كتاب التلوين الخاص بي
" My Coloring Book " هي أغنية كتبها فريد إيب وجون كاندر . قدمتها ساندي ستيوارت لأول مرة في عام 1962 في البرنامج التلفزيوني The Perry Como Kraft Music Hall ، وكانت واحدة من أوائل الفنانين الذين سجلوا العمل في عام 1962 عندما تم إصداره كأغنية فردية. كما أدرجت الأغنية في ألبومها لعام 1963 والذي أطلق عليه أيضًا اسم My Coloring Book . [1] احتلت أغنية ستيوارت المنفردة المرتبة العشرين، وكذلك فعلت نسخة فردية أخرى من الأغنية عام 1962 سجلتها كيتي كالين . تم ترشيح تسجيل ستيوارت للأغنية لجائزة جرامي لعام 1963 لأفضل أداء صوتي منفرد، وتم ترشيح كاندر وإب لجائزة جرامي لعام 1963 لأغنية العام . [2] سجلت باربرا سترايساند أيضًا الأغنية كأغنية فردية في عام 1962، لكنها كانت فشلاً مالياً. سجلت أغنية مختلفة في ألبومها الصادر عام 1963 بعنوان The Second Barbra Streisand Album ، والذي حقق نجاحًا نقديًا وحظي بشعبية دائمة. سجل العديد من الفنانين الآخرين الأغنية وأدوها في العقود التالية، وأحدثهم كريستين تشينويث في عام 2014. على الرغم من أنها لم تُكتب في الأصل لإحدى مسرحياتهم الموسيقية، فقد تم تضمين الأغنية في الاستعراض الموسيقي خارج برودواي And the World Goes 'Round: The Songs of Kander and Ebb في عام 1991.
التأليف والأداء المبكر وتاريخ التسجيل
| "كتاب التلوين الخاص بي" / "حبيبي، عد إلي" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| أغنية فردية من تأليف باربرا سترايساند | ||||
| من الألبوم The Second Barbra Streisand Album | ||||
| مطلق سراحه | نوفمبر 1962 | |||
| مسجلة | 1962 | |||
| النوع | بوب | |||
| ملصق | كولومبيا | |||
| مؤلف(ون) الأغاني | ||||
| المنتج(ون) | مايك بيرنيكر | |||
| التسلسل الزمني لأغاني باربرا سترايسند الفردية | ||||
| ||||
كتب كاندر وإيب في الأصل أغنية "My Coloring Book" لكاي بالارد التي كانت صديقة مقربة لثنائي كتابة الأغاني. [3] أحضرت بالارد الأغنية لمنتجي البرنامج التلفزيوني The Perry Como Kraft Music Hall حيث كانت تؤدي معهم بشكل منتظم. [4] أدى كاندر وإيب الأغنية لنيك فانوف ، أحد منتجي البرنامج، الذي أحب الأغنية لكنه شعر أن المادة تحتاج إلى مغني آخر غير بالارد. [5] لم يكن المنتجون منفتحين على أن تغني بالارد الأغنية لأنهم شعروا أنها كانت ممثلة كوميدية وليست مغنية يمكنها تقديم مادة أكثر جدية بشكل فعال. [3]
قام منتجو The Perry Como Kraft Music Hall بأداء ساندي ستيوارت العرض الأول للأغنية في بث البرنامج التلفزيوني في 31 أكتوبر 1962. [1] كانت الاستجابة النقدية والعامة لهذا الأداء حماسية، حيث وصل أكثر من 20000 رسالة معجبين لستيوارت حول أدائها. [6] نشر تومي فالاندو الأغنية مع Sunbeam Music، قسم من Broadcast Music، Inc. ، لبيع النوتة الموسيقية في هذا الوقت. [7] ضغطت شركات التسجيل والفنانون بسرعة على كاندر وإيب للحصول على الحق في تسجيل الأغنية وأدائها، مما أدى إلى إصدارات متعددة مختلفة من التسجيلات الفردية في عام 1962. كتب تشارلز سينكلير في بيلبورد
