رحلات السفاري على القمر

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة
رحلات السفاري على القمر
ألبوم استوديو بواسطة
هواء
مطلق سراحه16 يناير 1998 ( 16/01/1998 )
مسجلةإبريل-يونيو 1997
الاستوديو
  • حول الجولف (باريس)
  • عصابة (باريس)
  • آبي رود (لندن) [أ]
النوع
طول43 : 35
ملصق
منتج
التسلسل الزمني الجوي
أعراض بريميرز
(1997) 		رحلة سفاري على القمر
(1998) 		انتحارات العذراء
(2000)
غطاء بديل
أغاني فردية من Moon Safari
  1. " Sexy Boy "
    صدر في: 9 فبراير 1998
  2. " كيلي تشاهد النجوم "
    تم إصداره في 4 مايو 1998
  3. " كل ما أحتاجه "
    صدر في: 9 نوفمبر 1998

Moon Safari هو أول ألبوم استوديولثنائي الموسيقى الإلكترونية الفرنسي Air ، وتم إصداره في 16 يناير 1998 بواسطة Source و Virgin Records . أعيد إصدار Moon Safari في 14 أبريل 2008 للاحتفال بالذكرى السنوية العاشرة للألبوم، بما في ذلك كتاب مجلد، وفيلم وثائقي على DVD عن الثنائي، وقرص مضغوط إضافي يحتوي على عروض حية وريمكسات، وفي 15 مارس 2024، للاحتفال بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين للألبوم.

حظي ألبوم Moon Safari بإشادة النقاد. ويُنسب إليه الفضل في تمهيد الطريق لأسلوب الموسيقى البطيئة الناشئة . وبحلول فبراير 2012، بيع منه 386000 نسخة في الولايات المتحدة. [11]

استقبال نقدي

التقييمات المهنية
نتائج المراجعة
مصدرتصنيف
كل الموسيقى[3]
إنترتينمنت ويكليأ- [12]
الجارديان[13]
ميكس ماج[14]
ن م ع8/10 [15]
مذراة7.9/10 [16]
رولينج ستون[17]
دليل ألبومات رولينج ستون[18]
يلف7/10 [19]
صوت القريةأ- [20]

لاقى ألبوم Moon Safari استحسانًا عامًا عند إصداره. في مقال كتبه في Mixmag ، وصفه Alexis Petridis بأنه ألبوم "مبتكر بشكل رائع" "يخلق عالمًا صوتيًا في غرفة معيشتك، عالم حيث كل شيء أكثر لمعانًا وأناقة وتطورًا من الواقع". [14] أشاد جون مولفي من NME بـ "إمساك Air الحساس ولكن العنيد للحن، والتصرف الهادئ والطريقة المتهورة مع Vocoder التي تجعلهم لا يخافون من أن يبدو مثل ELO الرقمي "، مشيرًا أيضًا إلى أوجه التشابه مع Garbage في "Sexy Boy". [15] شعر إيثان سميث من Entertainment Weekly أنه على الرغم من أن الألبوم يحمل أحيانًا تشابهًا مفرطًا مع Everything but the Girl ، إلا أن "Air يضفي عليه لمسة ترحيبية من السخرية الفرنسية". [12] علق كاتب Pitchfork برنت دي كريسينزو أن الموسيقى تناسب "تصميم العمارة البسيط، والتمدد على شجرة في حقل عباد الشمس، والانتظار في طابور من أجل فيلم " Space Mountain "، وشرب الجين في الطابق العلوي في طائرة 747 (حوالي عام 1974)، والأفلام الوثائقية الصناعية السويدية في الستينيات"، مضيفًا أنه على الرغم من أن الألبوم "وقح للغاية" للاستماع اليومي، إلا أنه مع ذلك رومانسي. [16]

الأوسمة

تم التصويت لـ Moon Safari كأفضل ألبوم لهذا العام في The Face وفي Select . وقد ظهر في أفضل 10 قوائم لمجلات مثل Spin و Melody Maker و NME و Mojo . صنفت مجلة رولينج ستون الألبوم في المرتبة 93 على قائمتها لأفضل ألبومات التسعينيات، [ 21] بينما صنفته النسخة الفرنسية للمجلة في المرتبة 65 على قائمة " 100 ألبوم روك فرنسي أساسي ". [22] في مراجعة استرجاعية، علق جون بوش من AllMusic أن Moon Safari "قدم القوة العاطفية لموسيقى الرقص الرائعة حتى أثناء دفع حواجز ما يمكن أن تبدو عليه موسيقى "الإلكترونيكا" أو ما يجب أن تبدو عليه"، وأن الألبوم "أثبت أنه يمكنهم أيضًا كتابة أغانٍ بوب سهلة الوصول مثل "Sexy Boy" و "Kelly Watch the Stars" "بينما يحتوي أيضًا على تجارب ناجحة مع مواد أقل توجهاً نحو البوب. [3] تم تضمين الألبوم أيضًا في كتاب 1001 ألبوم يجب أن تسمعه قبل أن تموت . [23] في عام 2000، تم التصويت عليه في المرتبة 68 في قائمة كولين لاركين لأفضل 1000 ألبوم على الإطلاق . [24]

تأثير

أعاد ديف ديبر من فرقة الروك البديلة الأمريكية Death Cab for Cutie إنشاء رحلة Moon Safari بالكامل لألبومه الغنائي الذي صدر في نوفمبر 2021. [25]

قائمة المسار

تم تأليف جميع الموسيقى بواسطة جان بينوا دونكل ونيكولاس جودين ، باستثناء ما هو مذكور

لا.عنوانالترجمة الانجليزيةطول
1." المرأة الفضية ""المرأة الفضية"/"فتاة المال"7:08
2." فتى مثير " 4:57
3." كل ما أحتاجه " (كلمات الأغنية: بيث هيرش ) 4:28
4." كيلي شاهد النجوم " 3:44
5."تعويذة" 4:16
6."تذكر" (موسيقى: جان جاك بيري ، دونكل، جودين) 2:34
7."أنت تجعل الأمر سهلاً" (كلمات الأغنية: هيرش) 4:00
8." Ce matin là " (موسيقى: دونكل، جودين، باتريك وودكوك)"ذلك الصباح"3:38
9."نجم جديد في السماء (شانسون بور سولال )"أغنية لسولال5:38
10." رحلة بينيلوبي ""رحلة بينيلوبي"3:10

طبعة خاصة بمناسبة الذكرى السنوية العاشرة (2008)

قرص المكافأة
لا.عنوانالترجمة الانجليزيةطول
1."تذكر" ( نسخة د. ويتاكر ) 2:25
2."كيلي تشاهد النجوم" (بث مباشر على قناة بي بي سي ، 1998) 2:44
3." J'ai dormi sous l'eau " (مباشر على بي بي سي، 1998)"لقد نمت تحت الماء"4:10
4."Sexy Boy" (بث مباشر على قناة BBC، 1998) 3:10
5."كيلي تشاهد النجوم" ( ريمكس كتاب الطبخ من موغ ) 5:40
6."ثلاثة ملايين من الأصدقاء" (موسيقى: جاك أريل  [بالفرنسية] ، أغنية المسلسل التلفزيوني ، بث مباشر على إذاعة KCRW ، 1998)"ثلاثون مليون صديق"4:34
7."أنت تجعل الأمر سهلاً" (بث مباشر على KCRW، 1998) 4:45
8."بوسا 96" (عرض توضيحي) 4:44
9."كيلي تشاهد النجوم" (عرض توضيحي) 3:46
10."فتى مثير" (مزيج من أفلام Sex Kino) 6:36

دي في دي

  • "الأكل والنوم والانتظار واللعب" بقلم مايك ميلز .
  • فيديوهات موسيقية لأغاني "Sexy Boy"، و"Kelly Watch the Stars"، و"All I Need"، و"Le soleil est près de moi" (من EP Premiers Symptômes ).
  • الرسومات والقصص المصورة.

