كتاب التلوين الخاص بي

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة
كتاب التلوين الخاص بي
ألبوم استوديو بواسطة
أجنيثا فالتسكوج
مطلق سراحه19 أبريل 2004
مسجلةفبراير 2003 – يناير 2004
الاستوديوأتلانتس ، الوحدة 7 واستوديو هاماربي، ستوكهولم، السويد
النوع
طول42 : 07
ملصقويا
منتج
  • أجنيثا فالتسكوج
  • أندرس نيجلين
  • دان سترومكفيست
التسلسل الزمني لأجنيتا فالتسكوج
هذا أنا
(1998) 		كتاب التلوين الخاص بي
(2004) 		أجنيثا فالتسكوج
دي فورستا آرين (2004)
صور فردية من كتاب التلوين الخاص بي
  1. " إذا كنت أعتقد أنك ستغير رأيك يومًا ما "
    تم إصداره: 12 أبريل 2004
  2. " عندما تمشي في الغرفة "
    تم إصداره: 14 يونيو 2004
  3. " أحيانًا عندما أحلم "
    تم إصدارها: 2004

كتابي للتلوين هو الألبوم الحادي عشر للمغنيةوكاتبة الأغاني السويدية أجنيثا فالتسكوج ، والذي أصدرته شركة وارنر ميوزيك السويد في 19 أبريل 2001. كان هذا هو ألبومها الرابع باللغة الإنجليزية وأول إصدار لها منذ سبعة عشر عامًا، بعد ألبوم I Stand Alone الذي صدر عام 1987. [1] يضم الألبوم أغلفة لأغاني فالتسكوج المفضلة من طفولتها، وخاصة من الستينيات.[ 1] [2] وقد لاقى استحسانًا كبيرًا من قبل معجبي آبا والصحافة الموسيقية العامة.

كانت الأغنيات المنفردة من الألبوم هي " If I Thought You'd Ever Change Your Mind " (المرتبة 11 في المملكة المتحدة ) و" When You Walk in the Room " (المرتبة 34 في المملكة المتحدة)، على الرغم من إصدار " Sometimes When I'm Dreaming " في السويد كأغنية فردية ترويجية فقط. وصل الألبوم إلى المرتبة 12 في المملكة المتحدة، وهو أعلى ألبوم لها في المخططات هناك حتى مايو 2013، عندما وصلت إلى المرتبة 6 بألبومها " A ". [3]

الخلفية والإنتاج

بعد إصدار I Stand Alone في عام 1987، تقاعدت Fältskog بشكل غير رسمي، وانسحبت من أعين الجمهور وتوقفت عن إنشاء موسيقى جديدة. [4] على مدى السنوات العشر التالية، رفضت الغناء أو عزف الموسيقى، قائلة، "كنت متعبة ... لم أشعر بوجود أي تحديات في الموسيقى بالنسبة لي". [2] في عام 1996، نشرت سيرتها الذاتية As I Am ، مصحوبة بألبوم التجميع My Love, My Life . [4] بعد ثلاث سنوات، تم عرض Mamma Mia!، المسرحية الموسيقية المستندة إلى أغاني ABBA . [4] ساعد نجاحها الدائم وشعبيتها في النهاية في إخراج Fältskog من التقاعد لتسجيل My Colouring Book. [4]

تميز الألبوم الجديد بمشاركة أوركسترا كاملة وتم إنتاجه بالتعاون مع فالتسكوج والموسيقيين السويديين أندرس نيجلين ودان سترومكفيست. [5] وفقًا لصحيفة The Observer ، فقد أمضت أربع سنوات في جمع مجموعة ضخمة من التسجيلات النادرة وإعادة الإصدارات للمساعدة في إنشائها. [6]

استقبال نقدي

التقييمات المهنية
نتائج المراجعة
مصدرتصنيف
كل الموسيقى[7]
الجارديان[8]
المراقب[6]

