نيدر
في اليهودية، النذر ( بالعبرية: [ neˈdeːʁ ] ، جمعه نذريم : [ neˌdaˈʁiːm ] ) هو نوع من النذر أو القسم. قد يتضمن النذر القيام بفعل ما في المستقبل (مرة واحدة أو بانتظام) أو الامتناع عن نوع معين من النشاط يختاره الشخص. يُشرح مفهوم النذر والشريعة اليهودية المتعلقة به في بداية فقرة ماتوت.
القوانين
النذر هو إعلان شفوي يُصدره الشخص بنفسه، يُحرّم فيه شيئًا ما على من يُعلن النذر. وبذلك ، يُنشئ الشخص تحريمًا ( إيسور ) له مكانة الشريعة الدينية ( دي أوريتا )، كما تنص التوراة :
- عندما يتعهد الرجل بنذر ( ييدور نيدر ) لله، أو يقسم يميناً ( هيشافا شيفواه ) يحظر فيها على نفسه ( ليسور إيسار )، فلا يجوز له أن ينكث كلمته؛ فكل ما خرج من فمه يجب أن يفعله. [ 1 ]
استنتج الحاخامات من عبارة "يجب عليه أن يفعل" أن هناك وصية إيجابية لتنفيذ ما قاله المرء، بالإضافة إلى نهي سلبي عن تدنيس كلمته.
وردت كلمة "neder" 33 مرة في التوراة ، 19 منها في سفر العدد . [ 2 ]
ينظر اليهود إلى قوة الكلام على أنها بالغة الأهمية. [ 3 ] فالكلام هو ما يميز الإنسان عن الحيوان، وله القدرة على إحداث تغييرات كبيرة، سواءً كانت إيجابية أم سلبية. ونظرًا لقوة النذر، وضرورة الوفاء به تمامًا، يحرص كثير من اليهود المتدينين على قول "بلي ندر" بعد التعهد بفعل شيء ما، أي أن نذرهم ليس ملزمًا في حال تعذر عليهم الوفاء به لظروف طارئة. [ 4 ]
الطريقة الأكثر شيوعًا لتكوين الندرة هي النطق اللفظي. ولكن وفقًا لبعض الآراء، فإن أداء فعل ما في ثلاث مناسبات متتالية يُعدّ بمثابة ندرة. [ 5 ]
الفرق بين نيدر وشيفواه
غالباً ما تُترجم كلمة neder إلى الإنجليزية ولغات أخرى بمعنى " نذر "، بينما تُترجم كلمة shevu'ah غالباً بمعنى " قسم "، على الرغم من عدم وجود كلمة إنجليزية واحدة تصف أياً منهما بدقة. [ 6 ]
قد يكون النذر وعدًا بالمنع أو الحرمان ( مثل نذر إيسار ، "ليُحرم عليّ كل الفول لمدة ثلاثين يومًا")، أو إهداءً للهيكل ( مثل نذر هقديش ، "أتعهد بتقديم محرقة"). [ 7 ] [ 8 ] في الحالة الأخيرة، يُحرم الشخص الذي يُقدم النذر من منفعة الشيء، ويُلزمه بتقديمه إلى "مالكه" الجديد. وبالتالي، فإن القاسم المشترك بين جميع أنواع النذر هو أنه ينطبق على الشيء، وليس على الشخص. عندما يُتعهد بشيء محدد، يُسمى النذر أيضًا نذرًا ، وهو الاسم الوارد في سفر التثنية 12:17؛ ومثال على ذلك: "هذا [الحيوان] يكون محرقة". [ 7 ]
في المقابل، فإن نوع الشفوعة المذكور أعلاه (والذي يُشير إليه الحكماء باسم شفوعة بتوي ، שבעת ביטוי) (ويختلف عن "القسم" في الشهادة والفقه، والذي يُسمى أيضًا شفوعة ) [ 9 ] هو إعلان يُلزم فيه الشخص نفسه بأداء فعل إيجابي أو الامتناع عن فعل شيء ما، سواءً كان ذلك يتعلق بأحداث ماضية أو مستقبلية. [ 10 ] [ 11 ] الشفوعة هي شرط على الشخص، وليس على الشيء. مثال على ذلك: "لن آكل الفول لمدة ثلاثين يومًا".
أسباب النيداريم
لقد اعتاد اليهود على صنع النيداريم لأسباب متنوعة (بعضها مذكور أدناه، لمزيد من التوضيح).
التقوى الشخصية
تُبنى بعض النيداريم على أساس القرب من الله والتفاني الشخصي. النيداريم وسيلةٌ للالتزام بالتوراة والوصايا وممارسة الشعائر الدينية. [ 12 ] فعلى سبيل المثال، من الشائع أن يضع الصديق الذي بلغ مستوىً عالياً من ممارسة التوراة مبادئ توجيهية جديدة في حياته.
اِمتِنان
تُصنع النذور أحيانًا تعبيرًا عن الامتنان لله على نعمةٍ منه، كالمعجزة. فعلى سبيل المثال، قد يصنع من نجا من الموت نعيرًا جديدًا كعهدٍ لله.