إصدار خاص بمناسبة الذكرى الخامسة والعشرين (2024)

لا.عنوانطول
1."هيروشيما القذرة"4:23
2."نجم جديد في السماء" (العرض التوضيحي 1)5:35
3."هذا الصباح" (العرض التوضيحي 2)3:15
4."Maggot Brain" (عرض مباشر في باراديسو، أمستردام، 31/10/1998)7:23
5."J'ai dormi sous l'eau" (يعيش على بي بي سي 1998)4:09
6."Sexy Boy" (بث مباشر على قناة BBC عام 1998)3:38
7."كيلي ووتش ذا ستارز" (بث مباشر على بي بي سي 1998)3:05
8."كيلي تشاهد النجوم" (النسخة الموسعة)7:27
9."تذكر" (نسخة ديفيد وايتاكر)2:21

الموظفين

الاعتمادات مأخوذة من ملاحظات الغلاف الخاصة بـ Moon Safari . [26]

هواء

  • نيكولاس جودين - باس (المسارات 1-3، 5-10) ؛ الدف (المسارات 1، 2، 6) ؛ مينيموج (المسارات 1، 3، 6، 9، 10) ؛ غناء مساند (المسارات 1، 8) ؛ التصفيق باليد (المسارات 1، 4، 10) ؛ غناء، سيرنكس ، عزف منفرد من موغ (المسار 2) ؛ كورج إم إس-20 (المسارات 2، 10) ؛ جيتار كهربائي (المسارات 2، 6، 8) ؛ صندوق حديث (المسارات 2، 6، 9) ؛ جيتار أكوستيك (المسارات 3، 7-9) ؛ أورغن، طبول، فرقة سولينا سترينغ إنسيمبل (المسار 3) ؛ مشفر صوتي (المسارات 4، 6، 9) ؛ جيتار باس من موغ ، كاسيوتون (المسار 4) ؛ glockenspiel (المسارات 4، 7) ؛ Wurlitzer (المسار 5) ؛ آلة الطبول (المسارات 5، 7، 10) ؛ Roland String Ensemble (المسار 6) ؛ آلات الإيقاع، Moog Wave، فرك اليدين (المسار 7) ؛ الهارمونيكا، reverse ride (المسارات 7، 8) ؛ جوقة Rhodes، shaker (المسار 8) ؛ البيانو (المسار 10)
  • جان بينوا دونكل - رودس (المسارات 1-7، 9، 10) ؛ فرقة سولينا للأوتار (جميع المسارات) ؛ الأورغن (المسارات 1-3، 6، 7، 10) ؛ السيرنكس، عزف منفرد من موج (المسارات 1، 2، 4، 8) ؛ غناء مساند (المسارات 1، 6، 8) ؛ كورج إم إس-20 (المسارات 1، 4-6، 9) ؛ التصفيق باليد (المسارات 1، 4، 10) ؛ البيانو (المسارات 1، 4، 7، 9) ؛ غناء (المسار 2) ؛ ورليتزر (المسارات 3، 6) ؛ مقدمة كورج إم إس-20 (المسار 3) ؛ مشفر صوتي (المسارات 4، 6، 9) ؛ أجراس الأورغن (المسار 4) ؛ clavinet (المسارات 4، 8، 10) ؛ Minimoog (المسارات 4، 5) ؛ Casiotone، فرك اليد (المسار 7) ؛ أبيات Rhodes (المسار 8) ؛ Mellotron (المسار 9)