في 16 أبريل 2004، أعطت كارولين سوليفان من صحيفة الغارديان ألبوم My Colouring Book أربع نجوم، مشيرة إلى أن Fältskog لديها "ضعف يتسلل تحت جلد الأغنية"، وأن "عاطفيتها المرتفعة" استحضرت Cillia Shaw وSandie Shaw في "فخامتهما القصيرة". [8] وخلصت سوليفان إلى أن الألبوم، باعتباره مزيجًا من الأغاني القياسية والغامضة، أثبت أن "حس الميلودراما" لدى ABBA لم يكن عمل "الشخص الملتحي" فقط. [8] ومع ذلك، في نفس اليوم، وصف آندي جيل من صحيفة The Independent الألبوم بأنه "باهت وغير ملهم"، وزعم أن "أفضل" مساراته كانت "عديمة الشخصية"، بينما كانت أسوأها على وشك "القيء"، ووجدت أنه "ينضح" بـ "الانتهازية الكسولة". [9]

بعد يومين، لاحظت كيتي إمباير من صحيفة The Observer أن الوقت لم يقلل من "صوت Fältskog المثالي"، مشيرة إلى أن المغنية لا تزال قادرة على غرس بعض السطور بـ "مشاعر لا يمكن التعبير عنها". [10] على الرغم من أنها اعترفت بأن الألبوم لم يكن خاليًا من العيوب، لأنه لم يستطع "الإفلات من سحابة من السخافة"، إلا أنها خلصت إلى أن "حتى الإنتاجات المبالغ فيها" لا يمكن أن "تفسد" سحرها. [10] في نفس اليوم، أعرب مارك إدواردز من صحيفة The Times عن خيبة أمله في توقعه أن My Colouring Book سيكون إصدارًا "متواضعًا"، حيث كان صوت Fältskog لا يزال "آلة بوب مثيرة للإعجاب"، وكان الألبوم يحتوي على "بعض الأغاني الرائعة". [11]

في 20 أبريل، لاحظ مايكل أوزبورن من بي بي سي نيوز أن افتقار الألبوم إلى مواد جديدة ساعد فالتسكوج في الاحتفاظ "بجوها الغامض والمراوغ بعد سنوات من العزلة". [12] ووصف الأغنية الرئيسية للألبوم، "إذا كنت تعتقد أنك ستغير رأيك أبدًا"، بأنها أغنية "مصنوعة بدقة" تعكس "الشعور القديم بتسجيل الأغاني" للألبوم، لكنه في النهاية وصف "عودة فالتسكوج المقنعة بشدة" بأنها "فرصة ضائعة" "لاستعادة ... القلوب". [12] بعد خمسة أيام، كتبت ليز هوجارد مراجعة منفصلة في The Observer ، مشيرة إلى أن "قناع الستينيات" سمح "لفالتسكوج المنعزلة بمعالجة بعض الأشياء المظلمة إلى حد ما". [6] صورت المغنية على أنها "أميرة غير مفهومة في البرج" وخلصت إلى أنه مع "ماذا الآن يا حبي؟" "قد يكون لديها أخيرًا القوة لمغادرة القلعة بعد كل شيء". [6]

في مراجعة استرجاعية، قال بروس إيدر من AllMusic أن صوت فالتسكوج احتفظ "بالنقاء البسيط للنبرة والتعبير" الذي جلبته إلى ABBA ، حتى عندما لم يكن الإنتاج "موازيًا" لأي شيء فعلته المجموعة. [13] كما أشاد بالصوت ووصفه بأنه "ممتاز" والعزف بأنه "لا تشوبه شائبة". [13] في الذكرى الخامسة عشرة للألبوم، كتب مارك إليوت على uDiscoverMusic أن My Colouring Book كشف عن "جرس أكثر نعومة وهشاشة" في صوت فالتسكوج، والذي غمر الألبوم "بضباب دافئ وحنين". [2] وسلط الضوء على كيف بدا في الاستماع الأول وكأنه ألبوم "شخصي" أكثر مما يتوقعه أي شخص. [2]

الأداء التجاري

تم الإعلان عن بيع حوالي 500000 نسخة من الألبوم في جميع أنحاء العالم. [14] خلال عام 2004، حصل الألبوم على المرتبة الفضية في المملكة المتحدة بمبيعات تجاوزت 60000 نسخة، [15] بينما في موطن Fältskog السويد، خلال الأسبوع الأول من إصداره، تم بيع 64000 نسخة. وصل كتاب التلوين الخاص بي أيضًا إلى المركز السادس في ألمانيا في مايو 2004.