"تتشكل واحدة من أكثر المبارزات حدة في الأسابيع الأخيرة حول أجمل أغنية للموسم - أغنية جون كاندر وفريد إيب بعنوان "My Coloring Book". وصلت ما لا يقل عن أربع نسخ فردية من هذه الأغنية إلى BMW للمراجعة الأسبوع الماضي، وهناك تقارير عن المزيد في طور الإعداد. [6]
تم إصدار أول أربع أغنيات فردية من "My Coloring Book" في وقت واحد في الأسبوع الأخير من نوفمبر والأسبوع الأول من ديسمبر 1962 من قبل المطربين ساندي ستيوارت وكيتي كالين وجورج تشاكيريس وباربرا سترايساند . [6] تم إقران أغنية ستيوارت المنفردة من العمل، والتي تم إجراؤها لشركة Colpix Records ، مع "I Heard You Cry Last Night" كأغنية جانبية. [8] تعززت مبيعات أغنيتها المنفردة بشكل كبير من خلال العديد من العروض الأخرى للأغنية على شاشة التلفزيون، بما في ذلك The Tonight Show Starring Johnny Carson و The Merv Griffin Show . [9] [10] في يناير 1963، أصدرت ألبومها، My Coloring Book ، الذي سمي على اسم الأغنية. [11] تم ترشيح نسخة ستيوارت لجائزة جرامي لأفضل أداء صوتي منفرد، أنثى في عام 1963. كما أدرجت الأغنية في ألبومها لعام 1963 والذي حمل عنوان الأغنية. [1]
تم إقران أغنية Chakiris المنفردة بأغنية "I've Got Your Number" كأغنية جانبية وتم صنعها مع Capitol Records . [12] تم صنع أغنية Kallen المنفردة لشركة RCA Victor Records وتضمنت "Here to Us" كأغنية جانبية. [8] بيعت أغنية Kallen المنفردة بشكل جيد للغاية، وبحلول 12 يناير 1963، كانت نسختها ونسخة Stewart متقاربتين بشكل وثيق على Billboard Hot 100 مع احتلال Kallen المركز 13 واحتلال Stewart المركز 14 على الرسم البياني. [13]
سمعت سترايساند ستيوارت يؤدي أغنية My Coloring Book في برنامج بيري كومو ، واتصلت بكاندر وإيب في اليوم التالي لتسألهما عما إذا كان بإمكانها تسجيل الأغنية. [5] وافقا. [5] تم ترتيب نسختها وإدارتها بواسطة روبرت ميرسي، وتم إصدار الأغنية باعتبارها ثاني أغنية فردية لباربرا سترايساند في نوفمبر 1962، كأغنية فردية مزدوجة مع أغنية " Lover, Come Back To Me ". [14] أنتجها مايك بيرنيكر ، وسجلت قبل جلسات ألبوم سترايساند الأولى، وأُرسلت الأغنية إلى الراديو. [15] لم يُباع هذا الإصدار جيدًا، وكانت تسجيلات عام 1962 لأغنية "My Coloring Book" لساندي ستيوارت وكيتي كالين أكثر ربحية من الناحية المالية من نسخة سترايساند. [14] أعيد إصدار هذه النسخة من عام 1962 كأغنية فردية في مارس 1965 كجزء من سلسلة "Hall of Fame" مع تسجيل عام 1962 لأغنية " Happy Days Are Here Again ". [15] أعادت سترايسند لاحقًا تسجيل الأغنية لألبومها الثاني الناجح نقديًا، The Second Barbra Streisand Album . [14]
| "الأيام السعيدة هنا مرة أخرى" / "كتاب التلوين الخاص بي" | |
|---|---|
| أغنية فردية من تأليف باربرا سترايساند | |
| من الألبوم The Barbra Streisand Album | |
| مطلق سراحه | مارس 1965 |
| مسجلة | 1962 |
| النوع | بوب |
| مؤلف(ون) الأغاني | |
قائمة التسجيلات
- سجلتها كيتي كالين في عام 1962. [16]
- سجلها بيري كومو في عام 1963 في ألبومه الأغاني التي أحبها . [17]
- سجلت كيت سميث الأغنية في ألبومها The Sweetest Sounds عام 1963. [18]
- أصدر آندي ويليامز نسخة من الأغنية في ألبومه عام 1963، Days of Wine and Roses and Other TV Requests . [19]
- سجلت بريندا لي الأغنية لألبومها All Alone Am I عام 1963. [20]
- أدرجت جولي لندن الأغنية في ألبومها The End of the World الصادر عام 1963 [21]
- سجلت سكيتير ديفيس هذه الأغنية في ألبومها الصادر عام 1963 بعنوان Skeeter Davis Sings The End of the World . [22]
- سجل جورج تشاكيريس الأغنية كأغنية فردية مع "لقد حصلت على رقمك" كوجه B في عام 1963. [23]
- سجلت داستي سبرينغفيلد الأغنية لألبومها الأول عام 1964 بعنوان A Girl Called Dusty . [24]
- سجلت سارة فوغان الأغنية لألبومها Vaughan with Voices عام 1964. [ 25 ]
- سجلتها جين مورجان في ألبومها In My Style عام 1965. [26]
- سجلتها إيثيل إينيس في ألبومها My Kind of Waltztime عام 1965. [27]
- سجلها كليف ريتشارد في ألبومه Love is Forever عام 1965. [28]
- سجلت أريثا فرانكلين الأغنية في عام 1964، وتم إصدارها في ألبومها Soft and Beautiful في عام 1969. [29]
- سجلها مغنيو الملك في ألبومهم عام 1972 بعنوان مجموعة مغني الملك ، وأعيد إصدارها في قرص مضغوط عام 2005 بعنوان كتاب التلوين . [30]
- سجلت فرقة Anita Kerr Singers الأغنية في عام 1973 على ألبوم يحمل نفس الاسم على علامة Apex. [31]
- سجل ميل كارتر الأغنية في عام 1976 كأغنية فردية ووصلت إلى (المركز 47 في قائمة الأغاني المعاصرة للبالغين) [32]
- ظهرت في الاستعراض الموسيقي And The World Goes 'Round الذي أنتجته Kander and Ebb عام 1991. [33]
- سجلت أجنيتا فالتسكوج الأغنية لألبومها My Colouring Book (2004). [34]
- سجلت كريستين تشينويث الأغنية لألبومها Coming Home (2014). [35]
مراجع
- ^ abc ديف ناثان. كتاب التلوين الخاص بي.
{{cite book}}:|work=تم تجاهله ( مساعدة ) - ^ الموسيقى: 240 قرصًا في 39 فئة تتنافس على جوائز جرامي القادمة للصناعة . المجلد 230. 17 أبريل 1963. ص 51.
{{cite book}}:|work=تم تجاهله ( مساعدة ) - ^ بقلم نادين بروزان (15 مايو 1997). كرونيكل.
{{cite book}}:|work=تم تجاهله ( مساعدة ) - ^ ممثلة كوميدية تغني أغنيتها - بعد 36 عامًا من فقدانها أمام سترايسند. 27 يونيو 1997.
{{cite book}}:|work=تم تجاهله ( مساعدة ) - ^ abc جون كاندر؛ فريد إيب؛ جريج لورانس (2004). أضواء ملونة: أربعون عامًا من الكلمات والموسيقى، والأعمال الاستعراضية، والتعاون، وكل هذا الجاز. فارار، شتراوس وجيرو . ص 21-27. ISBN 9781429928328.
- ^ abc Charles Sinclair (1 ديسمبر 1962). "كل شخص لديه ملاحظة في كتاب التلوين الخاص بي"". بيلبورد . المجلد 74، العدد 48. ص 5، 40.
- ^ الموسيقى: Hot 'Coloring Book' Plug On Como TV'er Evokes Lotsa Drive Memories . المجلد 228. 14 نوفمبر 1962. ص 53.
{{cite book}}:|work=تم تجاهله ( مساعدة ) - ^ "مراجعات الأغاني الفردية". مجلة بيلبورد . المجلد 74، العدد 48. 1 ديسمبر 1962. ص 19، 24.
- ^ "المواهب: ظهور الضيوف في البرامج التلفزيونية حسب الموهبة القياسية". بيلبورد . المجلد 75، العدد 2. 12 يناير 1963. ص 10.
- ^ "المواهب: ضيوف البرامج التليفزيونية". مجلة بيلبورد . المجلد 74، العدد 49. 8 ديسمبر 1962. ص 18.
- ^ مراجعة التسجيل: P., P. Mary's 'Moving', Savitt's 'Sax', Stewart's 'Coloring Book' Top LPs . المجلد 229. 2 يناير 1963. ص 36.
{{cite book}}:|work=تم تجاهله ( مساعدة ) - ^ مراجعة التسجيلات: أفضل الأغاني المنفردة لهذا الأسبوع . المجلد 229. 5 ديسمبر 1962. ص 40.
{{cite book}}:|work=تم تجاهله ( مساعدة ) - ^ "MIDDLE-ROAD SINGLES". Billboard . المجلد 75، العدد 2. 12 يناير 1963. ص 35.
- ^ abc Anne Edwards (2016). Streisand: A Biography. Taylor Trade Publishing. p. 114. ISBN 9781630761295.
- ^ "دليل موسيقى باربرا سترايساند". مؤرشف من الأصل في 2008-10-26 . تم الاسترجاع في 2008-10-24 .
- ^ إدوارد بيرجر، ديفيد شيفان (1993). Bassically Speaking: An Oral History of George Duvivier. Institute of Jazz Studies, Rutgers--The State University of New Jersey. ص. 334. ISBN 9780810826915.
- ^ مالكولم ماكفارلين، كين كروس لاند (2015). بيري كومو: سيرة ذاتية وسجل مهني كامل . ماكفارلاند وشركاه . ص. 183.
- ^ ريتشارد ك. هايز (1995). كيت سميث: سيرة ذاتية، مع قائمة بأعمالها السينمائية وتسجيلاتها الموسيقية وقائمة ظهورها على المسرح . ماكفارلاند وشركاه . ص. 172.
- ^ جويل ويتبورن (1993)، أفضل كتب جويل ويتبورن المعاصرة للبالغين، 1961-1993 ، شركة ريكورد ريسيرش، رقم ISBN 0-89820-099-7
- ^ "أفضل الأسطوانات". بيلبورد . 9 فبراير 1963. ص 27.
- ^ "اختيارات خاصة". بيلبورد . 18 مايو 1963. ص 38.
- ^ سكيتير ديفيس يغني نهاية العالم على موقع AllMusic
- ^ "جورج تشاكيريس". بيلبورد . 6 أبريل 1963. ص 46.
- ^ بول هاوز، بيتولا كلارك (2012). The Complete Dusty Springfield . Titan Publishing Group . ISBN 9781781165409.
- ^ ويل فريدوالد (2010). دليل سيرة ذاتية لأعظم مطربي الجاز والبوب . دار بانثيون للنشر . ص 452. رقم ISBN 9780375421495.
- ^ "جين مورجان: على طريقتي". مراجعة HiFi/Stereo . 16 (2): 114. 1966.
- ^ Ethel Ennis - My Kind Of Waltztime ، تم الاسترجاع في 2022-12-16
- ^ فريتس يبصق (2009). زيستيج ستريبين. سنجل أويتجفيريجن. رقم ISBN 9789038891842.
- ^ مارك بيجو (2018). أريثا فرانكلين: ملكة الروح. دار نشر سكاي هورس. رقم ISBN 9781510745087.
- ^ قائمة أغاني THE KING'S SINGERS حسب سنة الألبوم (PDF) . فبراير 2018.
- ^ فيليب لامبرت، محرر (2016). اهتزازات جيدة: بريان ويلسون وفرقة بيتش بويز من منظور نقدي . مطبعة جامعة ميشيغان . ص. الملحق 7.3.
- ^ بول سي. ماوهيني، محرر (1983). MusicMaster، دليل الأسطوانات 45 لفة في الدقيقة: مُدرج حسب العنوان . Record-Rama . ص. 634.
- ^ جون ويليس، محرر (1990-1991). "والعالم يدور". عالم المسرح . 17 : 71. ISBN 9781557831262.
- ^ دانيال وارد (2017). أجنيثا فالتسكوج: الفتاة ذات الشعر الذهبي . فونثيل ميديا.
- ^ Philiana Ng (12 نوفمبر 2014). أغنية "Coming Home" لكريستين تشينويث: استمع إلى أغنية "Fathers and Daughters" العاطفية (حصريًا).
{{cite book}}:|work=تم تجاهله ( مساعدة )