موسيقيون إضافيون

  • إريك ريجرت – أورغن منفرد (المسار 1)
  • ألف – تصفيق باليد (المسار 1)
  • كارولين إل. - التصفيق باليد (المسار 1)
  • مارلون – طبول (المسارات 2، 4، 5)
  • بيث هيرش - غناء (المسارات 3، 7) ؛ غناء مساند (المسار 7)
  • P. Woodcock – جيتار صوتي (المسار 3) ؛ ترومبون (المسار 8)
  • ديفيد ويتاكر - ترتيب الأوتار، القيادة (المسارات 5، 7، 8)
  • ساحة الأطفال برق – ضحكات (المسار 9)

اِصطِلاحِيّ

  • جان بينوا دنكيل – إنتاج وتسجيل
  • نيكولاس جودين – الإنتاج والتسجيل
  • ستيفان "ألف" بريات – تسجيل ومزج
  • جيروم كيرنر – مساعدة في التسجيل
  • بيتر كوبين – تسجيل الأوتار (المسارات 5، 7، 8)
  • جيروم بلونديل – المساعدة في الخلط
  • نيلش باتيل – إتقان

عمل فني

  • مايك ميلز – التصميم
  • مكتب المخرجين – الإنتاج الفني

المخططات البيانية

الشهادات والمبيعات

الشهادات والمبيعات لشركة Moon Safari
منطقة شهادة الوحدات المعتمدة /المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [48] ذهب 35000 ^
بلجيكا ( BEA ) [49] البلاتين 50,000 *
الدنمارك ( IFPI Danmark ) [50] 2× بلاتين 40000 ‡
فرنسا ( SNEP ) [51] ذهب 100,000 *
ألمانيا ( BVMI ) [52] ذهب 250,000 ^
هولندا ( NVPI ) [53] البلاتين 100000 ^
سويسرا ( الاتحاد الدولي لصناعة الفلافونويد سويسرا) [54] ذهب 25000 ^
المملكة المتحدة ( BPI ) [55] 2× بلاتين 600000 ^
الولايات المتحدة — 386000 [11]
ملخصات
في جميع أنحاء العالم — 2,000,000 [56]

* أرقام المبيعات تعتمد على الشهادة وحدها.
^ أرقام الشحنات تعتمد على الشهادة وحدها.
‡ أرقام المبيعات والبث تعتمد على الشهادة وحدها.

ملحوظات

  1. ^ السلاسل

مراجع

  1. ^ شرايبر، رايان (29 فبراير 2000). "الهواء: انتحار العذراء". بيتشفورك . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2011 .
  2. ^ "أفضل 100 ألبوم في التسعينيات: Air، 'Moon Safari'". مجلة رولينج ستون . 27 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 12 مايو 2013 .
  3. ^ abc Bush, John. "Moon Safari – Air". AllMusic . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2015 .
  4. ^ "تقرير الموسيقى الجديدة لمجلة CMJ". المجلد 60، العدد 639. 18 أكتوبر 1999. ISSN  0890-0795. {{cite magazine}}: يتطلب الاستشهاد بالمجلة |magazine=( مساعدة )
  5. ^ شابيرو، بيتر (2003). "الهواء". في باكلي، بيتر (المحرر). الدليل الخام للروك (الطبعة الثالثة). لندن: أدلة الخام . ص 13-14. رقم ISBN 978-1-84353-105-0.
  6. ^ Fitzmaurice, Larry (31 January 2012). "Air". Pitchfork . تم الاسترجاع في 12 مايو 2013 .
  7. ^ هاركورت، نيك (2005). "القبلات الفرنسية". شهوة الموسيقى. سياتل: ساسكواتش بوكس . ص. 65. ISBN 1570614377.
  8. ^ بومونت، مايكل (20 أكتوبر 2003). "Bent: The Everlasting Blink". PopMatters . تم الاسترجاع في 12 مايو 2013 .
  9. ^ بوتر، جوردان (2022). "أفضل 10 ألبومات لعلاج صداع الكحول". Far Out .
  10. ^ "كيف صنعنا رحلة سفاري القمر الخاصة بشركة Air | Air | The Guardian". Amp.theguardian.com . تم الاسترجاع في 2022-05-16 .
  11. ^ ab Mapes, Jillian (4 فبراير 2012). "Air Over 'The Moon' About Film Score Turned Full Album". Billboard . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2019 .
  12. ^ ab Smith, Ethan (6 فبراير 1998). "Moon Safari". Entertainment Weekly . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2019 .
  13. ^ كيرشو، ماثيو (16 يناير 1998). "مدمنو الأكسجين". الغارديان . ISSN  0261-3077.
  14. ^ بواسطة Petridis، Alexis (يناير 1998). "Air: Moon Safari". Mixmag . المجلد 2، العدد 80. ص 117.
  15. ^ ab Mulvey, John (17 January 1998). "Air: Moon Safari / Kid Loco: A Grand Love Story". NME . ص. 38. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2000. تم الاسترجاع في 20 يونيو 2016 .
  16. ^ ab DiCrescenzo, Brent (1998). "Air: Moon Safari". Pitchfork . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2002 . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2009 .
  17. ^ شيفيلد، روب (7 يناير 1998). "الهواء: رحلة سفاري على القمر". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2009. تم الاسترجاع 1 نوفمبر 2009 .
  18. ^ شيفيلد، روب (2004). "الهواء". في براكيت، ناثان ؛ هوارد، كريستيان (المحرران). دليل ألبومات رولينج ستون الجديد (الطبعة الرابعة). نيويورك: سايمون وشوستر . ص 10-11. رقم ISBN 0-7432-0169-8تم الاسترجاع بتاريخ 2 سبتمبر 2019 .
  19. ^ سالامون، جيف (فبراير 1998). "الحشرات: متلازمة اللانهائية / الهواء: رحلات السفاري على سطح القمر". سبين . المجلد 14، العدد 2. ص 108. ISSN  0886-3032 – عبر كتب جوجل .
  20. ^ Christgau, Robert (23 February 1999). "Consumer Guide". The Village Voice . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2015 – عبر RobertChristgau.com.
  21. ^ "Air, 'Moon Safari' – 100 Best Albums of the Nineties". رولينج ستون . 27 أبريل 2011 . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2015 .
  22. ^ “100 قرص أساسي من موسيقى الروك الفرنسية من رولينج ستون”. رولينج ستون فرنسا (بالفرنسية). العدد 18. فبراير 2010. ISSN  1764-1071.
  23. ^ ديميري، روبرت؛ ليدون، مايكل (7 فبراير 2006). 1001 ألبوم يجب أن تسمعها قبل أن تموت (طبعة منقحة ومحدثة). يونيفرس . رقم ISBN 0-7893-1371-5.
  24. ^ كولين لاركين (2000). أفضل 1000 ألبوم على الإطلاق (الطبعة الثالثة). فيرجن بوكس . ص. 64. رقم ISBN 0-7535-0493-6.
  25. ^ "SD017: Dave Depper - Moon Safari (Air Cover)". Turntable Kitchen . تم الاسترجاع في 2022-05-16 .
  26. ^ Moon Safari (ملاحظات الغلاف). Air . Virgin Records . 1998. 7243 8 44978 2 8.{{cite AV media notes}}:صيانة CS1: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  27. ^ "Australiancharts.com – Air – Moon Safari". Hung Medien. تم الاسترجاع في 26 فبراير 2012.
  28. ^ "Austriancharts.at – Air – Moon Safari" (باللغة الألمانية). Hung Medien. تم الاسترجاع في 26 فبراير 2012.