قائمة المسار

لا.عنوانكاتب(ون)طول
1." كتاب التلوين الخاص بي "
3:27
2." عندما تدخل الغرفة "جاكي دي شانون3:36
3." إذا كنت أعتقد أنك سوف تغير رأيك يومًا ما "جون كاميرون3:15
4." مختومة بقبلة "
2:34
5." أحبيني بكل قلبك "
3:11
6." طير بي إلى القمر "بارت هوارد2:49
7."الماضي والحاضر والمستقبل"
3:12
8."أنا أحمق"
3:32
9."لا أستطيع الوصول إلى قلبك"
2:39
10." أحيانًا عندما أحلم "مايك بات3:15
11." نهاية العالم "
2:35
12."تذكرنى"كريس أندروز3:05
13." ماذا الآن يا حبيبي "
4:49
الطول الإجمالي:42:07

الموظفين

مقتبس من إصدار القرص المضغوط الأوروبي. [16]

الموسيقيون

  • أجنيثا فالتسكوج – غناء رئيسي، غناء مساند (1، 3، 4، 5، 9، 11، 13)، ترتيبات صوتية (3، 4، 5)
  • أندرس نيجلين - بيانو رودس (1، 6، 9، 12)، هارموني (1، 4)، أجراس الأوركسترا (1، 2، 5، 9، 11)، ترتيبات الأوتار والمايسترو (1-10، 13)، بيانو كبير (2-13)، أورغن هاموند بي 3 (2، 4، 12، 13)، ترتيبات الأبواق (2، 3، 7، 8، 11، 12، 13)، لوحات المفاتيح (3، 5، 8، 13)، صنجات (4)، بيانو كهربائي من نوع ويرليتسر (5، 11، 12)، ترتيبات الكمان (7)، أورغن فارفيسا (11)
  • ماجنوس بينجستون – جيتارات (1، 2، 5، 12، 13)، جيتار أكوستيك (6)، ماندولين (12)
  • Lasse Wellander – جيتار صوتي (1، 6، 8، 9، 12)، جيتار (3، 5، 7، 13)، جيتار كهربائي (8)
  • يوهان ليندستروم – جيتار بيدال فولاذي (1، 5، 6، 13)، جيتار (4، 7، 11، 13)، أومنيكورد (7)، جيتار كهربائي (8)، أورغن فوكس جاكوار (11)
  • يوهان جرانستروم - الجهير الصوتي (1، 6-9)، الغيتار الجهير (2-5، 11، 12، 13)
  • دان سترومكفيست – طبول (1-9، 11، 12، 13)، إيقاع (1-9، 12، 13)، ترتيبات صوتية (1، 3، 4، 5، 8، 12)، ترتيبات BGV (2)، لوحات مفاتيح إضافية (4، 8، 9)، ترتيبات الأبواق (11)
  • يورغن ستينبرغ – طبلة الجهير (6)، إيقاع أوركسترا إضافي (8)
  • فويتيك جورال – ساكسفون تينور (2، 11، 12)، كلارينيت باس (2)، ساكسفون باريتون (11، 12)
  • أندرس ويبورج – ترومبون باس (2، 8، 12)
  • بير لارسون - الترومبون (2، 8، 12)
  • أوربان ويبورج - الترومبون (2، 8، 12)
  • يواكيم أغناس – البوق (2، 8، 12)
  • ليف ليندفال – البوق (2، 8، 12)
  • جيسبر هاريسون – أوبوا (3)
  • يوهان أهلين – البوق الفرنسي (3، 7، 8، 13)
  • ماغنوس فرانزين – البوق الفرنسي (3، 7، 8، 13)
  • كريستيان بيرجكفيست – عزف منفرد على الكمان (7)
  • سلاسل سفيا – سلاسل (1-10، 13)
  • أندرياس هانسون – قائد أوتار (1-10، 13)
  • كريستينا ويرديغرين-ألين – مقاولة أوتار (1-10، 13)
  • كارل يوهان أنكاربلوم – ناسخ الموسيقى (1-10، 13)
  • جوانا نيستروم – غناء مساند (1، 3، 5، 8)
  • باتريك لوندستروم – غناء مساند (2، 4، 8)
  • صوفيا تريتو – غناء مساند (2، 5، 7)
  • ليندا أولفيوس – غناء مساند (2، 5، 7)
  • سارة داون فاينر – غناء مساند (4، 5، 8، 12)
  • بريتا بيرجستروم – غناء مساند (5، 8)
  • كارل ماجنوس كارلسون – غناء مساند (12)

