إن إس إنترناشونال

شركة NS International ، المعروفة سابقًا باسم NS Hispeed ، هي شركة تشغيل سكك حديدية للركاب مقرها هولندا، وتُشغّل خطوطًا دولية بين المدن وخطوطًا فائقة السرعة تربطها بالعديد من المدن الأوروبية. وهي شركة تابعة لشركة السكك الحديدية الهولندية المملوكة للدولة Nederlandse Spoorwegen (NS).

تاريخ

خلال عام 2007، أُعيد تنظيم القسم الدولي السابق لشركة السكك الحديدية الهولندية المملوكة للدولة (NS)، والذي كان يُعرف باسم NS Internationaal ، وأُعيدت تسميته إلى NS Hispeed . وبتركيزها على تقديم خدمات نقل الركاب الدولية بين هولندا والدول الأوروبية المجاورة، أصبحت على الفور عضوًا مؤسسًا في تحالف Railteam ، بحصة تبلغ 10% في المجموعة. [ 2 ]

لتسهيل تشغيل خدمات القطارات فائقة السرعة، شرعت شركة NS Hispeed في شراء عربات قطارات جديدة مناسبة. في عام 2004، طلبت شركتا NS International و NMBS/SNCB معًا 19 قطارًا من طراز V250 من شركة AnsaldoBreda الإيطالية لتصنيع عربات القطارات، وذلك لتشغيلها بين أمستردام وبروكسل وبريدا على خطي السكك الحديدية فائقة السرعة HSL-Zuid و HSL 4. [ 3 ] [ 4 ] إلا أن صعوبات واجهت الطلبية سرعان ما ظهرت؛ إذ كان من المقرر تسليم القطارات مبدئيًا في عام 2007. [ 5 ] وبحلول عام 2008، لم يكن من المتوقع بدء التسليم قبل أوائل عام 2009، بينما تأجل موعد بدء التشغيل إلى منتصف عام 2009. [ 6 ] [ 7 ] زعمت NS Hispeed أن التأخير كان في المقام الأول بسبب عدم وجود مواصفات رسمية لنظام التحكم الأوروبي للقطارات (ETCS) من المستوى الثاني؛ وكان لا بد من التنسيق مع الحكومة الهولندية للحصول على مساعدة مالية على شكل رسوم مُعاد تنظيمها لاستخدام خط HSL-Zuid غير المُستخدَم. [ 8 ]

في 7 يوليو/تموز 2009، تم تدشين خدمة القطارات فائقة السرعة الجديدة، التي تحمل اسم "فايرا" ، بالتزامن مع العرض الرسمي للنموذج الأولي لقطار V250 في مستودع القطارات فائقة السرعة في ووترغرافسمير بهولندا. [ 3 ] ومع ذلك، بحلول ذلك الوقت، تم تأجيل موعد بدء الخدمة المتوقع إلى خريف 2010. [ 3 ] في يوليو/تموز 2010، صرّح وزير النقل الهولندي كاميل إيرلينغز بأن بدء تشغيل خدمات قطارات V250 التجارية على خطوط القطارات فائقة السرعة الهولندية لن يتم حتى ديسمبر/كانون الأول 2011. [ 9 ] لم يبدأ تشغيل الخدمة فعليًا إلا في سبتمبر/أيلول 2012 - أي بعد حوالي خمس سنوات من الموعد المخطط له - حيث بدأت خدمة محدودة بقطار ذهاب وعودة واحد كل ثلاث ساعات في هولندا بين أمستردام وروتردام. [ 10 ] [ 11 ]