التطوير الذاتي
قد يلجأ من يرغب في تحسين نفسه إلى طلب المساعدة لتغيير سلوكه نحو الأفضل. [ 13 ]
في أوقات الحاجة
يلجأ بعض اليهود، في أوقات الشدة، إلى تقديم طلباتٍ للصدقة (نيدار) أملاً في استجابة الله لدعائهم مقابل التزامهم. فهم في جوهر الأمر "يتفاوضون" مع الله لتلبية احتياجاتهم. [ 14 ] فعلى سبيل المثال، قد تُقدم امرأةٌ لا تستطيع الإنجاب طلباً للصدقة (نيدار) للتبرع بمبلغٍ معينٍ من المال إذا رُزقت بأطفال.
النذير
من أنواع النذور الشائعة نذور النذير . ويُعرف النذير بأنه شخصٌ نذيرٌ لفترةٍ زمنيةٍ محددة، أو أحيانًا مدى الحياة، لأيٍّ من الأسباب المذكورة أعلاه. [ 15 ] ويُشترط على النذير الامتناع عن تناول المشروبات الكحولية أو منتجات العنب، وقص شعره، والتعرض للجثث، بما في ذلك جثث أقربائه.
فسخ الزواج ( hatarat nedarim )
عمومًا، يكون عقد الندر قويًا جدًا بحيث لا يمكن نقضه، ونقضه يُعدّ ذنبًا . لهذا السبب، من الأفضل عدم عقد الندر أصلًا، على أن يُعقد ولا يُلتزم به. [ 16 ] ولكن هناك حالات يجيز فيها الشرع نقض الندر.
يجوز إبطال النذر إما من قبل محكمة دين (محكمة شرعية يهودية، مؤلفة من ثلاثة رجال بالغين على الأقل)، أو بشكل فردي من قبل عالم توراتي . وفي كلتا الحالتين ، يجب سؤال الشخص الذي نذر النذر في الأصل عن سبب رغبته الآن في إبطاله. إذا وُجدت حجة مقنعة لإعفائه من نذره، يُلغى النذر حينها.
نيداريم من النساء
بحسب التوراة، يجوز لزوجة المرأة المتزوجة أو المرأة التي لا تزال تعيش في بيت أبيها أن ينقضا نذر الزواج، إذا رغبا في ذلك، ولكن فقط في اليوم الذي يسمعان فيه النذر. [ 17 ] وإلا فلا يجوز نقض النذر. كما أن نذر الأرملة أو المطلقة ملزمٌ بمجرد نطقه. [ 17 ]
انتقدت بعض النسويات المعاصرات سهولة إبطال الرجل لقرار المرأة، بينما رأت أخريات في ذلك بادرة طيبة في اليهودية تجاه المرأة. ووفقًا لهذا الرأي الأخير، يُعدّ هذا القرار في الزواج وسيلةً للحفاظ على الانسجام بين الزوجين، إذ يُلزم المرأة بمناقشة قرارها مع زوجها قبل اتخاذه. [ 18 ]
الأعياد اليهودية الكبرى
جرت العادة، في فترة الأعياد اليهودية الكبرى، على إلغاء جميع النذور (النيداريم) لإعفاء جميع الأشخاص من المسؤولية في حال عدم الوفاء بها. ويتم إلغاؤها أولاً عشية رأس السنة العبرية ( روش هاشانا) ، ثم بتلاوة صلاة كول نيدري في بداية يوم الغفران (يوم كيبور ). [ 19 ]
جرت العادة أن تطلب مجموعات من الناس، كأفراد العائلة أو جماعة من المينيان، فسخ الزواج معًا. أما من لا يستطيع فعل ذلك، فيمكنه الاعتماد على صلاة "كول نيدري" التي تُتلى نيابةً عن جميع اليهود. [ 20 ]
من خلال إلغاء الأعياد الكبرى، يمكن إلغاء الأنواع التالية من النيداريم: [ 21 ]
- الوفاء بوصية طوعية
- ممارسة تتجاوز وصايا التوراة، وكان الهدف منها إتمام النذر إلى أجل غير مسمى.