إنتاج

  • Agnetha Fältskog – منتج، ترتيبات، مفهوم، ملاحظات الخطوط الملاحية المنتظمة
  • أندرس نيجلين – منتج، ترتيبات
  • دان سترومكفيست – منتج، ترتيبات، مهندس
  • جان هانسون – مهندس
  • ألار سوورنا – خلط
  • كريستوفر ستانو – إتقان
  • جيمي باكيوس – التصوير الفوتوغرافي
  • ديستريتو – تصميم

المخططات البيانية

الشهادات والمبيعات

منطقة شهادة الوحدات المعتمدة /المبيعات
فنلندا ( موسيككيتوتاجات ) [32] ذهب 15,899 [32]
السويد ( GLF ) [33] البلاتين 60,000 ^
المملكة المتحدة ( BPI ) [34] فضي 60,000 ^
ملخصات
في جميع أنحاء العالم — 500000 [14]

^ أرقام الشحنات تعتمد على الشهادة وحدها.

مراجع

  1. ^ ab “تحت التركيز: ألبومات Agnetha Fältskog Solo”. أبا . 2012-06-11 . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-10-07 .
  2. ^ abcd Elliott, Mark (2019-04-19). "'My Colouring Book': A New Chapter For ABBA's Agnetha Fältskog". uDiscover Music . تم الاسترجاع في 2024-10-07 .
  3. ^ "الفنانون". المخططات الرسمية . تم الاسترجاع في 2024-10-06 .
  4. ^ اي بي سي دي ديمالون ، توم. “السيرة الذاتية لأغنيثا فالتسكوج”. كل الموسيقى . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-10-07 .
  5. ^ "أغنيثا، روبيا دي آبا، انتزعت من وارنر في أول ديسكو في 17 عامًا، 'كتاب التلوين الخاص بي'". www.elmundo.es (بالإسبانية). 2004-01-28. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 27-02-2004 . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-10-07 .
  6. ^ abcd Hoggard, Liz (2004-04-25). "Agnetha Fältskog: My Colouring Book". The Guardian . مؤرشف من الأصل في 2021-12-03 . تم الاسترجاع في 2024-10-07 .
  7. ^ إيدر، بروس. "كتاب التلوين الخاص بي". AllMusic . تم الاسترجاع في 2024-10-06 .
  8. ^ abc Sullivan, Caroline (2004-04-16). "Agnetha Faltskog, My Colouring Book". The Guardian . ISSN  0261-3077 . تم الاسترجاع في 2024-10-07 .
  9. ^ جيل، آندي (2004-04-16). "الألبوم: أجنيثا فالتسكوج". The Independent . مؤرشف من الأصل في 2022-07-07 . تم الاسترجاع في 2024-10-07 .
  10. ^ ab Empire, Kitty (2004-04-18). "Agnetha Faltskog, Jessica Simpson, The Zutons". The Observer . ISSN  0029-7712 . تم الاسترجاع في 2024-10-07 .
  11. ^ إدواردز، مارك (18 أبريل 2004). "أجنيثا فالتسكوج: كتاب التلوين الخاص بي". صحيفة التايمز . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2024 .
  12. ^ ab Osborn, Michael (2004-04-20). "مراجعة: ألبوم Agnetha Faltskog المنفرد". BBC News . مؤرشف من الأصل في 2018-04-05 . تم الاسترجاع في 2024-10-07 .
  13. ^ من تأليف إيدر، بروس. "مراجعة كتاب التلوين الخاص بي". AllMusic . تم الاسترجاع في 2024-10-06 .
  14. ^ ab Levine, Nick (9 مايو 2013). "Agnetha Fältskog من فرقة Abba تعود بأول ألبوم لها من المواد الأصلية منذ 25 عامًا". The National . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2017 .
  15. ^ BPI - قاعدة بيانات قابلة للبحث - Agnetha Faltskog Archived 2013-01-15 at the Wayback Machine
  16. ^ “أغنيثا فالتسكوج – كتاب التلوين الخاص بي”. أقراص . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2017 .
