرئيسي السابق ، غوستشريمب، بعد أن غادر المسلسل رسميًا خلال الموسم الرابع . [ 101 ]

بحسب أوزبورن، أتاحت قناة كرتون نتورك للكتاب "فرصةً للتفكير مليًا في الحلقة الأخيرة" قبل انتهاء الإنتاج. [ 99 ] وفي مقابلة مع مجلة TV Guide ، أوضح موتو أن كتاب المسلسل استغلوا العديد من الحلقات التي سبقت الحلقة الأخيرة لإنهاء قصص الشخصيات الثانوية "حتى لا نضطر إلى حشر الكثير من الأحداث في النهاية". وقد سمح هذا بأن تكون الحلقة الأخيرة "أقل كثافة" من خلال "التركيز على الأحداث الرئيسية ثم إيجاد مشاهد قصيرة لجميع الشخصيات... حتى نتمكن من الحصول على لمحات عن مصيرهم المحتمل". [ 102 ] وفقًا لبيندارفيس، انتهى كتابة قصة المسلسل في منتصف نوفمبر 2016، [ 103 ] وعُقد آخر اجتماع لمناقشة القصة في 21 نوفمبر. [ 104 ] وكشفت تغريدة لأوزبورن أن النص النهائي للمسلسل عُرض على رسامي القصص المصورة، بحضور ألدن ونيستروم، في 28 نوفمبر. [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ] ثم عُرضت هذه الحلقة على منتجي المسلسل خلال الأسبوع الثالث من ديسمبر 2016. [ 108 ] [ 109 ] وانتهى تسجيل الأصوات للحلقة في 31 يناير 2017، كما أكد عدد من أعضاء فريق التمثيل، بمن فيهم ماريا بامفورد وأندي ميلوناكيس . عُرضت الحلقة الأخيرة من المسلسل في 3 سبتمبر 2018 وحظيت بإشادة واسعة. [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ] [ 5 ]

البث والتقييمات

الحلقات

تبلغ مدة كل حلقة من حلقات "وقت المغامرة" حوالي إحدى عشرة دقيقة؛ وغالبًا ما تُبث حلقات متتالية لملء فترة بث مدتها نصف ساعة. [ 113 ] قبل العرض الرسمي للموسم الأول، عرضت قناة كرتون نتورك حلقتي "وقت العمل" و" مُهجَّرون! " في 11 و18 مارس على التوالي، معلنةً عنهما كـ"معاينة" للمسلسل القادم. [ 114 ] [ 115 ] بدأ عرض المسلسل رسميًا بحلقة "ذعر حفلة المبيت" في 5 أبريل 2010. [ 6 ]

خلال الجزء الأخير من عرضه، بدأ المسلسل بتجربة صيغة المسلسلات القصيرة . أولها مسلسل " Stakes " (2015)، الذي عُرض خلال الموسم السابع. تلاه مسلسل " Islands" (2017) الذي عُرض ضمن الموسم الثامن. أما المسلسل القصير الثالث والأخير، "Elements" (2017)، فقد عُرض خلال الموسم التاسع. [ 116 ] [ 117 ] [ 118 ]

كان من المقرر أصلاً أن يتألف الموسم السابع من المسلسل من 39 حلقة، بدءًا من "بوني ونيدي" وصولًا إلى "إعادة التشغيل". ولكن، عند تحميل الموسم على مواقع البث المباشر مثل CartoonNetwork.com، اختارت كرتون نتورك إنهاء الموسم بحلقة "الخط الأصفر الرفيع"، ليصبح المجموع 26 حلقة. وقد تم تأكيد هذا العدد الجديد للحلقات بإصدار قرص DVD للموسم السابع كاملًا في 18 يوليو 2017، والذي تضمن الحلقات من "بوني ونيدي" إلى "الخط الأصفر الرفيع". [ 22 ] : 159 وبناءً على ذلك، تم تغيير تسلسل أرقام الحلقات والمواسم على النحو التالي:

ترقيم الإنتاج مقابل تقسيمات المواسم
تسلسل الإنتاجالموسم السابع [ 119 ] : 300الموسم الثامن [ 119 ] : 300الموسم التاسع [ 119 ] : 300
1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738391234567891011121314151617181920212223242526272812345678910111213141516
التسلسل الحاليالموسم السابع [ 120 ]الموسم الثامن [ 121 ]الموسم التاسع [ 122 ]الموسم العاشر [ 122 ] [ 123 ]
1234567891011121314151617181920212223242526123456789101112131415161718192021222324252627123456789101112131412345678910111213141516

خلال مواسمه الستة الأولى، عُرضت الحلقات بانتظام مرة واحدة أسبوعيًا. ابتداءً من نوفمبر 2014، بدأ المسلسل بعرض حلقات جديدة على شكل "حلقات متتالية"، أو أسابيع تُعرض فيها حلقات جديدة يوميًا. [ 124 ] أدى هذا التغيير في أسلوب العرض إلى اضطراب أنماط مشاهدة بعض المعجبين، كما أوضح ديف ترومبور من موقع Collider : "عندما كان المسلسل يُعرض بانتظام وفق جدول زمني أكثر تقليدية، كان من الأسهل متابعة الحلقات الغريبة المليئة بالأساطير غير المكتملة والكثير من الأحداث غير المترابطة. أما خلال المواسم القليلة الماضية، عندما بدأت الحلقات تُعرض بشكل عشوائي بالتزامن مع حلقات خاصة متعددة الأجزاء، أصبح من السهل تفويت العروض العشوائية لبعض الحلقات". [ 125 ]

انتهى العرض الأول للمسلسل في عام 2018، بعد بث موسمه العاشر. [ 126 ] وقد عُرضت حلقات مُعادة على قناتي بوميرانغ وأدلت سويم . [ 127 ] [ 128 ]

التقييمات

حقق مسلسل "وقت المغامرة" نجاحًا جماهيريًا كبيرًا على قناة كرتون نتورك عند عرضه الأول . في مارس 2013، أفادت التقارير أن متوسط ​​عدد مشاهدي الحلقة الواحدة بلغ ما بين 2  و3 ملايين مشاهد. [ 15 ] ووفقًا لتقرير صادر عن شركة نيلسن عام 2012 ، تصدّر المسلسل باستمرار قائمة البرامج الأكثر مشاهدة في فترته الزمنية بين الأولاد الذين تتراوح أعمارهم بين 2 و 14 عامًا. [ 10 ] عُرضت الحلقة الأولى من المسلسل في 5 أبريل 2010، وشاهدها 2.5 مليون مشاهد. [ 129 ] حققت الحلقة التجريبية نجاحًا جماهيريًا كبيرًا. ووفقًا لبيان صحفي صادر عن كرتون نتورك، شهدت فترة عرض الحلقة زيادة كبيرة في نسب المشاهدة مقارنةً بالعام السابق. شاهد البرنامج 1.661 مليون طفل تتراوح أعمارهم بين 2 و 11 عامًا، بزيادة قدرها 110% عن العام السابق. كما شاهده 837 ألف طفل تتراوح أعمارهم بين 9 و 14 عامًا، بزيادة قدرها 239% عن العام السابق. [ 130 ]   

بين الموسمين الثاني والسادس، استمرت نسب مشاهدة المسلسل في الارتفاع؛ حيث شاهد الحلقة الأولى من الموسم الثاني 2.001  مليون مشاهد، والحلقة الأولى من الموسم الثالث 2.686  مليون، والحلقة الأولى من الموسم الرابع 2.655  مليون، والحلقة الأولى من الموسم الخامس 3.435  مليون، والحلقة الأولى من الموسم السادس 3.321  مليون. [ 131 ] [ 132 ] [ 133 ] [ 134 ] [ 135 ] في المقابل ، شهدت الحلقة الأولى من الموسم السابع انخفاضًا ملحوظًا في نسب المشاهدة، حيث لم يشاهدها سوى 1.07  مليون مشاهد. [ 136 ] وبالمثل، لم يشاهد الحلقات الأولى من المواسم الثامن والتاسع والعاشر سوى 1.13 و0.71 و0.77  مليون مشاهد على التوالي. [ 137 ] [ 138 ] [ 139 ] حظيت الحلقة الأخيرة من المسلسل، بعنوان "تعال معي"، بمشاهدة 0.92  مليون مشاهد، وحققت تقييمًا قدره 0.25 وفقًا لتصنيف نيلسن في الفئة العمرية من 18 إلى 49 عامًا، ما يعني أن الحلقة شاهدها 0.25% من جميع الأفراد الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و49 عامًا والذين كانوا يشاهدون التلفزيون وقت بث الحلقة. [ 140 ]

خدمة الوسائط المنزلية والبث المباشر

في 27 سبتمبر 2011، أصدرت كرتون نتورك قرص DVD لمنطقة 1 بعنوان " شخصيّتان مفضلتان لديّ" ، والذي يضمّ مجموعة مختارة من 12 حلقة من الموسمين الأولين للمسلسل. [ 141 ] [ 142 ] بعد ذلك، صدرت عدة أقراص DVD تجميعية أخرى لمنطقة 1، منها: " جاء من عالم الليل" (2012)، و "جيك ضد مي-مو" (2012)، و "فيونا وكيك" (2013)، و "جيك الأب" (2013)، و "الخاطب" (2014)، و" يوم الأميرة" (2014)، و" وقت المغامرة والأصدقاء" (2014)، و "فين البشري" (2014)، و "الصقيع والنار" (2015)، و "المختصر" (2015)، و "المخاطر" (2016)، و "حروب البطاقات" (2016)، و " الجزر" (2017). صدرت جميع المواسم على أقراص DVD، بينما صدرت المواسم الستة الأولى محليًا على أقراص Blu-ray . [ 141 ] [ 143 ] تم إصدار مجموعة أقراص DVD تحتوي على السلسلة بأكملها في 30 أبريل 2019. [ 144 ]

في 30 مارس 2013، أُتيح الموسم الأول من مسلسل " وقت المغامرة" على خدمة نتفليكس للمشاهدة الفورية عبر الإنترنت؛ وأُتيح الموسم الثاني في 30 مارس 2014. [ 145 ] [ 146 ] وتم حذف كلا الموسمين من نتفليكس في 30 مارس 2015. [ 147 ] وأُتيح المسلسل للمشاهدة عبر منصة هولو في 1 مايو 2015. [ 148 ]

بينما أصبحت منصة HBO Max المنصة الرئيسية لمشاهدة مسلسل "وقت المغامرة: الأراضي البعيدة " في الولايات المتحدة، عُرضت الحلقة الخاصة الأولى من المسلسل الفرعي "BMO" لأول مرة في بلدان ومناطق مختلفة عبر قنوات كرتون نتورك حول العالم، في تواريخ مختلفة خلال عام 2020؛ مثل 24 أكتوبر ( تركيا[ 149 ] و25 أكتوبر ( فرنسا[ 150 ] [ 151 ] و21 نوفمبر ( المملكة المتحدة[ 152 ] و12 ديسمبر ( ألمانيا ، أستراليا ، وتايوان[ 153 ] [ 154 ] [ 155 ] [ 156 ] و27 ديسمبر ( روسيا ). [ 157 ] أما في كوريا الجنوبية ، فقد عُرضت لأول مرة في 1 يناير 2021. [ 158 ]

استقبال

الاستقبال النقدي

مسلسل "وقت المغامرة" يجعلني أتمنى لو كنت طفلاً مرة أخرى، حتى أتمكن من أن أكبر وأصبح رائعاً مثل الأطفال الذين يشاهدون " وقت المغامرة" حالياً .

— فريق عمل مجلة إنترتينمنت ويكلي . [ 159 ]

حظي مسلسل "وقت المغامرة" بإشادة نقدية واسعة. وصفه زاك هاندلن، ناقد موقع AV Club، بأنه "مسلسل رائع يقع ببراعة في تلك المنطقة الرمادية بين ترفيه الأطفال وترفيه الكبار، بطريقة تُرضي الرغبة في كل من الكتابة الراقية (أي الغريبة) والفكاهة البسيطة". [ 160 ]

حظي المسلسل بإشادة واسعة لتشابهه مع رسوم الكرتون القديمة. في مقالٍ نُشر في صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، شبّه الناقد التلفزيوني روبرت لويد المسلسل بـ"نوع الرسوم المتحركة التي كانت تُنتج في بدايات الرسوم المتحركة، حين كانت تُضفي على كل شيء حيويةً مطاطية". [ 6 ] عبّر روبرت ماكلولين من موقع Den of Geek عن شعورٍ مماثل حين كتب أن مسلسل Adventure Time "هو أول مسلسل كرتوني منذ زمن طويل ينبع من الخيال الخالص". وأثنى على المسلسل "لعدم اعتماده على الإشارات المستمرة إلى الثقافة الشعبية". [ 161 ] قال إريك كون من موقع IndieWire إن المسلسل "يمثل تطور فن الرسوم المتحركة" في العقد الحالي. [ 162 ]

أشادت العديد من المراجعات بالمسلسل ومبدعيه، وقارنتهم بأعمال وشخصيات أخرى ذات أهمية ثقافية. ففي عام ٢٠١٣، وصف دارين فرانش، ناقد مجلة إنترتينمنت ويكلي ، المسلسل بأنه "مزيج فريد من الخيال العلمي والفانتازيا والرعب والموسيقى والحكايات الخرافية، مع لمحات من كالفن وهوبز ، وهاياو ميازاكي، وفاينل فانتسي ، وريتشارد لينكليتر ، وفيلم "حيث تعيش الوحوش "، والفيديو الموسيقي الذي صنعته مع فرقتك الموسيقية في المدرسة الثانوية". [ ١٦٣ ] كما أثنت إميلي نوسباوم من مجلة نيويوركر على أسلوب مسلسل " وقت المغامرة " الفريد في تناول المشاعر والفكاهة والفلسفة، وشبهته بـ" عالم ووركرافت كما لخصه كارل يونغ ". [ 164 ] خلص زاك هاندلن من موقع The AV Club إلى أن المسلسل كان "ببساطة ما سيحدث لو طلبت من مجموعة من الأطفال في الثانية عشرة من عمرهم صنع رسوم متحركة، إلا أنه أفضل نسخة ممكنة من ذلك، كما لو كان جميع الأطفال في الثانية عشرة من عمرهم عباقرة خارقين، وكان بعضهم ستان لي وجاك كيربي والأخوة ماركس ". [ 160 ]

حظي مسلسل " وقت المغامرة " بإشادة واسعة لجرأته في استكشاف قضايا مظلمة ومُحبطة ومعقدة. أثنى كون على حقيقة أن المسلسل "يتناول موضوعًا فرعيًا حزينًا للغاية". [ 162 ] وفي مقابلة مع الإذاعة الوطنية العامة (NPR) ، أشاد الروائي ليف غروسمان بقصة ملك الجليد واستكشاف حالته في حلقات الموسم الثالث " أسرار هولي جولي "، والموسم الرابع " أتذكرك "، والموسم الخامس " سايمون ومارسي "، مشيرًا إلى أن أصله "معقول من الناحية النفسية". كما أشاد غروسمان بالطريقة التي تناول بها المسلسل قضايا الأمراض العقلية ، قائلاً: "إنه مؤثر للغاية. والدي يعاني من مرض الزهايمر ، وقد نسي الكثير عن ماضيه. أنظر إليه وأفكر أن هذا الكرتون يتحدث عن موت والدي". [ 165 ] وقد أشار النقاد إلى أن المسلسل قد نضج وتطور مع مرور الوقت. في مراجعة للموسم الرابع، على سبيل المثال، أشاد مايك لو شيفالييه من مجلة سلانت بالمسلسل لـ"نضجه" مع شخصياته. وخلص إلى أن المسلسل "يحتوي على عيوب قليلة بشكل ملحوظ" ومنح الموسم الرابع ثلاث نجوم ونصف من أصل أربع. [ 166 ]

أُدرج المسلسل في العديد من قوائم أفضل الأعمال. فقد منحته مجلة "إنترتينمنت ويكلي " المركز الثاني في قائمتها لعام 2012 لأفضل عشرة برامج على شبكة كرتون نتورك [ 167 ] ، وصنّفته في المرتبة العشرين (من أصل 25) في قائمة "أعظم مسلسلات الرسوم المتحركة التلفزيونية" [ 159 ] [ 168 ] . وبالمثل، وصف موقع "ذا إيه في كلوب "، في عرضٍ غير مُرتب لأفضل مسلسلات الرسوم المتحركة على الإطلاق، المسلسل بأنه "واحد من أكثر الرسوم المتحركة تميزًا المعروضة حاليًا" [ 169 ] .

تلقى المسلسل بعض الانتقادات الطفيفة من النقاد. كتب لوشيفالييه، في مراجعة إيجابية في مجملها للموسم الثالث في مجلة سلانت ، أن "صيغة الحلقات القصيرة تفتقر إلى العمق العاطفي المطلوب"، وأن هذا كان متوقعًا لمسلسل بحلقات قصيرة كهذه. [ 170 ] أما ديفيد بيرلموتر، الباحث والناقد المستقل في مجال الرسوم المتحركة، والذي أشاد بأداء الممثلين الصوتيين في المسلسل وقدرته على تجاوز مادته الأصلية، فقد رأى أن تذبذب المسلسل بين الكوميديا ​​الراقية والهابطة يُجسد حقيقة أن كرتون نتورك "غير متأكدة من الاتجاه الذي يجب اتباعه". وأشار إلى أنه "بينما تنجح بعض حلقات [وقت المغامرة]، فإن حلقات أخرى مُربكة". [ 9 ] : 346 وذكرت صحيفة مترو أن المواقف المخيفة في المسلسل، والمواضيع الموجهة للبالغين أحيانًا، واستخدام التلميحات الجنسية ، هي أسباب قد تدفع الآباء إلى عدم رغبة أطفالهم الصغار في مشاهدته. [ 171 ]

تأثير الصناعة

بعض الرسامين البارزين الذين عملوا على مسلسل وقت المغامرة ، مدرجون هنا من اليسار إلى اليمين: (الصف العلوي) باتريك ماكهيل ، كينت أوزبورن (الصف السفلي) ريبيكا شوغر وإيان جونز-كوارتي .

انتقل العديد من أعضاء الطاقم السابقين الذين عملوا في مسلسل "وقت المغامرة" إلى إنشاء مسلسلاتهم الخاصة، بمن فيهم باتريك ماكهيل (كاتب قصص سابق، وفنان لوحات قصصية، ومدير إبداعي، أنشأ لاحقًا مسلسل " فوق جدار الحديقة ")، [ 172 ] وجي جي كوينتل (فنان لوحات قصصية سابق، أنشأ لاحقًا مسلسلي " العرض العادي " و "قريب بما فيه الكفاية ")، وبيت براونغاردت (فنان لوحات قصصية سابق، أنشأ لاحقًا مسلسلات "حصن الجبل السري الرائع" و "العم جدو" و "رسوم لوني تونز المتحركة"[ 173 ] وريبيكا شوغر (فنانة لوحات قصصية سابقة، أنشأت لاحقًا مسلسل "ستيفن يونيفرس ")، [ 174 ] وإيان جونز-كوارتي (مراجع ومشرف سابق للوحات القصصية، أنشأ لاحقًا مسلسل " أوكي كو! لنكن أبطالًا"[ 175 ] وسكايلر بيج (فنان لوحات قصصية سابق، أنشأ لاحقًا مسلسل "كلارنس ")، [ 176 ] وجوليا بوت (كاتبة قصص سابقة، أنشأت لاحقًا مسلسل " جزيرة المخيم الصيفي ")، [ 177 ] وكينت أوزبورن (كاتب القصة الرئيسي السابق للمسلسل والذي قام لاحقًا بإنشاء مسلسل Cat Agent[ 178 ] [ 179 ] وإليزابيث إيتو (فنانة رسم القصص المصورة السابقة والمخرجة المشرفة التي ابتكرت مسلسل City of Ghosts لصالح نتفليكس ). [ 180 ]

جادلت هايدي ماكدونالد من موقع Slate بأن استقطاب مبدعي القصص المصورة المستقلين العاملين في مسلسل Adventure Time (بالإضافة إلى العديد من مسلسلات Cartoon Network و Nickelodeon الأخرى) قد أدى إلى "اندفاع محموم نحو المواهب في مجال الرسوم المتحركة"، حيث تسعى الاستوديوهات الكبرى بنشاط إلى البحث عن المواهب غير المعروفة لعروضها، وخلصت مقالتها إلى أن "رسام الكاريكاتير المستقل الموهوب المفضل لديك ربما يرسم لوحات القصة لمسلسل Adventure Time ". [ 181 ] كما أشارت ماكدونالد إلى أن مسلسل Adventure Time قد أثر على أسلوب القصص المصورة الحديثة، مشيرة إلى ما يلي:

بل إنني لاحظت ، أثناء تجولي في معارض القصص المصورة مثل SPX ، ميلاً واضحاً نحو أسلوب " وقت المغامرة" في العديد من القصص المصورة الصادرة عن دور النشر الصغيرة: فبينما كان رسامو الكاريكاتير الشباب في السابق ينتجون في الغالب قصصاً قاتمة عن الانغماس في الذات الذكورية وكراهية البشر على غرار دانيال كلوز أو كريس وير ، نجد اليوم العديد من الأكشاك تعرض قصصاً خيالية ملحمية بشخصيات ملونة وعوالم خيالية زاخرة بالحيوانات الناطقة. ليس من المستغرب أن يستوعب رسامو الكاريكاتير الصاعدون جمالية " وقت المغامرة" . فربما تكون فتاة في العشرين من عمرها ترسم القصص المصورة الآن قد شاهدت المسلسل منذ أن كانت في الخامسة عشرة. [ 181 ]

في مقابلة مع مجلة Paste ، أوضحت شوغر أن العمل على مسلسل "وقت المغامرة" والتواصل مع فناني الكوميكس المستقلين والناشئين الذين عملوا على المسلسل (مثل وارد، وماكهيل، وموتو) كان بمثابة نقلة نوعية في مسيرتها الإبداعية، إذ شجعوها على أن تفعل ما تفعله عادةً عند رسم الكوميكس، وألا تخفي شيئًا. وأكدت أن العديد من التطورات الحديثة في مجال الرسوم المتحركة استُلهمت مما حققه المسلسل من خلال كونه "مدفوعًا بشكل كبير بالفنانين" ومنح فناني الكوميكس المستقلين دورًا محوريًا في توجيه مسار الحلقات. [ 88 ]

الاهتمامات الأكاديمية

حظي مسلسل "وقت المغامرة" باهتمام أكاديمي واسع النطاق لتصويره للجندر وأدواره . كتبت إيما أ. جين، الأكاديمية بجامعة نيو ساوث ويلز في سيدني ، أستراليا، أنه على الرغم من أن الشخصيتين الرئيسيتين ذكران، وتتضمن العديد من الحلقات قيامهما بأعمال عنف لإنقاذ الأميرات، إلا أن "فين وجيك جزء من مجموعة واسعة من الشخصيات التي لا تمتّ للنمطية بصلة، والتي تُشكّل جزءًا من برنامج يُخالف العديد من النماذج التقليدية المتعلقة بالجندر". وأضافت أن المسلسل يُقدّم "أعدادًا متساوية تقريبًا من الشخصيات النسائية والذكورية في أدوار البطولة والخصم والأدوار الثانوية"؛ ويتضمن شخصيات ليس لها جنس محدد؛ ويستخدم "عناصر تصميمية مُرتبطة بالجندر" مثل الرموش والشعر لتوضيح سمات الشخصية بدلًا من جنسها؛ ويوزّع السمات بالتساوي بغض النظر عن الجنس؛ ويُعطي الأولوية للعائلات التي تمّ العثور عليها أو التبني أو العائلات الممتدة ؛ ويُؤطّر الجندر بطرق تُشير إلى مرونته ، ويتضمن عناصر من النصوص الضمنية المتعلقة بالمثليين والمتحولين جنسيًا . [ 182 ] تتفق كارولين ليزلي، في مقال لها في مجلة سكرين ، مع هذا الرأي، قائلةً: "على الرغم من وجود بطلين رئيسيين من الذكور، إلا أن مسلسل وقت المغامرة يتميز بقوة خاصة في التشكيك في الصور النمطية للجنسين وتحديها". وقد استشهدت بشخصيات مثل الأميرة بابلغم، وبي إم أو، وفيونا وكيك كأمثلة على شخصيات ترفض التصنيف والتقييد بجنس معين. [ 183 ]

كان كتاب "وقت المغامرة والفلسفة" (2015)، الذي حرره نيكولاس ميشو، أول كتاب غير روائي يتناول المسلسل دراسة أكاديمية. وقد نشرته دار أوبن كورت للنشر ، ويتناول هذا العمل " وقت المغامرة" من زوايا متعددة، مستخدمًا المسلسل كوسيلة لاستكشاف مختلف الأفكار والآراء الفلسفية. [ 184 ] في يوليو 2020، أصدر الباحث المستقل بول أ. توماس كتابًا بعنوان " استكشاف أرض أوو" يوثق تاريخ إنتاج المسلسل؛ وقد صدرت نسخة موسعة ومحدثة من الكتاب في عام 2023 عن دار نشر جامعة ميسيسيبي . [ 22 ]

قاعدة المعجبين

تُظهر الصورة شخصين يرتديان ملابس شخصيات من المسلسل
معجبو مسلسل وقت المغامرة يرتدون أزياء الأميرة بابلغم (يسار) والأميرة لامبي سبيس (يمين).

منذ انطلاقها، حظيت سلسلة "وقت المغامرة" بشعبية واسعة بين الأطفال والمراهقين والبالغين؛ فبحسب الناقد نويل موراي من موقع AV Club ، ينجذب المعجبون إلى " وقت المغامرة " لما تتميز به السلسلة من "فكاهة مرحة، وقصص خيالية، وعالم غني بالشخصيات". [ 30 ] ورغم أن السلسلة توصف غالبًا بأنها تحظى بشعبية محدودة ، [ 26 ] [ 185 ] فقد صرّح إريك كون من موقع IndieWire بأن السلسلة "بدأت تبدو كواحدة من أكبر الظواهر التلفزيونية في هذا العقد". [ 186 ] ووفقًا لأليكس هيغل من مجلة People ، "يتمتع جمهور السلسلة بمعرفة واسعة بالإنترنت، حيث توجد مجتمعات ضخمة على مواقع Reddit و Imgur و Tumblr ، يتبادل أعضاؤها الصور المتحركة والرسومات الفنية والنظريات بانتظام وحماس". [ 187 ] في عام 2016، وجدت دراسة أجرتها صحيفة نيويورك تايمز على 50 برنامجًا تلفزيونيًا من حيث عدد الإعجابات على فيسبوك أن برنامج " وقت المغامرة " هو البرنامج الأكثر شعبية بين الشباب وفقًا لبياناتنا ، حيث جاء ما يزيد قليلاً عن ثلثي الإعجابات من مشاهدين تتراوح أعمارهم بين 18 و 24 عامًا. [ 188 ]

يحظى المسلسل بشعبية واسعة في مؤتمرات المعجبين ، مثل مؤتمر سان دييغو كوميك كون . [ 186 ] ذكرت الصحفية إيما لي موس: "عكس جدول فعاليات كوميك كون لهذا العام [2014] النجاح المتزايد لمسلسل وقت المغامرة ، حيث تضمن عروضًا متعددة [بالإضافة إلى] قراءة درامية بمشاركة مؤدي أصوات المسلسل". كما يحظى المسلسل بشعبية كبيرة بين محبي التنكر (الكوسبلاي ) ، وهم فنانون يرتدون أزياءً وإكسسوارات لتمثيل شخصيات من أي مسلسل. كتبت موس: "بالنظر إلى الحشد، كان من الواضح أن قميص فين الأزرق المميز وقبعته البيضاء كانا يُقلدان من قبل مئات من محبي التنكر، من الذكور والإناث". [ 189 ] في مقابلة، قالت أوليفيا أولسون (مؤدية صوت شخصية مارسيلين): "حرفيًا، أينما نظرت، في أي مكان، سترى شخصين على الأقل يرتديان زي فين. إنه أمر مذهل". [ 190 ]

الجوائز

الشركات المشتقة

في 23 أكتوبر 2019، أعلنت كرتون نتورك عن عرض أربع حلقات خاصة مدة كل منها ساعة، تحت عنوان " وقت المغامرة: أراضٍ بعيدة" ، على منصة HBO Max . عُرضت هذه الحلقات في عامي 2020 و2021. وفي 17 أغسطس 2021، أُعلن عن طلب HBO Max إنتاج مسلسل فرعي ثانٍ بعنوان " وقت المغامرة: فيونا وكيك" ، والذي يركز على شخصيتي فيونا وكيك بعد تغيير جنسهما . [ 191 ] وفي 12 يونيو 2024، كُشف النقاب عن موافقة استوديوهات كرتون نتورك على إنتاج مسلسلين فرعيين إضافيين، هما " وقت المغامرة: مهمات جانبية" ، و "وقت المغامرة: بابلغم ومارسيلين" ، و" وقت المغامرة: هيو بي إم أو" . [ 192 ] [ 193 ] سيُعرض مسلسل "وقت المغامرة: مهمات جانبية" على منصتي Hulu و Disney+ في 29 يونيو 2026. [ 194 ]

الكتب المصورة

ريان نورث ( الثالث من اليسار ) مع فريق عمل قصص "وقت المغامرة" المصورة الآخرين في عام 2015

في 19 نوفمبر 2011، أعلنت استوديوهات كابوم! عن خططها لإصدار سلسلة قصص مصورة بعنوان "وقت المغامرة" من تأليف ريان نورث ، مؤلف سلسلة القصص المصورة على الإنترنت، والذي سبق له كتابة سلسلة " قصص الديناصورات المصورة" . [ 195 ] [ 196 ] انطلقت السلسلة في 8 فبراير 2012، برسومات من شيلي بارولين وبرادن لامب. [ 197 ] [ 198 ] في أكتوبر 2014، كُشف عن مغادرة نورث للسلسلة بعد ثلاث سنوات، وتولى كريستوفر هاستينغز ، مبتكر " مغامرات الدكتور ماكنينجا" ، مهامه . [ 199 ] انتهت هذه السلسلة في أبريل 2018 مع العدد الخامس والسبعين، والذي عاد نورث للمشاركة في كتابته. [ 200 ]

في عام ٢٠٢٥، أطلقت دار نشر أوني بريس سلسلة شهرية جديدة من مسلسل وقت المغامرة . [ ٢٠١ ] وفي الأول من أكتوبر ٢٠٢٥، صدر العدد الخاص من سلسلة القصص المصورة "وقت المغامرة: كلية بابلين" ، من تأليف كارولين كاش . [ ٢٠٢ ]

بعد نجاح سلسلة القصص المصورة الأصلية لعام 2012، تم إطلاق العديد من السلاسل الفرعية المصغرة. وفيما يلي بعض هذه السلاسل:

عنوانقصة من تأليفتاريخ الافراج عنهتاريخ الانتهاءعدد المشكلاتالمرجع.
وقت المغامرة: مارسيلين وملكات الصراخميريديث غران11 يوليو 201212 ديسمبر 20126[ 203 ]
وقت المغامرة مع فيونا وكيكناتاشا أليجري2 يناير 20133 يونيو 20136[ 204 ]
حلوى الكبرأنانث بانجاريا يوكو أوتا10 يوليو 201311 ديسمبر 20136[ 205 ]
الجانب الآخركولين كوفر بول توبين8 يناير 20144 يونيو 20146[ 206 ]
أكاديمية حراس الموزكينت أوزبورن9 يوليو 20147 ديسمبر 20146[ 207 ] [ 208 ]
وقت المغامرة: مارسلين تائهةميريديث غران14 يناير 201510 يونيو 20156[ 209 ] [ 210 ]
وقت المغامرة مع فيونا وكيك: حروب البطاقاتجين وانغ15 يوليو 201516 ديسمبر 20156[ 211 ] [ 212 ]
وقت المغامرة: ملك الجليدإميلي بارتريدج20 يناير 201615 يونيو 20166[ 213 ] [ 214 ]
وقت المغامرة/العرض العاديكونور مكرييري2 أغسطس 201710 يناير 20186[ 215 ] [ 216 ]
الموسم الحادي عشر من وقت المغامرةتيد أندرسون24 أكتوبر 201827 مارس 20196 [ هـ ][ 220 ]
وقت المغامرة: مارسي وسيمونأوليفيا أولسون16 يناير 201919 يونيو 20196[ 221 ]

كما صدرت سلسلة منفصلة من القصص المصورة تُعرف رسميًا باسم الروايات المصورة . وتشمل هذه السلسلة الكتب التالية:

عنوانقصة من تأليفتاريخ الافراج عنهالمرجع.
اللعب بالناردانييل كورسيتو11 يوليو 2012[ 222 ]
أميرات البكسل6 نوفمبر 2013[ 223 ]
رؤية اللون الأحمركيت ليث5 مارس 2014[ 224 ]
حلو ومر5 نوفمبر 2014[ 225 ]
غرايبلز شمايبلزدانييل كورسيتو1 أبريل 2015[ 226 ]
فوضى مقنعةكيت ليث ميريديث ماكلارين11 نوفمبر 2015[ 227 ]
القلاع الأربعجوش تروخيو4 مايو 2016[ 228 ]
الرئيس بابلغم27 سبتمبر 2016[ 229 ]
لصوص العقول27 مارس 2017[ 230 ]
قطار الشرق السريعجيريمي سوريس18 يوليو 2017[ 231 ]
أميرة وأميرة24 يناير 2018[ 232 ]
طريق الرعد13 يونيو 2018[ 233 ]
مارسيلين ملكة القراصنةليا ويليامز26 فبراير 2019[ 234 ]

أدبيات أخرى

صدرت أيضًا كتب أخرى مستوحاة من مسلسل "وقت المغامرة" . كتاب "موسوعة وقت المغامرة" ، الذي نُشر في 22 يوليو 2013، من تأليف الممثل الكوميدي مارتن أولسون ، والد أوليفيا أولسون ومؤدي صوت شخصية هانسون أبادير المتكررة. [ 235 ] تبعه كتاب "وقت المغامرة: الدليل ومذكرات مارسي السرية للغاية!!!" ، الذي صدر في 6 أكتوبر 2015. كتبه مارتن وأوليفيا أولسون، وهو عبارة عن مزيج من الدليل ومذكرات مارسيلين السرية. [ 236 ] كما صدر كتاب رسمي بعنوان " فن  أوو " في 14 أكتوبر 2014. يحتوي الكتاب على مقابلات مع الممثلين وطاقم العمل، ويفتتح بمقدمة من المخرج غييرمو ديل تورو . [ 14 ] صدر أيضًا مجلدان يضمان مجموعات من بطاقات عناوين المسلسل ، [ 237 ] [ 238 ] بالإضافة إلى كتاب طبخ يحتوي على وصفات مستوحاة من المسلسل، [ 239 ] وسلسلة من الروايات النثرية نُشرت تحت عنوان "حكايات ملحمية من وقت المغامرة " (والتي تشمل "الوغد الجامح " ، و "ملكة الأوغاد" ، و "الخارج عن القانون الوحيد" ، و "فضيلة الحماس "، وجميعها نُشرت تحت اسم مستعار "تي تي ماكدانجيروز"). [ 240 ] [ 241 ] [ 242 ] [ 243 ]

ألعاب الفيديو

أنتجت السلسلة العديد من ألعاب الفيديو الرئيسية. أُعلن عن أول لعبة مستوحاة من السلسلة، وهي Adventure Time: Hey Ice King! Why'd You Steal Our Garbage?!! ، من قِبل بيندلتون وارد على حسابه في تويتر في مارس 2012. [ 244 ] طُوّرت اللعبة بواسطة WayForward Technologies لأجهزة Nintendo DS و Nintendo 3DS ، وأصدرتها شركة D3 Publisher في 20 نوفمبر 2012. [ 245 ] [ 246 ] بعد عام، صدرت لعبة Adventure Time: Explore the Dungeon Because I Don't Know! صدرت لعبة "أدفنتشر تايم"، التي تروي مغامرات فين وجيك في سعيهما لإنقاذ مملكة الحلوى من خلال استكشاف الزنزانة الملكية السرية الغامضة في أعماق أرض أوو، في نوفمبر 2013. [ 247 ] وفي 18 نوفمبر 2014، صدرت لعبة "أدفنتشر تايم: سر المملكة المجهولة" لأجهزة نينتندو 3DS، وإكس بوكس ​​360 ، وبلاي ستيشن 3 ، وبلاي ستيشن فيتا ، ومايكروسوفت ويندوز . [ 248 ] وفي أكتوبر 2015، صدرت لعبة الفيديو الرئيسية الرابعة من سلسلة "أدفنتشر تايم" ، بعنوان "فين وجيك: التحقيقات" ، لأجهزة 3DS وويندوز وغيرها من المنصات. وهي أول لعبة في السلسلة تتميز برسومات ثلاثية الأبعاد كاملة. [ 249 ] صدرت لعبة أخرى بعنوان " وقت المغامرة: قراصنة إنشيريديون " لأجهزة بلاي ستيشن 4 ، ونينتندو سويتش ، وويندوز، وإكس بوكس ​​ون في يوليو 2018. [ 250 ] نشرت اللعبة شركة أوترايت جيمز، وطورتها شركة كليماكس ستوديوز ، وتضم طاقم الممثلين الأصلي للمسلسل. [ 251 ] فازت هذه اللعبة بجائزة "أفضل أداء في مسلسل كوميدي، دور رئيسي" من نصيب جون ديماجيو في حفل توزيع جوائز الأكاديمية الوطنية لمراجعي تجارة ألعاب الفيديو، حيث رُشِّح جيريمي شادا أيضًا لنفس الفئة. [ 252 ] [ 253 ]

صدرت أيضًا العديد من ألعاب الفيديو الصغيرة الأخرى. بعضها، مثل Legends of Ooo و Fionna Fights و Beemo Adventure Time و Ski Safari: Adventure Time ، نُشر على متجر تطبيقات iOS . [ 254 ] كما صدرت لعبة بعنوان Finn & Jake's Quest في 11 أبريل 2014 على منصة Steam . [ 255 ] وأصدرت Cartoon Network أيضًا لعبة ساحة معركة متعددة اللاعبين عبر الإنترنت (MOBA) بعنوان Adventure Time: Battle Party على موقعها الرسمي في 23 يونيو 2014. [ 256 ] وفي أبريل 2015، صدرت حزمتان من المحتوى القابل للتنزيل للعبة LittleBigPlanet 3 على جهازي PlayStation 3 وPlayStation 4؛ احتوت إحداهما على أزياء Adventure Time ، بينما احتوت الأخرى على مجموعة أدوات للمستويات تتضمن زينة وملصقات وموسيقى وعناصر وخلفية وزي فيونا إضافي. [ 257 ] صدرت أيضًا لعبة واقع افتراضي (VR) بعنوان "وقت المغامرة: ألعاب رأس الرجل السحري" لأجهزة Oculus Rift و HTC Vive و PlayStation VR . [ 258 ] وصدرت لعبة واقع افتراضي ثانية بعنوان " وقت المغامرة: أرى أوو" في 29 سبتمبر 2016. [ 259 ] وفي الشهر نفسه، أُضيفت شخصيات " وقت المغامرة" إلى لعبة Lego Dimensions . [ 260 ] [ 261 ] وأصبح فين وجيك شخصيتين قابلتين للعب في لعبة الفيديو Cartoon Network: Battle Crashers التي صدرت لأجهزة Nintendo 3DS وPlayStation 4 وXbox One في 8 نوفمبر 2016، ولجهاز Nintendo Switch في 31 أكتوبر 2017. [ 262 ] [ 263 ] كما أن فين وجيك وحارس الموز ومارسيلين شخصيات قابلة للعب في لعبة القتال MultiVersus . [ 264 ] [ 265 ]

فيلم

في فبراير 2015، أفادت التقارير أن استوديوهات كرتون نتورك ، وفريديراتور فيلمز ، وفيرتيغو إنترتينمنت ، ووارنر أنيميشن غروب ، تعمل على تطوير فيلم سينمائي لسلسلة "وقت المغامرة" . ووفقًا للتقارير، سيتولى بيندلتون وارد الإنتاج التنفيذي وكتابة السيناريو، بينما سيتولى روي لي وكريس مكاي الإنتاج . [ 266 ] [ 267 ] في أكتوبر 2015، أكد منتج المسلسل آدم موتو أن مبتكر المسلسل بيندلتون وارد "يعمل على فكرة" الفيلم، لكن "لا يوجد شيء رسمي للإعلان عنه بعد". [ 268 ] في 22 يوليو 2018، أشار موتو إلى أنه " لم يتم الإعلان رسميًا عن فيلم [ وقت المغامرة ]". [ 269 ] في 31 أغسطس 2018، صرح موتو بأن الحلقة الأخيرة من المسلسل لن تؤثر على الفيلم المحتمل، ولن تؤدي مباشرةً إلى إنتاج فيلم. وأشار أيضاً إلى أن "كل تلك المعلومات والتفاصيل لن تكون مفهومة للمشاهد لأول مرة"، مما يوحي بأن الفيلم يجب أن يكون متماسكاً بذاته ليحقق النجاح. [ 270 ]

مع ذلك، في 12 يونيو 2024، خلال مهرجان آنسي للرسوم المتحركة ، أُعلن عن بدء تطوير فيلم " وقت المغامرة" ، بمشاركة ريبيكا شوغر وآدم موتو وباتريك ماكهيل في المشروع. [ 192 ]

مشاركات أخرى

تم طرح مجموعة متنوعة من المنتجات المرخصة رسميًا ، بما في ذلك مجسمات الشخصيات، وألعاب تقمص الأدوار، وأغطية الأسرة، وأدوات المائدة، وغيرها من المنتجات . [ 271 ] ونظرًا للزيادة الكبيرة في شعبية المسلسل، تم ترخيص العديد من القمصان برسومات مميزة رسميًا من خلال متاجر الملابس الشهيرة. [ 272 ] [ 273 ] [ 274 ] وقد استضاف بيندلتون وارد مسابقات لتصميم القمصان على مواقع We Love Fine و Threadless الإلكترونية . [ 274 ] [ 275 ] ويمكن شراء قمصان أخرى مباشرةً من متجر كرتون نتورك. [ 276 ] كما تم إصدار لعبة بطاقات قابلة للتجميع تُدعى Card Wars ، مستوحاة من حلقة الموسم الرابع التي تحمل الاسم نفسه. [ 277 ] في 11 مارس 2016، أعلنت شركة ليغو عبر موقع ليغو آيدياز أن مجموعة ليغو رسمية مستوحاة من مسلسل وقت المغامرة، بناءً على فكرة من أحد مستخدمي الموقع، aBetterMonkey، قد استوفت معايير التصويت وتمت الموافقة على إنتاجها بالتعاون مع كرتون نتورك. [ 278 ] [ 279 ] صدرت المجموعة في يناير 2017. [ 280 ]

في 21 يوليو 2013، تعاونت شركة السكك الحديدية فائقة السرعة في تايوان مع فرع كرتون نتورك في تايوان في مشروع "قطار الكرتون" (歡樂卡通列車). غُطّي القطار بالكامل بشخصيات من برامج كرتون نتورك المختلفة (بما في ذلك عالم غامبول المدهش ، وفتيات القوة ، وبن 10 ، والعرض العادي )، ورُسمت على جانبي القطار شخصيتا فين وجيك على التوالي. [ 281 ] [ 282 ] [ 283 ] خلال المشروع، قام القطار بأكثر من 1400 رحلة، ونقل أكثر من 1.3 مليون راكب. مع اقتراب نهاية المشروع، بدأ مشروع قطار تايوان فائق السرعة ببيع البطاقات البريدية كتذكارات ابتداءً من 23 أغسطس 2014، وانتهى المشروع فعلياً في 9 سبتمبر 2014. [ 284 ] [ 285 ] إضافةً إلى ذلك، أنشأت كرتون نتورك حديقة مائية باسم "كرتون نتورك أمازون" في تشونبوري ، تايلاند، وافتُتحت في 3 أكتوبر 2014. [ 286 ] وللترويج للحديقة المائية، قامت شركة "تاي سمايل" برسم شخصيات فين وجيك والأميرة بابلغم ومارسيلين على الطائرات. [ 287 ]

في حلقة " ليلا وشجرة الجينات " من الموسم السابع من مسلسل الرسوم المتحركة "فيوتوراما" على قناة كوميدي سنترال ، يظهر فين وجيك في مشهد قصير، حيث يعود ديماجيو (مؤدي صوت بيندر في فيوتوراما ) ليؤدي دور جيك في هذه الحلقة. [ 288 ] وبالمثل، تتضمن الحلقة الأولى من الموسم الثامن والعشرين من مسلسل "ذا سيمبسونز " على قناة فوكس ، بعنوان " سيرك مونتي بيرنز الهارب "، مشهدًا كوميديًا على الأريكة يحاكي مقدمة مسلسل " وقت المغامرة "، مع بيندلتون وارد نفسه وهو يغني نسخة ساخرة من أغنية " وقت المغامرة" . ووفقًا لأل جين ، المنتج التنفيذي لمسلسل " ذا سيمبسونز "، فإن "مشهد الأريكة كان من بنات أفكار مايك أندرسون، مخرجنا المشرف ... إنه مزيج رائع ومتقن حقًا". [ 289 ] 

في البرنامج الحواري البرتغالي 5 Para A Meia-Noite ، استخدم الفكاهي إدواردو ماديرا، الذي صور كارهًا يُدعى أوسوريو، الأميرة بابلغوم ومارسيلين للسخرية من المتسابقين البرتغاليين في مسابقة الأغنية الأوروبية 2018 ، كلوديا باسكوال وإيزاورا . [ 290 ] [ 291 ]

في فيلم الرعب "احذر جيدًا" (Better Watch Out) الصادر عام 2016، كان الصبيان، لوك الشرير وصديقه غاريت، من مُحبي المسلسل، وبعد أن قاما بتخدير جليسة أطفال لوك وتعاطيا المخدرات والكحول، لعب الصبيان لعبة " مارس الجنس، تزوج، اقتل" مستخدمين شخصيتي الأميرة بابلغم ومارسيلين كخيارات. [ 292 ] [ 293 ]

ملحوظات

  1. شغل لاري ليشتليتر منصب المخرج حتى حلقة " الولد الصغير الشرير " من الموسم الخامس. بعد هذه الحلقة، تم استبدال مصطلح "المخرج" بمصطلح "المخرج المشرف" [ 4 ] ، وتولى هذا الدور كل من: نيت كاش (الموسم 5)، وآدم موتو (المواسم 5-9)، وإليزابيث إيتو (المواسم 5-9)، وكينت أوزبورن (الموسم 6)، وأندريس سالاف (المواسم 6-8)، وكول سانشيز (المواسم 6، 8-10)، وديانا لافياتيس (الموسم 10). ومن بين المخرجين الضيوف الذين شاركوا في المسلسل: ديفيد أورايلي (" الخلل خلل ")، وماساكي يواسا (" سلسلة الغذاء ")، وديفيد فيرغسون ("مقلب الحديقة المائية")، وكريستين ليبور (" حلقات سيئة "). ومنذ الموسم الأول، كان للمسلسل أيضًا مدير فني؛ نيك جينينغز (المواسم 1-6) وساندرا لي (المواسم 6-10).
  2. 282 حلقة عادية، بالإضافة إلى حلقة خاصة واحدة. كما تم إنتاج عشر حلقات قصيرة (أي حلقات مصغرة مدتها دقيقتان تقريبًا).
  3. في موسمه الأول، كان المسلسل يُعرف غالبًا باسم " وقت المغامرة مع فين وجيك " [ 6 ] لأن المنتجين لم يكونوا متأكدين في ذلك الوقت مما إذا كان بإمكانهم الحصول على حقوق العنوان الأبسط " وقت المغامرة" . [ 7 ]
  4. كان يُعرف باسم HBO Max حتى عام 2023.
  5. كان من المخطط إصدار 12 عددًا إجمالًا، لكن المشروع أُلغي بعد إصدار العدد السادس. [ 217 ] [ 218 ] تجدر الإشارة إلى أنه على الرغم من أن حبكة هذه القصص المصورة تُوصف بأنها "الموسم الحادي عشر"، إلا أنه لم يشارك فيها أي فرد من فريق إنتاج مسلسل "وقت المغامرة" الأصلي ، مما يجعلها غير معتمدة رسميًا بالنسبة للمسلسل التلفزيوني. [ 219 ]

مراجع

  1. ويلين، أندرو (26 يناير 2017). "مراجعة "وقت المغامرة: الجزر": معظم التصورات المستقبلية قاتمة في حلقات الموسم الثامن الجديدة، الحياة . iDigitalTimes . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2017. يمثل "وقت المغامرة: الجزر" التجسيد الكامل لتبني " وقت المغامرة " التدريجي للخيال العلمي ... في البداية، كان "وقت المغامرة " يدور حول ما بعد نهاية العالم: مستقبل خيالي بعيد عادت فيه السحر ... لكن "الجزر" تفتح مرحلة جديدة في سرد ​​قصص الخيال العلمي في المسلسل من خلال مواجهة الجنس البشري بشكل مباشر.  
  2. سافا، أوليفر (9 أكتوبر 2013). "وراء غرابة وقت المغامرة تكمن تعقيدات عاطفية مدهشة" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. لقد أصبح وقت المغامرة راسخًا بعمق في مجتمع الكوميديا.
  3. " أصبح مسلسل وقت المغامرة أفضل قصة نضوج في هذا العصر" . فوكس . 22 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2015.
  4. موتو، آدم [MrMuto] (5 فبراير 2013). "لا أحد يحصل حاليًا على لقب "إخراج". وقد استغنينا فعليًا عن لقب "المدير الإبداعي" لصالح "المخرج المشرف" . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2013 - عبر Spring.me .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  5. 1 2 سافا، أوليفر (3 سبتمبر 2018). "يختتم وقت المغامرة بالاحتفال بما يجعله مميزًا للغاية" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2018 .
  6. 1 2 3 على سبيل المثال، انظر: لويد، روبرت (5 أبريل 2010). ""مغامرات فين وجيك تدخل عالماً جديداً مثيراً" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشفة من الأصل في 4 مارس 2016. مسلسل الرسوم المتحركة الجديد "مغامرات فين وجيك " يُعرض لأول مرة رسمياً يوم الاثنين على قناة كرتون نتورك  ...
  7. موتو، آدم [MrMuto] (يناير 2014). "لفترة قصيرة، لم نكن متأكدين مما إذا كنا سنتمكن من استخدام Adventure Time (بدون "مع فين وجيك") كعنوان رسمي للعرض" - عبر Spring.me .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  8. 1 2 3 4 5 ديموت، ريك (25 أبريل 2010). "حان وقت المغامرة مع بيندلتون وارد" . شبكة عالم الرسوم المتحركة . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2017.
  9. 1 2 3 4 5 6 7 بيرلموتر، ديفيد (2014). رسوم متحركة أمريكية . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند وشركاه . ISBN 978-1-4766-1488-5.
  10. 1 2 3 4 كلارك ، نولين (14 نوفمبر 2012). ""وقت المغامرة": "مدينة الحلوى" ما بعد الكارثية تجذب المعجبين البالغين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2016.
  11. "وقت المغامرة" . كرتون نتورك . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2017.
  12. بوستيلوس، ماريا (15 أبريل 2014). "حان وقت المغامرة " . ذا أول . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2014 .
  13. سيبرت، فريد (9 أكتوبر 2012). "يبدو وكأنه من عصر آخر" . فريديراتور . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2014.
  14. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ماكدونيل، كريس (2014). وقت المغامرة: فن أوو . نيويورك: كتب أبرامز . ISBN 978-1-4197-0450-5.
  15. 1 2 فيني، نولان (29 مارس 2013). "عالم المغامرة الغريب يعود إلى نقطة البداية" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2017.
  16. لاري ليشتليتر، هوغو موراليس، وبندلتون وارد (مخرجون)؛ بندلتون وارد (رسام لوحات القصة) (7 ديسمبر 2008). "وقت المغامرة". رسوم متحركة عشوائية . الموسم 1. الحلقة 2ب. نيكتونز .
  17. 1 2 3 4 "لوحات قصة "الإنشيريديون" . استوديوهات فريديراتور . 22 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2017 .
  18. "أفضل الرسوم المتحركة الأصلية: وقت المغامرة [ 2010-2018+ ] " . مدونة فريدفيلمز . 11 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2021 .
  19. ""رسومات تطوير خلفية مسلسل وقت المغامرة" . فريديراتور. ١١ نوفمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٣ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٢ ديسمبر ٢٠١٢ .
  20. أميدي، أميد (29 أغسطس 2008). "شبكة كرتون نتورك تستحوذ على مسلسل وقت المغامرة " . كارتون برو . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2016.
  21. ""دعائم كتاب "إنتشيريديون" بالألوان" . فريديراتور. 6 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2012 .
  22. 1 2 3 4 5 6 توماس، بول (2023). استكشاف أرض أوو: نظرة عامة غير رسمية وتاريخ إنتاج مسلسل وقت المغامرة على كرتون نتورك . جاكسون، ميسيسيبي : مطبعة جامعة ميسيسيبي . ISBN 9781496846693.
  23. ديماجيو، جون؛ وآخرون (2012). "سجناء الحب". وقت المغامرة: الموسم الأول الكامل (مسار التعليق الصوتي على قرص DVD). لوس أنجلوس : كرتون نتورك. 
  24. 1 2 Ghostshrimp. "كما رأيتم على التلفزيون" . Ghostshrimp.net . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2014.
  25. ويب، تشارلز (28 أبريل 2011). "حان وقت المغامرة مع مبتكر المسلسل بيندلتون وارد" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2017. جميعهم أذكياء للغاية. يقدمون أفكارًا غريبة حقًا، وهذا ما يعجبني. أعتقد أن هذا يرفع مستوى المسلسل عما كان عليه في الموسم الأول.
  26. 1 2 شتراوس، نيل (2 أكتوبر 2014). ""وقت المغامرة": البرنامج التلفزيوني الأكثر غرابة . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2014.
  27. كون، إريك (18 يونيو 2015). "كينت أوزبورن يشرح المنطق الغريب وراء فيلم 'العم كينت 2' وعلاقته بمسلسل وقت المغامرة " . إندي واير . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2017.
  28. تتضمن أمثلة حلقات المسلسلات اللاحقة التي رسم وارد لوحاتها القصصية ما يلي:
    • موتو، آدم (مخرج مشرف)؛ نيك جينينغز (مدير فني)؛ كينت أوزبورن وبندلتون وارد (رسامو لوحات القصة) (3 مارس 2014). "توقيت سيئ". وقت المغامرة . الموسم 5. الحلقة 49. كرتون نتورك.
    • إيتو، إليزابيث (مخرجة مشرفة)؛ ساندرا لي (مديرة فنية)؛ سام ألدن وبندلتون وارد (رسامو لوحات القصة) (25 يناير 2017). "غرابة شديدة". وقت المغامرة . الموسم 8. الحلقة 4. كرتون نتورك.
    • إيتو، إليزابيث (مخرجة مشرفة)؛ ساندرا لي (مديرة فنية)؛ غراهام فالك وبندلتون وارد (رسامو لوحات القصة) (31 يناير 2017). "موارد خيالية". وقت المغامرة . الموسم 8. الحلقة 10. كرتون نتورك.
  29. 1 2 3 "مبتكر مسلسل "وقت المغامرة" يتحدث عن حقبة الثمانينيات . يو إس إيه توداي . 1 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2017.
  30. 1 2 3 4 موراي، نويل (21 مارس 2012). " مبتكر وقت المغامرة بيندلتون وارد" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2016.
  31. "الرقابة الأبوية على التلفزيون" . كرتون نتورك. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2017.
  32. 1 2 3 4 5 أولوا، ألكسندر (2010). "وقت المغامرة (2010)" . صورة الغلاف . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2016.
  33. 1 2 زاهد، رامين (5 فبراير 2010). "والآن لشيء رائع للغاية!" . مجلة الرسوم المتحركة . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2016.
  34. 1 2 سانشيز، كول (19 مارس 2013). "عملية إنتاج مسلسل "وقت المغامرة" على شبكة كرتون نتورك . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2013 عبر يوتيوب .
  35. 1 2 غراهام، بيل (16 يوليو 2012). "كوميك-كون: جلسة نقاش حول وقت المغامرة تتضمن عرضًا إذاعيًا مباشرًا مع الصوت؛ نظرة سريعة على حلقة جديدة من أميرة اللهب" . كوليدر . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2016.
  36. 1 2 ماكيندري، ديفيد (4 فبراير 2013). "سؤال وجواب: كاتب "وقت المغامرة" ديك غرونرت" . فانجوريا . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2017.
  37. 1 2 3 4 ريستاينو، آندي [skronked] (14 فبراير 2012). "يستغرق إنتاج حلقة واحدة حوالي ثمانية أشهر من البداية إلى النهاية. أسبوع لكتابة الحلقة، شهر لرسم القصة المصورة، بضعة أيام لتسجيل الأصوات، أسبوعان لتجميع الرسوم المتحركة الأولية، أسبوع لتصميمها، أسبوع لتنقيح التصاميم، أسبوع لتصميم الألوان، ثم تُرسل الحلقة إلى الخارج وتستغرق حوالي خمسة أشهر للتحريك. أما باقي الوقت فيُخصص لإعادة التصوير والمونتاج والموسيقى وتصميم الصوت" - عبر Spring.me .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  38. 1 2 3 4 غولدشتاين، ريتش (19 ديسمبر 2013). "هكذا تُصنع حلقة من مسلسل 'وقت المغامرة' على كرتون نتورك" . ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016.
  39. ريندا، فيل [@philrynda] (١٤ أكتوبر ٢٠١٤). "تستخدم مرحلة ما قبل الإنتاج الكثير من برنامج فوتوشوب. إعادة تغريد من @achidente: @philrynda ما هو برنامج الرسوم المتحركة المستخدم حاليًا في مسلسل وقت المغامرة؟" ( تغريدة ) عبر تويتر .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  40. 1 2 ريستاينو، آندي [skronked] (11 يناير 2013). "باستثناء بعض الحالات، كما هو الحال في فيلم حراس الشمس حيث نستخدم تقنية ثلاثية الأبعاد، فإن جميع الرسوم المتحركة مرسومة يدويًا" - عبر Spring.me .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  41. ريندا، فيل [@philrynda] (١٤ أكتوبر ٢٠١٤). "يتم تحريك مسلسل وقت المغامرة على الورق، ثم يتم تركيبه رقميًا. إعادة تغريد من @achidente: @philrynda ما هو برنامج الرسوم المتحركة المستخدم في مسلسل وقت المغامرة؟" ( تغريدة ) عبر تويتر .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  42. أندرس، تشارلي (12 أكتوبر 2012). "نيل باتريك هاريس يتعاون مع دونالد غلوفر في مغامرة جديدة من مسلسل وقت المغامرة مع تبديل الأدوار بين الجنسين!" . io9 . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2016.
  43. موتو آدم [@MrMuto] (9 يناير 2017). "ويشهد عودة جيمس باكستر كمؤدي صوت/رسام رسوم متحركة لشخصية جيمس باكستر الحصان" ( تغريدة ) عبر تويتر .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  44. بولو، سوزانا (28 أكتوبر 2014). "مقابلتنا مع رئيسة قسم القصة في مسلسل وقت المغامرة ومؤدية صوت أميرة اللهب!" . ذا ماري سو. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016.
  45. ب، جوناثان (20 أبريل 2014). " جلسة نقاش حول مسلسل وقت المغامرة في مؤتمر وندركون 2014" . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2017.
  46. سافا، أوليفر (21 مايو 2015). " وقت المغامرة : "مقلب الحديقة المائية"" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2016.
  47. ليبور، كيرستن [@kirstenlepore] (29 أكتوبر 2014). "مشروع جديد قيد الإعداد ... #ما_الوقت؟" ( تغريدة ) عبر تويتر . 
  48. " مسلسل وقت المغامرة سيخضع لمعالجة بتقنية إيقاف الحركة" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . 10 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2026 .
  49. سافا، أوليفر (9 أبريل 2016). " مسلسل وقت المغامرة يُجري تحولًا بصريًا جريئًا في محاكاته لفيلم ساحر أوز " . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2016.
  50. سمول-بوتيرا، أليكس؛ سمول-بوتيرا، ليندسي (11 يوليو 2017). "وقت المغامرة: كاتشب" . KingOfOoo . تمبلر . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2017 .
  51. ليفينغستون، بولي لو (2012). "«جذوع الأشجار» [تعليق صوتي]». وقت المغامرة: الموسم الأول الكامل (مقابلة). لوس أنجلوس: كرتون نتورك.
  52. 1 2 أورانج، ب. آلان (27 يوليو 2011). "حصريًا من معرض سان دييغو كوميك كون 2011: مقابلات مع طاقم عمل مسلسل وقت المغامرة" . موفي ويب . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2016.
  53. مامفورد، غويليم (7 سبتمبر 2012). "هل مسلسل وقت المغامرة هو أغرب برنامج تلفزيوني للأطفال على الإطلاق؟" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2017.
  54. برادلي، بيل (27 أكتوبر 2014). "8 حقائق لم تكن تعرفها عن مسلسل 'وقت المغامرة'، حتى لو كنت مولودًا في أرض أوو" . هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016.
  55. سيبرت، فريد (30 سبتمبر 2010). "أغنية حفلة مانليريت" . فريديراتور. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016.
  56. باسيتشيس، كيسي جيمس (2012). " موسيقى وقت المغامرة مع تايم + كيسي [فيلم قصير]". وقت المغامرة: الموسم الأول الكامل (مقابلة). لوس أنجلوس: كرتون نتورك.
  57. سيبرت، فريد (25 يوليو 2011). ""معاينة 'وقت المغامرة مع فيونا وكيك'" . فريديراتور.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  58. كيكهام، ديلان. "معرض نيويورك للقصص المصورة: طاقم مسلسل وقت المغامرة يكشف ما يخبئه الموسم السابع" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2017.
  59. ↑ فريق إنتاج مسلسل وقت المغامرة (12 ديسمبر 2016). "وقت المغامرة: الجزر - المقدمة الرئيسية" . ملك أوو . تمبلر . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2016.
  60. ↑ فريق عمل مسلسل وقت المغامرة (3 أبريل 2017). "أغنية مقدمة قوس العناصر من وقت المغامرة" . ملك أرض أوو . تمبلر . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2017.ملاحظة: المعلومات مأخوذة من حساب Tumblr الرسمي للعرض ؛ معلومات استوديو الرسوم المتحركة وفنان رسم القصة موجودة في علامات الصورة.
  61. أورايلي، ديفيد (مخرج وفنان رسم القصص المصورة) (1 أبريل 2013). "الخلل خلل". وقت المغامرة . الموسم 5. الحلقة 15. كرتون نتورك.
  62. يواسا، ماساكي (مخرج وفنان رسم القصة المصورة) (12 يونيو 2014). "السلسلة الغذائية". وقت المغامرة . الموسم 6. الحلقة 7. كرتون نتورك.
  63. ↑ فريق إنتاج مسلسل وقت المغامرة (4 سبتمبر 2018). "وقت المغامرة: تعال معي - المقدمة الرئيسية" . ملك أرض أوو . تمبلر . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  64. ^ كلارك ، نويلين (18 تشرين الثاني (نوفمبر) 2012). ""وقت المغامرة": الممثل الفنلندي جيريمي شادا "متفاجئ باستمرار"" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2016.
  65. ويتاكر، ريتشارد (30 أبريل 2012). "الغناء مع ملك الجليد" . صحيفة أوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016.
  66. شوغر، ريبيكا (28 سبتمبر 2011). "أنا مشكلتك فقط - نسخة تجريبية" . تمبلر . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. قد يبدو أن هذه الحلقة تدور حول الصداقة، لكنني أردتها أن تدور حول الصدق! كادت مارسيلين أن تفتح الباب لأنها تخلت عن حذرها وقالت الحقيقة للحظة أثناء غنائها هذه الأغنية.
  67. شوغر، ريبيكا (14 فبراير 2012). "مُثقلة من الداخل" . تمبلر . مؤرشفة من الأصل في 13 أبريل 2016. كنت أحاول حقًا الوصول إلى ذلك الشعور ... الذي شعر به الجميع في وقت ما، أليس كذلك؟ 
  68. موينيهان، جيسي (11 ديسمبر 2012). "وقت المغامرة : خزانة مارسيلين" . JesseMoynihan.com . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. 
  69. سيبرت، فريد (11 أكتوبر 2010). "أول لوحة لريبيكا شوغر (نايتسفير)" . فريديراتور. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 27 يناير 2013 .
  70. تشمل الأمثلة ما يلي:
  71. تشمل الأمثلة ما يلي:
  72. تشمل الأمثلة ما يلي:
  73. "إصدارات الفينيل المرخصة من Spacelab9 من LPS تُباع حصريًا عبر متاجر التجزئة" . ICv2 . 19 نوفمبر 2015.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  74. "موسيقى مسلسل "وقت المغامرة" ستصدر على أسطوانات الفينيل . Modern-Vinyl.com. ١٩ يوليو ٢٠١٦.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  75. كارول، بارت (8 أبريل 2011). "مقابلة بيندلتون وارد" . ويزاردز أوف ذا كوست . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2017.
  76. 1 2 لامار، سيرياك (17 يوليو 2012). "نتحدث مع العقول المبدعة وراء مسلسل وقت المغامرة عن عالم ما بعد نهاية العالم المشرق" . i09 . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2014.
  77. كون، إريك (26 مارس 2013). "لماذا يُعدّ مسلسل 'وقت المغامرة' أفضل مسلسل خيال علمي على التلفزيون حاليًا؟" . إندي واير . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016.تناولت حلقة "سايمون ومارسي" بالتفصيل تطور تلك العلاقة، مع توضيح بعض الجوانب الغامضة الأخرى في أساطير المسلسل.
  78. أندرس، تشارلي جين (13 نوفمبر 2012). "كيف يمزج مسلسل وقت المغامرة بين الأساطير العميقة والكوميديا ​​المضحكة؟" . io9 . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2016.
  79. سافا، أوليفر (25 مارس 2013). " وقت المغامرة : "سايمون ومارسي"" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2014. يقدم مسلسل وقت المغامرة حلقة تُفصّل أساطير هذا العالم بينما تتعمق أكثر في العلاقة المأساوية للثنائي الرئيسي.
  80. إيوالت، ديفيد (15 نوفمبر 2011). "حان وقت المغامرة ! بندلتون وارد يتحدث عن مسلسله الكرتوني الناجح" . فوربس .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  81. نيكولز، بريتاني (30 سبتمبر 2011). ""التلميحات المثلية في مسلسل "وقت المغامرة" الكرتوني جريئة للغاية بالنسبة للتلفزيون"" . أوتوسترادل . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2020. تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2019 .
  82. إيوارت، آسيا (10 يوليو/تموز 2015). "أربع رسوم كاريكاتورية رائدة في تعزيز حضور مجتمع الميم" . مترو . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو/تموز 2016. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل/نيسان 2020 .
  83. جونسون، كيرستين (4 أكتوبر 2011). "التلميحات المثلية في مسلسل وقت المغامرة: مثيرة أم لطيفة؟" . بيتش . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2020 .
  84. رود، ماي فالديفيا (11 مارس 2014). ""مارسيلين وملكات الصراخ" موسيقى بانك روك وثمينة . أوتوسترادل . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2020 .
  85. ^ كارلان ، سارة (14 أغسطس 2014). "أكد ممثل مسلسل "وقت المغامرة" أن الأميرة بابلغم ومارسيلين ملكة مصاصي الدماء كانتا على علاقة عاطفية في الماضي . (بازفيد) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2018 .
  86. أدغوك، يومي (1 أكتوبر 2019). "تنحّي جانبًا يا ديزني! تعرّفوا على المرأة التي تقود ثورة الرسوم المتحركة للمثليين والمتحولين جنسيًا" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2020 .
  87. كريل، جيسون (6 يونيو 2014). "فين تائه في الظلام في حلقة هذا الأسبوع من وقت المغامرة" . جيزمودو . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2020 .
  88. 1 2 3 موين، مات (5 أغسطس 2020). "حوار: ريبيكا شوغر ونويل ستيفنسون" . مجلة بيبر . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2020 .
  89. فريق كيرف (25 سبتمبر 2020). "أفضل 5 شخصيات من مجتمع الميم على برامج الأطفال التلفزيونية وأهميتها" . كيرف . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2020 .
  90. 1 2 فلينور، إس إي (19 يونيو 2019). "التحول المذهل (وغير المتوقع) لمسلسل وقت المغامرة" . ساي فاي . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2020 .
  91. سوسان، أرييل (15 يوليو 2019). "أكثر 50 شخصية مثلية ومزدوجة الميول الجنسية واقعية على التلفزيون" . AfterEllen . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2020 .
  92. زاكاري، براندون (25 سبتمبر 2020). "قد تكون علاقة الأميرة بابلغم ومارسيلين من مسلسل وقت المغامرة أفضل قصة حب بين شخصين من مجتمع الميم على شاشة التلفزيون" . سي بي آر . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2020 .انظر الصفحة 1.
  93. رومانو، نيك (22 أغسطس/آب 2018). "من ستيفن يونيفرس إلى فولترون: النضال من أجل إدخال شخصيات من مجتمع الميم في برامج الأطفال" . EW . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو/تموز 2019. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل/نيسان 2020 .
  94. كوستا، بو (18 سبتمبر 2018). "ست درجات من ريبيكا شوغر: الطريق الطويل إلى بابلين وما بعدها" . ذا فاندومنتالز . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 11 أبريل 2020 .
  95. مينشن، بريونا (شتاء 2020). "ريبيكا شوغر تتحدث عن نجاح مسلسل "ستيفن يونيفرس"، وظهور مجتمع الميم في رسوم الأطفال المتحركة، وهويتها غير الثنائية" . باست . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2020 .
  96. روبنسون، جوانا (5 مارس 2021). "كيلي ماري تران، نجمة فيلم رايا والتنين الأخير، تعتقد أن أميرة ديزني التي تجسدها مثلية الجنس" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2021 .
  97. ويكس، برينسيس (18 نوفمبر 2020). "وقت المغامرة: الأراضي البعيدة - أوبسيديان تُظهر بي بي ومارسي ليس فقط كزوجين مثليين، بل كشخصيتين مثليتين" . ذا ماري سو . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2020 .
  98. 1 2 لويد، روبرت (23 أغسطس 2018). "مع انتهاء عرض مسلسل 'وقت المغامرة'، نظرة إلى الوراء على كيفية كسر المسلسل للحواجز وتغييره لهذا النوع" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2018 .
  99. 1 2 داتون، صوفي (4 نوفمبر 2016). "مقابلة مع كينت أوزبورن، كبير كتاب مسلسل 'وقت المغامرة'" . سكويجلي . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2016 .
  100. سانشيز، وكول، وديانا لافياتيس (مخرجون مشرفون)؛ ساندرا لي (مديرة فنية)؛ توم هيربيتش وآخرون (فنانو لوحات القصة) (3 سبتمبر 2018). "تعال معي". وقت المغامرة . الموسم 10. الحلقات 13-16 . كرتون نتورك .
  101. Ghostshrimp (31 يناير 2017). "هناك إشاعة تقول إنني سأقوم بتصميم بعض الخلفيات الجديدة للجزء الأخير من قصة وقت المغامرة!" . فيسبوك . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2017 .
  102. كولزيك، كيت (3 سبتمبر 2018). " مسلسل وقت المغامرة يختتم بنهاية ملحمية ومؤثرة" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2018 .
  103. جيرمان، سيومارا (1 نوفمبر 2016). "بروكبورت ترحب بكاتب مسلسل وقت المغامرة جاك بيندارفيس" . مجلة ستايلس . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2016 .
  104. بيندارفيس، جاك [@JackPendarvis] (21 نوفمبر 2016). "سأبدأ آخر اجتماع لي بخصوص مسلسل وقت المغامرة بعد حوالي نصف ساعة. يا إلهي! لكنني متحمسٌ للقصة! لكن معدتي تؤلمني أيضًا" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 22 نوفمبر 2016 - عبر تويتر .
  105. أوزبورن، كينت [@kentisawesome] (28 نوفمبر 2016). "آخر اجتماع لتوزيع مواد مسلسل وقت المغامرة :(" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 29 نوفمبر 2016 - عبر تويتر . 
  106. ألدن، سام [@samalden] (8 ديسمبر 2016). "@HannaKtweet @kikutowne لوحتي ستكون سيئة للغاية، وستفسد العرض، إلخ" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 12 ديسمبر 2016 - عبر تويتر .
  107. نيستروم، هانا ك [@HannaKtweet] (7 ديسمبر 2016). "ضمّني إليك بقوة وأخبرني أن هذه اللوحة ستكون جيدة. هدهدني لأنام" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 12 ديسمبر 2016 - عبر تويتر .
  108. ألدن، سام (26 ديسمبر 2016). "عرضتُ آخر لوحة قصصية لمسلسل وقت المغامرة الأسبوع الماضي" . إنستغرام . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2016 .
  109. موتو، آدم [@MrMuto] (26 ديسمبر 2016). "من العرض التقديمي النهائي لقصة مسلسل وقت المغامرة الأسبوع الماضي" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2016 - عبر تويتر .
  110. فرانش، دارين (4 سبتمبر 2018). " مراجعة الحلقة الأخيرة من مسلسل وقت المغامرة : أحد أعظم المسلسلات التلفزيونية على الإطلاق حظي بنهاية مؤثرة ومُلهمة" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2018 .
  111. شينديل، دانيال (4 سبتمبر 2018). " مراجعة الحلقة الأخيرة من وقت المغامرة : 'تعال معي'"" . IGN . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2021. تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2018 .
  112. ^ ديلان هايسن (27 أغسطس 2018). ""تعال معي" خاتمة رائعة وتجسيد مثالي لمسلسل "وقت المغامرة" . موقع Overly Animated . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢١ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ أغسطس ٢٠١٨ .
  113. سيبرت، فريد (28 سبتمبر 2010). "أخبرنا برأيك" . فريديراتور. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2016.
  114. هومان، إريك (11 مارس 2010). "عرضٌ تشويقي لفيلم "وقت العمل" الليلة . فريديراتور. مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 مارس 2016.
  115. هومان، إريك (18 مارس 2010). "احصل على 'طرد' الليلة" . فريديراتور. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014.
  116. "شبكة كرتون نتورك تكشف عن قائمة برامجها للموسم 2015-2016" . ديدلاين هوليوود . 19 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2015.
  117. " جزر وقت المغامرة : حدث مسلسل قصير جديد يبدأ عرضه في يناير المقبل" . ذا سلانتد . ١٢ ديسمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٤ ديسمبر ٢٠١٦.
  118. ألكسندر، جولي (30 مارس 2017). "شبكة كرتون نتورك تُطلق مسلسلًا قصيرًا جديدًا من سلسلة وقت المغامرة، وستة برامج جديدة هذا العام" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2017.
  119. 1 2 3 توماس، بول (2020). استكشاف أرض أوو: نظرة عامة غير رسمية وتاريخ إنتاج مسلسل وقت المغامرة من كرتون نتورك (مواد تكميلية) . لورانس، كانساس : مكتبات جامعة كانساس . الصفحات 271-300 . hdl : 1808/30572 . ISBN  9781936153190أُرشف من الأصل في 12 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2020 .
  120. "وقت المغامرة | فيديو" . كرتون نتورك . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2017 .
  121. "وقت المغامرة | فيديو" . كرتون نتورك . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2017 .
  122. 1 2 "وقت المغامرة" . كرتون نتورك . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2017.
  123. موتو، آدم [MrMuto] (28 يونيو 2018). "أعتقد أن مسلسل مغامرات تايم رسميًا في موسمه العاشر بسبب الطريقة التي قررت بها قناة كرتون نتورك تجميع الحلقات لاحقًا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2018 - عبر Ask.fm.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  124. ↑ فريق إنتاج مسلسل وقت المغامرة (13 نوفمبر 2014). "قريبًا" . تمبلر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2018 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  125. ترومبور، ديف (27 أغسطس 2018). "مراجعة قرص DVD لمسلسل "وقت المغامرة: المواسم الأخيرة": "أعد مشاهدة الحلقة الأخيرة من المسلسل مرارًا وتكرارًا" . موقع Collider . تاريخ الاطلاع: 29 أغسطس 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  126. بيدرسن، إريك (29 سبتمبر 2016). "مسلسل الرسوم المتحركة الشهير 'وقت المغامرة' سينتهي في عام 2018" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2016.
  127. "جدول برامج قناة بوميرانغ" . جواز سفر التلفزيون. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2019 .
  128. ديماركو، جيسون [كلاركنوفا] (30 يناير 2019). " لا! هذا حقيقي" . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2019 عبر Ask.fm.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  129. سيدمان، روبرت (6 أبريل 2010). "برامج الكابل يوم الاثنين: رهن واختيار ما هو جيد للتاريخ؛ "Damages" و"Nurse Jackie" Damaged" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2017.
  130. سيدمان، روبرت (6 أبريل 2010). "عرضٌ ضخمٌ لمسلسل "وقت المغامرة" على قناة كرتون نتورك؛ طلب 13 حلقة إضافية" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2017 .
  131. جورمان، بيل (12 أكتوبر 2010). "تقييمات قنوات الكابل يوم الاثنين: ارتفاع نسبة مشاهدة مباريات كرة القدم ليلة الاثنين؛ تراجع نسب مشاهدة برنامجي "ربات البيوت الحقيقيات في أتلانتا" و"جامعو التحف الأمريكيون"، وتصفيات دوري البيسبول الرئيسي والمزيد" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2017 .
  132. "تقييمات قنوات الكابل ليوم الاثنين: برنامج 'Pawn Stars' يتصدر المنافسة المحتدمة" . ناقد الفوتون . 13 يوليو 2011.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  133. «حلقة افتتاح الموسم الرابع من مسلسل "وقت المغامرة" على قناة كرتون نتورك تتصدر نسب المشاهدة يوم الاثنين» . TV by the Numbers . 4 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2017 .
  134. بيبل، سارة (13 نوفمبر 2012). "تقييمات قنوات الكابل يوم الاثنين: برنامج 'كرة القدم ليلة الاثنين' يتصدر القائمة، يليه 'WWE Raw'، و'Teen Moms II'، و'Pawn Stars'، و'Catfish'، و'Real Housewives'، وغيرها" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2017 .
  135. كوندولوجي، أماندا (22 أبريل 2014). "تقييمات قنوات الكابل يوم الاثنين: مباريات الأدوار الإقصائية في الدوري الأمريكي لكرة السلة تتصدر الليلة + عرض WWE Raw، وبرنامج "زوجات لاعبي كرة السلة"، وبرنامج "طاقم الحبر الفارغ" والمزيد" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2017. تم الاسترجاع في 1 مارس 2017 .
  136. ميتكالف، ميتش (3 نوفمبر 2015). "أفضل 100 برنامج أصلي على قنوات الكابل يوم الاثنين وتحديث الشبكة: 2 نوفمبر 2015" . شو باز ديلي . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2016.
  137. بورتر، ريك (29 مارس 2016). "تقييمات قنوات الكابل يوم السبت: مسلسل 'فاميلي غاي' يتصدر يوم هادئ" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2016.
  138. ميتكالف، ميتش (24 أبريل 2017). "أفضل 100 برنامج أصلي على قنوات الكابل يوم الجمعة وتحديث الشبكة: 21 أبريل 2017" . شو باز ديلي . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2017.
  139. ميتكالف، ميتش (19 سبتمبر 2017). "أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأحد والنهائيات الشبكية: 17/9/2017" . شو باز ديلي .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  140. ميتكالف، ميتش (9 أغسطس 2018). "أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأحد ونهائيات الشبكات: 9.3.2018" . شو باز ديلي . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2018.
  141. ١ ٢ " وقت المغامرة على DVD" . TVShowsOnDVD . مؤرشف من الأصل في ٨ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١ مارس ٢٠١٧ .
  142. "وقت المغامرة: شخصيّ المفضلان" . بارنز أند نوبل . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2016.
  143. "Cartoon Network: Adventure Time: The Final Seasons" . Amazon . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  144. ميليجان، مرسيدس (31 يناير 2019). "شاهد: كرتون نتورك تعلن عن مسلسل "وقت المغامرة: السلسلة الكاملة" مع فيديو موسيقي جديد" . مجلة الرسوم المتحركة .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  145. كورب، جوش (14 يناير 2013). "مجموعة رائعة من مسلسلات الرسوم المتحركة وعروض Adult Swim (ومسلسل 'دالاس'!) ستُضاف قريبًا إلى نتفليكس" . أبروكس . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015.
  146. كروز، جيلبرت (4 مارس 2014). "ما الجديد على منصة نتفليكس هذا الشهر: مارس 2014" . فالتشر . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2016.
  147. راكهام، كيسي (24 فبراير 2015). "عروض نتفليكس لشهر مارس 2015: الموسم الخامس من مسلسل 'غلي' والموسم السابع من مسلسل 'ماد مين' قادمان، ومسلسل 'أدفنتشر تايم' سيُعرض" . Zap2it . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015.
  148. بالدوين، روبرتو (23 أبريل 2015). "صفقة هولو مع تيرنر تمنحها وقت المغامرة، ومغامرات الأخوين، والمزيد" . إنجادجيت . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2016.
  149. "وقت المغامرة hayranlarına güzel haber" . محلى جونديم. 22 أكتوبر 2020. مؤرشفة من الأصلي في 26 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2020 .
  150. ^ شبكة الكرتون الاب. "من أجل هذه المغامرة الفضائية الجديدة، هذا هو ⭐ #Beemo ⭐ من سيخسر حاسوبه ! RDV سيبقى في الساعة 8:45 من أجل #BMO، #AdventureTime هو السحر !" . تويتر . مؤرشفة من الأصلي في 15 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2020 .  
  151. محمد مير (24 أكتوبر 2020). "وقت المغامرة: الأراضي البعيدة: سيتم نشر BMO في فرنسا" . Comic.Systems. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .
  152. "وقت المغامرة: الأراضي البعيدة ، الموسم الأول، الحلقة الأولى: بي إم أو" . TV24.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2020 .
  153. "مقابلة مع بي إم أو: وقت المغامرة: بلدان بعيدة - بي إم أو" . فيلمزويغز . 5 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2020 .
  154. «الحلقة الخاصة الأولى من مسلسل وقت المغامرة: الأراضي البعيدة، بعنوان "بي إم أو"، تُعرض لأول مرة يوم السبت الساعة 3:30 مساءً!» . فيسبوك . كرتون نتورك أستراليا. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2020 .
  155. "華納媒體旗下頻道與App十二月強檔推薦" . 熊報بيربوست. 30 نوفمبر 2020. مؤرشفة من الأصلي في 12 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2020 .
  156. ""قناة HBO 12月強檔片單】台劇《戒指流浪記》上演!《高校十八禁》推出特別篇" . دراما كوين 電視迷. مؤرشفة من الأصلي في 5 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2020 .
  157. "كرتون نتورك – برنامج ينقل القناة لهذا العام" . 27 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  158. "كاتو نايت ووك فيبسونغ بيبر" . نيفر . 31 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2020 .
  159. 1 2 "أعظم 25 مسلسل رسوم متحركة تلفزيوني: أنتم من رتبتموها!" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . 15 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2017.
  160. 1 2 هاندلن، زاك (4 يونيو 2012). " وقت المغامرة : "جولياد"" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2015.
  161. ماكلولين، روبرت (13 أبريل 2011). "جاذبية مسلسل وقت المغامرة لبندلتون وارد لدى المهووسين" . دين أوف جيك . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2017.
  162. 1 2 كون، إريك (13 نوفمبر 2012). "لماذا يُعد مسلسل 'وقت المغامرة'، الذي يُعرض الآن في موسمه الخامس، أكثر ابتكارًا مما قد تتصور" . إندي واير . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2017.
  163. فرانش، دارين (21 فبراير 2013). "وقت المغامرة" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2017.
  164. نوسباوم، إميلي (14 أبريل 2014). "قلاع في الهواء: روعة الوجودية في وقت المغامرة " . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2015.
  165. أولابي، ندى ؛ غروسمان، ليفتايتل (17 يونيو 2013). "مغامرة للأطفال، وربما لآبائهم أيضًا" . NPR . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2017.
  166. ليشيفالييه، مايك (13 مايو 2012). "وقت المغامرة: الموسم الرابع" . مجلة سلانت . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2015.
  167. "أفضل 10 برامج كرتون نتورك: ترتيبها!" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . 1 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2015.
  168. لامبرت، ديفيد (23 نوفمبر 2011). "وقت المغامرة - بيان صحفي، غلاف حلقة ' جاء من عالم الليل ' " . TVShowsOnDVD.com . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2012.
  169. آدامز، إريك؛ وآخرون . (15 فبراير 2015). "أفضل مسلسل رسوم متحركة على الإطلاق، من وقت المغامرة إلى أيًا كان مشروع زيتا " . نادي AV . {{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  170. لوشيفالييه، مايك (3 أغسطس 2011). "وقت المغامرة: الموسم الثالث" . مجلة سلانت . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2015.
  171. رايت، أليس (16 مارس 2017). "دليل الآباء لمسلسل وقت المغامرة : ما هو موضوعه وهل ينبغي لأطفالكم مشاهدته؟" . مترو . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2017.
  172. ماكبرايد، رايان (13 يونيو 2015). "مقابلة مع بات ماكهيل (كاتب مسلسل وقت المغامرة، ومؤلف مسلسل فوق جدار الحديقة)" . كراكبلوت . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2016.
  173. وايت، بيت (22 مارس 2021). " بيت براونغاردت، المنتج التنفيذي لسلسلة لوني تونز الكرتونية ، يوقع صفقة شاملة مع استوديوهات وارنر براذرز للرسوم المتحركة وكارتون نتورك" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2021 .
  174. كون، إريك (1 نوفمبر 2013). "تتحدث الكاتبة ريبيكا شوغر، مؤلفة مسلسل "وقت المغامرة"، عن مسلسل "ستيفن يونيفرس"، وعن كونها أول امرأة تبتكر برنامجاً تلفزيونياً على شبكة كرتون نتورك، وعن سبب كون فن البوب ​​"مسيئاً"." . IndieWire . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2013.
  175. فرانك، أليغرا (9 مارس 2017). "عودة ألعاب النسخ لمشروع مع كرتون نتورك (تحديث)" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2017.
  176. ميليغان، مرسيدس (13 ديسمبر 2012). "شبكة كرتون نتورك تُعطي الضوء الأخضر لمسلسل كلارنس " . مجلة الرسوم المتحركة . ISSN 1041-617X . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. 
  177. بيتسكي، دينيس (30 يناير 2017). "حصلت سلسلة "جزيرة المخيم الصيفي" على الضوء الأخضر من كرتون نتورك . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2017.
  178. كون، إريك (24 فبراير 2017). ""مسلسل 'وقت المغامرة' يتلاشى تدريجياً، والجميع يمضي قدماً" . إندي واير .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  179. ميليجان، مرسيدس (24 يناير 2023). ""كيف" يُقدّم كوميديا ​​رسوم متحركة مرحة على قناة ديزني ابتداءً من 10 مارس . مجلة الرسوم المتحركة . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2023.
  180. بيتسكي، دينيس (23 مايو 2019). "نتفليكس تطلب مسلسل رسوم متحركة للأطفال بعنوان 'مدينة الأشباح' من أحد خريجي مسلسل 'وقت المغامرة'" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2021 .
  181. 1 2 ماكدونالد، هايدي (2 نوفمبر 2015). "الاندفاع نحو أفلام الرسوم المتحركة الكوميدية المستقلة" . سلات . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2015.
  182. جين، إيما (27 مارس 2015). ""غونتر امرأة؟!" - تجسيد النوع الاجتماعي وتفكيكه في مسلسل " وقت المغامرة " على كرتون نتورك . مجلة الأطفال والإعلام . 9 (2): 231-247 . doi : 10.1080/17482798.2015.1024002 . hdl : 1959.4/unsworks_81540 . S2CID 143659358 . 
  183. ليزلي، كارولين (شتاء 2015). " وقت المغامرة والقوالب النمطية للجنسين". سكرين (78): 44-47 . ISSN 1449-857X . OCLC 5905032712 .  
  184. ميشو، نيكولاس، محرر. (2015). وقت المغامرة والفلسفة: دليل الأبطال . شيكاغو، إلينوي: شركة أوبن كورت للنشر . ISBN 9780812698589.
  185. سيمز، ديفيد (18 مارس 2014). ""انتهى للتو أحد أكثر المواسم طموحًا في تاريخ التلفزيون" من مسلسل "وقت المغامرة" . ذا واير .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  186. 1 2 كون، إريك (17 أكتوبر 2013). "هل يتجاهل جمهور مسلسل "وقت المغامرة" المهووس أعماق نجاح بيندلتون وارد على كرتون نتورك؟" . إندي واير . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2016.
  187. هيغل، أليكس (14 سبتمبر 2016). "كيف غزا مسلسل وقت المغامرة عالم الرسوم المتحركة بهدوء" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2016.
  188. كاتز، جوش (27 ديسمبر 2016). ""داك داينستي" مقابل "مودرن فاميلي": 50 خريطة للفجوة الثقافية في الولايات المتحدة" . صحيفة نيويورك تايمز .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  189. موس، إيما لي (27 يوليو 2014). "يا إلهي! خيال مسلسل وقت المغامرة المتفائل يُلهم المُعجبين" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2014.
  190. شيفات، زوي (2 أغسطس 2013). "مقابلة ماري سو: أوليفيا أولسون، مؤدية صوت مارسيلين ملكة مصاصي الدماء" . ماري سو . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2013.
  191. هيبرد، جيمس (17 أغسطس 2021). "أعلنت منصة HBO Max عن طلب إنتاج مسلسل "فيونا وكيك"، وهو مسلسل مشتق من مسلسل "وقت المغامرة" . (هوليوود ريبورتر) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2021 .
  192. 1 2 لانغ، جيمي؛ هوبويل، جون (12 يونيو 2024). "فيلم "وقت المغامرة" قيد التطوير بمشاركة ريبيكا شوغر وباتريك ماكهيل وآدم موتو؛ ومسلسلان فرعيان قيد الإعداد أيضاً . (فارايتي) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2024 .
  193. هوبويل، جون (24 يونيو 2026). "مسلسل الرسوم المتحركة الجديد 'وقت المغامرة: بابلغم ومارسيلين' يحصل على طلب من HBO Max" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
  194. ميليجان، مرسيدس (18 مايو 2026). "مسلسل جديد بعنوان 'وقت المغامرة: مهمات جانبية' يعيد مشاهدي ديزني+/هولو إلى أرض أوو في يونيو" . مجلة الرسوم المتحركة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2026 .
  195. بورلينغيم، روس (27 ديسمبر 2011). "حان وقت المغامرة في بوم! في فبراير" . Comicbook.com . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016.
  196. غويلنر، كاليب (19 نوفمبر 2011). ""سلسلة قصص مصورة بعنوان 'وقت المغامرة' قادمة من دار نشر بوم!" في فبراير" . تحالف القصص المصورة . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2013.
  197. تيرور، جود (21 ديسمبر 2010). " مغامرات وقت المغامرة تنفجر في فبراير!" . Theouthousers.com . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2011 .
  198. سيمز، كريس (21 ديسمبر 2010). "ريان نورث يتحدث عن سلسلة قصص "وقت المغامرة" المصورة: "الزومبي يمثلون الصداقة" [ مقابلة ] " . TheOuthousers.com . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2012.
  199. سيمز، كريس (22 أكتوبر 2014). "ريان نورث يغادر سلسلة قصص "وقت المغامرة" المصورة بعد ثلاث سنوات، وسيحل محله كريستوفر هاستينغز" . تحالف القصص المصورة . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2016.
  200. "وقت المغامرة #75 (معاينة)" . موارد الكتب المصورة .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  201. « سيصدر مسلسل وقت المغامرة سلسلة قصص مصورة جديدة كليًا في عام 2025، شاهدوا أغلفة العدد الحصرية والمزيد» . نيرديست . 9 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2025 .
  202. سالكويتز، روب. ""مسلسل "وقت المغامرة" يحصل على لمسة جديدة من رسامة الكاريكاتير الحائزة على جوائز كارولين كاش" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2025 .
  203. بولو، سوزانا (17 أبريل 2012). " مارسيلين من مسلسل وقت المغامرة تحصل على سلسلة قصص مصورة خاصة بها، من تأليف مبتكر أوكتوبوس باي " . ذا ماري سو . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2017.
  204. "وقت المغامرة: فيونا وكيك #01" . استوديوهات كابوم! مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2014.
  205. "سلسلة: وقت المغامرة : مغامرات الحلوى" . استوديوهات كابوم! مؤرشفة من الأصل في 25 فبراير 2017.
  206. بيتس، لان (2 يناير 2014). " مغامرات وقت المغامرة تتحول إلى 'الجمعة العجيبة' في سلسلة مصغرة من إنتاج بوم!" . نيوزاراما . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016.
  207. أوزبورن، كينت (2015). وقت المغامرة: أكاديمية حراس الموز . لوس أنجلوس: استوديوهات كابوم! رقم ISBN 978-1-60886-486-7.
  208. براون، تريسي (16 أكتوبر 2015). "حصريًا: ملك الجليد في مسلسل 'وقت المغامرة' يحصل على سلسلة قصص مصورة خاصة به" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016.
  209. "معاينة: وقت المغامرة: مارسيلين تائهة #1" . ناقد الكتب المصورة . 12 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2021 .
  210. "وقت المغامرة: مارسيلين تائهة #6" . رابطة عشاق القصص المصورة . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2021 .
  211. "مغامرات فيونا وكيك: حروب البطاقات قادمة في يوليو" . Comicosity.com . 11 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2021 .
  212. "وقت المغامرة: فيونا وكيك - حروب البطاقات #6" . رابطة عشاق القصص المصورة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2021 .
  213. ^ تاي بوردوني (4 يناير 2016). ""سيتم إصدار فيلم "وقت المغامرة: ملك الجليد" في يناير 2016" . SciFiPulse.Net . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2021 .
  214. "وقت المغامرة: ملك الجليد #6" . كوميك فاين - جيم سبوت . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2021 .
  215. "مراجعة: مغامرة الوقت/العرض العادي #1" . Comicosity.com . 2 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2021 .
  216. "BOOM! STUDIOS · صدر في 10 يناير 2018، وقت المغامرة / العرض العادي #6" . رابطة عشاق القصص المصورة . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2021 .
  217. تيد أندرسون. ""صحيح، تم إلغاء المسلسل. العدد السادس سيكون العدد الأخير."" . Tumblr . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2021 .
  218. "جلسة أسئلة وأجوبة مع تيد أندرسون حول الموسم الحادي عشر من مسلسل وقت المغامرة" . تمبلر . أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2020 .
  219. موتو، آدم [MrMuto] (21 يوليو 2018). "لا. لا أحد من فريق العمل مشارك فيها، لذا فهي أعمال مستقلة. تسميتها الموسم الحادي عشر تبدو مبالغة" . تم الاطلاع عليها في 22 يوليو 2018 عبر Ask.fm.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  220. مولر، ماثيو (21 يوليو 2018). ""الموسم الحادي عشر من مسلسل "وقت المغامرة" قادم إلى عالم القصص المصورة" . ComicBook.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  221. مولر، ماثيو (15 أكتوبر 2018). "تم الإعلان عن مسلسل "وقت المغامرة: مارسي وسيمون" . Comicbook.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  222. كورسيتو، دانييل (14 يونيو 2013). رواية مصورة أصلية من سلسلة وقت المغامرة، المجلد 1: اللعب بالنار . لوس أنجلوس: استوديوهات كابوم! رقم ISBN 978-1782760252.
  223. كورسيتو، دانييل (10 ديسمبر 2013). رواية مصورة أصلية من سلسلة وقت المغامرة، المجلد 2: أميرات البكسل . لوس أنجلوس: استوديوهات كابوم! رقم ISBN 978-1-60886-329-7.
  224. سميث، زاك (11 ديسمبر 2013). "حصري: كيت ليث تتجه إلى عالم نايتسفير برواية مصورة جديدة من سلسلة وقت المغامرة" . نيوزاراما . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2016.
  225. ليث، كيت (11 نوفمبر 2014). رواية مصورة أصلية من سلسلة وقت المغامرة، المجلد 4: حلوى مُرّة . لوس أنجلوس: استوديوهات كابوم! رقم ISBN 978-1-60886-430-0.
  226. كورسيتو، دانييل (12 مايو 2015). رواية مصورة أصلية من سلسلة وقت المغامرة، المجلد 5: غرايبلز شمايبلز . لوس أنجلوس: استوديوهات كابوم! رقم ISBN 978-1-60886-484-3.
  227. غوليت، تايلر (14 أكتوبر 2015). "كيت ليث وبريدجيت أندروود تقفزان في حفلة في رواية "وقت المغامرة: الفوضى المقنعة " المصورة الأصلية" . All-Comic . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2017.
  228. تروخيو، جوش (17 مايو 2016). رواية مصورة أصلية من سلسلة وقت المغامرة، المجلد 7: القلاع الأربع . لوس أنجلوس: استوديوهات كابوم! رقم ISBN 978-1-60886-797-4.
  229. تروخيو، جوش (27 سبتمبر 2016). رواية مصورة أصلية من سلسلة وقت المغامرة، المجلد 8: الرئيس بابلغم . لوس أنجلوس: استوديوهات كابوم! رقم ISBN 978-1-60886-846-9.
  230. تروخيو، جوش (28 مارس 2017). رواية مصورة أصلية من سلسلة وقت المغامرة، المجلد 9: لصوص العقول . لوس أنجلوس: استوديوهات كابوم! رقم ISBN 978-1-60886-875-9.
  231. سوريس، جيريمي (18 يوليو 2017). رواية مصورة أصلية من سلسلة وقت المغامرة، المجلد 10: قطار الشرق السريع . لوس أنجلوس: استوديوهات كابوم! رقم ISBN 978-1-60886-995-4.
  232. سوريس، جيريمي (30 يناير 2018). رواية مصورة أصلية من سلسلة وقت المغامرة، المجلد 11: أميرة وأميرة . لوس أنجلوس: استوديوهات كابوم! رقم ISBN 978-1684150250.
  233. سوريس، جيريمي (يونيو 2018). رواية مصورة أصلية من سلسلة وقت المغامرة، المجلد 12: طريق الرعد . لوس أنجلوس: استوديوهات كابوم! رقم ISBN 978-1684151790.
  234. وارد، بندلتون؛ ويليامز، ليا (26 فبراير 2019). رواية مصورة أصلية من سلسلة وقت المغامرة: مارسيلين ملكة القراصنة . دار نشر بوم! ستوديوز. رقم ISBN 978-1684153053.
  235. أولسون، مارتن (6 أكتوبر 2015). موسوعة وقت المغامرة . مدينة نيويورك : دار نشر أبرامز . رقم ISBN 978-1-4197-0564-9.
  236. ^ أولسون، مارتن؛ أولسون ، أوليفيا (2015-10-06). وقت المغامرة: الإنشيريديون وسجل القصاصات السري للغاية لمارسي!!! . مدينة نيويورك : كتب أبرامز . رقم ISBN 978-1-4197-0449-9.
  237. وقت المغامرة: بطاقات عناوين الرسوم المتحركة الأصلية (المجلد 1): بطاقات عناوين الرسوم المتحركة الأصلية للموسمين 1 و2 . لندن: دار تايتان للنشر . 2014. ISBN 978-1-78329-287-5.
  238. وقت المغامرة: بطاقات عناوين الرسوم المتحركة الأصلية (المجلد 2): بطاقات عناوين الرسوم المتحركة الأصلية للموسمين 3 و4 . لندن : دار تايتان للنشر. 4 أغسطس 2015. رقم ISBN 978-1-78329-511-1.
  239. فوجيكاوا، جين (18 نوفمبر 2016). " كتاب طبخ وقت المغامرة يتصدر قائمة بلوبي" . نيرديست إندستريز . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2016 .
  240. ماكدانجيروز، تي تي [أدريان أمبروز] (2014). الوغد الجامح . نيويورك: برايس ستيرن سلون . ISBN 978-0843180329.
  241. ماكدانجيروز، تي تي [لي دراغون] (2014). ملكة المحتالين . نيويورك: برايس ستيرن سلون . ISBN 978-0843180350.
  242. ماكدانجيروز، تي تي [لي دراغون] (2015). الخارج عن القانون الوحيد . نيويورك: برايس ستيرن سلون . ISBN 978-0843183108.
  243. ماكدانجيروز، تي تي [لي دراغون] (2016). فضيلة الحماس . نيويورك: برايس ستيرن سلون . ISBN 9781101995129.
  244. بيندلتون، وارد [@buenothebear] (22 مارس 2012). "ستصدر لعبة Adventure Time DS في وقت لاحق من هذا العام، وسأعمل عليها مع @wayforwardtech" ( تغريدة ) عبر تويتر . {{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  245. "لعبة وقت المغامرة قادمة إلى نينتندو دي إس في وقت لاحق من هذا العام" . تقرير نينتندو العالمي . 23 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2013.
  246. سيبرت، فريد (8 مايو 2012). " فن وقت المغامرة " . فريديراتور. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2012.
  247. دريك، أودري (14 مايو 2013). "الإعلان عن لعبة جديدة من سلسلة وقت المغامرة" . IGN . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2015.
  248. "وقت المغامرة: سر المملكة المجهولة" . IGN . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2015.
  249. شولر، إريك (21 أبريل 2015). "ادخل البُعد الثالث مع لعبة وقت المغامرة الجديدة" . IGN . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2016.
  250. "لعبة وقت المغامرة: قراصنة إنشيريديون ستصدر على جهاز نينتندو سويتش في ربيع 2018" . نينتندو لايف . 14 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2018 .
  251. غود، أوين س. (16 ديسمبر 2017). " لعبة عالم مفتوح من سلسلة وقت المغامرة ستصدر لأجهزة الألعاب المنزلية والحاسوب الشخصي العام المقبل" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2017.
  252. "قائمة المرشحين لعام 2018" . الأكاديمية الوطنية لمراجعي تجارة ألعاب الفيديو . 11 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  253. "قائمة الفائزين لعام 2018: لعبة God of War تحطم الرقم القياسي" . الأكاديمية الوطنية لمراجعي تجارة ألعاب الفيديو . 13 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  254. "ألعاب الهاتف المحمول" . كرتون نتورك. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2016.
  255. باريش، بيتر (11 أبريل 2014). "لعبة وقت المغامرة: فين وجيك: المهمة الملحمية تظهر على ستيم" . بي سي إنفيجن . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016.
  256. "لعبة 'وقت المغامرة': حفلة المعركة" . كرتون نتورك. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2014.
  257. "لعبة LBP 3 تحصل على مجموعة أدوات مستوى وقت المغامرة وحزمة أزياء" . تسوق الآن . 29 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2016.
  258. هايدن، سكوت (1 فبراير 2016). "لعبة "وقت المغامرة" قادمة قريباً لجميع نظارات الواقع الافتراضي الرئيسية . موقع Road to VR . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 فبراير 2017.
  259. لوفيريدج، سام (29 سبتمبر 2016). "عليك تجربة لعبة وقت المغامرة هذه على جوجل كاردبورد" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2021.
  260. توتيلو، ستيفن (9 يونيو 2016). "سونيك، إي تي، غولوم، باتمان، ووقت المغامرة سيظهرون جميعًا في لعبة فيديو واحدة" . كوتاكو . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2016.
  261. مارتن، ليام (6 يونيو 2016). "هل ستنضم شخصيات سونيك القنفذ، وهاري بوتر، وفيلم غوستباسترز المُعاد إنتاجه إلى لعبة ليغو دايمنشنز ؟" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2016.
  262. براون، رايان (14 نوفمبر 2016). "مراجعة لعبة كارتون نتورك: باتل كراشرز: لعبة متكررة ومملة تتجاهل الرسوم المتحركة التي تستند إليها" . صحيفة ديلي ميرور . مؤرشفة من الأصل في 25 سبتمبر 2017.
  263. ماسون، ماثيو (7 نوفمبر 2017). "مراجعة لعبة كارتون نتورك: باتل كراشرز" . نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2019.
  264. ماكويرتور، مايكل (18 نوفمبر 2021). "المقاتل الجديد MultiVersus هو لعبة Smash Bros. ولكن مع باغز باني، وباتمان، ولعبة العروش" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2021 .
  265. رومانو، سال (7 نوفمبر 2024). "إضافة شخصية رايفن من دي سي إلى لعبة MultiVersus في 12 نوفمبر، وشخصية مارسيلين من مسلسل وقت المغامرة لاحقًا في الموسم الرابع" . gematsu . تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2024 .
  266. بوش، أنيتا (27 فبراير 2015). "مسلسل 'وقت المغامرة' من كرتون نتورك يتجه إلى الشاشة الكبيرة في وارنر بروس" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2015.
  267. «شركة وارنر بروذرز ستنتج فيلمًا عن 'وقت المغامرة'» . أخبار ABS-CBN . 28 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2019 .
  268. فرانك، أليغرا (9 أكتوبر 2015). "مبتكر مسلسل وقت المغامرة يعمل على فيلم، ولكن لا يوجد شيء رسمي حتى الآن" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2016.
  269. موتو ، آدم [MrMuto] (22 يوليو 2018). "لم يُعلن رسميًا عن فيلم AT" . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2018 عبر Ask.fm.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  270. رادولوفيتش، بيترانا (31 أغسطس 2018). "نهاية مسلسل وقت المغامرة لا تؤثر على الفيلم المُشاع، بحسب مُنتج المسلسل" . بوليغون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2019 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  271. للاطلاع على مجموعة صغيرة من الأشياء العديدة، انظر:
    • "وقت المغامرة" . كرتون نتورك. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2017 .
    • جويلنر، كاليب (16 أغسطس 2011). "شركة جازويرز تُطلق صورًا لألعاب 'وقت المغامرة'" . كوميكس ألاينس . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2015.
    • " مجسم كرة سبلات من وقت المغامرة - جيك" . تويز آر أص . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يونيو 2013.
    • "وقت المغامرة" . فانكو . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2016.
    • "أكواب وأدوات مائدة" . كرتون نتورك. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2016.
  272. "قمصان وقت المغامرة" . هوت توبيك . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2015.
  273. "وقت المغامرة" . نحن نحب فاين. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016.
  274. 1 2 " تحدي تصميم تيشيرت وقت المغامرة " . ثريدليس . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2012.
  275. "مسابقة تصميم وقت المغامرة" . نحن نحب الأشياء الجميلة. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016.
  276. "قمصان - وقت المغامرة" . كرتون نتورك. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2013 .
  277. "حرب بطاقات وقت المغامرة: الأميرة بابلغم ضد أميرة الفضاء المتكتل" . شركة كريبتوزويك إنترتينمنت . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2014.
  278. "نتائج مراجعة ليغو آيدياز الثانية لعام 2015" . ليغو آيدياز . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2016 .
  279. "مجموعة بناء ليغو وقت المغامرة في الطريق" . Licensing.biz . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2016 .
  280. فوكس، سارة (21 يونيو 2016). "مجموعة ليغو وقت المغامرة في الطريق" . ذا سلانتد . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2016.
  281. ^ "台灣高鐵歡樂卡通列車" . مؤرشفة من الأصلي في 12 تشرين الثاني (نوفمبر) 2013 . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2021 .
  282. "شبكة كرتون نتورك تُسوّق قطارًا تايوانيًا" . مجلة عالم الألعاب. 24 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2021 .
  283. فيديو للعرض الكامل لجميع القطارات الـ 12: "台灣高鐵歡樂卡通列車12節車廂全入鏡. قطار تايوان عالي السرعة × قطار كرتون نتورك" . يوتيوب . 24 يوليو 2013. مؤرشفة من الأصلي في 14 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2020 .
  284. "歡樂卡通列車說掰掰 高鐵中秋疏運再加開!" . MOOK 點家. 25 أغسطس 2014. مؤرشفة من الأصلي في 5 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 28 يناير 2021 .
  285. ^ "" 老皮要跟大家說再見了!高鐵卡通列車9月9日回歸原貌" . ETtoday 遊雲. 22 أغسطس 2014. مؤرشفة من الأصلي في 15 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 28 يناير 2021 .
  286. «افتتاح أول منتزه مائي أمازوني تابع لشبكة كرتون نتورك في العالم في 3 أكتوبر 2014» . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2021 .
  287. "طائرات وقطارات تحمل علامات تجارية لقناة كرتون نتورك أمازون" . بلولوب. 9 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2021 .
  288. هيرنانديز، باتريشيا (8 أغسطس 2013). "شاهدوا مسلسل فيوتوراما يسخر من مسلسل وقت المغامرة في حلقة الليلة الماضية" . كوتاكو . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2016.
  289. سويفت، آندي (23 سبتمبر 2016). " مسلسل عائلة سيمبسون يلتقي بمسلسل وقت المغامرة في مشهد كوميدي على الأريكة في الحلقة الأولى من الموسم - شاهدوا" . تي في لاين . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2016.
  290. كاريلهو، نونو. " [ فيديو ] البرتغال: '5 Para a Meia Noite' dedicado ao Festival da Canção" (باللغة البرتغالية). مؤرشفة من الأصلي في 12 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 16 مارس 2018 .
  291. ^ "Osório acusa as vencedoras do Festival da Canção 2018 de plagio | 5 Para a Meia-Noite | RTP" (باللغة البرتغالية). RTP. 16 مارس 2018. مؤرشفة من الأصلي في 15 مارس 2021 . تم الاسترجاع 16 مارس، 2018 عبر موقع يوتيوب.
  292. دورالدي، ألونسو (3 أكتوبر 2017). " مراجعة فيلم Better Watch Out : فيلم رعب كوميدي يُشبه Home Alone مع عدد من القتلى" . TheWrap . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2021 .
  293. كير، روز (8 أكتوبر 2017). "من الأفضل الحذر" . ثقافة الطيف . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2021 .

للمزيد من القراءة