- ممارسة تم تنفيذها في ثلاث مناسبات متتالية
- نيدر لإعطاء الصدقة
يجب أن تكون جميع الوصايا التي تُبطل هي تلك التي لا يتذكر المرء أنه قد أدلى بها. أما إذا تذكر المرء أنه قد أدلى بوصية، فعليه أن يتلوها على ثلاثة رجال بالغين على الأقل ممن يعرفون أحكام ذلك النوع من الوصايا. [ 22 ]
إجراء
لإلغاء النذور في الأعياد الكبرى نصٌّ وإجراءاتٌ اعتياديةٌ تسير على النحو التالي: أولًا، يطلب الشخص إلغاء كل نذرٍ أو عهدٍ أو تحريمٍ أقسم به "في اليقظة أو في المنام"، "سواءً أكانت أمورًا تتعلق بالمال، أو بالجسد، أو بالروح"... فترد المحكمة بتلاوة ثلاث مرات: "ليُباح لك كل شيء، وليُغفر لك كل شيء، وليُسمح لك بكل شيء. لا يوجد نذرٌ ولا قسمٌ... ولا لعنة. ولكن يوجد عفوٌ ومغفرةٌ وكفارة". ثم يختتم الشخص ببيانٍ موجز: "أُبطل من الآن فصاعدًا جميع النذور وجميع الأقسام... التي سأقبلها على نفسي، سواءً في اليقظة أو في المنام... من هذه اللحظة، أندم عليها مسبقًا ، وأعلن أنها جميعًا باطلةٌ ولاغيةٌ تمامًا...". [ 23 ]
مراجع
- ↑ العدد 30:3
- ↑ موسوعة هولمان للكلمات الكتابية الرئيسية: تعريف 200 كلمة يونانية و200 كلمة عبرية ... بقلم يوجين إي. كاربنتر وفيليب ويسلي كومفورت، صفحة 200
- ↑ كنز من سيناء، بقلم نحمان زاكون، صفحة 182
- ↑ تفسير التوراة للنساء: رؤى جديدة من حاخامات نساء حول الـ 54 ... حررته إليز غولدشتاين، صفحة 317
- ↑ إرشادات: ثلاثمائة من أكثر الأسئلة شيوعًا حول أيام التوبة (يوميم نورائيم) بقلم إليعازور باركلي، يتسحاق ياغر، صفحة 23
- ↑ التوراة الحية بقلم الحاخام أرييه كابلان وبارشات ماتوت
- 1 2 مشناه توراة نداريم 1: 1-2
- ↑ http://www.jewishencyclopedia.com/articles/14738-vows موسوعة اليهود لعام 1906: العهود
- ^ مشناه التوراة، شفوعوت 1: 1
- ↑ اللاويين ٥: ٤-١٠
- ↑ "جمعية ألف - دع شعبي يعرف" . 16 يوليو 2010.
- ↑ النذور في الكتاب المقدس العبري والشرق الأدنى القديم، بقلم توني دبليو. كارتليدج، الصفحات 27-28
- ↑ كنز من سيناء، بقلم نحمان زاكون، صفحة 183
- ↑ النذور في الكتاب المقدس العبري والشرق الأدنى القديم، بقلم توني دبليو كارتليدج، الصفحات 25-26
- ↑ النذور في الكتاب المقدس العبري والشرق الأدنى القديم، بقلم توني دبليو كارتليدج، الصفحات 18-23
- ↑ موسوعة هولمان للكلمات الكتابية الرئيسية: تعريف 200 كلمة يونانية و200 كلمة عبرية ... بقلم يوجين إي. كاربنتر وفيليب ويسلي كومفورت، صفحة 200
- 1 2 العدد 30: 4-6
- ↑ تفسير التوراة للنساء: رؤى جديدة من حاخامات حول الـ 54 ... حررته إليز غولدشتاين، الصفحات 318-320
- ↑ إرشادات: ثلاثمائة من أكثر الأسئلة شيوعًا حول أيام التوبة (يوميم نورائيم) بقلم إليوزور باركلي، يتسحاق ياغر، صفحة 21
- ↑ إرشادات: ثلاثمائة من أكثر الأسئلة شيوعًا حول أيام التوبة (يوميم نورائيم) بقلم إليعازور باركلي، يتسحاق ياغر، صفحة 22
- ↑ إرشادات: ثلاثمائة من أكثر الأسئلة شيوعًا حول أيام التوبة (يوميم نورائيم) بقلم إليعازور باركلي، يتسحاق ياغر، صفحة 23
- ↑ إرشادات: ثلاثمائة من أكثر الأسئلة شيوعًا حول أيام التوبة (يوميم نورائيم) بقلم إليعازور باركلي، يتسحاق ياغر، صفحة 24
- ↑ شيرمان، نوسون، وآخرون، كتاب الصلوات الكامل من آرتسكرول: رأس السنة العبرية (الأشكنازية) (1985، بروكلين، دار نشر ميسورا)، الصفحات 2-5؛ كتاب الصلوات من رينات يسرائيل: رأس السنة العبرية (الأشكنازية) (1979، القدس)، الصفحات 13-14؛ نولمان، مايسي، موسوعة الصلوات اليهودية (1993، نيوجيرسي، جيسون أرونسون)، الصفحة 302، تحت عنوان "شميئو نا ربوتاي". لا يزال هذا النص موجودًا في العديد من كتب الصلوات الأرثوذكسية. ومع ذلك، فهو لا يظهر في كتاب الصلوات من بيرنباوم، وكتاب الصلوات من أوروت السفاردية، وكتاب الصلوات من أدلر، وبعض الكتب الأخرى (ربما لأن هذه صلاة فردية وليست جماعية).
- القسم اليهودي
- الكلمات والعبارات العبرية في الكتاب المقدس العبري
- الكلمات والعبارات العبرية في الشريعة اليهودية