  17. ^ “Australiancharts.com – Agnetha Fältskog – كتاب التلوين الخاص بي”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2020.
  18. ^ "Austriancharts.at – Agnetha Fältskog – My Colouring Book" (باللغة الألمانية). Hung Medien. تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2020.
  19. ^ "Ultratop.be – Agnetha Fältskog – My Colouring Book" (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2020.
  20. ^ “Danishcharts.dk – Agnetha Fältskog – كتاب التلوين الخاص بي”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2020.
  21. ^ "Dutchcharts.nl – Agnetha Fältskog – My Colouring Book" (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2020.
  22. ^ “Agnetha Fältskog: كتاب التلوين الخاص بي” (بالفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI فنلندا . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2020.
  23. ^ "Offiziellecharts.de – Agnetha Fältskog – My Colouring Book" (باللغة الألمانية). GfK Entertainment Charts . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2020.
  24. ^ “Irish-charts.com – Discography Agnetha Fältskog”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2020.
  25. ^ “Norwegiancharts.com – Agnetha Fältskog – كتاب التلوين الخاص بي”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2020.
  26. ^ "قائمة الألبومات الاسكتلندية الرسمية لأفضل 100 ألبوم". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2020.
  27. ^ “Swedishcharts.com – Agnetha Fältskog – كتاب التلوين الخاص بي”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2020.
  28. ^ “Swissscharts.com – Agnetha Fältskog – كتاب التلوين الخاص بي”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2020.
  29. ^ "قائمة الألبومات الرسمية لأفضل 100 ألبوم". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2020.
  30. ^ “Jaaroverzichten – ألبوم 2004” (باللغة الهولندية). المخططات الهولندية . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2020 .
  31. ^ “ألبوم Årslista – År 2004” (باللغة السويدية). سفيريتوبلستان . مؤرشفة من الأصلي في 12 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع 2 يناير 2017 .
  32. ^ أ ب “أغنيثا فالتسكوج” (بالفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI فنلندا . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2020 .
  33. ^ "Guld- och Platinacertifikat − År 2004" (PDF) (باللغة السويدية). IFPI Sweden . مؤرشف من الأصل (PDF) في 2011-05-17 . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2020 .
  34. ^ "شهادات الألبومات البريطانية – أجنيثا فالتسكوج – كتابي للتلوين". صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2020 .
  • "كتاب التلوين الخاص بي": فصل جديد لأجنيثا فالتسكوج من فرقة آبا على موقع uDiscoverMusic
  • تحت المجهر: ألبومات Agnetha Fältskog المنفردة على موقع ABBA الرسمي
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=كتاب_التلوين الخاص بي&oldid=1258826646"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate