جيرالد تمبلر
كان المشير السير جيرالد والتر روبرت تمبلر (11 سبتمبر 1898 - 25 أكتوبر 1979) ضابطًا رفيع المستوى في الجيش البريطاني . شارك في الحربين العالميتين ، وكان له دورٌ بارز في رد بريطانيا على الثورة العربية في فلسطين (1936-1939) . [ 1 ] وبصفته رئيسًا لهيئة الأركان العامة الإمبراطورية ، وهو المنصب القيادي الرسمي للجيش البريطاني بين عامي 1955 و1958، كان تمبلر كبير المستشارين العسكريين لرئيس الوزراء أنتوني إيدن خلال أزمة السويس . ويُنسب إليه أيضًا الفضل في تأسيس المتحف الوطني للجيش في المملكة المتحدة .
يُعرف تيمبلر بتطبيقه استراتيجيات ساهمت بشكل كبير في هزيمة جيش التحرير الوطني الماليزي خلال حالة الطوارئ في ماليزيا . وقد وصف بعض المؤرخين أساليبه بأنها مثال ناجح لحملة " كسب القلوب والعقول "، بينما رفض باحثون آخرون هذا الادعاء ووصفوه بالخرافة نظرًا لاعتماده المفرط على ضبط السكان والإكراه. [ 2 ] [ 3 ] كما أشرف تيمبلر على العديد من السياسات المثيرة للجدل والفظائع التي ارتكبتها قواته ، وأمر بتنفيذها، ووافق عليها شخصيًا . وتشمل هذه الممارسات استخدام معسكرات الاعتقال المسماة " القرى الجديدة "، والتهجير القسري للأقليات العرقية ، [ 4 ] والتجنيد الإجباري، [ 2 ] والعقاب الجماعي ضد المدنيين، [ 2 ] وتوظيف صيادي رؤوس متخصصين من قبيلة الإيبان لقطع رؤوس المشتبه بانتمائهم للشيوعية، [ 2 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] والريادة في استخدام العامل البرتقالي (الذي استُخدم لاحقًا في فيتنام)، [ 2 ] [ 8 ] واستخدام سياسات الأرض المحروقة لحرمان حركة التحرير الوطني من الموارد. [ 9 ]
وقد قلدت الولايات المتحدة لاحقاً العديد من استراتيجيات مكافحة التمرد التي ابتكرها في فيتنام. [ 10 ]
الحياة المبكرة والتعليم
وُلد جيرالد والتر روبرت تمبلر في 11 سبتمبر 1898 في 15 شارع ويلسلي، في كولشيستر ، إسكس ، وهو الابن (والطفل الوحيد) للملازم أول والتر فرانسيس تمبلر، من فوج البنادق الأيرلندي الملكي ، ومابيل إيلين تمبلر (اسمها قبل الزواج جونستون). ينحدر تمبلر من أصول أيرلندية ، وقد التحق بمدرسة ابتدائية في روسلين ، اسكتلندا ، قبل أن يُرسل إلى أكاديمية إدنبرة عام 1904، ثم التحق لاحقًا بمدرسة داخلية تحضيرية في كونوت هاوس، ويموث، من عام 1909 حتى عام 1911. [ 11 ] في يناير 1912، أُرسل إلى كلية ويلينغتون، بيركشاير ، وبقي هناك حتى بعد فترة وجيزة من بلوغه السابعة عشرة من عمره في سبتمبر 1915، أي بعد عام من اندلاع الحرب العالمية الأولى . [ 12 ] لم تكن فترة وجوده في ويلينغتون، بسبب تعرضه للتنمر الشديد في البداية، أسعد فترات حياته، كما كتب لاحقًا: "كرهت سنواتي الأربع في ويلينغتون بشدة"، على الرغم من أنه اعترف أيضًا بتكوين العديد من الصداقات هناك. [ 13 ]
الحرب العالمية الأولى
بعد تخرجه من ويلينغتون، التحق بالكلية العسكرية الملكية في ساندهيرست في ديسمبر 1915، وبعد حضوره دورة تدريبية مختصرة استعدادًا للحرب، رُقّي إلى رتبة ملازم ثانٍ في فوج والده، فوج البنادق الأيرلندية الملكية، في 16 أغسطس 1916، قبل شهر تقريبًا من بلوغه الثامنة عشرة من عمره. [ 14 ] [ 15 ] وعلى النقيض من تجربته في ويلينغتون، استمتع تيمبلر كثيرًا بساندهيرست، وكتب لاحقًا بابتسامة ساخرة أنه "كان طالبًا عاديًا تمامًا من جميع النواحي، وتخرج - لم يرسب أحد في تلك المرحلة من الحرب العالمية الأولى لأننا كنا مطلوبين بشدة كوقود للمدافع - في يوليو 1916، قبل شهرين من بلوغي الثامنة عشرة من عمري". [ 16 ] ولكن بسبب سنه، لم يتمكن من الخدمة في الخارج، فأُرسل إلى الكتيبة الثالثة (الاحتياطية) في بونكرانا في إنيشوين ، على الساحل الشمالي لمقاطعة دونيغال ، في أولستر ، أيرلندا . [ 17 ]
بقي تيمبلر مع الكتيبة حتى منتصف أكتوبر 1917، حين أُرسل، وهو في التاسعة عشرة من عمره، إلى الكتيبة السابعة/الثامنة (الخدمية) على الجبهة الغربية . [ 18 ] كانت الكتيبة وحدة تابعة لجيش كيتشنر، تخدم ضمن اللواء 49 من الفرقة 16 (الأيرلندية) . إلا أنه نُقل إلى السرية "ج" من الكتيبة الأولى في منتصف نوفمبر، وهي وحدة تابعة للجيش النظامي ، كانت تخدم آنذاك في اللواء 107 من الفرقة 36 (أولستر) . بعد وصول تيمبلر بفترة وجيزة، شاركت الكتيبة في معركة كامبراي أواخر نوفمبر، مع أن تيمبلر نفسه لم يشارك في المعركة، وتكبدت الكتيبة، وخاصة سريته "ج"، خسائر فادحة. [ 19 ] في أوائل فبراير 1918، نُقلت كتيبة تيمبلر، فوج البنادق الأيرلندي الأول، إلى اللواء 108 ، بسبب النقص الحاد في القوى العاملة في القوات البريطانية على الجبهة الغربية، مما استدعى تقليص جميع الألوية البريطانية من أربع إلى ثلاث كتائب. [ 20 ] رُقّي إلى رتبة ملازم في 16 فبراير 1918. [ 15 ] في 20 مارس، أُغمي على تيمبلر، وهو مريض بشدة، في الخنادق، حيث كان يعاني من الخناق الحاد ، ونُقل لاحقًا إلى إنجلترا . شنّ الجيش الألماني هجومه الربيعي في اليوم التالي، وأثناء غيابه، تكبّدت كتيبته أكثر من 770 إصابة من أصل حوالي 800 رجل. [ 21 ] عاد إلى الكتيبة، التي كانت تتألف آنذاك في الغالب من مراهقين، وقاتل معها في هجوم المئة يوم ، الذي شهد تحول الحرب لصالح الحلفاء ، وأسفر في النهاية عن توقيع الهدنة مع ألمانيا ، وانتهاء الحرب في 11 نوفمبر 1918. كان تيمبلر محظوظًا إلى حد كبير خلال الحرب، إذ لم يُصب بأذى، مع ذلك، وكما هو الحال مع كثيرين من أبناء جيله، فقد تركت الحرب بصمتها عليه بطرق أخرى. [ 22 ] كتب بعد سنوات عديدة: "ما زلت أسمع أحيانًا في منامي ليلًا صراخ الخيول الجريحة، وهي تعدو على الأرض، وتتعثر بالأسلاك الشائكة، وتدوس على أحشائها. لقد كان مشهدًا مروعًا، أسوأ في بعض النواحي من الخسائر البشرية". قبل أسبوع من وفاته، راود تيمبلر هذا الحلم مرة أخرى، بعد أكثر من ستين عامًا على انتهاء الحرب. [ 23 ]
فترة ما بين الحربين
بقي في الجيش خلال فترة ما بين الحربين العالميتين ، وخدم مع كتيبته، التي كانت لا تزال تُعرف باسم فوج البنادق الأيرلندي الأول، بعد عودته لفترة وجيزة إلى إنجلترا، في عمليات في بلاد فارس ( إيران حاليًا ) والعراق في الفترة 1919-1920 كجزء من محاولة متعددة الجنسيات لمنع انتشار البلشفية ، والتي أعقبها خدمة في مصر . [ 24 ] عاد إلى إنجلترا مع الكتيبة، حيث تم دمجها مع الكتيبة الثانية في نوفمبر 1922، [ 25 ] وكان تيمبلر احتياطيًا لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1924 كعداء حواجز لمسافة 120 ياردة، على الرغم من أنه لم يشارك في النهاية. [ 26 ] [ 12 ] في يناير 1925، عادت الكتيبة مرة أخرى إلى مصر، حيث بقيت حتى أكتوبر 1927 عندما أُرسلت إلى الهند ، على الرغم من أن تيمبلر لم يرافقهم. قبل أن تبحر الكتيبة إلى الهند مباشرة، عاد إلى إنجلترا لحضور كلية الأركان في كامبرلي ، وهو ما فعله من عام 1928 إلى عام 1929، وكان أصغر طالب هناك، حيث كان يبلغ من العمر 29 عامًا فقط. [ 27 ] ومن بين زملائه الطلاب العديد من الرجال مثل جون هاردينج ، وريتشارد مكري ، وجوردون ماكميلان ، وألكسندر جالواي ، وجيرارد باكنال ، وفيليب جريجسون إليس ، وألكسندر كاميرون ، وكاميرون نيكلسون . [ 27 ] في السنة الدراسية التي سبقته، كان من بين الطلاب إريك دورمان سميث ، وجون هوكسورث ، وجون وايتلي ، وإيفلين باركر ، وأوليفر ليس ، ورونالد بيني ، وروبرت بريدجمان ، وفيليب كريستيسون ، وغيرهم الكثير. أما في السنة الدراسية التي تلته، فكان من بين الطلاب جورج إرسكين ، وهارولد فريمان أتوود ، ونيل ريتشي ، وهيربرت لومسدن ، وريجينالد دينينغ ، وموريس تشيلتون . [ 27 ] ومن بين أساتذة تيمبلر هناك برنارد باجيت ، وهنري باونال، وبرنارد مونتغمري . [ 27 ]نظراً لتقليص عدد فوج البنادق الملكية الأيرلندية إلى كتيبة واحدة في عام 1922، وبالتالي بطء الترقية في الفوج مقارنة ببقية الجيش، اضطر تيمبلر إلى الانتقال إلى فوج الموالين (شمال لانكشاير) للحصول على ترقية إلى رتبة نقيب ، والتي تم تأريخها بأثر رجعي إلى 11 أغسطس 1928. [ 28 ] بعد تخرجه من كلية الأركان، انضم تيمبلر إلى الكتيبة الثانية من فوجه الجديد، التي كانت متمركزة آنذاك في ألدرشوت ، في يناير 1930. [ 29 ]
أصبح فيما بعد ضابط أركان عام من الدرجة الثالثة (GSO3) مع الفرقة الثالثة في سهل سالزبوري في عام 1931. [ 30 ] أثناء وجوده هناك، كتب رئيسه المباشر، العقيد إدموند أوزبورن ، ضابط الأركان العام الأول للفرقة، والذي لم يكن يكن ودًا لتيمبلر، تقريرًا سريًا ينتقد فيه أداء تيمبلر بشدة ويوصي بإحالته إلى التقاعد من الجيش. [ 31 ] بعد نجاته من ذلك، شغل تيمبلر منصب ضابط صف ثانٍ في مقر القيادة الشمالية في يورك عام 1933 قبل أن يعود إلى الفوج الثاني الموالي ليصبح قائد سرية في تيدوورث في أبريل 1935. [ 32 ] [ 28 ] أثناء وجوده في القيادة الشمالية، التقى لأول مرة بهارولد ألكسندر ، الذي كان آنذاك برتبة عقيد، والذي كان رئيسه المباشر بصفته ضابط صف أول، وظل الاثنان صديقين حميمين حتى وفاة ألكسندر عام 1969. [ 33 ] في يناير 1936، تم نشر تيمبلر، مع دفعة كبيرة من البدلاء من الفوج الثاني الموالي، في فلسطين للخدمة مع الفوج الأول الموالي، حيث قاد تيمبلر السرية "أ"، خلال الثورة العربية هناك، والتي مُنح على إثرها وسام الخدمة المتميزة (DSO) في 6 نوفمبر 1936، وذُكر اسمه في التقارير الرسمية . [ 34 ] [ 35 ] كان لتجربته في فلسطين أثرٌ عميقٌ عليه، كما قال في مقابلةٍ مع بي بي سي عام 1970: "لطالما شعرتُ بقوةٍ شديدةٍ طوال حياتي، منذ صغري، بالصراعات العرقية والدينية - منذ طفولتي في أيرلندا. وقد تعزز هذا الشعور بخدمتي في فلسطين في الفترة 1935-1936، وتحديدًا بمشاكل اليهود والعرب : لقد شعرتُ بها بمرارةٍ في قلبي". [ 36 ] في يوليو 1937، غادر فلسطين وعاد إلى إنجلترا، حيث أصبح ضابطَ أركانٍ ثانيًا في فرقة المشاة 53 (الويلزية) ، وهي تشكيلٌ من الجيش الإقليمي ، وهناك لفت انتباه كبار الضباط. [ 37 ] في أبريل 1938، نُقل تيمبلر إلى رتبة نقيب في فوج البنادق الأيرلندي الملكي، مع بقائه منتدبًا لأداء مهام الأركان. رُقّي إلى رتبة رائد في 1 أغسطس 1938 ، ونُقل إلى وزارة الحرب بصفة ضابط عمليات عامة من الدرجة الثانية في مديرية الاستخبارات العسكرية في أكتوبر. [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]41 ] في هذا الدور ساعد في إنشاء وتدريبفيلق الاستخبارات. [ 42 ]
الحرب العالمية الثانية
مع اندلاع الحرب العالمية الثانية في سبتمبر 1939، كان تيمبلر برتبة مقدم بالوكالة ، وفي 4 سبتمبر، أي في اليوم التالي لإعلان الحرب، اختير ليكون أحد اثنين من ضباط الاستخبارات العامة (GSO1) لمدير الاستخبارات العسكرية لقوات المشاة البريطانية (DMI)، اللواء نويل ماسون-ماكفارلين ، ليحل محل المرشح الأصلي، كينيث سترونغ . [ 43 ] [ 44 ] وسرعان ما وجد نفسه في فرنسا. [ 40 ] انصبت مهام تيمبلر بشكل رئيسي على مكافحة التجسس والأمن. شن الجيش الألماني هجومًا في الغرب في 10 مايو 1940، وعلى الرغم من أن تيمبلر نفسه كان في إجازة آنذاك، إلا أنه عاد إلى فرنسا واكتشف أن ماسون-ماكفارلين كان في بروكسل ، وأن طاقم الاستخبارات كان يتحرك خلفه، لكنه كان بعيدًا عن مقر قيادة قوات المشاة البريطانية، مما أدى إلى ضعف الاتصالات. [ 44 ] في 17 مايو، خشي الجنرال اللورد غورت ، القائد العام لقوات المشاة البريطانية ، على الجناح الأيمن لقواته على طول نهر سكارب ، ونظرًا لنقص القوات، أمر ماسون-ماكفارلين بتشكيل "قوة ماك" لحماية النهر بأي قوات متوفرة. [ 44 ] أصبح تيمبلر لاحقًا ضابط العمليات الأول لـ"قوة ماك". كانت الوحدة الوحيدة المتاحة آنذاك ذات الحجم المناسب هي اللواء 127 بقيادة العميد جون سميث ، المنفصل عن فرقته الأم 42 ، والتي سرعان ما تم تعزيزها بعربات مدرعة تابعة لـ"مهمة هوبكنسون" بقيادة المقدم جورج هوبكنسون ، وبعض وحدات المدفعية والهندسة المتفرقة. [ 45 ] سرعان ما استُبدل اللواء 127 باللواء 139 (الذي انفصلت عنه أيضًا الفرقة 46 الأم )، وواصلت قوة "ماكفورس" مواجهة وحدات متفرقة، وبعد مناوشات صغيرة قليلة دون اشتباكات كبيرة، تم حلها في نهاية المطاف. ومع انسحاب قوات المشاة البريطانية إلى دونكيرك ، تم إجلاء كل من ماسون-ماكفارلين وتيمبلر إلى إنجلترا، ووصلا هناك في 27 مايو. [ 44 ] [ 46 ]

بعد عودته إلى إنجلترا بفترة وجيزة، صدرت الأوامر لتيمبلر، في منتصف يونيو، بالتوجه إلى تشيتشستر لتشكيل الكتيبة التاسعة من فوج رويال ساسكس ، وهي واحدة من بين العديد من الكتائب التي كانت تُشكّل آنذاك في أعقاب معركة دونكيرك. [ 47 ] كان من المقرر أن تتمركز الكتيبة حول مجموعة صغيرة من الجنود النظاميين من الكتيبة الثانية من فوج رويال ساسكس، والذين، مثل تيمبلر، عادوا مؤخرًا من فرنسا، بينما كان باقي أفراد الكتيبة يتألفون من مجندين تم استدعاؤهم حديثًا ، وكان معظمهم في أواخر العشرينيات من العمر دون أي خبرة عسكرية سابقة. [ 44 ] انتقلت الكتيبة إلى روس أون واي بعد تشكيلها الرسمي بفترة وجيزة في 4 يوليو 1940. وقد زادت صعوبة المهمة بسبب نقص البنادق والمعدات الضرورية الأخرى، لكن تيمبلر بذل قصارى جهده لتدريب رجاله وغرس روح الفخر بالفوج فيهم. [ 48 ]
في أوائل نوفمبر، تولى قيادة اللواء 210 المستقل للمشاة (الداخلي) ، المؤلف من خمس كتائب، جميعها لم يمضِ على تأسيسها ستة أشهر، في دورست ، والمسؤول عن الدفاع عن الساحل في حال غزو ألماني بين لايم ريجيس وبول . [ 49 ] [ 44 ] [ 40 ] كان اللواء آنذاك يخدم تحت قيادة الفيلق الخامس ، بقيادة الفريق برنارد مونتغمري ، أحد مدربي تيمبلر في كلية الأركان، والذي كان يكنّ له تقديرًا كبيرًا ، وقد أسس الاثنان، اللذان تشاركا وجهات نظر متشابهة حول التدريب وخوض الحرب، علاقة عمل وثيقة. صرّح النقيب مايكل جوزيف، قائد سرية في الكتيبة التاسعة، فوج كوينز أون رويال ويست كينت ، التابع للواء 210، بأن تيمبلر "كان يفهم صعوبات ومشاكل قائد الفصيلة، وهو ما لا يمكن قوله عن بعض القادة الآخرين". [ ٥٠ ] استمر العمل على تحصينات الشاطئ بالتزامن مع التدريب طوال فصل الشتاء وحتى الربيع، وفي أواخر أبريل ١٩٤١، أصبحت اللواء، بتشكيلة مختلفة قليلاً، تحت قيادة فرقة مقاطعة دورست ، إحدى فرق المقاطعات البريطانية المُنشأة حديثًا خصيصًا للدفاع الثابت. [ ٤٤ ] مع ذلك، في ٧ أبريل، رُقّي مونتغمري إلى قيادة الفيلق الثاني عشر في كنت وساسكس ، وأوصى وزارة الحرب بتعيين تمبلر رئيسًا لهيئة أركان العميد للفيلق الخامس، الذي أصبح الآن تحت قيادة الفريق إدموند شرايبر . [ ٥١ ] [ ٤٠ ] ومثل مونتغمري، كان لدى شرايبر رأيٌ إيجابيٌّ في تمبلر، وتوافقا جيدًا. وقضيا الصيف في الغالب في العديد من التدريبات . في أوائل مارس 1942، رُقّي شريبر إلى قيادة "القوة 110"، التي أُعيد تسميتها لاحقًا بالجيش الأول ، وانتقلت قيادة الفيلق الخامس إلى الفريق تشارلز ألفري . بعد ذلك بوقت قصير، تلقى تمبلر إشعارًا بتوليه قيادة فرقة. [ 52 ] رُقّي تمبلر إلى رتبة عقيد في 6 أكتوبر 1941، مع أقدمية اعتبارًا من 1 يوليو. [ 53 ]
تولى تيمبلر منصب القائد العام للفرقة 47 (لندن) للمشاة ، المتمركزة في وينشستر ، هامبشاير، برتبة لواء بالوكالة في 10 أبريل 1942، تحت قيادة الفيلق الخامس. [ 54 ] كانت الفرقة - التي تضم ألوية المشاة 25 و 140 و 141 ووحدات الدعم - تشكيلاً احتياطياً من قوات الاحتياط، وكانت تُعرف سابقاً باسم فرقة لندن الثانية، وأُعيد تسميتها إلى الفرقة 47 في نوفمبر 1940. وُضعت الفرقة في الهيكل التنظيمي الأدنى في ديسمبر 1941، وكانت تعاني من نقص في القوى العاملة والمعدات، وكان يتم إرسال الجنود باستمرار إلى الخارج كقوات احتياطية، إلا أن الجنود كانوا مدربين تدريباً جيداً، بفضل قائدهم العام السابق، اللواء جون أترسون كيلسو ، أحد أفضل المدربين في الجيش البريطاني. [ 54 ] وفقًا لقائد الكتيبة، المقدم كينيث دارلينج، قائد الكتيبة الحادية عشرة من فوج البنادق الملكي ، فإن تيمبلر "أشعل حماسة الفرقة وشغفها وكفاءتها"، و"جعلهم يؤمنون بأنهم سيواجهون الألمان - وسيهزمونهم. لقد غرس فيهم روحًا قتالية هائلة". ويعتقد ضابط أركان آخر، إدوارد جونز ، أن تيمبلر كان عصبيًا للغاية ولكنه متحمس، مدعيًا أنه لم ينم أبدًا أثناء أي تدريب، مهما طالت مدته، وكان يعتقد أنه سيستنزف طاقته. [ 55 ]
لم يمكث هناك طويلًا، ففي سبتمبر 1942، رُقّيَ ليصبح قائدًا عامًا للفيلق الثاني [ 56 ]، كأصغر قائد بالوكالة برتبة فريق في الجيش البريطاني. [ 54 ] [ 12 ] مع ذلك، كان الفيلق في الواقع منطقة الفيلق الثاني، وهي تشكيل ثابت، مسؤول عن الدفاع عن شمال شرق أنجليا ضد الغزو. [ 54 ] بحلول ذلك الوقت، تراجع خطر الغزو كثيرًا، وبحلول أوائل عام 1943، نُقل جزء كبير من قيادة تمبلر، حيث انتقلت الفرقة الأولى إلى شمال إفريقيا ، وخُفّضت الفرقة 76 إلى فرقة احتياطية، ولم يتبقَّ لتيمبلر سوى ما يزيد قليلًا عن 30 كتيبة من الحرس الوطني . [ 57 ] ثم، في أبريل 1943، تولى قيادة الفيلق الحادي عشر ، مع الفرقتين 54 و 61 والعديد من الوحدات الأصغر تحت قيادته، بعد حلّ الفيلق الثاني. كانت مسؤولية فيلقه الدفاع عن كامل شرق أنجليا. [ 56 ] [ 54 ] مع ذلك، بدأ تيمبلر ينفد صبره من تدريب القوات، وتمنى قيادة ميدانية. ولتحقيق هذه الغاية، في يوليو، تواصل مع الجنرال السير برنارد باجيت ، القائد العام للقوات الداخلية (والذي كان سابقًا أحد أساتذة تيمبلر في كلية الأركان)، وعرض عليه التخلي عن رتبته كفريق بالوكالة ليتمكن من قيادة فرقة في الخدمة الفعلية. [ 54 ] قُبل عرضه، وانضم إليه جيرارد بوكنال (زميل دراسة في كلية الأركان، والذي ترقى بسرعة مثل تيمبلر، ولكنه كان على الأرجح يشاركه نفس التفكير)، وعاد تيمبلر إلى رتبة لواء في 30 يوليو، وسافر جوًا إلى الجزائر ، ووصل إليها في اليوم التالي. [ 58 ]
تولى تيمبلر قيادة فرقة المشاة الأولى، التي كانت تحت قيادته أثناء توليه قيادة الفيلق الثاني، في 31 يوليو 1943. [ 54 ] كانت الفرقة، مع لواءي المشاة الثاني والثالث ولواء الحرس الرابع والعشرين ووحدات الدعم، متمركزة جنوب تونس ، وقد خاضت مؤخرًا معارك ببسالة في المراحل الأخيرة من الحملة التونسية ، حيث نالت ثلاثة أوسمة صليب فيكتوريا (VC) في غضون أسبوع. [ 54 ] كانت الفرقة آنذاك تتدرب للمشاركة في الحملة الإيطالية . [ 59 ] [ 54 ] في أواخر أغسطس، وصل الجنرال السير هارولد ألكسندر ، قائد مجموعة جيوش الحلفاء الخامسة عشرة ، برفقة عدد من كبار الجنرالات الأمريكيين والبريطانيين، لتقديم وسام صليب فيكتوريا إلى العريف جون كينالي من الكتيبة الأولى، الحرس الأيرلندي . [ 60 ] بعد ذلك بوقت قصير، شاركت الفرقة في استعراض عسكري، حيث استعرض الجنرال دوايت "آيك" أيزنهاور ، القائد الأعلى لقوات الحلفاء في مسرح العمليات، الفرقة بأكملها. [ 60 ] وقد كتب تيمبلر نفسه عن تلك اللحظة قائلاً:
أعتقد أنها كانت أسعد لحظة في حياتي. قال آيك في خطابه: "عندما أشعر، أنا قائدكم الأعلى وجنرال أمريكي، بالفخر لرؤية الفرقة الأولى من الجيش البريطاني في استعراض اليوم كما لو كنتم الفرقة الأولى من الجيش الأمريكي ، فإننا نحقق تقدماً حقيقياً!" لقد كان استعراضاً مهيباً، وفريداً من نوعه على حد علمي. [ 60 ]
على الرغم من نجاح تيمبلر في حشد الفرقة وتدريبها على حرب الجبال ، إلا أنه لم يكن مقدراً له أن يقود الفرقة الأولى في المعركة، على الرغم من أنه التقى بها لاحقاً مرة أخرى في إيطاليا. [ 54 ]
في 10 أكتوبر 1943، أُصيب اللواء دوغلاس غراهام ، قائد الفرقة 56 (لندن) للمشاة ، التي كانت تقاتل آنذاك في إيطاليا، بجروح خطيرة عندما انقلبت سيارته الجيب في حفرة قذيفة، وأُمر تيمبلر بالتوجه إلى إيطاليا ليحل محله. [ 54 ] [ 56 ] وصل تيمبلر إلى إيطاليا في 15 أكتوبر، عندما كانت الفرقة في منتصف عبور نهر فولترنو . [ 61 ] شاركت الفرقة، وهي تشكيل من قوات الاحتياط في الخطوط الأمامية، مع ألوية المشاة 167 و 168 و 169 وقوات الدعم، بالإضافة إلى لواء الحرس 201 بقيادة العميد جوليان جاسكوين الملحق مؤقتًا، في غزو الحلفاء لإيطاليا في ساليرنو في الشهر السابق كجزء من الفيلق العاشر البريطاني ، بقيادة الفريق ريتشارد مكري (زميل تمبلر في كلية الأركان في أواخر عشرينيات القرن العشرين)، وقد تكبدت خسائر فادحة، ولا تزال الفرقة تعاني من نقص في العدد. [ 54 ]
في فبراير 1944، شاركت الفرقة، التي كانت آنذاك تحت قيادة الفيلق السادس الأمريكي ، في معركة أنزيو ، حيث تولى تيمبلر قيادة فرقة المشاة البريطانية الأولى مؤقتًا بعد إصابة قائدها العام، اللواء رونالد بيني ، بنيران المدفعية . [ 56 ] وقد مُنح وسام رفيق من رتبة باث في 24 أغسطس 1944 تقديرًا لخدماته في إيطاليا. [ 62 ]

في أواخر يوليو 1944، تولى تيمبلر لفترة وجيزة قيادة الفرقة المدرعة السادسة قبل أن يُصاب بجروح بالغة جراء لغم أرضي في أغسطس، بعد أن شغل هذا المنصب لمدة اثني عشر يومًا. [ 63 ] رُقّي إلى رتبة لواء في 17 أبريل 1945، [ 64 ] وقضى ما تبقى من الحرب في مهام استخباراتية في مقر قيادة المجموعة الحادية والعشرين للجيش ، بالإضافة إلى رئاسته لفترة وجيزة للمديرية الألمانية التابعة لإدارة العمليات الخاصة (SOE). [ 56 ] ذُكر اسمه في التقارير الرسمية في 8 نوفمبر 1945 تقديرًا لخدماته في شمال غرب أوروبا. [ 65 ]
ما بعد الحرب
في 17 أكتوبر 1946، منح رئيس الولايات المتحدة الأمريكية تيمبلر وسام الاستحقاق برتبة قائد تقديرًا لسلوكه خلال الحرب. [ 66 ] كما عُيّن قائدًا لوسام ليوبولد الثاني البلجيكي ووسام صليب الحرب [ 67 ] وضابطًا كبيرًا في وسام أورانج ناساو الهولندي مع السيوف. [ 68 ]
شغل منصب نائب رئيس الأركان للعنصر البريطاني (CCG/BE) التابع للجنة مراقبة الحلفاء لألمانيا بعد الحرب العالمية الثانية، والذي تم تعيينه بسببه رفيقًا في وسام القديس ميخائيل والقديس جورج في تكريمات عيد ميلاد الملك عام 1946. [ 69 ]
برز اسمه للعلن لأول مرة عام 1945 أثناء عمله مديرًا للحكومة العسكرية في المنطقة البريطانية من ألمانيا، حين أقال عمدة كولونيا ، كونراد أديناور ، بتهمة "الكسل وعدم الكفاءة". [ 63 ] أصبحت هذه المسألة مثار جدل عام 1954، عندما طُرح اقتراح توليه قيادة الجيش البريطاني في منطقة الراين ؛ وخوفًا من ردة فعل سلبية من أديناور - الذي كان يشغل منصب المستشار آنذاك - امتنع رئيس الوزراء البريطاني، ونستون تشرشل، عن الموافقة، ولم يُعيّن تمبلر بعد انتهاء فترة خدمته في مالايا. [ 70 ] [ 71 ]
أصبح تيمبلر مديرًا للاستخبارات العسكرية في وزارة الحرب في مارس 1946، ثم نائبًا لرئيس هيئة الأركان العامة الإمبراطورية في فبراير 1948. بعد ترقيته إلى رتبة فريق في 5 أبريل 1948 [ 72 ] وتعيينه قائدًا فارسًا لوسام الإمبراطورية البريطانية في تكريمات رأس السنة الجديدة 1949، [ 73 ] انتقل ليصبح القائد العام للقيادة الشرقية في 18 فبراير 1950. [ 74 ] رُقّي إلى رتبة جنرال في 4 يونيو 1950، [ 75 ] ورُقّي إلى قائد فارس لوسام الحمام في تكريمات عيد ميلاد الملك 1951، [ 76 ] وعُيّن مساعدًا عسكريًا عامًا للملك في 30 أغسطس 1951. [ 77 ] كما أصبح فارسًا في وسام القديس يوحنا الموقر . [ 78 ]
المفوض السامي لمالايا


في 22 يناير 1952، عيّن ونستون تشرشل تيمبلر مفوضًا ساميًا بريطانيًا لمالايا للتعامل مع حالة الطوارئ في مالايا . [ 79 ] وبالتعاون الوثيق مع روبرت طومسون ، السكرتير الدائم لوزارة الدفاع في مالايا، أشاد هيثكوت بتكتيكات تيمبلر ضد جيش التحرير الوطني المالايا (MNLA) واصفًا إياها بأنها "إحدى أنجح حملات الجيش البريطاني لمكافحة التمرد ". [ 80 ] من الناحية العسكرية، ركّز تيمبلر جهوده على الاستخبارات. [ 81 ] وقد صرّح تيمبلر بمقولته الشهيرة: "إنّ الحلّ [للانتفاضة] لا يكمن في إرسال المزيد من القوات إلى الأدغال، بل في قلوب وعقول الشعب". [ 82 ]
وضع برامج تحفيزية لمكافأة المتمردين المستسلمين ومن شجعوهم على الاستسلام [ 83 ] ، واستخدم حظر تجول صارمًا ورقابة مشددة على الإمدادات الغذائية لإجبار المناطق المتمردة على الامتثال بهدف القضاء على المقاتلين. وردًا على هذه الإجراءات، رُشّت المحاصيل التي زرعها الشيوعيون بمبيدات الأعشاب ومزيلات الأوراق ( حمض 2،4،5-ثلاثي كلوروفينوكسي أسيتيك )، وهي ممارسة مهدت الطريق لاستخدام الولايات المتحدة للعامل البرتقالي في فيتنام. [ 84 ] ورُفعت القيود المفروضة على الغذاء وحظر التجول عن ما يُسمى بالمناطق البيضاء التي تبين خلوها من التوغل الشيوعي. [ 85 ]
في مراسلات خاصة مع وزير المستعمرات أوليفر ليتلتون ، دافع تمبلر عن ممارسة القوات البريطانية المتمثلة في استخدام صيادي رؤوس من شعب الداياك لقطع رؤوس المشتبه بانتمائهم إلى حركة تحرير مالايا الوطنية . [ 5 ] وقد كشفت صحيفة بريطانية شيوعية تُدعى "ذا ديلي ووركر" عن الاستخدام الواسع النطاق لقطع الرؤوس من قبل قوات تمبلر في مالايا، وذلك عندما نشرت أولى الصور المعروفة لعمليات قطع الرؤوس في أبريل 1952. [ 6 ] [ 7 ]
