مايك كالفيرت

قاد كالفيرت اللواء 77 من المشاة الهندية في عملية الخميس ، وهي العملية الثانية الأكبر بكثير من عملية تشينديت. قاد لواءه عمليات الإنزال الجوي في عمق الخطوط الخلفية اليابانية. انطلقت العملية من لالاجات، وكان يوم الإنزال محددًا في 5 مارس. في ذلك الصباح، حلّقت إحدى طائرات بي-25 ميتشل التابعة للجنرال فيليب كوكران فوق مناطق الإنزال والتقطت صورًا لها. كان وينجيت قد أمر بعدم تحليق أي طائرة فوق مناطق الإنزال خشية كشف العملية، لكن كوكران لم يكن تحت قيادة وينجيت المباشرة، ورأى أن إطلاق العملية دون معلومات استخباراتية دقيقة يُعدّ مقامرة خطيرة. ^{[ 5 ]} أظهرت الصور بوضوح أن أحد مواقع الإنزال المختارة، والذي يحمل الاسم الرمزي بيكاديللي، كان غير صالح للاستخدام.

في تلك اللحظة الحاسمة، والجميع على أهبة الاستعداد، وصلت الصور الجوية. أظهرت أن موقع الهبوط الرئيسي، برودواي، كان خاليًا، بينما كان موقع بيكاديللي مسدودًا بجذوع الأشجار؛ ولن تهبط أي طائرات شراعية هناك تلك الليلة. كان الرأي السائد أن اليابانيين أدركوا إمكانيات بيكاديللي كموقع هبوط، فقاموا بإغلاقه عمدًا، إلا أننا اكتشفنا لاحقًا أن التفسير أبسط بكثير: فقد قام حطابون بورميون بوضع أشجارهم لتجف في الفسحة. ^{[ 6 ]}

استشاط وينجيت غضبًا من تصرفات كوكران، لكنه أقرّ بأن الخطر حقيقي. درس هو وكالفيرت الخيارات المتاحة. كان خطر تنفيذ عملية قد تتعرض للخطر كبيرًا، لكن أي تأخير كان يُهدد بتأجيل الفرصة المتاحة لمدة شهر على الأقل. من بين المواقع الثلاثة المُخطط لها، لم يكن متاحًا سوى موقعين؛ اقترح كالفيرت تعديل الخطة ونقل اللواء بأكمله جوًا إلى برودواي. قال: "أنا على استعداد لنقل لواءي بأكمله إلى برودواي والاستغناء عن [موقع الهبوط الثاني] بيكاديللي". ^{[ ٧ ]} كتب كالفيرت لاحقًا: "لقد أخذنا في الحسبان أن موقع الإنزال الثالث، تشورينغي، يقع شرق نهر إيراوادي، بينما يقع برودواي غرب النهر. قلت لوينجيت: "لا أريد تقسيم لواءي على جانبي نهر إيراوادي. أنا مستعد لأخذ اللواء بأكمله إلى برودواي وحدها، وتحمّل تبعات بطء التقدم." ^{[ ٨ ]} سأل الفريق ويليام سليم كالفيرت... ووجده معارضًا بشدة لاستخدام تشورينغي. ^{[ ٩ ]} حسمت مناقشات أخرى مع سليم ووينجيت الأمر: "كان من المقرر أن يكون برودواي وحده. كنت متوترًا للغاية، وأظن أننا جميعًا كنا كذلك، لكننا كنا نعلم جميعًا أنه يتعين علينا الذهاب... على أي حال، كان برودواي خاليًا، ولم أجد أي سبب يمنعنا من دخوله لمجرد أن بيكاديللي كان مغلقًا." ^{[ ٨ ]}

كانت كل طائرة نقل أمريكية من طراز C-47 تجر طائرتين شراعيتين من طراز واكو CG-4 محملتين بحمولة ثقيلة . ورغم أن عملية الجر المزدوجة لم تكن تشكل أي مشكلة للطيارين الأكفاء في الأحوال الجوية الجيدة، إلا أن العديد من الطيارين كانوا يفتقرون للخبرة، كما أن المسار عبر السلاسل الجبلية المتاخمة لنهر تشيندوين كان يضمن رحلة مضطربة وغير مستقرة. كان من المقرر وصول أولى الطائرات الشراعية إلى برودواي بحلول الساعة 9:30 مساءً، ولكن بحلول الساعة 2:00 صباحًا، لم يكن وينجيت والآخرون المنتظرون في لالاجات قد تلقوا أي خبر من كالفيرت. لم يكن سبب التأخير مقاومة العدو، بل ضعف الاستطلاع، حيث فشل الاستطلاع الجوي في إظهار عدد من الخنادق التي تشوه أرض المطار في برودواي. كتب كالفيرت:

هبطت جميع الطائرات الشراعية الست التابعة للفرقة المتقدمة، وكانت الخطة تقضي بنقلها على عجلات لإفساح المجال للمجموعة التالية، والتي بدورها ستُنقل على عجلات وهكذا. لكننا أغفلنا الخنادق. تحطمت ثلاث من الطائرات الشراعية الست بشدة لدرجة أن القوة الصغيرة الموجودة على الأرض لم تتمكن من تحريكها. عملنا عليها بجد، ولكن فجأة سمعت صرخة ونظرت إلى الأعلى. في ضوء القمر الساطع، رأيت برعب أن أول طائرتين من المجموعة التالية قد انفصلتا عن حبال السحب وكانتا تهبطان بصمت. ^{[ 10 ]}

أرسل كالفيرت الإشارة المتفق عليها مسبقًا "رابطة الصويا"، وهي أكثر مواد التموين المكروهة، لإيقاف جميع الرحلات الجوية، لكن في الساعة 6:30 صباحًا من يوم 6 مارس، أرسل عبر اللاسلكي الكلمات السرية "سجق لحم الخنزير" لاستئناف الرحلات الجوية إلى برودواي. تم تجهيز مهبط طائرات C-47 في ذلك المساء، وتدفقت الإمدادات بغزارة. لم يُضع كالفيرت أي وقت في تنظيم مهمات الاستطلاع وتحصين برودواي. وبحلول 13 مارس، اكتملت عملية الحشد. في سبع ليالٍ، هبط حوالي 9000 رجل و1350 حيوانًا و250 طنًا من الإمدادات والأسلحة خلف خطوط العدو في بورما. ^{[ 11 ]}

في 17 مارس، قاد كالفيرت هجومًا بالحراب على مواقع يابانية محمية بطريق منخفض وتلة شديدة الانحدار تعلوها معبد بوذي. ولاحظ أن القوات الصديقة القريبة تتعرض لنيران كثيفة. في الواقع، كانت عناصر من فوج جنوب ستافوردشاير قد تحصنت بجوار وحدة يابانية. ولم تكن أي من القوتين على علم بوجود الأخرى. ^{[ 12 ]} وقرر أنه لا بد من القيام بشيء ما، فاختار شن هجوم مباشر.

رأيتُ أنه لا بد من التحرك بسرعة، فصرختُ في فريدي أننا سنهاجم. ثم أخبرتُ الجميع أننا سنهاجم تلة الباغودا. كانت هناك تعزيزات على جناحنا الأيسر ستهاجم أيضًا. لذا، وقفتُ وصرختُ "هجوم!" على الطريقة الفيكتورية المتعارف عليها، وركضتُ نزولًا من التلة... انضم نصف فوج ساوث ستافوردشاير إلينا. ثم نظرتُ خلفي فوجدتُ أن الكثيرين لم ينضموا. فقلتُ لهم: "هيا بنا نهاجم، ما الذي تظنون أنكم تفعلونه بحق الجحيم؟" فانطلقوا في الهجوم. رماة الرشاشات، وفرق الهاون، وجميع الضباط - كل من كان على تلك التلة ^{[ 13 ]}

سرعان ما تحوّل القتال إلى فوضى عارمة. وصف كالفيرت المعركة بأنها "معركة غير عادية... الجميع يطلق النار، ويطعن بالحراب، ويركل بعضهم بعضًا، أشبه بليلة ضيافة للضباط". ^{[ 13 ]} مُنح الملازم جورج كيرنز وسام صليب فيكتوريا لقتله عددًا من اليابانيين بعد أن قطع أحدهم ذراعه اليسرى بسيف. تحوّل هدوء القتال إلى جمود، مصحوبًا بالصراخ، وفقًا لكالفيرت: "كان اليابانيون يصرخون علينا بالإنجليزية، 'أيها الأوغاد القذرون ذوو الشعر الكثيف'". لم يُجبر اليابانيين على التراجع إلا هجوم أخير شنّه كالفيرت وبعض جنود الغوركا . قُتل العديد منهم رميًا بالرصاص أثناء انسحابهم. ^{[ 14 ]} بعد ذلك، "كان التل مشهدًا مروعًا، مليئًا بجثث اليابانيين، وكان أولئك الذين قُتلوا هناك في وقت سابق من اليوم قد غطتهم الذباب. كان حاملو النقالات ينقلون جرحانا وجثثنا القليلة التي لحسن الحظ". ^{[ 15 ]}

بعد هذا العمل بفترة وجيزة، كتب ملازم في فوج جنوب ستافوردشاير، نورمان دورانت، وصفًا مؤثرًا لكالفيرت في رسالة إلى والديه:

يتدلى شعره على جبهته، ولديه عادة غريبة تتمثل في التحديق بك عندما تتحدث إليه، ومع ذلك يبدو وكأنه لا يسمع كلمة واحدة. كانت محاضراته دائمًا بطيئة ومترددة بشكل ممل، وخلال التدريب كان يعطي انطباعًا بأنه يستغرق وقتًا طويلاً لاتخاذ قراره؛ أما في الواقع، فالأمر مختلف تمامًا. إنه يعرف جميع الضباط في اللواء والعديد من كبار ضباط الصف، وأسلوبه وموقفه دائمًا ما يكونان على نفس المنوال سواء كان يتحدث إلى قائد أو ملازم أو جندي... ^{[ 16 ]}

كان تفاني كالفيرت في خدمة القوات التي تحت قيادته من أبرز سماته. ووفقًا لديفيد روني، فقد كان "أحد أنجح قادة الشنديت، وقد أظهر عظمته كقائد من خلال تذكير رجاله بأنه مهما كانت الظروف سيئة بالنسبة لهم، فمن المحتمل أن تكون أسوأ بكثير بالنسبة للعدو". ^{[ 17 ]}

ثم استولت الكتيبة على موقع قرب ماولو وسيطرته. أدرك كالفيرت أن ماولو [موقع الحصار] نقطة محورية لحركة المرور البرية والسكك الحديدية، فقرر بناء تحصين دفاعي هناك. ^{[ 18 ]} وبسبب مظلات الإنزال الجوي التي كانت تزين الأدغال المحيطة، عُرف الموقع باسم المدينة البيضاء. وقد قطع هذا الموقع المحصن خطوط الإمداد البرية والسكك الحديدية اليابانية إلى جبهتهم الشمالية لأكثر من شهرين. وسرعان ما حدد اليابانيون المدينة البيضاء، وهي عبارة عن مستطيل كبير أبعاده 1000 × 800 ياردة، على أنها تشكل تهديدًا. وأسفرت هجمات استطلاعية في 18 و19 و20 مارس عن عدد قليل من الإصابات، لكنها صُدّت دون خسائر كبيرة. شنّ اليابانيون هجومًا عنيفًا ليلة 21 مارس، أسفر عن قتال عنيف متلاحم استمر طوال الليل. نُصبت رشاشتان يابانيتان خفيفتان في الحصار؛ وشنّت قوات المشاة المجهزة بقاذفات اللهب هجومًا فجرًا أدى إلى إخراج اليابانيين من محيط الحصار. كان كالفيرت له دور فعال في تنظيم الهجمات المضادة وكان يتعرض لإطلاق النار بشكل متكرر. ^{[ 19 ]}

بعد صدّ العديد من الهجمات الليلية، حظي كالفيرت بأسبوعين هادئين نسبيًا لتحصين المدينة البيضاء. وبتوجيهاته، أُقيم سياج كثيف من الأسلاك الشائكة، وأُحيط بالمدينة بالألغام والفخاخ المتفجرة. حُفرت مواقع إطلاق النار ووُضعت في أماكن مموهة، ودُعمت بالجذوع والتراب، فأصبحت هذه المواقع غير مرئية ومنيعة تقريبًا. كما وضع كالفيرت خطة دفاعية نارية لتنسيق نيران الرشاشات وقذائف الهاون. وصلت بعض مدافع مضادة للدبابات عيار 2 باوند في 29 مارس، ووُضعت في مواقعها بسرعة. تبع ذلك مهندسون بنوا مهبطًا للطائرات قادرًا على استقبال طائرات الشحن من طراز C-47 ، والتي نقلت المزيد من المدفعية. في نهاية المطاف، دُوفع عن المدينة البيضاء بأربعة مدافع مضادة للدبابات، وستة مدافع بوفورز أوتوماتيكية عيار 40 ملم ، وأربعة مدافع عيار 25 باوند . ^{[ 20 ]} كان لدى كالفيرت ترسانة أسلحة كبيرة تحت تصرفه.

في السادس من أبريل، تعرضت المدينة البيضاء لهجوم جديد. قصف اليابانيون المنطقة بالمدفعية والقصف الجوي طوال فترة ما بعد الظهر. يتذكر كالفيرت أن طبيعة الأرض، بالإضافة إلى الدقة المتناهية في بناء المواقع، وفرت ملاذًا آمنًا، وأن الخسائر كانت قليلة. ^{[ 21 ]} كان السلاح الفعال الوحيد الذي امتلكه اليابانيون مدفع هاون عيار 6 بوصات ، وهو قطعة دفاع ساحلية قديمة جرّوها بصعوبة عبر الأدغال لقصف المنطقة. أطلق مدفع الهاون قذيفة طولها أربعة أقدام ونصف، ظلت في الجو لأكثر من 30 ثانية. ^{[ 22 ]} وصف كالفيرت مدفع الهاون بأنه "نقمة وجودنا". ^{[ 21 ]} أمضى كالفيرت الهجوم في خندق، ينسق رد قواته عبر الهاتف. وأفاد بأن المقاومة الشرسة التي قادها صديقه إيان ماكفرسون منعت اليابانيين من اختراق المنطقة. ^{[ 21 ]}

كتب كالفيرت في الفترة من 6 إلى 11 أبريل: "كان تسلسل الهجوم هو نفسه تقريبًا كل ليلة، ولم يختلف إلا في شدته". هاجمت المشاة اليابانية بعد حلول الظلام، وواجهت دائمًا مقاومة شرسة من المدافع الرشاشة المتمركزة، والألغام، والأسلاك الشائكة، والفخاخ المتفجرة، والمدفعية، ونيران البنادق المتواصلة. ^{[ 23 ]} قدّم اليابانيون دبابتين خفيفتين، تم تدميرهما بسرعة بمدافع مضادة للدبابات من عيار 2 باوند. كان كالفيرت واثقًا من قدرة المنطقة على الصمود أمام أي هجوم، وكان همه الوحيد هو تناقص مخزونه من الذخيرة بسرعة. كانت ذخيرة المدافع الرشاشة تُستخدم بوتيرة محمومة. في المجمل، أُلقيت نحو 700 ألف طلقة من ذخيرة مدافع فيكرز الرشاشة على المدينة البيضاء. طلب ​​كالفيرت أن تحتوي الإمدادات المُلقاة على كمية أقل من الطعام وكمية أكبر من الذخيرة. ^{[ 22 ]}

قاد كالفيرت بنفسه عدة هجمات مضادة ضد القوات اليابانية المحاصرة. وفي 13 أبريل، قاد هجومًا أكبر بكثير شارك فيه معظم أفراد اللواء. ورغم تدخل طائرات موستانج بي-51 الأمريكية ، فشل الهجوم، واضطر كالفيرت لإصدار أمر بالانسحاب. علم بمقتل الرائد إيان ماكفرسون، قائد سرية القيادة في اللواء 77، وترك جثته في مواقع اليابانيين. قال كالفيرت إنه "لا يستطيع ترك أي شخص في مثل هذه الحالة دون التأكد من مصيره" قبل أن يبدأ بالعودة للبحث عن ماكفرسون. ^{[ 24 ]} لم يستأنف كالفيرت الانسحاب إلا عندما "أخرج قائد اللواء مسدسه، ووجهه إلى بطني، وقال: سأطلق عليك النار إن لم تعد. كنت معه لحظة مقتله". ^{[ 25 ]}

في مايو، تحركت كتائب تشينديت شمالًا. كان موسم الأمطار قد بدأ، وأعاقت الفيضانات عمليات الكتائب. في 27 مايو، أمر اللواء والتر لينتين (الذي تولى قيادة الكتائب بعد مقتل وينجيت في حادث تحطم طائرة أواخر مارس) لواء كالفيرت بالاستيلاء على بلدة موغاونغ . ^{[ 26 ]} وعد كالفيرت في البداية بالاستيلاء على موغاونغ بحلول 5 يونيو. إلا أن اليابانيين عززوا المدافعين عن البلدة حتى سيطرت عليها قوة مؤلفة من أربع كتائب من الفرقة 53. ^{[ 27 ]} وبينما كان لواء كالفيرت يحاول التقدم عبر أرض منبسطة غمرتها الفيضانات، عانى بشدة من نقص المؤن والإرهاق والأمراض. وأخيرًا، تلقى كالفيرت تعزيزات من كتيبة صينية، وشنّ هجومًا شاملًا في 24 يونيو، تمكن من خلاله من الاستيلاء على معظم أنحاء البلدة. ^{[ 28 ]} وتم القضاء على آخر مقاومة بحلول 27 يونيو. تكبدت كتيبة كالفيرت 800 إصابة في معركة الحصار، أي نصف قوتها. ومن بين الباقين، لم يبقَ سوى 300 رجل لائقين للقتال.

أعلن الجنرال الأمريكي جوزيف ستيلويل ، القائد العام لقوات تشينديت، عبر إذاعة بي بي سي، أن القوات الصينية التابعة لقيادة منطقة القتال الشمالية التابعة له قد استولت على موغاونغ. وأرسل كالفيرت إشارة إلى مقر ستيلويل قائلاً: "أفاد الصينيون بالسيطرة على موغاونغ. لواءي الآن في حالة استياء." ^{[ 28 ]}

عندما تلقى كالفيرت أوامر بالتوجه إلى ميتكينا ، حيث كانت حامية يابانية أخرى تقاوم، أغلق أجهزة اللاسلكي الخاصة بلواءه وسار إلى مقر ستيلويل في كاماينغ . وُجهت إليه تهمة المحاكمة العسكرية، ولكن بعد أن التقى هو وستيلويل أخيرًا وجهًا لوجه، وبعد أن أدرك ستيلويل لأول مرة الظروف التي عملت فيها قوات تشينديت، تم إجلاء اللواء 77 إلى الهند للتعافي. مُنح كالفيرت وسام الخدمة المتميزة (DSO) إضافيًا لمشاركته في حملة تشينديت الثانية. في الميدان، كان كالفيرت "بوضوح أنجح قائد لتشينديت وأكثرهم جرأة"، ومصدرًا لـ"القيادة الإيجابية" طوال الحملة. ^{[ 29 ]}

في سيرته الذاتية، يسرد ضابط المخابرات التابع لكالفيرت، الرائد جون وودهاوس ، ست توصيات أخرى من نسخة من تقرير كالفيرت الذي تم إرساله مباشرة إلى الفريق السير هارولد بريغز ، أول مدير للعمليات:

• ينبغي على الشرطة التوقف عن إرسال دوريات إلى الأدغال والتركيز على حماية المدنيين على أطرافها.
• ينبغي توسيع الفرع الخاص
• من الضروري نقل الصينيين المعزولين، المعروفين باسم المستوطنين غير الشرعيين، إلى قرى جديدة حيث يمكن حمايتهم - وهذا يتطلب مشاركة مئات الآلاف من الأشخاص
• سيركز الجيش على نصب الكمائن قرب حافة الغابة لاعتراض الشيوعيين أثناء خروجهم بحثاً عن الطعام أو شن غارات هجومية.
• عندها فقط، ينبغي تركيز الجهد العسكري الرئيسي على جوهور في جنوب مالايا بهدف تطهير البلاد بشكل منهجي من الجنوب إلى الشمال.
• وبعد ذلك فقط، يتم تشكيل قوة خاصة للعمل لفترات طويلة في أعماق الأدغال. وتكون عمليات هذه القوة الخاصة مكملة لعمليات المشاة على أطراف الأدغال. ^{[ 95 ] [ 96 ]}

ظهرت هذه الأفكار فيما عُرف لاحقًا باسم " خطة بريغز "، التي طرحها بريغز في مايو 1950. وبناءً على طلب سليم، عاد بريغز من التقاعد ليتولى منصبه في مارس 1950، ووصل إلى سنغافورة في 3 أبريل. ويبدو أن المسودة الأولى لخطة بريغز قد جُمعت في غضون أسبوع تقريبًا، مما يشير إلى أن بريغز استند إلى مقترحات موجودة ودمجها. كان دور بريغز العسكري في مالايا ذا طابع سياسي بالغ الأهمية، حيث عمل، على سبيل المثال، على إقناع سلاطين الملايو بتقديم تنازلات للسكان الصينيين. وصفه كالفيرت بأنه "رجل حكيم مسن أراد مني أن أقدم له المشورة بشأن خطة بريغز". ^{[ 97 ] [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ]} ويشير العديد من المعلقين إلى أن تقرير كالفيرت قد شكّل خطة بريغز، بل إن أحدهم اقترح تسميتها "خطة كالفيرت". ^{[ 94 ] [ 91 ] [ 103 ] [ 104 ] [ 105 ]}

أشار كالفيرت إلى تصاعد التوترات بين الإدارات العسكرية والمدنية في مالايا. فقد رأى السياسيون والإداريون المدنيون حالة الطوارئ كمشكلة عسكرية في المقام الأول، يجب حلها بالعمل العسكري قبل أي تغيير مدني أو سياسي؛ بينما أدرك الجيش محدودية العمل العسكري، وسعى إلى تغيير مدني وسياسي أسرع. واعتبر المشير سليم والجنرال هاردينغ القضايا المدنية، مثل توطين ومراقبة المستوطنين الصينيين، والدعاية، ومراقبة الهجرة، وحل النزاعات العمالية، جزءًا أساسيًا من مكافحة التمرد. ورغبا في أن تتولى الشرطة والخدمات المدنية مهام السيطرة على السكان وحمايتهم وجمع المعلومات الاستخباراتية. في المقابل، أراد المفوض السامي وكبار موظفي الخدمة المدنية أن يكون الجيش مسؤولاً عن هذه المهام، ولم يرغبوا في المخاطرة بمواجهة سياسية مع النخب الماليزية، التي كانت تعارض بشدة الاستثمار ومنح الحقوق السياسية للمستوطنين الصينيين. كان الجيش والشرطة والسلطات المدنية والسلاطين يعملون في اتجاهات مختلفة، وكانوا بحاجة إلى شخص واحد مسؤول وخطة واحدة يتبعونها جميعًا. ^{[ 106 ] [ 107 ] [ 94 ]}

بدأ تنفيذ خطة بريغز في ولاية جوهور الجنوبية في الأول من يونيو/حزيران عام 1950. ^{[ 108 ] [ 109 ]} وخلال العام التالي، تصاعد العنف، واستمر التوتر في التزايد بين الإدارتين المدنية والعسكرية، لدرجة أن بريغز هدد بالاستقالة في إحدى المراحل. ثم في أكتوبر/تشرين الأول عام 1951، قبل أشهر قليلة من تقاعد بريغز الوشيك، قُتل المفوض السامي في هجوم إرهابي. وعندما عاد ونستون تشرشل إلى السلطة كرئيس لوزراء بريطانيا في وقت لاحق من ذلك الشهر، اتُخذ قرار بتعيين رجل واحد، هو الجنرال السير جيرالد تمبلر ، مديرًا للعمليات العسكرية ومفوضًا ساميًا مدنيًا، مع منحه صلاحيات طوارئ غير مسبوقة، "أكبر مما تمتع به أي جندي بريطاني منذ كرومويل ". ^{[ 110 ] [ 111 ] [ 112 ]}

تولى تيمبلر منصبه في فبراير 1952 لإتمام تنفيذ خطة بريغز، كما أوصى كالفيرت. بل وادعى كالفيرت أنه هو من رشّح تيمبلر لهذا المنصب في تقريره الأصلي ("لأنه حازم، ويتمتع بجاذبية، وذكي للغاية"). وبفضل سلطته الكاملة على جميع الموارد المدنية والعسكرية، فرض تيمبلر التغييرات. وبين أغسطس 1951 ويوليو 1954، خسر الإرهابيون الشيوعيون (كما أُطلق عليهم آنذاك) أكثر من نصف قوتهم، وانخفضت الخسائر في صفوف قوات الأمن والمدنيين إلى أقل من سُبع ذروتها. وهكذا، انكسرت شوكة التمرد. ^{[ 113 ] [ 114 ] [ 115 ] [ 116 ] [ 117 ] [ 118 ]}

لسوء الحظ، لم يكن كالفيرت موجودًا في مالايا ليشهد ذلك. فقد كان يعاني من الزحار الأميبي منذ يناير 1951، وفي يونيو من العام نفسه، تدهورت حالته الصحية بشدة، حيث أفادت التقارير بمعاناته من تضخم الكبد، والزحار، والملاريا، وداء الديدان الشصية، فضلًا عن الإجهاد النفسي والجسدي المتراكم نتيجة 12 عامًا من الخدمة العسكرية المكثفة. في 8 يونيو 1951، أي قبل يوم من إبلاغ كالفيرت رجاله بضرورة دخوله المستشفى وعودته إلى المملكة المتحدة، حضر الجنرال بريغز إلى مقر قيادة الكشافة الماليزية في دوسان توا، وقضى ساعات طويلة يستمع إلى تقارير العمليات، ويناقشها مع الضباط، ويتحدث مع كالفيرت على انفراد. وفي 12 يونيو، التقى الرائد جون وودهاوس بكالفيرت مرة أخرى في المستشفى العسكري ليودعه. ^{[ 91 ] [ 119 ] [ 120 ] [ 121 ] [ 122 ] [ 123 ] [ 124 ]}

بينما كانت كل تلك المناورات السياسية حول خطة بريغز جارية، كان كالفيرت يركز على تنفيذ توصيته الأخيرة، وهي إنشاء قوة خاصة للعمل لمدة تصل إلى ثلاثة أشهر في أعماق الأدغال، أو كما قال:

"لتشكيل قوة خاصة لمكافحة التمرد تعيش وتتحرك وتتواجد في الأدغال، جنباً إلى جنب مع المقاتلين، وفي نفس مجرى دمائهم، حتى يلتقوا بهم، وإذا كانوا مدربين تدريباً جيداً، وأذكياء بما فيه الكفاية، ومسلحين جيداً بما فيه الكفاية، فسوف يهزمونهم." ^{[ 125 ]}

في يوليو 1950، مُنح كالفيرت الضوء الأخضر لتشكيل قوة مكافحة التمرد بأسرع وقت ممكن تحت اسم " كشافة الملايو" (SAS) ، على أن يكون مسؤولاً مباشرةً أمام الجنرال أوركهارت ، القائد العام في مالايا (الذي يمكن وصف موقفه من كشافة الملايو ودوريات الأدغال الصغيرة بالتردد). ^{[ 126 ] [ 127 ] [ 112 ] [ 128 ]} وكان كالفيرت قد بدأ بالفعل في إجراء مقابلات مع ضباط متطوعين في هونغ كونغ في يونيو 1950. ^{[ 129 ]} وبدأ تشكيل الوحدة في 1 أغسطس 1950. ^{[ 91 ]} وبحسب روايته، كان إنشاء كشافة الملايو تحديًا كبيرًا لكالفيرت، مما دفعه للعمل بجدٍّ لم يسبق له مثيل في حياته. لم يحصل إلا على دعم إداري ضئيل للغاية، وكان تحت ضغط مستمر (من أوركهارت) لتحقيق نتائج سريعة. ^{[ 130 ] [ 131 ] [ 132 ]} كان التوظيف مشكلة خاصة:

لم يُسمح لي باختيار رتب الجنود. أرسلتُ طلبًا للمتطوعين إلى جميع كتائب الجيش في هونغ كونغ ومالايا، ولكن كان عليّ ترك الأمر لقادة الكتائب لاختيار الرجال وإرسالهم إليّ. اختار بعضهم التخلص من عناصرهم المتمردة، وبينما كان بإمكاني إعادتهم إلى وحداتهم، لم يُسمح لي باختيارهم. سُمح لي باختيار الضباط، ولكن فقط من جنوب شرق آسيا؛ هونغ كونغ ومالايا. كان هذا، من نواحٍ عديدة، بسبب وجود تيار معادٍ كبير لجماعة تشينديت بين ضباط الجيش الهندي السابقين، يعود تاريخه إلى أيام بورما. ^{[ 112 ]}

من بين المجندين الناجحين البارزين جون وودهاوس ، ضابط الاستخبارات وقائد السرب، الذي أصبح فيما بعد قائدًا للكتيبة 22 من القوات الخاصة البريطانية؛ ودار نيويل، الضابط السابق في إدارة العمليات الخاصة البريطانية الذي ساعد في تدريب الشيوعيين الماليزيين خلال الحرب العالمية الثانية، وكان قائد سرب، ثم أصبح لاحقًا مساعدًا لقائد فوج القوات الخاصة البريطانية في لندن، حيث كان حلقة الوصل بين الكتيبة 22 من القوات الخاصة البريطانية ووزارة الحرب. ^{[ 133 ] [ 129 ] [ 134 ] [ 124 ] [ 135 ]}

كان وودهاوس، على وجه الخصوص، معجبًا كبيرًا بكالفيرت. قال عنه: "بمجرد أن قابلته، أدركتُ أنه يمتلك تلك الشرارة العبقرية التي يُعتبر الجندي محظوظًا برؤيتها عن قرب ولو لمرة واحدة في مسيرته المهنية"؛ "كان إيمانه وحماسه مُعديين ومُبهجين. كانت الأفكار تتدفق منه بطريقة لم أسمعها من أي شخص آخر في الجيش... حتى تلك اللحظة من حياتي، كان كالفيرت أكثر الاستراتيجيين إثارة للإعجاب وتحررًا في التفكير ممن قابلتهم على الإطلاق". ^{[ 136 ]}

على الرغم من الصعوبات، تمكن كالفيرت بحلول منتصف أغسطس/آب 1950 من تجنيد حوالي 60 رجلاً وضابطاً، وهو عدد كافٍ لتشكيل السرب "أ". شمل التدريب الأولي استخدام بنادق الهواء وأقنعة المبارزة والقنابل اليدوية الحية. في ذلك الوقت تقريباً، تواصل كالفيرت أيضاً مع الفرع الخاص ، وإدارة العمليات الخاصة، وجهاز الاستخبارات البريطاني (MI6) بشأن استخدام برامج الخداع في زمن الحرب، بما في ذلك التلاعب بالذخيرة وزرع الألغام. بحلول نهاية سبتمبر/أيلول 1950، كان السرب "أ" جاهزاً للتدريب النهائي في الأدغال، والذي أشرف عليه كالفيرت بنفسه في الأدغال بالقرب من إيبوه شمال ماليزيا. قال إن هدفه كان جعل الرجال "يفكرون بأنفسهم ولا يتصرفون بناءً على الأوامر". بحلول يناير/كانون الثاني 1951، تم اعتبارهم جاهزين للعمليات. ^{[ 137 ] [ 91 ] [ 138 ] [ 139 ]}

كُلِّفت السرب "أ" بقيادة جون وودهاوس بتحديد مواقع قواعد الإرهابيين وتدميرها على الحدود الشمالية لولاية جوهور مع ولاية باهانغ . وبموجب خطة بريغز، انصبّ الجهد العسكري الرئيسي منذ يونيو 1950 على تطهير جوهور من الإرهابيين، بالتحرك المنهجي من الجنوب إلى الشمال. لم يكن للسرب غطاء جوي، وعرقلته أسوأ أمطار منذ عام 1926، ما أدى إلى بطء التقدم، ولكن في نهاية فبراير، رصدت دورية مؤلفة من ثلاثة أفراد ستة إرهابيين يسيرون في فسحة، فتعقبتهم إلى معسكرهم. وفي اليوم التالي، هاجمت فرقة الدورية المعسكر، فقتلت أو شتتت الإرهابيين، واستولت على إمدادات كانت متجهة إلى جوهور. أُنشئ مركز شرطة بين القبائل المحلية، وأصبح مصدرًا للمعلومات الاستخباراتية للعمليات اللاحقة. بعد ثلاثة أشهر، عاد السرب "أ" من الأدغال، وقد اعتُبرت عمليته الأولى ناجحة. ^{[ 91 ] [ 95 ] [ 108 ] [ 140 ]}

كان في انتظارهم عند عودتهم إلى المعسكر سربان جديدان: السرب "ب" الذي وصل من المملكة المتحدة في يناير 1951، مُشكَّلاً من فوج برايان فرانك 21SAS (الجيش الاحتياطي)، ويضم رجالاً من فوجي SAS الأول والثاني من الحرب العالمية الثانية، بقيادة الرائد توني غريفيل-بيل؛ والسرب "ج" الذي وصل من روديسيا في مارس 1951، بقيادة الرائد بيتر وولس ، بعد زيارة تجنيد قام بها كالفيرت إلى روديسيا في يناير. لسوء الحظ، لم تكن الموارد كافية بين مارس ويونيو 1951 لتدريب السربين الجديدين على نفس المستوى العالي الذي تميّز به السرب الأول في عمليات الأدغال ضمن مجموعات صغيرة. ^{[ 91 ] [ 141 ] [ 142 ] [ 143 ] [ 144 ]}

بحسب إحدى الروايات، شعر غريفيل-بيل بالفزع من انعدام الانضباط في السرب "أ"، واختلف مع كالفيرت، ثم استقال وعاد إلى المملكة المتحدة. ^{[ 121 ]} وفي رواية أخرى، وصل غريفيل-بيل ظانًا أنه سيخلف كالفيرت، لذا "اضطر كالفيرت للتخلص منه". ^{[ 145 ]} أما الرواية الثالثة فتقول إن غريفيل-بيل، بعد أن تنازل مؤقتًا عن رتبة نقيب ليخدم كملازم في مالايا، لم يكن قلقًا فقط بشأن انعدام الانضباط، بل أيضًا بشأن المعسكر والإقامة ومرافق التدريب، التي كانت "غير كافية لرجال ربما اكتسبوا خبرة في الحرب في أوروبا، لكنهم لم يختبروا قتال الأدغال". ولعدم رضاه عن ردود كالفيرت، اشتكى مباشرة إلى الجنرال هاردينغ. أجرى هاردينغ مقابلة مع غريفيل-بيل، ثم وبّخه بشدة لارتكابه ذنبًا لا يُغتفر، ألا وهو التذمر متجاوزًا قائده. عُومل غريفيل-بيل معاملة المجرم، وفُصل من وحدته، ونُقل إلى منطقة أخرى. عاد لاحقًا إلى قوات الاحتياط التابعة للقوات الخاصة البريطانية في المملكة المتحدة، حيث رُقّي إلى رتبة رائد عام 1955، وتقاعد في العام التالي. ^{[ 146 ] [ 147 ]} لم يذكر كالفيرت نفسه اسم غريفيل-بيل عندما كتب عن فترة خدمته في مالايا. واكتفى بالقول بتهكم: "كان السماح للرجال بالإبقاء على لحاهم عند خروجهم [من الأدغال]، الأمر الذي أثار غضب الشرطة العسكرية واستياء الوحدات الأخرى، خطأً واضحًا". ^{[ 101 ]} وبغض النظر عن ملابسات الأمر، اكتسبت كشافة مالايا سمعة سيئة بسبب سوء الانضباط، وهي سمعة ظلت عالقة في أذهانهم. ^{[ 148 ] [ 126 ]}

انتهز كالفيرت كل فرصة للدفاع عن الكشافة، مُشبهًا عمله بموقع بناء، لا يخلو من الفوضى والترتيب في مرحلة الإنشاء، ومُشيرًا إلى أن رجاله لم يتعرضوا قط لهجوم من الشرطة العسكرية. ^{[ 149 ] [ 150 ]} كما صرّح برغبته في "ترسيخ نوع مختلف من الانضباط" لدى قواته، ما يدفعهم إلى التفكير واستخدام مبادرتهم. ^{[ 151 ]} وتحدث عن فكرة وينجيت مع قوات تشينديت، وهي أن أي شخص قادر على القتال بمتطوعين بارعين، لكن الصعوبة تكمن في تطبيق ذلك على عامة الناس - إذ يتطلب الأمر إعادة تدريبهم لمنحهم روح المبادرة، ونزع الانضباط الذي اكتسبوه سابقًا. كان كالفيرت يبحث عن جنود مشاة "مستعدين للقتال بأنفسهم". ^{[ 152 ]} في أول يوم له مع وودهاوس، يُقال إنه قال: "هناك عدد كبير جدًا من الضباط الذين يطبقون أفكارهم المسبقة. لا يوجد تفكير كافٍ. لقد تم تشكيلهم وتشكيلهم من قبل الخدمة لدرجة أنهم غير قادرين على التغيير... لا توجد أدلة أو تدريبات قتالية تخبرنا بالحل. علينا أن نجد الحلول بأنفسنا. نوع جديد من الحرب يتطلب نوعًا جديدًا من الحرب المضادة." ^{[ 153 ]}

أبدى العديد من المعلقين تعاطفهم مع كالفيرت، نظرًا للظروف الصعبة التي عمل فيها. كتب جون وودهاوس رسالة مفتوحة إلى جمعية القوات الخاصة البريطانية (SAS) عام ١٩٨١ دافع فيها عن سمعة كالفيرت. وذكر مؤلفون آخرون أن كالفيرت لم يحظَ بالتقدير اللائق لإنجازاته. ^{[ ١٥٤ ] [ ١٢١ ] [ ١٥٥ ] [ ١٥٦ ] [ ٩٢ ] [ ١٠٥ ]}

بعد مرض كالفيرت وعودته إلى المملكة المتحدة، انتقلت قيادة كشافة الملايو إلى المقدم سلون في يوليو 1951. ووفقًا لروايته، "لم يكن لسلون أي صلة بالقوات الخاصة البريطانية، أو أي شيء قريب منها، خلال فترة خدمتي". قام "بتطهير" الفوج من العناصر غير الفعالة، وأعاد "إجراءات انضباط أكثر تقليدية" و"النظام العسكري الطبيعي". تم إقناع كل من وودهاوس ونيويل بالبقاء مع الفوج، وبحلول نهاية عام 1951، تم نشر الأسراب الثلاثة في جاهور، ولكن في أدوار مشاة على أطراف الأدغال، ففقدت، أو لم تتعلم أبدًا، فن عمليات الأدغال بقوات صغيرة. ^{[ 91 ] [ 157 ] [ 158 ] [ 159 ]}

في ديسمبر 1951، أُرسلت رسالة من القيادة العامة للقوات البرية في الشرق الأقصى إلى وكيل وزارة الحرب في لندن بشأن مستقبل الكشافة الماليزية. وجاء فيها:

تتمثل مهمة فوج الاستطلاع الماليزي (فوج الخدمة الجوية الخاصة) في العمل في المناطق النائية من الأدغال التي لا تغطيها قوات الأمن الأخرى، بهدف تدمير عصابات قطاع الطرق ومعسكراتهم ومصادر إمدادهم. لا توجد وحدات أخرى في مالايا تتمتع بهذا التنظيم والتجهيز المناسبين لهذه المهمة الحيوية في مواجهة قطاع الطرق. ونتيجة لذلك، أصبح هذا الفوج بمثابة "فيلق النخبة" في عمليات الأدغال، ومكونًا بالغ الأهمية لقواتنا المسلحة في مالايا... ويحقق الفوج نجاحات متزايدة في عملياته باستمرار.

وتابعت الرسالة توصية بتوسيع الفوج إلى أربعة أسراب، وإعادة تسميته إلى فوج الخدمة الجوية الخاصة الثاني والعشرين. ^{[ 160 ]}

يرى البعض في هذا تأكيدًا على صحة رؤية كالفيرت والتزامه رغم الصعاب. ^{[ 161 ]} بينما يضعه آخرون في سياق سلسلة قرارات طويلة الأمد لإعادة تشكيل وحدة نظامية من القوات الخاصة البريطانية. ^{[ 92 ]} عندما تلقى كالفيرت الخبر، كان قد تعافى من مرضه، وكان قد نُقل بالفعل إلى هانوفر بألمانيا، مع الجيش البريطاني على نهر الراين كقائد في سلاح المهندسين الملكي. ^{[ 119 ]}

وجاء تأكيد إضافي لموقف كالفيرت من جون وودهاوس، ضابط الاستخبارات وقائد السرب. فعندما عاد وودهاوس إلى المملكة المتحدة بعد انتهاء مهمته التي استمرت 18 شهرًا (قضى منها 14 شهرًا في الأدغال)، قال إن هناك ثلاثة شروط أساسية لمستقبل الفوج:

• يجب اختيار رجال الفوج بعناية
• يجب أن تكون الإدارة الداخلية والانضباط جيدين
• يجب قبول تكتيكات كالفيرت، إلى جانب المخاطر الكامنة فيها. ^{[ 162 ] [ 163 ]}

في عام 1952، أدار وودهاوس أول دورة اختيارية لما بعد الحرب لقوات العمليات الخاصة البريطانية (SAS) على جبل سنودون في ويلز. ^{[ 164 ] [ 165 ]} ثم كتب ورقة بحثية قصيرة بعنوان "بعض الملاحظات الشخصية حول استخدام القوات الخاصة في مالايا"، نُشرت في مجلة الجيش الفصلية في أبريل 1953. وصف فيها نهج كالفيرت ودعا إلى العودة إلى تسيير دوريات في الأدغال ضمن مجموعات صغيرة مستقلة. ^{[ 91 ]}

ثم عمل مع دار نيويل (ضابط الاتصال بوحدة العمليات الخاصة البريطانية SAS في لندن منذ عام 1954) وستيوارت بيري (الذي خدم كقائد فصيلة تحت قيادة نيويل في مالايا) لتحسين عملية الاختيار، وظل على تواصل معهما بعد عودته إلى مالايا (كان وودهاوس عرابًا لابن بيري). في عام 1955، صاغ نيويل ورقة بحثية تعكس بعضًا من أفكار كالفيرت، ولا تزال تجسد الفلسفة الأساسية للفوج: "يهدف الاختيار إلى إيجاد الفرد المستقل الذي يتمتع بحس الانضباط الذاتي، وليس الشخص الذي يُعدّ في المقام الأول عضوًا جيدًا في الفريق". صمم نيويل وبيري عملية اختيار تجمع بين متطلبات ديفيد ستيرلنغ للياقة البدنية والتحمل، وحاجة إدارة العمليات الخاصة إلى المبادرة عند العمل بمفردهم في الميدان. استمرت دورة الاختيار التي وضعاها منذ عام 1956. ^{[ 166 ] [ 167 ] [ 168 ] [ 169 ]}

عندما عاد وودهاوس لجولة ثانية في مالايا عام 1955 تحت قيادة العقيد جورج ليا ، شغل منصب قائد السرب وضابط التدريب، مركزًا على إتقان أفكار كالفيرت حول حرب الأدغال. ^{[ 170 ] [ 171 ]} كتب وودهاوس:

كنتُ أتنقل بين الفصائل برفقة جنديين أو ثلاثة. تعرفتُ على المنطقة جيدًا، وكنتُ أُراقبها عن كثب بحثًا عن أي خطأ. كنا نعيش في الغالب "روتينًا شاقًا" (صمتًا، بعيدًا عن الأنظار) أثناء تنقلنا. إذا وجدتُ خطأً، كنتُ أُناقشه مع قائد الفصيلة في الحال أولًا، ثم مع رجاله. كان الحثّ والإقناع والشرح بإصرار أمرًا مُرهقًا لي في البداية، بدا الأمر وكأنه حملة فردية... ولكن فجأةً، بدأت الأمور تتضح وتتكامل. ^{[ 172 ]}

في نهاية خدمته عام 1956، رشّح العقيد ليا وودهاوس لنيل وسام الإمبراطورية البريطانية. وجاء في شهادة تقديره: "إن العديد من التقنيات التي أثبتت نجاحها الآن في عمليات الأدغال العميقة قد ابتكرها وطوّرها شخصيًا، وأصبحت الآن إجراءً قياسيًا في جميع أنحاء الفوج". ^{[ 173 ]}

ذكر وودهاوس لاحقاً أن "كالفيرت كان مبتكر جميع تكتيكات القوات الخاصة البريطانية الأساسية في مالايا". ^{[ 174 ] [ 175 ]}

جاء الانتصار النهائي لكشافة كالفيرت الماليزيين في كتاب دينيس هولمان بعنوان "نون من أولو" . ^{[ 176 ]} نُشر الكتاب عام 1958، ويروي قصة عالمي الأنثروبولوجيا، ريتشارد وبات نون، اللذين ساعدا القوات البريطانية في بناء علاقات مع القبائل الأصلية في أعماق الغابة، أو "أولو". ^{[ 177 ]} كتب مقدمة الكتاب المشير السير جيرالد تمبلر، "رجل كالفيرت الوحيد ذو الخطة الواحدة". ^{[ 178 ]} يقول تمبلر:

كانت مهمتنا آنذاك القضاء على الإرهابيين، وهذا ما كان يستنزف كل مواردنا المتاحة... اكتشف بات نون قبيلةً تسكن أعماق غابات السلسلة الجبلية الرئيسية، وهي من أصعب الغابات وأكثرها وعورةً في العالم... لم أكن على علم بهذه القبيلة إلا عندما انسحب عدد كبير من الإرهابيين إلى ملاذهم الآمن. سيطر الإرهابيون على السكان الأصليين، واستغلوا مهاراتهم المذهلة وخبرتهم في التعامل مع الغابات استغلالًا تكتيكيًا بالغ الأهمية. في أفضل الأحوال، كان من الصعب على دورياتنا التواصل مع العدو، الذي كان يتجنب القتال إلا إذا كان متفوقًا عدديًا ويتمتع بميزة عنصر المفاجأة؛ ولكن الآن أصبح التواصل شبه مستحيل. لم يكتفِ حلفاء الإرهابيين من السكان الأصليين بتحذيرهم من اقتراب الدورية، بل كانوا يقودونهم إلى بر الأمان عبر مسارات سرية لا يعرفها إلا المرشدون. علاوة على ذلك، كانت التضاريس غير مناسبة لنشر قوات بأعداد كبيرة. كان الحل الواضح هو منع الإرهابيين من الوصول إلى سكان الغابات الأصليين. ولكن كيف سيتم ذلك، ومن سيتولى هذه المهمة؟ هذا هو جوهر هذه القصة..." ^{[ 179 ]}

يذكر المؤلف، في سياق سرده للقصة، أسماء خمسة أعضاء من الوحدة 22SAS (العقيد جورج ليا، والرائد جون سليم، والرائد جون كوبر، والرائد سالمون، والعقيد أوليفر بروك). وبعد ست سنوات من مغادرته مالايا، كانت الوحدة التي أسسها كالفيرت لا تزال تبحث عن الإرهابيين في أعماق الأدغال. ^{[ 180 ]}