كانت فترة تشغيل أسطول V250 قصيرة نسبيًا، إذ تم سحبه من الخدمة في يناير 2013 بسبب العديد من المشكلات التقنية المتعلقة بالموثوقية والسلامة في ظروف درجات الحرارة المنخفضة. [ 12 ] قررت السلطات البلجيكية إلغاء شهادة تشغيل V250 في بلجيكا بعد اكتشاف سقوط لوحة أرضية من أحدها. [ 13 ] بعد أربعة أشهر، أفادت التقارير أن اثنين فقط من أصل تسعة أطقم تم تسليمها كانا قادرين على إجراء اختبارات التشغيل. [ 14 ] أثارت المشكلات المستمرة في V250 استياءً شعبيًا في كل من بلجيكا وهولندا، بما في ذلك اتهامات في وسائل الإعلام البلجيكية والهولندية بأن الاعتبارات المالية وحدها كانت وراء قرار منح العقد لشركة أنسالدو بريدا على حساب منافسيها. [ 15 ] في 3 يونيو 2013، أعلنت شركة NS أنها ستنهي مشروع Fyra وتعيد أسطول V250 إلى الشركة المصنعة. [ 16 ] [ 17 ] في 17 مارس 2014، أعلنت شركة NS عن التوصل إلى تسوية مع شركة أنسالدو بريدا، بموجبها ستُعاد القطارات مقابل استرداد مبلغ 125 مليون يورو، أي أقل بـ 88 مليون يورو من المبلغ المدفوع أصلاً، مع دفع تعويض إضافي عن كل وحدة، بحد أقصى 21 مليون يورو، في حال إعادة بيعها. [ 18 ] [ 19 ]

خلال شهر يونيو 2014، تم تغيير اسم الشركة إلى NS International ؛ وجاء هذا التغيير في العلامة التجارية بالتزامن مع نقل عمليات خط السكك الحديدية فائق السرعة HSL-Zuid من NS Hispeed إلى NS Reizigers . [ 20 ] ورأى بعض المعلقين في هذا القطاع أن هذه الخطوة كانت بمثابة محاولة من الشركة للنأي بنفسها عن السمعة السلبية التي اكتسبتها جراء الجدل الدائر حول قطار V250. [ 21 ]

في سبتمبر/أيلول 2013، أُعلن عن التوصل إلى اتفاقية مع الحكومة الهولندية، وشركة يوروستار الدولية لتشغيل القطارات ، وشركة NS International، لتوفير رحلتين يوميًا بين لندن ومحطة أمستردام المركزية . وكان من المقرر إطلاق الخدمة مبدئيًا في ديسمبر/كانون الأول 2016. [ 22 ] وستستخدم الخدمة عربات قطارات تم شراؤها حديثًا، وستتوقف أيضًا في بروكسل وروتردام. في البداية، ستتوقف القطارات في بروكسل لمدة نصف ساعة تقريبًا للسماح للركاب المحليين القادمين من أمستردام وروتردام بالنزول، وإجراء تفتيش أمني، ثم السماح للركاب المتجهين إلى لندن بالصعود. [ 23 ] [ 24 ] في نوفمبر/تشرين الثاني 2014، أعلنت يوروستار تأجيل إطلاق خدمة أمستردام إلى عامي 2016-2017، وأنها ستشمل التوقف في مطار سخيبول . وأشارت يوروستار إلى أن جدول التوقف "ليس نهائيًا"، وإذا أثبتت دراسة الجدوى الاقتصادية ذلك، فقد يتم توسيع الخدمة لتشمل مدنًا إضافية مثل أوتريخت . [ 25 ] وأُفيد بأن أسعار التذاكر تبدأ من 35 جنيهًا إسترلينيًا للتذكرة الواحدة. [ 26 ] انطلقت أول خدمة منتظمة إلى أمستردام من محطة سانت بانكراس الدولية في لندن الساعة 8:31 صباحًا يوم 4 أبريل 2018؛ [ 27 ] وتوسعت الخدمات على هذا الخط بسرعة خلال السنوات اللاحقة. [ 28 ] دُشّنت خدمة القطارات المباشرة من أمستردام إلى لندن في 26 أكتوبر 2020 برحلتين يوميًا خلال أيام الأسبوع. [ 29 ]

الشعار السابق لشركة NS Hispeed

في أغسطس/آب 2019، أفادت التقارير أن 917 ألف مسافر استخدموا خدمات شركة NS International المتنوعة خلال الأشهر الثلاثة السابقة، ما يمثل زيادة بنسبة 13% مقارنةً بالعام السابق. ويُعزى هذا الارتفاع في عدد الركاب إلى تقصير مدة الرحلات وزيادة وتيرة الخدمة، لا سيما على خط برلين الذي شهد أكبر زيادة في عدد المسافرين بنسبة 19%. [ 30 ] وبعد شهر، أعلنت شركة الخطوط الجوية الملكية الهولندية (KLM) أنها ستستبدل جميع رحلاتها الجوية على خط بروكسل-أمستردام بقطارات فائقة السرعة، زعمت أنها ستضاهي الطائرات التجارية في السرعة والراحة والسعة. [ 31 ] وفي أكتوبر/تشرين الأول 2021، صرّحت وزارة البنية التحتية وإدارة المياه الهولندية أنها ستسمح بمنافسة أكبر على خطوط السكك الحديدية الدولية المتجهة إلى بروكسل وباريس ولندن وبرلين وبازل، في منافسة مع خدمات NS International. وشمل ذلك خدمات القطارات الليلية الدولية، التي أفادت التقارير أن الحكومة الهولندية كانت تدرس منحها أيضاً بشكل كامل بين أمستردام وفيينا. [ 32 ] [ 33 ] كانت الخطة مثيرة للجدل سياسياً بسبب العواقب الاقتصادية المتوقعة على شركة NS International. [ 34 ]

استجابت شركة NS International لتزايد المنافسة بتقليص أوقات الرحلات على خدماتها الحالية حيثما أمكن ذلك. [ 35 ] في سبتمبر 2022، أُعلن أن خدمة Intercity التابعة لشركة NS International بين أمستردام وبرلين ستستفيد من زيادة السرعة، مما سيقلل وقت الرحلة بمقدار 30 دقيقة بحلول نهاية عام 2023. [ 36 ] وتشير التقارير إلى أن الشركة تدرس إمكانية التوقف عن قبول تذاكر Interrail على بعض خدماتها الدولية. [ 37 ]

اعتبارًا من عام 2023، أصبحت شركة NS International الشريك الهولندي لثلاث خدمات قطارات دولية فائقة السرعة: يوروستار ، وثاليس ، وآي سي إي الدولية . ورغم أن أسطول القطارات لهذه الخدمات مشترك، إلا أن كل شريك يمتلك عددًا من الوحدات في كل أسطول. وبناءً على ذلك، تمتلك NS ثلاث وحدات كهربائية متعددة من طراز ICE 3M تُستخدم في خدمات ICE، ووحدتين كهربائيتين متعددتين من طراز PBKA تُشغلهما شركة ثاليس، وجميعها تعمل بنظام التيار الرباعي.

خدمات

تقوم الشركة، بالتعاون مع شركائها، بتقديم خدمات مباشرة إلى بلجيكا وفرنسا وألمانيا وسويسرا والمملكة المتحدة.

يكتبمسلسلشريكطريقتكرارملحوظات
الجليد100

(ICE 43)

قاعدة البياناتأمستردام سنترال - أوتريخت سنترال - أرنهيم سنترال - أوبرهاوزن - دويسبورغ - دوسلدورف - كولن - سيغبورغ/بون - فرانكفورت فلوغافن - مانهايم - كارلسروه - أوفنبورغ - فرايبورغ - بازل باد - بازل SBBمرة واحدة في اليوم
120

(ICE 78)

أمستردام سنترال - أوتريخت سنترال - أرنهيم سنترال - أوبرهاوزن إتش بي إف - دويسبورغ إتش بي إف- دوسلدورف إتش بي إف - كولن إتش بي إف - فرانكفورت فلوغافن - فرانكفورت إتش بي إف5 مرات في اليوم
بين المدن140

(IC 77)

أمستردام سنترال - هيلفرسوم - أمرسفورت سنترال - أبلدورن - ديفينتر - ألميلو - هينجيلو - باد بينثيم - راين - أوسنابروك إتش بي إف - باد أوينهاوزن / بوند - ميندن - هانوفر إتش بي إف - فولفسبورج إتش بي إف - ستندال - برلين سبانداو - برلين إتش بي إف - برلين أوستباهنهوفخمس رحلات يومياً إلى برلين، ورحلة واحدة يومياً إلى هانوفر، ورحلة واحدة يومياً إلى باد بنتهايم
خدمة النقل المباشر بين المدن9200NMBSأمستردام سنترال - شيفول - روتردام سنترال - بريدا - نورديركمبين - أنتويرب سنترال - أنتويرب بيرتشيم - ميكلين - مطار بروكسل الوطني - شمال بروكسل - بروكسل الوسطى - بروكسل زويد / ميديمرة واحدة في الساعة
نايت جيتنيوجيرسي 421ÖBBأمستردام سنترال - أوتريخت سنترال - أرنهيم سنترال - دوسلدورف HBF - كولونيا HBF - بون HBF - كوبلنز HBF - ماينز HBF - فرانكفورت فلوغافين - فرانكفورت HBF - فورتسبورغ HBF - نورنبرغ HBF - أوغسبورغ HBF - ميونيخ HBF - روزنهايم HBF - كوفشتاين - Wörgl HBF - Jenbach - انسبروك إتش بي إفمرة واحدة في اليومبالإضافة إلى القطار NJ 40421 من أمستردام إلى نورنبيرغ.

بالإضافة إلى NJ 40491 من نورنبيرغ - إنسبروك.

نيوجيرسي 40421أمستردام سنترال - أوتريخت سنترال - أرنهيم سنترال - دوسلدورف HBF - كولونيا HBF - بون HBF - كوبلنز HBF - ماينز HBF - فرانكفورت فلوغافين - فرانكفورت HBF - فورتسبورغ HBF - نورنبرغ HBF - ريغنسبورغ - باساو HBF - ويلس HBF - لينز HBF - أمستيتن NÖ - St.Pölten HBF - فيينا ميدلينغ - فيينا HBFمرة واحدة في اليومبالإضافة إلى خط NJ 421 من أمستردام إلى نورنبيرغ.

بالإضافة إلى خط NJ 491 من نورنبيرغ إلى فيينا.

NJ403

(IC 60403)

ÖBB و DBأمستردام سنترال - أوتريخت سنترال - أرنهيم سنترال - دويسبورغ إتش بي إف - دوسلدورف إتش بي إف -بون بيويل - كوبلنز إتش بي إف - ماينز إتش بي إف - فرانكفورت فلوغافين - فرانكفورت إتش بي إف - مانهايم إتش بي إف - كارلسروه - بادن بادن - أوفنبورغ - فرايبورغ إتش بي إف - بازل باد - بازل - زيورخمرة واحدة في اليوم

الخدمات الإقليمية عبر الحدود (من أرنهيم وإنشيده وهينجيلو وماستريخت ونيويشانس وفينلو وهيرلين وروزندال ) ليست جزءًا من NS International، كما لم تكن CityNightLine من أمستردام إلى ميونيخ وزيورخ .

عربات السكك الحديدية

 فصل توضيح يكتب  السرعة القصوى  رقم  تم البناء  ملحوظات 
 ميل في الساعة  كم/ساعة 
عربات السكك الحديدية الحالية
سيمنز فيكترونقاطرة99160182019-يستخدم لخط نايت جيت أمستردام - إنسبروك / فيينا، وخط نايت جيت أمستردام - زيورخ، ولخط النقل بين المدن أمستردام - برلين.
ICNGوحدة كهربائية متعددة124200202019-Intercity Nieuwe Generatie (الجيل الجديد بين المدن)

وقد طلبت شركة السكك الحديدية الهولندية 79 قطاراً إضافياً. وسيتم استخدامها للخدمة داخل هولندا وإلى بلجيكا عبر أنتويرب وبروكسل.

عربات السكك الحديدية السابقة
السلسلة 43000وحدة كهربائية متعددة18630021997كانت تُستخدم لخدمة يوروستار ، وهي الآن مملوكة بالكامل لمجموعة يوروستار.
V250وحدة كهربائية متعددة155250تم طلب 162008-2010كان من المقرر استخدام القطارات في مشروع فيرا ، ولكن تم إلغاء الطلب في عام 2013 وتم التخلي عن مشروع فيرا بالكامل. [ 38 ]
فئة DBAG 406وحدة كهربائية متعددة19932031999كانت تُستخدم سابقاً لخدمة شركة ICE الدولية . تقاعدت في أبريل 2025.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ الحدود بين أمستردام وإيمريش، 115 كم؛ خط شيفول-أنتويرب عالي السرعة (أنتويرب)، 147 كم؛ أمستردام-ليدن-روتردام-روزندال, ? كم؛ حدود أمستردام-أبلدورن-ديفينتر-ألميلو-باد بينثيم، 88+15+38+33 كم.
  2. ^ "Railteam moet treinreis binnen Europe veel eenvoudiger maken" . تراو (باللغة الهولندية). 3 يوليو 2007 مؤرشفة من الأصلي في 20 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 13 يناير 2022 .
  3. 1 2 3 علامة فيرا التجارية لخط أمستردام - بروكسل فائق السرعة. مؤرشف في 17 يونيو 2011 في آلة Wayback. جريدة السكك الحديدية الدولية، 7 يوليو 2009
  4. "علامة فيرا التجارية لخط أمستردام - بروكسل فائق السرعة" . جريدة السكك الحديدية الدولية . 7 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2012.
  5. "تحديد نطاق NMBS عبر V250 - stellen" (ملف PDF) . NMBS. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 11 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يونيو 2013 .
  6. "بداية بطيئة تقترب من الانطلاق بسرعة عالية" . railwaygazette.com . Railway Gazette International . 15 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2023 .
  7. "أول قطار من طراز ألباتروس قيد الاختبار في فيليم" . railwaygazette.com . مجلة السكك الحديدية الدولية . 9 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2023 .
  8. «شركة إيرلينغز تتحرك لإنقاذ هيئة السكك الحديدية عالية السرعة» . railwaygazette.com . جريدة السكك الحديدية الدولية . 11 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2023 .
  9. "تأجيل إطلاق قطار فيرا مرة أخرى" . railwaygazette.com . صحيفة ريلواي جازيت الدولية . 1 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2023 .
  10. ^ “Fyra V250 nog niet volledig in dienstregeling” ، spoopro.nl (باللغة الهولندية)، 11 سبتمبر 2012، أرشفة من النسخة الأصلية في 20 أبريل 2023 ، استرجاعها 16 أبريل 2023
  11. فوسمان، كوينتوس (18 سبتمبر 2012)، "الموافقة على تشغيل قطارات V250 إيمو في بلجيكا" ، railjournal.com ، مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2017 ، تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2023
  12. ^ "Sneeuw Legt Fyra-verkeer stil" . vrtnieuws . 16 يناير 2013 مؤرشفة من الأصلي في 20 يوليو 2023 . تم الاسترجاع 31 مايو 2013 .
  13. ^ "Fyra mag niet meer in België rijden" . vrtnieuws . 18 يناير 2013 مؤرشفة من الأصلي في 20 يوليو 2023 . تم الاسترجاع 31 مايو 2013 .
  14. ^ “Bestemming beter Beslissing NMBS/SNCB over V250 – stellen” (PDF) . نمبس. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 11 حزيران 2013 . تم الاسترجاع 1 يونيو 2013 .
  15. ^ "إعادة بناء المجلس النرويجي للاجئين في كارثة روند دي فيرا" . إن آر سي هاندلسبلاد . 3 يونيو 2013 مؤرشفة من الأصلي في 7 يونيو 2013 . تم الاسترجاع 3 يونيو 2013 .
  16. "NS stopt met Fyra" . nu.nl (باللغة الهولندية). 3 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2023 .
  17. ^ "Ook NS ziet niets meer in Fyra = هولندي" . رقم . 3 يونيو 2013 مؤرشفة من الأصلي في 20 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 16 أبريل 2023 .
  18. «الحزب الاشتراكي الهولندي يعيد فيرا إلى إيطاليا ويحصل على 125 مليون (باللغة الهولندية)» . volkskrant.nl. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2014 .
  19. «السكك الحديدية البلجيكية NMBS/SNCB، وشركة أنسالدو بريدا، وشركة فين ميكانيكا تُنهي قضية V250» . finmeccanica.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2015 .
  20. ^ إيلاندر ، إلسبيث (26 مايو 2014). "NS Hispeed verandert naam in NS International" . Adformatie (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي في 13 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 13 يناير 2022 .
  21. "شركة NS Hispeed ستصبح NS International" . مجلة السكك الحديدية الدولية. 30 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2023 .
  22. «يوروستار تؤكد إطلاق خدماتها بين لندن وأمستردام في ديسمبر 2016» . جريدة السكك الحديدية . 27 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2023 .
  23. بارو، كيث (12 أكتوبر 2016). "ظهور جدول مواعيد قطار يوروستار أمستردام" . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2023 .
  24. "الرجل في المقعد 61: ما الجديد على الموقع" . www.seat61.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2023 .
  25. «يوروستار تخطط لإطلاق رحلاتها إلى أمستردام في عيد الفصح | ريل نيوز | أخبار اليوم لسكك حديد الغد» . www.railnews.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2019 .
  26. سميثرز، ريبيكا (22 فبراير 2018). "تذاكر قطار يوروستار المباشر بين لندن وأمستردام متاحة للبيع بعد عطل تقني" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2023 .
  27. "يوروستار تطلق خدمات منتظمة إلى أمستردام" . www.railnews.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2023 .
  28. "شركة السكك الحديدية الهولندية ويوروستار توسّعان خدماتهما إلى لندن، ما يُشكّل تحديًا للسفر الجوي" . dutchnews.nl. ١٧ ديسمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٣ سبتمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٧ أبريل ٢٠٢٣ .
  29. «يوروستار تُطلق خطًا مباشرًا من أمستردام إلى لندن في أكتوبر» . صحيفة الغارديان . ٢٤ أغسطس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٦ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يونيو ٢٠٢١ .
  30. «نقلت قطارات NS الدولية 917 ألف راكب هذا الصيف» . nltimes.nl. 29 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2023 .
  31. «الخطوط الجوية الملكية الهولندية تستبدل رحلة بروكسل-أمستردام بخدمة قطار فائق السرعة» . globalrailwayreview.com. ١٧ سبتمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٢ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠٢٣ .
  32. «الحكومة الهولندية تعتزم فتح خطوط السكك الحديدية الدولية أمام المنافسة» . railtech.com. 5 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2023 .
  33. "عمال شركة السكك الحديدية الهولندية يخشون على وظائفهم مع تزايد المنافسة على الشبكة" . dutchnews.nl. 25 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2023 .
  34. «النواب يرفضون المنافسة في قطاع السكك الحديدية، ويخشون تدهور الخدمات» . dutchnews.nl. 2 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2023 .
  35. سيفينو، فيكتوريا (4 سبتمبر 2020). "شركة السكك الحديدية الهولندية تعلن عن خطط لتسريع القطارات إلى بروكسل وبرلين" . iamexpat.nl. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2023 .
  36. سيفينو، فيكتوريا (18 سبتمبر 2022). "السكك الحديدية الهولندية تُقلّص وقت السفر بين أمستردام وبرلين بمقدار 30 دقيقة" . iamexpat.nl. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2023 .
  37. «تدرس السكك الحديدية الهولندية حظر خدمة إنترريل من قطارات ICE المتجهة إلى ألمانيا هذا الصيف» . railtech.com. 3 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2023 .
  38. ^ "مجلس الوزراء توقف نهائيا مع فيرا" . NU (باللغة الهولندية). 07/06/2013. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2022-01-13 . تم الاسترجاع 2022-01-13 .