موسكال

موسكال ^{[ a ]} هو لقب كان يُستخدم تاريخيًا للإشارة إلى سكان دوقية موسكو الكبرى من القرن الثاني عشر إلى القرن الخامس عشر. [ ^{1 ] [ 2 ] ويُستخدم الآن أحيانًا} في أوكرانيا وبولندا [ ^{3 ]} ورومانيا كإهانة عرقية للروس . [ ^{4 ]}

يُعتبر هذا المصطلح عمومًا مهينًا أو متعاليًا، وهو مرادف للمصطلح الروسي "خوخول" الذي يُستخدم للإشارة إلى الأوكرانيين. ^{[ 5 ]} ومن المصطلحات العنصرية الأخرى التي تُستخدم للإشارة إلى الروس مصطلح "كاشاب" في اللغة البولندية، أو " كاتساب " في اللغة الأوكرانية. ^{[ 6 ]}

في البداية، منذ القرن الثاني عشر، كان مصطلح "موسكال " يُشير إلى سكان موسكو، وتعني الكلمة حرفيًا "الموسكوفيين" (تمييزًا لسكان دوقية موسكو الكبرى عن السلاف الشرقيين الآخرين ، مثل سكان روثينيا البيضاء ( البيلاروسيين ) وروثينيا الحمراء ( الأوكرانيين ) وغيرهم). ومع مرور الوقت، أصبحت الكلمة قديمة في جميع اللغات السلافية الشرقية ، ولم يبقَ منها سوى اسم عائلة في كلٍّ من تلك اللغات - انظر أدناه. ^{[ 7 ]}

ظهرت الدلالة السلبية في أوكرانيا في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر، على شكل إهانة عرقية تُطلق على جميع الروس. في ذلك الوقت، ومنذ اتفاقية بيريسلاف بين القوزاق وموسكو عام 1654، كان غالبية الروس في الأراضي الأوكرانية جنودًا في الجيش الإمبراطوري الروسي (وفي الواقع، كان مصطلح "موسكال" آنذاك مرادفًا لكلمة "جندي")، بالإضافة إلى البيروقراطيين الروس، والنبلاء الروس الذين مُنحوا عقارات هناك، والتجار. وكانت جميع هذه الفئات مكروهة من قبل السكان المحليين. ^{[ 8 ]}

"موسكال" هي شخصية نمطية في شكل مسرح الدمى الأوكراني التقليدي، فيرتيب . ^{[ 9 ] [ 10 ]}

كما أدى إلى ظهور عدد من أسماء العائلات السلافية الشرقية: موسكال ، موسكاليوف ، موسكالينكو ، موسكاليك ، موسكاليوك ، موسكالتشوك، موسكاليونوك، موسكالينكوف.

• المشاعر المعادية لروسيا في أوكرانيا
• قائمة بالعبارات العنصرية
• أورك (عامية)
• فاتنيك
• تيبلا
• موسكاليك (توضيح)

• (باللغتين الأوكرانية والروسية) استعلام بحث في قواميس اللغة الروسية الأوكرانية