خلال فترة وجوده في مالايا، اشتهر تيمبلر بلقب "نمر مالايا"، وهو لقب كان يحمله سابقًا الجنرال الياباني تومويوكي ياماشيتا ، الذي استولى على سنغافورة ومالايا عام 1942. [ 86 ] ردًا على مقال في مجلة تايم ذكر أن "الوضع في الغابة قد استقر"، [ 87 ] صرّح قائلًا: "سأطلق النار على الوغد الذي يقول إن حالة الطوارئ هذه قد انتهت". [ 81 ] أعلنت حكومة مالايا انتهاء حالة الطوارئ في عام 1960. [ 83 ] رُقّي إلى رتبة فارس الصليب الأكبر من وسام القديس ميخائيل والقديس جورج تقديرًا لعمله كمفوض سامٍ في قائمة تكريمات التتويج في يونيو 1953. [ 88 ]

على الرغم من نجاح إجراءات تمبلر في المساعدة على هزيمة حركة التحرير الوطني للناشطين، إلا أنها تطلبت استخدام العديد من الاستراتيجيات المثيرة للجدل، بما في ذلك استمرار استخدام معسكرات الاعتقال المعروفة باسم " القرى الجديدة "، والتهجير القسري للأقليات العرقية ، [ 4 ] والتجنيد الإجباري، [ 2 ] والعقاب الجماعي ضد المدنيين، [ 2 ] وتوظيف متخصصين في قطع رؤوس المشتبه بانتمائهم للشيوعية، [ 2 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] والحرب الكيميائية باستخدام العامل البرتقالي ، [ 2 ] [ 8 ] والقتل الواسع النطاق للماشية وتدمير المحاصيل الغذائية لحرمان حركة التحرير الوطني للناشطين من الموارد. [ 9 ]
في عام 1952، كتب الشاعر راندال سوينغلر قصيدة عن تمبلر بعنوان "قصيدة هيرودس تمبلر". [ 89 ] ويُعتقد أن القصيدة مستوحاة من فضيحة قطع الرؤوس بين البريطانيين والماليزيين. [ 90 ]
رتبت الحكومة الماليزية لتسمية القاعة الرئيسية في الكلية العسكرية الملكية بكوالالمبور في سونغاي بيسي ، والتي تأسست عام 1952، باسم "قاعة تون تمبلر" تكريماً له. [ 91 ] كما أطلقت اسمه على حديقة تمبلر ، وهي محمية طبيعية أُنشئت عام 1955 في راوانج ، بالإضافة إلى الدائرة الانتخابية لمجلس ولاية سيلانجور المحيطة بها. [ 92 ]
مسيرة عسكرية لاحقة

رُقّيَ تيمبلر إلى رتبة فارس الصليب الأكبر من وسام الحمام في قائمة تكريمات عيد ميلاد الملكة عام 1955، [ 93 ] وعُيّن رئيسًا لهيئة الأركان العامة الإمبراطورية في 29 سبتمبر 1955. [ 94 ] وبهذه الصفة، قدّم المشورة للحكومة البريطانية بشأن الاستجابة لأزمة السويس . [ 95 ] رُقّيَ إلى رتبة مشير في 27 نوفمبر 1956 [ 96 ] وتقاعد في 29 سبتمبر 1958. [ 97 ]
كما عُيّن تيمبلر عقيدًا في فوج البنادق الأيرلندية الملكية منذ عام 1946، وعقيدًا في فوج الاتحاد الملاوي منذ عام 1954، [ 95 ] وعقيدًا في فوج بنادق غوركا السابع التابع لدوق إدنبرة منذ 25 مايو 1956، [ 98 ] وعقيدًا في الحرس الملكي للخيالة منذ عام 1963، وعقيدًا في فوج البلوز والرويالز منذ عام 1969. [ 95 ] وكان أول رئيس لجمعية تسلق الجبال التابعة للجيش ، والتي تأسست عام 1957. [ 99 ]
بعد تقاعده، ركز تيمبلر على إنشاء المتحف الوطني للجيش في لندن، والذي أطلق على مكتبته وأرشيفه وقاعة القراءة اسم "مركز تيمبلر للدراسات" تكريماً له. [ 100 ] منحته الحكومة الماليزية وسام القائد الأكبر لرتبة حامي المملكة ، والذي يحمل لقب "تون" ، في 13 أكتوبر 1960. [ 101 ] كما عُيّن فارسًا رفيقًا في وسام الرباط في 16 سبتمبر 1963 [ 102 ] وقائدًا لبرج لندن في 1 أغسطس 1965. [ 103 ] ترأس لجنة ترشيد القوة الجوية عام 1965 [ 104 ] وعُيّن حاكمًا عامًا للندن الكبرى في 28 ديسمبر 1966. [ 105 ] توفي بسرطان الرئة في منزله في تشيلسي في 25 أكتوبر 1979. [ 95 ] دُفن في مقبرة كنيسة القديس ميخائيل في قرية ويلسفورد كوم ليك بمقاطعة ويلتشير . [ 12 ]
في عام 1981 أنشأت جمعية البحوث التاريخية للجيش ميدالية تمبلر، التي تُمنح سنويًا لمؤلف الكتاب الذي نُشر خلال ذلك العام والذي قدم أهم مساهمة في تاريخ الجيش البريطاني، وذلك لإحياء ذكرى حياة تمبلر وإنجازاته وللاحتفال برئاسته للجمعية بين عامي 1965 و1979. [ 106 ]
عائلة
في 8 سبتمبر 1926، تزوج جيرالد من إديث مارجري (بيجي) ديفي في كنيسة سانت ماري ببليمبتون ، ديفون. كان جيرالد قد التقى بها لأول مرة عام 1921، ثم مرة أخرى عام 1924، وتمت خطبتهما بعد عشرة أيام. [ 107 ] كانت الليدي تمبلر إحدى المؤسسات المشاركات لجمعية الكومنولث للصم ، والتي تُعرف الآن باسم ساوند سيكرز . [ 108 ] أنجبا ابنةً تُدعى جين فرانسيس، وُلدت عام 1934، [ 109 ] وابنًا يُدعى جون مايلز، وُلد عام 1945. [ 110 ] [ 12 ] تزوجت جين فرانسيس من دانيال أودونوفان (المعروف باسم أودونوفان)، [ 111 ] ابن صديق والدها القديم من فوج البنادق الأيرلندي الملكي، العميد مورغان أودونوفان . [ 111 ]
مراجع
- ↑ نيوسينجر، جون (2015). مكافحة التمرد البريطانية، الطبعة الثانية . باسينجستوك: بالغراف ماكميلان. ص 54. ISBN 978-0-230-29824-8.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 بريندن، بيرس (2010). انحطاط وسقوط الإمبراطورية البريطانية 1781-1997 . دار راندوم هاوس. ص 457. ISBN 9781409077961.
- ↑ إلكينز، كارولين (2022). إرث العنف: تاريخ الإمبراطورية البريطانية . كنوبف دابلداي. الصفحات 535-536 . ISBN 978-0-593-32008-2.
- 1 2 ليري، جون د. (1995). العنف وشعب الأحلام: الأورانغ أصلي في حالة الطوارئ 1948-1960 . أثينا: مطبعة جامعة أوهايو. ص 42-43 . ISBN 0-89680-186-1.
{{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link ) - 1 2 3 بينغ، تشين؛ ميرافلور، نورما؛ وارد، إيان (2003). الاسم المستعار تشين بينغ: روايتي للتاريخ . سنغافورة: ميديا ماسترز. ص 304-305 . ISBN 981-04-8693-6.
- 1 2 3 "هذه هي الحرب في مالايا". صحيفة ذا ديلي ووركر . 28 أبريل 1952.
- 1 2 3 نيوسينجر، جون (2013). الدم لم يجف أبدًا: تاريخ شعبي للإمبراطورية البريطانية . لندن: منشورات بوكماركس. ص 219. ISBN 978-1-909026-29-2.
- 1 2 نيوسينجر، جون (2015). مكافحة التمرد البريطانية: الطبعة الثانية . باسينجستوك، المملكة المتحدة: بالغراف ماكميلان. ص 52. ISBN 978-0-230-29824-8.
- ستيلمان ، جين ماجر؛ ستيلمان، ستيفن د.؛ كريستيان، ريتشارد؛ ويبر، ترايسي؛ توماسالو، كاري (17 أبريل 2003). " مدى وأنماط استخدام العامل البرتقالي ومبيدات الأعشاب الأخرى في فيتنام" . مجلة نيتشر . 422 (6933): 681-687 . Bibcode : 2003Natur.422..681S . doi : 10.1038/nature01537 . PMID 12700752. S2CID 4419223 – عبر موقع Nature.com.
- ↑ تيلمان، روبرت أو. (1 أغسطس 1966). "الدروس غير المستفادة من حالة الطوارئ في مالايا" . مجلة دراسات الشرق الأقصى . 6 (8) - عن طريق مطبعة جامعة كاليفورنيا.
- ↑ كلوك، الصفحات 5-9
- 1 2 3 4 5 "جيرالد تمبلر" . قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/31747 . تاريخ الاسترجاع : 2 يناير 2012 . (يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
- ↑ كلوك، الصفحات 12-13
- ↑ "رقم 29708" . جريدة لندن الرسمية . 15 أغسطس 1916. ص 8029.
- 1 2 هيثكوت 1999 ، ص 273.
- ↑ كلوك، ص 15
- ↑ كلوك، ص 16
- ↑ كلوك، الصفحات 17-19
- ↑ كلوك، ص 21
- ↑ كلوك، ص 24
- ↑ كلوك، الصفحات 24-25
- ↑ كلوك، الصفحات 25-27
- ↑ كلوك، الصفحات 27-29
- ↑ كلوك، الصفحات 29-37
- ↑ كلوك، الصفحات 37-38
- ↑ كلوك، ص 38
- 1 2 3 4 كلوك، ص 47
- 1 2 هيثكوت، أنتوني، صفحة 274
- ↑ كلوك، الصفحات 49-50
- ↑ "رقم 33710" . جريدة لندن الرسمية . 24 أبريل 1931. ص 2647.
- ↑ كلوك، ص 51
- ↑ كلوك، الصفحات 52-54
- ↑ كلوك، الصفحات 51-52
- ↑ كلوك، الصفحات 54-63
- ↑ "رقم 34338" . جريدة لندن الرسمية . 6 نوفمبر 1936. ص 7123.
- ↑ كلوك، ص 62
- ↑ كلوك، ص 63
- ↑ كلوك، الصفحات 63-65
- ↑ ميد، ص 452
- 1 2 3 4 هيثكوت 1999 ، ص 274.
- ↑ "رقم 34563" . جريدة لندن الرسمية . 21 أكتوبر 1938. ص 6562.
- ↑ كلوك، ص 66
- ↑ كلوك، ص 70
- 1 2 3 4 5 6 7 ميد، ص 453
- ↑ كلوك، الصفحات 74-75
- ↑ كلوك، الصفحات 77-80
- ↑ كلوك، ص 83
- ↑ كلوك، الصفحات 84-86
- ↑ كلوك، ص 87
- ↑ كلوك، ص 88
- ↑ كلوك، ص 89
- ↑ كلوك، ص 91
- ↑ "رقم 35360" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 25 نوفمبر 1941. ص 6826.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ميد، ص 454
- ↑ كلوك، ص 94
- 1 2 3 4 5 هيثكوت 1999 ، ص 275.
- ↑ كلوك، ص 98
- ↑ كلوك، ص 99
- ↑ كلوك، ص 102
- 1 2 3 كلوك، ص 103
- ↑ كلوك، ص 105
- ↑ "العدد 36668" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 22 أغسطس 1944. ص 3917.
- 1 2 هيثكوت، أنتوني، صفحة 275
- ↑ "رقم 37056" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 27 أبريل 1945. ص 2282.
- ↑ "رقم 37340" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 6 نوفمبر 1945. ص 5434.
- ↑ "رقم 37761" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 15 أكتوبر 1946. ص 5137.
- ↑ "رقم 37761" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 15 أكتوبر 1946. ص 5140.
- ↑ "رقم 37761" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 15 أكتوبر 1946. ص 5143.
- ↑ "رقم 37598" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 4 يونيو 1946. ص 2760.
- ↑ كومبر، ليون (2015). تمبلر والطريق إلى استقلال مالايا: الرجل وعصره . دار نشر ISEAS. ص 189. ISBN 978-9814620109.
- ↑ سبيسر، بيتر (2016). الجيش البريطاني في الراين: تحويل أعداء النازية إلى شركاء في الحرب الباردة . مطبعة جامعة إلينوي. ص 34. ISBN 978-0252040160.
- ↑ "رقم 38253" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 2 أبريل 1948. ص 2197.
- ↑ "رقم 38493" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 31 ديسمبر 1948. ص 6.
- ↑ "رقم 38860" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 14 مارس 1950. ص 1267.
- ↑ "العدد 38980" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 1 أغسطس 1950. ص 3939.
- ↑ "رقم 39243" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 1 يونيو 1951. ص 3063.
- ↑ "رقم 39332" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 11 سبتمبر 1951. ص 4811.
- ↑ "رقم 39584" . جريدة لندن الرسمية . 27 يونيو 1952. ص 3520.
- ↑ "رقم 39448" . جريدة لندن الرسمية . 25 يناير 1952. ص 513.
- ↑ هيثكوت 1999 ، ص 276.
- 1 2 "نبذة عن شخصية: جيرالد تمبلر" . بوينتر: مجلة القوات المسلحة السنغافورية. 2003. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2012 .
- ↑ لابينغ، برايان، صفحة 224
- 1 2 "أطفال الإمبراطورية: حملة القلوب والعقول" . القناة الرابعة . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2012 .
- ↑ نيوسينجر، جون (2013). الدم لم يجف أبدًا: تاريخ شعبي للإمبراطورية البريطانية . لندن: منشورات بوكماركس. ص 220. ISBN 978-1-909026-29-2.
- ↑ راماكريشنا، كومار، صفحة ١٢٠
- ↑ بورلي، مايكل (2013). حروب صغيرة، أماكن بعيدة: التمرد العالمي وتشكيل العالم الحديث 1945-1965 . نيويورك: فايكنغ - مجموعة بنغوين. ص 176. ISBN 978-0-670-02545-9.
- ↑ "أغلفة" . مجلة تايم . 15 ديسمبر 1952. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2012 .
- ↑ "رقم 39863" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 26 مايو 1953. ص 2945.
- ↑ كروفت، آندي (2003). الرفيق هارت: حياة راندال سوينغلر . مطبعة جامعة مانشستر . ص 217.
- ↑ بول، دان (2023). صائدو الرؤوس في حالة الطوارئ الماليزية: الفظائع والتستر . دار بن آند سورد العسكرية. الصفحات: 27، 117. ISBN 978-1399057417.
- ↑ "الكلية العسكرية الملكية: المرافق" . جيو سيتيز . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2012 .
- ↑ "حديقة تمبلر" . مغامرة مالاي. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاسترجاع في 2 يناير 2012 .
- ↑ "رقم 40497" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 3 يونيو 1955. ص 3259.
- ↑ "العدد 40598" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 30 سبتمبر 1955. ص 5555.
- 1 2 3 4 هيثكوت، أنتوني، صفحة 277
- ↑ "رقم 40935" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 23 نوفمبر 1956. ص 6715.
- ↑ "العدد 41508" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 26 سبتمبر 1958. ص 5954.
- ↑ "رقم 40785" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 22 مايو 1956. ص 3032.
- ↑ موستون، أ. ج. (1997). "لحظات جبلية، مجموعة مختارة احتفالاً بمرور 40 عامًا على تأسيس جمعية تسلق الجبال التابعة للجيش" (ملف PDF) . جمعية تسلق الجبال التابعة للجيش. ص 8. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2026 .
{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط ) - ↑ "المارشال الميداني السير جيرالد تمبلر" . المتحف الوطني للجيش. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2012 .
- ↑ "مراسلات بشأن الجوائز الملكية" (ملف PDF) . مكتبة معهد دراسات جنوب شرق آسيا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 14 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2012 .
- ↑ "رقم 43108" . جريدة لندن الرسمية . 17 سبتمبر 1963. ص 7677.
- ↑ "رقم 43731" . جريدة لندن الرسمية . 6 أغسطس 1965. ص 7448.
- ↑ "لجنة تمبلر: تقرير عن ترشيد القوة الجوية" . الأرشيف الوطني . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2012 .
- ↑ "رقم 44219" . جريدة لندن الرسمية . 3 يناير 1967. ص 88.
- ↑ "ميدالية تمبلر" . جمعية البحوث التاريخية للجيش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2021 .
- ↑ كلوك، الصفحات 40-41
- ↑ جمعية الكومنولث للصم لم يمضِ على تأسيسها سوى عشر سنوات ... 1969 ص. 1
- ↑ كلوك، ص 52
- ↑ كلوك، ص 163
- 1 2 مونتغمري-ماسنجبيرد، هيو. سجلات بيرك للعائلات الأيرلندية. لندن، المملكة المتحدة: بيركس بيرج المحدودة، 1976.
فهرس
- باربر، نويل (1989). حرب الكلاب الراكضة . دار آرو للنشر. رقم ISBN 0-09-962110-X.
- كلوك، جون (1985). تمبلر، نمر مالايا: حياة المشير السير جيرالد تمبلر . لندن، هاراب. ISBN 978-0-245-54204-6.
- دوهرتي، ريتشارد (2004). جنرالات أيرلندا في الحرب العالمية الثانية . دار فور كورتس للنشر . رقم ISBN 9781851828654.
- هيثكوت، توني (1999). المشيرون البريطانيون 1736-1997 . بارنسلي (المملكة المتحدة): دار بن آند سورد للنشر. رقم ISBN 0-85052-696-5.
- لابينغ، برايان (1985). نهاية الإمبراطورية . دار سانت مارتن للنشر. رقم ISBN 978-0-312-25071-3.
- ماركس، ليو (1998). بين الحرير والسيانيد: قصة صانع شفرات 1941-1945 . هاربر كولينز. ISBN 0-684-86780-X.
- ميد، ريتشارد (2007). أسود تشرشل: دليل سيرة ذاتية لأهم الجنرالات البريطانيين في الحرب العالمية الثانية . ستراود: سبيلماونت. ISBN 978-1-86227-431-0.
- نيلاندز، روبن (1997). انسحاب قتالي : الإمبراطورية البريطانية 1947-1997 . لندن، هودر. ISBN 978-0-340-63520-9.
- راماكريشنا، كومار (2002). الدعاية الطارئة: كسب قلوب وعقول الماليزيين 1948-1958 . دار كرزون للنشر، ريتشموند. ISBN 978-0-7007-1510-7.
روابط خارجية
- مواليد عام 1898
- وفيات عام 1979
- المناهضون للشيوعية البريطانيون
- المشير البريطاني
- أفراد الجيش البريطاني في الحرب العالمية الأولى
- أفراد الجيش البريطاني في الحرب الأهلية الروسية
- جنرالات الجيش البريطاني في الحرب العالمية الثانية
- خريجو الكلية العسكرية الملكية، ساندهيرست
- خريجو كلية الأركان، كامبرلي
- فرسان الرباط
- فرسان الصليب الأكبر من رتبة الحمام
- فرسان الصليب الأكبر من وسام القديس ميخائيل والقديس جورج
- فرسان قائد وسام الإمبراطورية البريطانية
- رفقاء وسام الخدمة المتميزة
- فرسان وسام القديس يوحنا
- اللوردات الملازمون في لندن الكبرى
- الأشخاص الذين تلقوا تعليمهم في كلية ويلينغتون، بيركشاير
- ضباط الحرس الملكي الخيالة
- ضباط فوج البنادق الملكية الأيرلندية
- ضباط الفوج المخلص
- الدفن في ويلتشير
- الكشافة والمرشدات في ماليزيا
- أفراد الجيش البريطاني في حالة الطوارئ الماليزية
- أفراد إدارة العمليات الخاصة البريطانية
- رؤساء هيئة الأركان العامة الإمبراطورية
- قادة فيلق الاستحقاق
- أفراد الجيش البريطاني في الثورة العربية في فلسطين 1936-1939
- حراس برج لندن
- أفراد الجيش البريطاني خلال أزمة السويس
- أفراد عسكريون من كولشيستر