  29. ^ "Ultratop.be – Air – Moon Safari" (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاسترجاع في 26 فبراير 2012.
  30. ^ "Dutchcharts.nl – Air – Moon Safari" (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم استرجاعه في 26 فبراير 2012.
  31. ^ "أفضل 100 ألبوم في أوروبا" (PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 15، العدد 6. 7 فبراير 1998. ص 10. OCLC  29800226 – عبر World Radio History.
  32. ^ "Lescharts.com – Air – Moon Safari". Hung Medien. تم الاسترجاع في 26 فبراير 2012.
  33. ^ "Offiziellecharts.de – Air – Moon Safari" (باللغة الألمانية). GfK Entertainment Charts . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2019.
  34. ^ "Irish-charts.com – Discography Air". Hung Medien. تم الاسترجاع في 26 فبراير 2012.
  35. ^ "Charts.nz – Air – Moon Safari". Hung Medien. تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2019.
  36. ^ "Norwegiancharts.com – Air – Moon Safari". Hung Medien. تم الاسترجاع في 26 فبراير 2012.
  37. ^ "قائمة الألبومات الاسكتلندية الرسمية لأفضل 100 أغنية". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2019.
  38. ^ "Swedishcharts.com – Air – Moon Safari". Hung Medien. تم الاسترجاع في 26 فبراير 2012.
  39. ^ "Swisscharts.com – Air – Moon Safari". Hung Medien. تم الاسترجاع في 26 فبراير 2012.
  40. ^ "قائمة الألبومات الرسمية لأفضل 100 ألبوم". شركة المخططات الرسمية . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2019.
  41. ^ "تاريخ مخططات الهواء (ألبومات Heatseekers)". Billboard . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2019.
  42. ^ "أفضل 40 ألبومًا في قائمة slágerlista (fizikai Hanghordozók) – 2024. 12. hét". محاسز . تم الاسترجاع 28 مارس 2024 .
  43. ^ "قائمة أفضل 100 ألبوم في نهاية العام – 1998". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2020 .
  44. ^ “Jaaroverzichten – ألبوم 1999” (باللغة الهولندية). المخططات الهولندية . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2020 .
  45. ^ "قائمة أفضل 100 ألبوم في نهاية العام – 1999". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2020 .
  46. ^ "مخططات نهاية العام في المملكة المتحدة 2001" (PDF) . UKChartsPlus . ص. 6 . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2021 .
  47. ^ "مخططات نهاية العام في المملكة المتحدة 2002" (PDF) . UKChartsPlus . ص. 4 . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2021 .
  48. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2000 Albums" (PDF) . Australian Recording Industry Association . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2018 .
  49. ^ "Ultratop − Goud en Platina – albums 2007". Ultratop . Hung Medien. 17 مارس 2007. تم الاسترجاع في 30 مايو 2018 .
  50. ^ "شهادات الألبوم الدنماركي – Air – Moon Safari". IFPI Danmark . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2021 .
  51. ^ “شهادات الألبوم الفرنسي – الهواء – سفاري القمر” (بالفرنسية). النقابة الوطنية للإصدار الفونوغرافيك .
  52. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (Air؛ ‘Moon Safari’)” (في الألمانية). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2017 .
  53. ^ “شهادات الألبوم الهولندي – الهواء – سفاري القمر” (باللغة الهولندية). هولندا Vereniging من المنتجين والمستوردين من ذوي الخبرة والجيلويدسدراجرز . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2020 . أدخل Moon Safari في مربع "Artiest of titel".  حدد 2003 في القائمة المنسدلة التي تقول "Alle jaargangen" .
  54. ^ "المجتمع السويسري الرسمي للمخططات الموسيقية والموسيقى: الجوائز ('Moon Safari')". IFPI Switzerland. Hung Medien . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2017 .
  55. ^ "شهادات الألبومات البريطانية – Air – Moon Safari". صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . 22 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2022 .
  56. ^ "Air expand Moon Safari". مستشار مقيم . 5 مارس 2008. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2022 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=رحلات_السفاري_على_القمر&oldid=1248437858"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate