قاموس نور

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

قاموس نيفر ( بالكورية : 네이버 사전 ) هو قاموس إلكتروني تديره شركة البرمجيات الكورية الجنوبية نيفر . [ 1 ] أُطلق لأول مرة عام 1999، بالتزامن مع بوابة نيفر الإلكترونية. [ 2 ] [ 3 ] 

خلفية

أُطلق قاموس نيفر عام ١٩٩٩، داعمًا اللغة الإنجليزية. [ ٣ ] [ ٤ ] وبدأ إطلاق تطبيقاته للهواتف المحمولة عام ٢٠١٠. [ ٥ ] وكان قاموس لاين، الذي أُطلق عام ٢٠١٤، جزءًا من المنصة. [ ٢ ] وبحلول عام ٢٠٢٢، أفادت التقارير أن المنصة تضم ٦٠ خدمة فرعية مختلفة، [ ٦ ] وأصبحت خدمة القواميس الإلكترونية الأكثر شعبية في كوريا الجنوبية بحلول عام ٢٠٢١. [ ٧ ]

يحتوي قاموس نيفر على العديد من تعريفات الكلمات، وخدمة نطق صوتي باللغة الكورية، [ 1 ] بالإضافة إلى سهولة البحث عن الكلمات والوصول إليها. [ 8 ] ويتعاون مع قواميس أخرى ويعرض نتائجها، بما في ذلك قاموس أكسفورد الإنجليزي ، [ 9 ] وقاموس كولينز الإنجليزي ، [ 10 ] وويكاموس ، وقاموس أوربان . [ 9 ] وفي عام 2014، أفادت التقارير أن نيفر أنفقت 100 مليار وون كوري سنويًا للوصول إلى قواعد البيانات والمراجع. [ 11 ] كما يعرض نتائج من قاموس مصطلحات السياحة ( 관광용어 용례사전 ) الصادر عن منظمة السياحة الكورية ، وقاموس لهجة جيولا في عام 2022، وقاموس المصطلحات الفنية الكورية متعدد اللغات ( 한국미술 다국어 용어사전 ) في عام 2023، [ 12 ] وموقع Urimalsaem الذي يديره المعهد الوطني للغة الكورية . [ 4 ]

كان القاموس يدعم 19 لغة في عام 2019، [ 2 ] و37 لغة بحلول عام 2016. [ 3 ] خلال تلك الفترة، بدأ قاموس نيفر بتشغيل قاموس فيتنامي-كوري؛ وورد أن 32.6% من مستخدمي الهواتف المحمولة في فيتنام استخدموا هذا القاموس. [ 1 ] وبحلول عام 2018 ، كان يدعم 41 لغة، [ 4 ] و55 لغة بحلول عام 2021، [ 7 ] بما في ذلك اليونانية والبورمية والتيتومية والعبرية . [ 12 ]

في عام ٢٠١٨، أطلقت كوريا الجنوبية قاموسًا مفتوح المصدر يُسمى Open Dictionary PRO (ODP). [ ٤ ] تجمع هذه الخدمة قواميس ومصطلحات وموسوعات وصورًا ومقاطع فيديو وملفات صوتية متنوعة متعلقة بالتعريفات. كما يُمكن للمستخدمين إنشاء قواميسهم الخاصة على المنصة. [ ٦ ] في يونيو ٢٠٢٣، بدأت وزارة الداخلية والسلامة في كوريا الجنوبية بتقديم ترجمات موحدة للوحات الإرشادية العامة بثماني لغات على المنصة. [ ١٣ ]

اللغات المدعومة

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 لي، جين آه (27 أبريل 2016). "نافر تطلق خدمة قاموس كوري للفيتناميين" . صحيفة كوريا تايمز . تاريخ الاسترجاع: 31 يوليو 2024 .
  2. 1 2 3 최، 유리 (2015/02/03). " [ 인물+ ] 김종환 네이버 어학사전셀장 "어학당 치는 사전 목표"" . هانكيونغ (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع في 31-07-2024 .
  3. 1 2 3 박, 철현 (2016/10/17). "네이버، 어학사전 발전 위해 100억원 투입...'옛 사전 개정 新 사전 구축나서'" . IT조선 (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2024 .
  4. 1 2 3 4 سنوات، 현아 (2018/12/05). " " " " " ...منذ 5 أعوام تقريبًا " . IT조선 (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع 2024-07-31 .
  5. ^ 박، 대한 (2010/11/08). "" 네이버 모바일 전용 일본어사전 출시"" . وكالة يونهاب للأنباء (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع 2024-07-31 .
  6. 1 2 كيم، جونغهوان (سبتمبر 2022). "تقديم ODP: منصة قاموس Naver المفتوح الاحترافي" (ملف PDF) . مراجعة Lexicala . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .
  7. 1 2 "네이버에서 '벙어리' 검색하면..."차별·비하표현 주의하세요"" . Money Today (باللغة الكورية). 2021-08-06 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2024-07-31 .
  8. ↑ سونغ، كيونغ سون (2017-07-07). "بوابة نيفر الإلكترونية تطلق قاموسًا كوريًا-إنجليزيًا" . صحيفة كوريا جونغ أنغ اليومية . تاريخ الاسترجاع: 2024-07-31 .
  9. 1 2 سون، جي يونغ (22 مارس 2018). "Pwag, zoobs؟ قاموس نيفر الإنجليزي يحتوي على تعريفات غير منطقية ومشكوك فيها" . صحيفة كوريا هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2024 .
  10. ↑ "مرحبًا بكم في متجرنا المفضل" . جيونبوك إلبو (في الكورية). 2010-06-29 . تم الاسترجاع 2024-07-31 .
  11. ↑ " [ 한국 인터넷 대중화 20년 ] (7) 포털 공화국을 연 새 리더십 이해진 네이버 의장 ②" . تشوسون إلبو (باللغة الكورية). 2021-03-22 . تم الاسترجاع 2024-07-31 .
  12. 1 2 황, 진영 (2023/09/21). """""""""""""""""""""""""""""""""" " سي نت (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع 2024-07-31 .
  13. ↑ لي، تاي هي (28 يونيو 2023). "وزارة السلامة تُوحّد ترجمات الإشارات العامة بثماني لغات، مع توقع إضافة المزيد لاحقًا" . صحيفة كوريا جونغ أنغ اليومية . تاريخ الاسترجاع: 31 يوليو 2024 .