نيل باروت

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

نيل كونراد باروت (مواليد 30 يوليو 1970) هو سياسي أمريكي شغل منصب عضو في مجلس مفوضي مقاطعة واشنطن منذ عام 2026. وهو عضو في الحزب الجمهوري ، وكان عضواً في مجلس نواب ولاية ماريلاند من عام 2011 إلى عام 2023.

وُلد باروت ونشأ في ولاية ماريلاند، وتخرج من جامعة ماريلاند في كوليدج بارك وجامعة ماونت سانت ماري . بدأ مسيرته المهنية كمهندس مرور في إدارة الطرق السريعة بولاية ماريلاند ومدينة فريدريك . انخرط باروت في العمل السياسي عام 2002، وانتُخب عضوًا في مجلس نواب ماريلاند عن الحزب الجمهوري عام 2010، حيث مثّل الدائرة 2B من عام 2011 إلى 2015، ثم الدائرة 2A حتى عام 2023. خلال فترة ولايته، قاد باروت جهودًا لتقديم التماسات ضد القوانين التي أقرّتها الجمعية العامة لولاية ماريلاند لتقنين زواج المثليين وتوسيع نطاق الرسوم الدراسية المخفضة للطلاب غير المسجلين ، وهي القوانين التي أيّدها الناخبون.

ترشّح باروت لعضوية مجلس النواب الأمريكي عن الدائرة السادسة في ولاية ماريلاند عامي 2020 و 2022 ، وخسر في المرتين أمام الديمقراطي ديفيد ترون . ثم ترشّح للدائرة نفسها للمرة الثالثة عام 2024 ، حيث هُزم أمام المرشحة الديمقراطية أبريل ماكلين ديلاني في الانتخابات العامة.

خلفية

وُلد باروت في بيثيسدا بولاية ماريلاند ، وتخرج من مدرسة أولد ميل الثانوية عام 1988. ثم التحق بجامعة ماريلاند في كوليدج بارك حيث تخرج بدرجة بكالوريوس العلوم في الهندسة المدنية عام 1994. بعد ذلك، التحق بالدراسات العليا وتخرج عام 2006 من جامعة ماونت سانت ماري بدرجة ماجستير إدارة الأعمال . [ 1 ]

بدأ باروت مسيرته المهنية في إدارة الطرق السريعة بولاية ماريلاند كمهندس مرور . ثم انتقل إلى منصب نائب مدير الهندسة في إدارة الأشغال العامة بمدينة فريدريك بولاية ماريلاند ، [ 1 ] حيث ساهم في تعيين مهندس مرور جديد للمدينة وشراء امتداد رصيف جديد على طول قسم "الميل الذهبي" من الطريق السريع الأمريكي رقم 40. [ 2 ] انتقل باروت وزوجته إلى ميدلتاون بولاية ماريلاند عام 1999، [ 3 ] حيث أسس شركة استشارية، هي "حلول المرور"، عام 2007. [ 4 ] [ 2 ]

المسيرة السياسية

انخرط باروت في السياسة لأول مرة عام ٢٠٠٢، حين رفع دعوى قضائية ناجحة ضد الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية بسبب إزالة نصب تذكاري للوصايا العشر من حديقة عامة في فريدريك، بولاية ماريلاند. وفي أبريل ٢٠٠٩، انضم إلى حركة حزب الشاي ، ونظم رحلات بالحافلات إلى واشنطن العاصمة للاحتجاج على قانون الرعاية الصحية الميسرة . وفي يوليو ٢٠٠٩، ترشح باروت لعضوية مجلس نواب ولاية ماريلاند عن الدائرة ٢ب . [ ٤ ]

مجلس مندوبي ولاية ماريلاند

أدى باروت اليمين الدستورية كعضو في مجلس نواب ولاية ماريلاند في 12 يناير 2011، ممثلاً للدائرة 2ب . [ 1 ] وتمت إعادة ترسيم حدود دائرته الانتخابية لتصبح الدائرة 2أ خلال دورة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لعام 2010. [ 5 ]

في فبراير 2013، كان باروت أحد ثلاثة أعضاء في مجلس النواب صوتوا ضد توبيخ مندوب الولاية توني ماكونكي ، الذي لم يفصح عن تضارب المصالح عند سعيه لتمرير تشريع كان سيسمح له باستعادة رخصة العقارات الموقوفة. [ 6 ] [ 7 ]

في يناير 2015، صرّح باروت بأنه سيتقدم بطلب لشغل مقعد شاغر في مجلس شيوخ ولاية ماريلاند، والذي نتج عن استقالة كريستوفر ب. شانك . [ 8 ] وفي نهاية المطاف، تم تعيين مندوب الولاية أندرو أ. سيرافيني في هذا المقعد، وأدى اليمين الدستورية في 2 فبراير 2015. [ 9 ]

مهام اللجان

  • عضو في اللجنة القضائية، 2011-2018 (اللجنة الفرعية للعقارات والأوقاف، 2011-2014؛ اللجنة الفرعية لقانون الأحداث، 2015-2018) [ 1 ]
  • مساعد رئيس الأقلية، 2015-2021 [ 1 ]
  • عضو لجنة البيئة والنقل، 2019-2023 (اللجنة الفرعية للإسكان والعقارات، 2019-2023؛ اللجنة الفرعية للمركبات والنقل، 2019-2023) [ 1 ]

MDPetitions.com

في يوليو/تموز 2012، أسس باروت منظمة MDPetitions.com، وأطلق موقعًا إلكترونيًا مصاحبًا لها لتنسيق الجهود الرامية إلى تقديم التماسات لإدراج القوانين التي يعارضها في مبادرات الاقتراع . وفي مقابلة مع صحيفة بالتيمور صن ، قال إنه أنشأ الموقع بهدف "كبح جماح المؤسسة الديمقراطية حتى لا تُقرّ تشريعات يعارضها معظم سكان ولاية ماريلاند". [ 4 ]

الدوائر الانتخابية في ولاية ماريلاند من عام 2013 إلى عام 2023، والتي سعى باروت إلى إلغائها في عام 2012

في ذلك العام، نجح باروت في طرح مبادرات اقتراع لثلاثة قوانين: تقنين زواج المثليين ، وتقديم رسوم دراسية مخفضة للمهاجرين غير الشرعيين ، وإعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في الولاية . [ 4 ] ورغم رفض الناخبين لهذه المبادرات، [ 10 ] فقد حاز باروت على جائزة رجل العام من الحزب الجمهوري في ولاية ماريلاند . [ 4 ]

في أبريل 2013، صرح باروت بأنه لن يسعى إلى إجراء استفتاء شعبي ضد قانون يحظر الأسلحة الهجومية ويشترط الحصول على تراخيص لشراء المسدسات ، والذي شبهه بضريبة الاقتراع ، وبدلاً من ذلك دعم دعوى قضائية رفعتها الرابطة الوطنية للبنادق ضد القانون. [ 11 ]

في عام 2014، سعى باروت مجددًا إلى طرح استفتاءين لإلغاء تشريعين على الاقتراع: مشروع قانون 2013 الذي يلغي عقوبة الإعدام ، [ 12 ] ومشروع قانون 2014 الذي يحظر التمييز ضد المتحولين جنسيًا في ولاية ماريلاند في السكن والتوظيف، والذي أطلق عليه معارضوه اسم "قانون الحمامات". [ 13 ] ومع ذلك، لم ينجح أي من محاولتي جمع التوقيعات في الوصول إلى عتبة 55,736 توقيعًا اللازمة لإدراجهما في الاقتراع. [ 14 ] [ 15 ]

دعاوى إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية

في مارس 2013، انضم باروت إلى دعوى قضائية رفعتها منظمة "جوديشال ووتش" سعت إلى إلغاء نتائج استفتاء إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لعام 2012، مطالبةً المحاكم بإجراء انتخابات جديدة باستخدام صيغة اقتراع مختلفة. [ 16 ]

في يونيو 2015، انضم باروت إلى دعوى قضائية أخرى رفعتها منظمة "جوديشال ووتش" ضد الدوائر الانتخابية في ولاية ماريلاند، مدعياً ​​أن خطة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في الولاية غير دستورية. [ 17 ]

في نوفمبر/تشرين الثاني 2021، وقبل انعقاد الدورة التشريعية الاستثنائية لإقرار خرائط إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية الجديدة، صرّح باروت بدعمه للخرائط التي وضعتها لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لمواطني ولاية ماريلاند (MCRC) التابعة لحاكم الولاية لاري هوجان . [ 18 ] وكان قد شارك في جلسات الاستماع العامة للجنة، حيث دعا إلى اعتماد دوائر انتخابية تشريعية ذات عضو واحد . [ 19 ] وفي ديسمبر/كانون الأول 2021، رفع باروت ومنظمة "جوديشال ووتش" دعوى قضائية لإلغاء خريطة الدوائر الانتخابية للكونغرس التي أعيد رسمها حديثًا، والتي وصفها بأنها " تلاعب سياسي بالدوائر الانتخابية ". [ 20 ] [ 21 ] وكان من المرجح أن تحمي الخريطة الجديدة نواب الكونغرس الديمقراطيين الحاليين، وتمنح الديمقراطيين فرصة حقيقية لهزيمة النائب أندي هاريس ، الجمهوري الوحيد في وفد ماريلاند بالكونغرس، وذلك بإضافة المزيد من الناخبين الديمقراطيين إلى دائرته الانتخابية. [ ٢٢ ] في مارس ٢٠٢٢، أصدرت قاضية محكمة الدائرة، لين أ. باتاليا ، حكمًا لصالح باروت، وأبطلت خرائط الدوائر الانتخابية التي وصفتها بأنها "نتيجة تلاعب حزبي متطرف بالدوائر الانتخابية". [ ٢٣ ] أقرّت الجمعية العامة لولاية ماريلاند خطة جديدة لإعادة تقسيم الدوائر الانتخابية بعد صدور الحكم بفترة وجيزة، وخلال ذلك قدّمت باروت تعديلًا لاستبدال الخريطة الجديدة بالخريطة التي رسمتها لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في ماريلاند. رُفض التعديل بأغلبية ٤٢ صوتًا مقابل ٩٢. [ ٢٤ ]

الحملات الانتخابية للكونغرس

2020

في 22 نوفمبر 2019، أعلن باروت ترشحه لمجلس النواب الأمريكي عن الدائرة السادسة في ولاية ماريلاند ، متنافساً مع النائب الديمقراطي الحالي ديفيد ترون . [ 25 ] [ 26 ]

خسر باروت أمام ترون في الانتخابات العامة التي جرت في 4 نوفمبر 2020، حيث حصل على 39% من الأصوات مقابل 58% لترون. [ 27 ] [ 28 ]

2022

مباشرةً بعد هزيمته في انتخابات عام 2020، قدّم باروت أوراق ترشحه لمجلس النواب الأمريكي عن الدائرة السادسة في ولاية ماريلاند، لينافس ترون مجدداً. [ 29 ] أعلن ترشحه في 17 نوفمبر/تشرين الثاني 2021. [ 30 ] فاز باروت على الصحفي ماثيو فولدي من صحيفة واشنطن فري بيكون في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في 19 يوليو/تموز 2022. [ 31 ]

خلال الانتخابات العامة، أنفق ترون مبالغ طائلة تفوق ما أنفقه باروت، إذ كان لديه فائض نقدي بنسبة 14 إلى 1، وأنفق 12 مليون دولار لتمويل حملته الانتخابية بنفسه. [ 32 ] مع ذلك، تلقى ترون تبرعات فردية أكثر من ولاية ماريلاند. [ 33 ] استهدفت اللجنة الوطنية الجمهورية للكونغرس هذه الدائرة الانتخابية، التي أُعيد ترسيم حدودها لتكون مقسمة بالتساوي تقريبًا بين الناخبين الديمقراطيين والجمهوريين. [ 34 ] [ 35 ] وُصفت هذه الدائرة أيضًا بأنها الدائرة التنافسية الوحيدة في ماريلاند، حيث منحت مجلة الإيكونوميست باروت فرصة فوز بنسبة 53%، بينما صنّفها موقع فايف ثيرتي إيت بأنها "شديدة التنافسية". [ 36 ]

خسر باروت أمام ترون في الانتخابات العامة التي جرت في 8 نوفمبر 2022. وقد أقرّ باروت بهزيمته أمام ترون في 11 نوفمبر. [ 37 ] ورأى محللون سياسيون، من بينهم ميليا كرومر من كلية غوشر ، [ 38 ] أن قدرة ترون على تمويل حملته الانتخابية ذاتيًا، بالإضافة إلى ترشيح دان كوكس، المرشح الجمهوري المثير للجدل لمنصب حاكم ولاية ماريلاند ، كانت من العوامل التي أدت إلى هزيمة باروت. [ 39 ] وعقب هزيمته، دعا باروت الحزب الجمهوري في ماريلاند إلى تبني التصويت عبر البريد . [ 40 ]

2024

في 27 يونيو/حزيران 2023، شكّل باروت لجنة استكشافية لدراسة إمكانية خوضه الانتخابات للمرة الثالثة عن الدائرة في عام 2024 ، ساعيًا لخلافة عضو مجلس النواب الأمريكي ديفيد ترون، الذي ترشّح لمجلس الشيوخ الأمريكي في عام 2024. [ 41 ] دخل باروت السباق رسميًا في 9 فبراير/شباط 2024، قبل ساعات من الموعد النهائي لتقديم أوراق الترشيح. [ 42 ] كان يُنظر إلى باروت على أنه من أبرز المرشحين، إلى جانب مندوب الولاية السابق ومرشح منصب حاكم الولاية لعام 2022 دان كوكس ، في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري، [ 43 ] حيث خاض باروت الانتخابات ببرنامج انتخابي تضمن تأمين الحدود، وزيادة عمليات التكسير الهيدروليكي ، وسياسات صارمة ضد الجريمة، وتوسيع الطرق السريعة المحلية. [ 44 ] [ 45 ]

فاز باروت في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في 14 مايو/أيار 2024، وواجه أبريل ماكلين ديلاني في الانتخابات العامة. [ 46 ] قدّم باروت نفسه كشخص يعيش في الدائرة الانتخابية وربّى عائلته فيها، مُقارنًا نفسه بماكلين ديلاني التي تقيم في بوتوماك بولاية ماريلاند . [ 47 ] كما ركّزت حملته الانتخابية على قضايا النقل والهجرة والاقتصاد، [ 48 ] وتعهّد بالانضمام إلى كتلة الحرية في حال انتخابه لعضوية الكونغرس. [ 49 ] خسر باروت أمام ماكلين ديلاني في 5 نوفمبر/تشرين الثاني 2024؛ [ 50 ] وأقرّ بالهزيمة أمامها في 14 نوفمبر/تشرين الثاني. [ 51 ] كانت انتخابات الدائرة السادسة الأكثر تنافسية في الولاية. [ 52 ] لو فاز باروت في الانتخابات، لكان أول عضو في الكونغرس من إحدى مقاطعات ماريلاند الثلاث الواقعة في منطقة بان هاندل منذ جيه. جلين بيل الابن ، الذي مثّل الدائرة السادسة من عام 1969 إلى عام 1971. [ 53 ]

المسيرة المهنية بعد انتهاء العمل التشريعي

في يناير 2025، شكّل باروت لجنة استكشافية لدراسة إمكانية خوض الانتخابات للمرة الرابعة على التوالي عن الدائرة في عام 2026، ساعيًا لمنافسة عضوة مجلس النواب الأمريكي أبريل ماكلين ديلاني . [ 54 ] لكنه قرر في نهاية المطاف عدم خوض حملة انتخابية رابعة متتالية للكونغرس. [ 55 ]

في فبراير 2026، وبعد استقالة ديريك هارفي، مفوض مقاطعة واشنطن ، تقدم باروت بطلب لشغل ما تبقى من ولاية هارفي في مجلس مفوضي مقاطعة واشنطن. وصوّتت اللجنة المركزية للحزب الجمهوري في مقاطعة واشنطن على ترشيح باروت لهذا المنصب في مارس 2026. [ 56 ] أُرسل ترشيح باروت إلى الحاكم ويس مور ، الذي عيّنه في مجلس مفوضي المقاطعة في 26 مارس، [ 57 ] وأحال ترشيحه إلى لجنة الترشيحات التنفيذية في مجلس الشيوخ للموافقة عليه. [ 58 ] صادق مجلس الشيوخ على تعيين باروت في 8 أبريل. [ 59 ] وأدى اليمين الدستورية في 21 أبريل 2026. [ 60 ]

المواقف السياسية

إجهاض

وصف باروت نفسه بأنه " مؤيد للحياة ". [ 61 ] خلال الدورة التشريعية لعام 2011، قدم مشروع قانون لإقرار حق الحياة لجميع البشر بدءًا من "بداية نموهم البيولوجي". [ 62 ] وخلال الدورة التشريعية لعام 2013، قدم باروت مشروع قانون يحظر الإجهاض بعد الأسبوع العشرين، مع استثناءات للحالات الطبية الطارئة. [ 63 ] إلا أن مشروع القانون لم يُقرّ في اللجنة. [ 64 ] وخلال حملته الانتخابية للكونغرس عام 2022، صرّح باروت بأنه سيدعم حظرًا فيدراليًا للإجهاض بعد الأسبوع الخامس عشر. [ 39 ]

خلال الدورة التشريعية لعام 2015، عارض باروت مشروع قانون يُلزم شركات التأمين بتغطية علاجات التلقيح الصناعي (IVF) للأزواج المثليين، وكتب في رسالة بريد إلكتروني إلى ناخبيه أن مشروع القانون سيرفع أقساط التأمين وسيضر بالأطفال المولودين في أسرٍ تضمّ أمّين. كما أدلى بشهادته ضد مشروع القانون في مجلس النواب، حيث جادل بأن الأطفال المولودين في أسرٍ تضمّ أمًّا وأبًا هم أكثر عرضةً للنجاح اقتصاديًا واجتماعيًا، وأن مشروع القانون "سيضع الطفل عمدًا في أسرةٍ يغيب عنها الأب عن علم"، وأشار إلى أن المشرّعين سيُقرّون في نهاية المطاف مشروع قانون يُلزم شركات التأمين بتغطية تكلفة استئجار أمّ بديلة لحمل طفلٍ للرجال المثليين المتزوجين. خلال حملته الانتخابية للكونغرس عام 2024، صرّح باروت بأنه يدعم التلقيح الصناعي وتناول مخاوفه بشأن الأثر المالي لمشروع القانون، لكنه لم يتطرق إلى تعليقاته حول تأثيره على الأطفال الذين تربّيهم أسرٌ مثلية. [ 65 ] [ 66 ]

في عام 2017، صرّح باروت بمعارضته لمشروع قانون يُموّل الدولة لمقدّمي خدمات الإجهاض. [ 67 ] وفي نوفمبر 2019، أعلن تأييده لحظرٍ فيدرالي على تمويل الإجهاض [ 26 ] وتقنين سياسة مدينة مكسيكو . [ 68 ] وفي مايو 2022، روّج باروت لعريضةٍ تدعو إلى إجراء استفتاءٍ شعبي لإلغاء قانون الوصول إلى رعاية الإجهاض، وهو مشروع قانونٍ يُخصّص 3.5 مليون دولار لتوسيع نطاق الجهات المُرخّصة لتقديم خدمات الإجهاض. [ 69 ]

خلال الدورة التشريعية لعام 2019، عارض باروت مقترحات إجراء استفتاء شعبي حول الحق في الإجهاض. [ 70 ] وفي يونيو/حزيران 2022، احتفى باروت بقرار المحكمة العليا الأمريكية في قضية دوبس ضد منظمة جاكسون لصحة المرأة ، واصفًا إياه بـ"القرار العظيم". [ 71 ] وفي فبراير/شباط 2024، حثّ الناخبين على التصويت ضد السؤال الأول في ولاية ماريلاند لعام 2024، والذي يهدف إلى تقنين حقوق الإجهاض في دستور ماريلاند. [ 72 ] وانتقد التشريع الفيدرالي لإعادة العمل بقرار رو ضد ويد . [ 73 ]

في عام 2020، قدم باروت مشروع قانون يلزم القاصرين بالحصول على موافقة الوالدين لتركيب جهاز داخل الرحم (اللولب). [ 74 ]

خلال حملته الانتخابية للكونغرس عام 2024، صرّح باروت بأنه يؤيد الإجهاض في حالات الاغتصاب، وسفاح القربى، وحالات تهديد حياة الأم، لكنه امتنع عن الإفصاح عما إذا كان يؤيد أي قيود فيدرالية على الإجهاض، [ 3 ] قائلاً إن هذه المسألة يجب أن تُحسم على مستوى الولايات. [ 75 ]

الإصلاح الانتخابي

يؤيد باروت إلزام الناخبين بإبراز بطاقة هوية ناخب صادرة عن الحكومة قبل الإدلاء بأصواتهم في الانتخابات. [ 76 ]

خلال الدورة التشريعية لعام 2012، قدّم باروت مشروع قانون لجعل التوقيعات على الاستفتاءات المقترحة سرية. إلا أن مشروع القانون لم يُقرّ في اللجنة المختصة. [ 77 ] وفي عام 2013، قدّم مشروع قانون يُلزم بمطابقة الصياغة المستخدمة في عرائض الاستفتاء مع الصياغة المستخدمة في ورقة الاقتراع. [ 78 ] وفي عام 2015، قدّم باروت مشروع قانون لتأجيل الانتخابات التمهيدية إذا صادفت أيامًا دينية. [ 79 ] وفي مايو/أيار 2015، أعلن معارضته لمشروع قانون يُعيد حقوق التصويت للمدانين السابقين، واستخدم منظمته MDPetitions.com لإعادة توجيه رسائل بريد إلكتروني معارضة للمشروع إلى الحاكم لاري هوجان ، الذي استخدم حق النقض (الفيتو) ضده لاحقًا. [ 80 ] [ 81 ] وخلال الدورة التشريعية لعام 2021، قدّم باروت مشروع قانون يُلزم مجلس انتخابات ولاية ماريلاند بالتحقق من التوقيعات على بطاقات الاقتراع المرسلة عبر البريد. [ 82 ]

خلال حملته الانتخابية للكونغرس عام 2024، صرّح باروت بأنه يؤيد مقترحات تلزم ولاية ماريلاند بالاستعانة بلجنة مستقلة لإعادة تقسيم الدوائر الانتخابية، بالإضافة إلى اشتراط إقامة المرشحين في الدوائر التي يترشحون فيها. كما أيّد تعديلاً دستورياً يفرض حداً أقصى لعدد الولايات التي يمكن لأعضاء مجلس النواب ومجلس الشيوخ الأمريكيين شغلها، لكنه قال إنه لن يلتزم بهذا الحد إذا لم يُقرّ هذا التعديل. [ 83 ]

القضايا المالية

في يناير 2012، صرّح باروت بمعارضته لمشروع قانون يفرض ضريبة مبيعات على المشتريات الرقمية، واصفًا إياها بـ"ضريبة التطبيقات". [ 84 ] وفي مارس 2020، أعلن دعمه لقانون تخفيض الضرائب والوظائف لعام 2017. [ 85 ]

خلال الدورة التشريعية لعام 2014، قدّم باروت مشروع قانون يسمح لكل مقاطعة بتحديد الحد الأدنى للأجور فيها. واعتُبر هذا المشروع ردًا على اقتراح الحاكم أومالي برفع الحد الأدنى للأجور في الولاية إلى 10.10 دولارًا أمريكيًا في الساعة بحلول عام 2016. [ 86 ] وقدّم باروت مشروع القانون في عام 2019 ردًا على مشاريع قوانين تهدف إلى رفع الحد الأدنى للأجور في الولاية إلى 15 دولارًا أمريكيًا في الساعة بحلول عام 2026، [ 87 ] ثم حاول لاحقًا، دون جدوى، تعديل مشروع قانون الحد الأدنى للأجور البالغ 15 دولارًا أمريكيًا لإضافة مشروع قانونه الخاص بتحديد الحد الأدنى للأجور في كل مقاطعة على حدة. [ 88 ]

في فبراير 2017، صوّت باروت ضد مشروع قانون يمدد برنامج كفاءة الطاقة في الولاية، منتقدًا رسوم فواتير الخدمات العامة باعتبارها "ضريبة تنازلية". [ 89 ] وفي أكتوبر 2024، أعلن باروت دعمه لخط أنابيب كيستون [ 90 ] وخفض اللوائح لزيادة إنتاج الطاقة المحلي، [ 75 ] وانتقد إدارة بايدن لتقليصها مساحة الأراضي الفيدرالية التي يمكن استخدامها للتكسير الهيدروليكي . [ 90 ]

خلال حملته الانتخابية للكونغرس عام 2024، أيّد باروت تعديلًا دستوريًا أمريكيًا يُقرّ ميزانية متوازنة . [ 3 ] كما أيّد الإبقاء على قانون تخفيض الضرائب والوظائف ، والتوجه نحو ضريبة موحدة . [ 83 ] ويؤيد باروت تخفيف القيود لتحفيز بناء المساكن، وربط قسائم الإسكان الفيدرالية والإعفاءات الضريبية ببناء المزيد من المساكن في المناطق المحلية. [ 61 ]

السياسة الخارجية

في سبتمبر 2015، شارك باروت في مسيرة "أوقفوا الاتفاق الإيراني " في واشنطن العاصمة [ 91 ]

انتقد باروت انسحاب القوات الأمريكية من أفغانستان في الفترة 2020-2021 ، زاعمًا أنه حفّز روسيا على بدء غزوها لأوكرانيا . [ 90 ] أبدى في البداية استعداده للتصويت لصالح تشريع يقدم مساعدات لأوكرانيا في خضم الغزو، [ 43 ] لكنه صرّح لصحيفة "فريدريك نيوز بوست" في أكتوبر 2024 بأنه يعارض تقديم المساعدات لأوكرانيا، داعيًا بدلًا من ذلك إلى مفاوضات تقودها الولايات المتحدة لإنهاء الحرب سلميًا. [ 3 ]

يؤيد باروت استخدام القوة العسكرية والأنشطة الاستخباراتية لمواجهة الحرب السيبرانية الصينية ، فضلاً عن تقديم المساعدات العسكرية الأمريكية لتايوان وهونغ كونغ . [ 92 ] كما عارض الدعوات إلى وقف إطلاق النار في حرب غزة [ 93 ] وحل الدولتين للصراع الإسرائيلي الفلسطيني ، واقترح أن يلتمس المدنيون النازحون جراء الحرب اللجوء في مصر . [ 94 ]

سياسة الأسلحة

في يناير/كانون الثاني 2013، صرّح باروت بأنه سيدعم مشروع قانون الحاكم مارتن أومالي الذي يُلزم بالحصول على ترخيص لشراء المسدسات، شريطة أن يتضمن القانون بنودًا لتوسيع نطاق الحق في حمل السلاح . كما انتقد باروت بنود مشروع القانون التي تحظر بنادق الهجوم وتُقيّد سعة مخازن الذخيرة. [ 95 ] وفي عام 2018، قدّم باروت تشريعًا لتبنّي مبدأ الدفاع عن النفس في المنزل ، والذي يسمح لأصحاب المنازل باستخدام القوة المميتة ضد المتسللين غير الشرعيين. [ 96 ]

خلال الدورة التشريعية لعام 2020، وفي أعقاب حادثة إطلاق النار في صحيفة "كابيتال جازيت" عام 2018 ، قدّم باروت مشروع قانون لإعادة العمل بعقوبة الإعدام في قضايا القتل الجماعي . وقد انتقد أقارب ضحايا الحادثة مشروع القانون، الذي سُمّي "قانون إحياء ذكرى إطلاق النار في كابيتال جازيت". [ 97 ] كما أعرب عن معارضته لمشروع قانون يُلزم بإجراء فحوصات خلفية قبل شراء الأسلحة النارية . [ 98 ]

خلال حملته الانتخابية للكونغرس عام 2024، صرّح باروت بأنه يعتقد أن تشريعات الأسلحة يجب أن تُترك للولايات، لكنه أيّد مشروع قانون يجعل تراخيص حمل السلاح الخفي الصادرة في ولاية واحدة سارية المفعول في جميع الولايات الأخرى. [ 3 ]

الرعاية الصحية

يعارض باروت قانون الرعاية الصحية الميسرة ، وقد دعا مراراً وتكراراً إلى إلغائه. [ 68 ] [ 99 ]

في مايو/أيار 2020، انضم باروت إلى دعوى قضائية مع مندوبي الولاية دان كوكس ووارن إي. ميلر ضد قيود حاكم الولاية لاري هوجان المتعلقة بجائحة كوفيد-19 ، مدعيًا أن أوامره تنتهك بند حرية ممارسة الشعائر الدينية في التعديل الأول لدستور الولايات المتحدة . [ 100 ] [ 101 ] وفي مايو/أيار 2020، رفضت قاضية المحكمة الجزئية الأمريكية كاثرين سي . بليك الدعوى. [ 102 ] استأنف المدعون في الدعوى حكم بليك في البداية، لكنهم سحبوا الدعوى بالكامل في يوليو/تموز 2020. [ 103 ] وفي نوفمبر/تشرين الثاني 2021، انتقد باروت إلزامية التطعيم ضد كوفيد-19 ، قائلاً في تجمع انتخابي إنه يجب أن يكون للناس "خيار فيما إذا كانوا يريدون التطعيم ضد كوفيد-19". [ 30 ]

في نوفمبر 2020، صرح باروت بأنه يعارض تقنين الماريجوانا الطبية ، معتقداً أن ذلك سيؤدي إلى تقنين الماريجوانا الترفيهية ، وبالتالي زيادة حوادث المرور. [ 104 ]

خلال حملته الانتخابية للكونغرس عام 2024، عارض باروت توسيع برامج الرعاية الصحية الحكومية ووضع حدود لأسعار الأدوية الموصوفة، بحجة أن شركات الأدوية بحاجة إلى مكافأة استثماراتها قبل طرح أدوية جديدة في السوق. [ 105 ] كما دعا إلى إلغاء قانون خفض التضخم ، لكنه أبدى انفتاحه على الإبقاء على بنود تتعلق بالأدوية الموصوفة. [ 106 ]

الهجرة

في مارس 2019، قدّم باروت تعديلاً على ميزانية الولاية يُلزم وزارة الصحة في ولاية ماريلاند بالتحقق من وضع الهجرة للفرد قبل منحه استحقاقات برنامج ميديكيد . رُفض التعديل بأغلبية 41 صوتاً مقابل 98. [ 107 ]

خلال حملته الانتخابية للكونغرس عام 2020، حمّل باروت المهاجرين غير الشرعيين على الحدود المكسيكية الأمريكية مسؤولية وباء المواد الأفيونية ، وأعلن دعمه لإغلاق الحدود. [ 26 ] كما أعلن تأييده لإقامة حدود جنوبية، سواءً كانت مادية أو إلكترونية، لوقف الهجرة غير الشرعية. [ 68 ] وخلال حملته الانتخابية للكونغرس عام 2024، أشار إلى سياسة الهجرة التي تنتهجها إدارة جو بايدن باعتبارها التحدي الأكبر الذي يواجه السياسة الخارجية للولايات المتحدة، محملاً إياها مسؤولية الاتجار بالبشر وتهريب الفنتانيل وغيره من المخدرات . [ 92 ]

خلال حملته الانتخابية للكونغرس عام 2024، صرّح باروت بدعمه لاستكمال بناء الجدار الحدودي بين المكسيك والولايات المتحدة ، وإعادة العمل بسياسة " البقاء في المكسيك" . [ 61 ] وانتقد مشروع قانون أمن الحدود الذي تفاوض عليه السيناتوران جيمس لانكفورد وكيرستن سينيما ، واصفًا إياه بأنه "غير قابل للتطبيق"، وأنه سيسمح بدخول 5000 مهاجر غير شرعي إلى الولايات المتحدة يوميًا، وتعهد بمنع التمويل الفيدرالي لـ" مقاطعات الملاذ ". [ 90 ] كما حمّل المهاجرين مسؤولية ارتفاع معدلات الجريمة، وعدم الاستقرار الاقتصادي، [ 105 ] وأسعار المساكن في مقاطعة واشنطن ، وروّج لمعلومات مضللة تزعم أن استجابة الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ للأعاصير في ولاية كارولينا الشمالية وجنوب شرق الولايات المتحدة قد تعرقلت بسبب إنفاق إدارة بايدن أموال الإغاثة من الكوارث التابعة للوكالة على توفير السكن والغذاء للمهاجرين غير الشرعيين. [ 75 ] في سبتمبر 2024، انتقد باروت تصويت مجلس مدينة فريدريك للسماح للمهاجرين غير الشرعيين المقيمين في المدينة بالتصويت في الانتخابات المحلية. [ 108 ]

السياسة الوطنية

في عام 2016، ترشح باروت دون جدوى لمنصب مندوب في المؤتمر الوطني للحزب الجمهوري ، متعهدًا بدعم السيناتور الأمريكي تيد كروز . [ 109 ] في نوفمبر 2019، توقع باروت أن عزل دونالد ترامب سيؤدي إلى نتائج عكسية على الديمقراطيين على المستوى الوطني، مقارنًا ذلك بكيفية ارتداد الجمهوريين عكسيًا عن عزل بيل كلينتون . [ 26 ] دعم باروت ترشح الرئيس دونالد ترامب لإعادة انتخابه في عام 2020، وشارك في مسيرة "حافلة ترامب" في سبتمبر 2020. [ 110 ]

عقب الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2020 ، سافر باروت إلى بنسلفانيا لمراقبة فرز الأصوات. وبعد هجوم مبنى الكابيتول الأمريكي عام 2021 ، صرّح بأن غالبية الحاضرين في التجمع السابق "كانوا هناك ببساطة لدعم نزاهة الانتخابات"، ولم يكونوا على دراية "بأن بعض الأشخاص كانوا سيحاولون السيطرة على التجمع وتحويله إلى أعمال عنف". [ 111 ] وفي يوليو/تموز 2022، قال باروت إنه كان سيصوّت ضد التصديق على نتائج الانتخابات في بنسلفانيا وأريزونا . [ 112 ] وفي فبراير/شباط 2024، صرّح بمعارضته استبعاد دونالد ترامب من قائمة المرشحين للانتخابات الرئاسية لعام 2024 بموجب التعديل الرابع عشر للدستور ، قائلاً إنه يعتقد أن هجوم 6 يناير/كانون الثاني على مبنى الكابيتول لم يكن تمرداً. [ 72 ]

العمل الشرطي

خلال الدورة التشريعية لعام 2014، قدّم باروت مشروع قانون يُلزم ضباط إنفاذ القانون بقراءة حقوقهم (حقوق ميراندا) للأفراد أثناء إيقافهم وتفتيشهم. [ 113 ] وفي عام 2020، قدّم باروت تشريعًا يُعفي ضباط إنفاذ القانون المقيمين في ولاية ماريلاند والذين يعملون في ولايات أخرى من الخضوع لتدريب على استخدام المسدسات. [ 114 ]

القضايا الاجتماعية

في يناير/كانون الثاني 2005، شارك باروت في احتجاجٍ في أنابوليس ضد دعوى قضائية في بالتيمور كانت ستمنح المثليين حق الزواج، حيث انتقد مجلس التعليم في مقاطعة مونتغمري لفرضه زواج المثليين وتدريس التربية الجنسية للمثليين. [ 115 ] خلال فترة عضويته في المجلس التشريعي، عُرف باروت بمعارضته لحقوق مجتمع الميم ، حيث عارض مشاريع قوانين لإلغاء قوانين الولاية المناهضة للمثلية الجنسية . [ 65 ] في عام 2014، عارض مشروع قانون لحظر التمييز ضد المتحولين جنسيًا في ولاية ماريلاند في السكن والتوظيف، مدعيًا أنه "سيغير مجتمعنا جذريًا ويعرض عائلاتنا وأطفالنا للخطر". [ 116 ] كما قدم باروت مشروع قانون لحجب التمويل الحكومي عن الكليات التي توفر سكنًا محايدًا جنسيًا ، إلا أن هذا المشروع لم يُقرّ في اللجنة. [ 117 ] في عام 2015، انتقد مشروع قانون يسمح للأشخاص المتحولين جنسيًا بتغيير جنسهم المُسجل في شهادة ميلادهم دون إثبات خضوعهم لجراحة تأكيد الجنس . [ 66 ] في عام 2018، عارض باروت مشروع قانون يحظر ما يُسمى بـ" علاج التحويل" ، مدعيًا أنه ينتهك التعديل الأول للدستور الأمريكي. [ 118 ] في عام 2020، أعرب عن خيبة أمله من قرار المحكمة العليا الأمريكية في قضية بوستوك ضد مقاطعة كلايتون ، والذي نص على أن قانون الحقوق المدنية لعام 1964 يحمي أيضًا من التمييز على أساس الميول الجنسية والهوية الجنسية ، قائلاً إنه يعتقد أن على الكونغرس سن قانون يُعالج هذه القضية. [ 119 ] خلال حملته الانتخابية للكونغرس عام 2024، أيد باروت حظر استخدام مثبطات البلوغ أو الخضوع لجراحات تأكيد الجنس على القاصرين المتحولين جنسيًا، ومنع الرياضيين المتحولين جنسيًا من المنافسة في الفرق الرياضية النسائية. [ 66 ]

في مارس/آذار 2005، كتب باروت رسالة إلى رئيس تحرير صحيفة "ذا هيرالد ميل" يجادل فيها بضرورة وشم مرضى فيروس نقص المناعة البشرية الذين يتلقون أدوية منقذة للحياة "في مكان يغطيه لباس السباحة" لمنع انتقال العدوى دون علم الشركاء الجنسيين المحتملين. وخلال حملته الانتخابية لمجلس نواب ولاية ماريلاند عام 2010، صرّح بأنه لم يعد يؤيد هذه الفكرة، مستشهداً بالتقدم المحرز في الطب لعلاج فيروس نقص المناعة البشرية. [ 4 ] [ 71 ] [ 120 ] وردّ باروت بشكل مماثل على ديفيد ترون الذي أثار القضية في الحملة الانتخابية للكونغرس عام 2022. [ 120 ] [ 121 ]

خلال الدورة التشريعية لعام 2014، صوّت باروت لصالح تعديل على ميزانية الولاية يدين معاداة السامية وسط مقاطعة جمعية الدراسات الأمريكية لإسرائيل . وفي عام 2020، صوّت ضد مشروع قانون يحظر وضع الصليب المعقوف ورموز الكراهية الأخرى على ممتلكات الأفراد دون موافقتهم. وخلال حملته الانتخابية للكونغرس عام 2024، دافع باروت عن تصويته على مشروع قانون مكافحة رموز الكراهية، مصرحًا لموقع "جويش إنسايدر" بأنه كان لديه مخاوف بشأن تفسير مشروع القانون، وأنه يخشى أن يسمح لأصحاب العقارات بتفسير اللافتات السياسية على أنها ترهيب. وقد حظر مشروع القانون صراحةً عرض الصليب المعقوف وحبال المشانق ، ولكنه فسّر رموز الكراهية على أنها "أي شيء أو رمز يُستخدم لتهديد أو ترهيب شخص أو مجموعة أشخاص". [ 93 ]

في عام 2017، عارض باروت مشروع قانون اتحادي كان من شأنه إزالة تمثال روبرت إي. لي من ساحة معركة أنتيتام الوطنية ، مدعياً ​​أن رعاته كانوا "ديمقراطيين تقدميين يحاولون محو التاريخ". [ 122 ]

في عام 2019، قدم باروت مشروع قانون من شأنه أن يصنف التعرض للمواد الإباحية كأزمة صحية عامة. إلا أن مشروع القانون لم ينجح في تجاوز مرحلة اللجنة. [ 123 ]

في نوفمبر 2019، قال باروت إنه يؤيد إصلاح نظام الرعاية الاجتماعية . [ 68 ]

خلال الدورات التشريعية للأعوام 2020 و2021 و2022، دافع باروت عن مشروع قانون من شأنه أن يُصعّب مقاضاة مرتكبي الاغتصاب الزوجي . وخلال مناقشة مشروع القانون في جلسة عامة في فبراير 2022، ادّعى أن مشروع القانون غير ضروري وأنه سيُجرّم الاتصال الجسدي المنتظم بين الزوجين. [ 124 ] بعد أن أثارت أبريل ماكلين ديلاني القضية في الحملة الانتخابية للكونغرس عام 2024 ، دافع باروت عن تصويته لصالح مشروع القانون قائلاً: "لا معنى لوجود قوانين لمكافحة التحرش الجنسي في مكان العمل في إطار الزواج" [ 125 ] ، وألقى باللوم على الديمقراطيين لعدم إقرار مشروع القانون بعد تعديله في مجلس شيوخ ولاية ماريلاند. أُعيد طرح مشروع القانون خلال الدورة التشريعية لعام 2023، حيث أُقرّ ووقّعه الحاكم ويس مور ليصبح قانونًا نافذًا . [ 49 ]

في أكتوبر 2021، أيّد باروت، لكنه لم يوقع على رسالتين موجهتين إلى مسؤولي ولاية فرجينيا الغربية، تستفسران عن ضم غرب ماريلاند إلى ولاية فرجينيا الغربية، مستشهداً بحظر الولاية للتكسير الهيدروليكي وعدم اكتراث الجمعية العامة "باحتياجات غرب ماريلاند". [ 126 ]

الحياة الشخصية

خطب باروت زوجته، أبريل (اسمها قبل الزواج وايز)، في مارس 1999، وتزوجا في يوليو من العام نفسه. [ 127 ] ولديهما ثلاثة أطفال، ابنتان وابن. ويصف نفسه بأنه مسيحي متدين . [ 4 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2002، احتُجز باروت بتهمة دفع ضابط شرطة بعد أن أُخرج هو وجماعته، "أصدقاء فريدريك"، من موكب في فريدريك بولاية ماريلاند ، بسبب رفعهم لافتة كُتب عليها "أنقذوا الوصايا العشر" احتجاجًا على دعوات إزالة نصب تذكاري للوصايا العشر في مقبرة بينتز ستريت التذكارية. [ 128 ] ورفض المدعون العامون توجيه أي تهم ضد باروت. [ 129 ]

التاريخ الانتخابي

الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في الدائرة 2B لمجلس مندوبي ولاية ماريلاند، 2010 [ 130 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهورينيل باروت319981.1
جمهوريتيد برينان74418.9
انتخابات مجلس مندوبي ولاية ماريلاند، الدائرة 2B، 2010 [ 131 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهورينيل باروت766361.8
ديمقراطيبريان بوفنبرغر471838.0
اكتب اسمك220.2
الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في الدائرة 2A لمجلس مندوبي ولاية ماريلاند، 2014 [ 132 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهورينيل سي. باروت (شاغل المنصب)536245.8
جمهوريأندرو أ. سيرافيني (شاغل الوظيفة)517844.2
جمهوريديفيد سي. هانلين118010.1
انتخابات مجلس مندوبي ولاية ماريلاند، الدائرة 2A، 2014 [ 133 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهورينيل سي. باروت (شاغل المنصب)17,59936.0
جمهوريأندرو أ. سيرافيني (شاغل الوظيفة)17,52835.9
ديمقراطيإليزابيث بول827916.9
ديمقراطيتشارلز بيلي541911.1
اكتب اسمك220.0
انتخابات مجلس مندوبي ولاية ماريلاند، الدائرة 2A، 2018 [ 134 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهورينيل سي. باروت (شاغل المنصب)22,42240.0
جمهوريويليام ج. ويفيل1945334.7
أخضرأندرو ج. بارنهارت737113.1
أخضرشارلوت ماك بريتي668311.9
اكتب اسمك1410.3
الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في الدائرة السادسة بولاية ماريلاند، 2020 [ 135 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهورينيل سي. باروت2880465.2
جمهوريكيفن تي. كالدويل1125825.5
جمهوريكريس ب. مايور41139.3
انتخابات الدائرة السادسة في ولاية ماريلاند، 2020 [ 136 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيديفيد ترون (شاغل المنصب)215,54058.8
جمهورينيل سي. باروت143,59939.2
أخضرجورج جلوك68931.9
اكتب اسمك4020.1
الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في الدائرة السادسة بولاية ماريلاند، 2022 [ 137 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهورينيل سي. باروت31,66562.6
جمهوريماثيو فولدي749714.8
جمهوريمارييلا روكا38587.6
جمهوريكولت إم. بلاك37897.5
جمهوريجوناثان جينكينز34066.7
جمهوريروبرت بواسونيه4000.8
انتخابات الدائرة السادسة في ولاية ماريلاند، 2022 [ 138 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيديفيد ترون (شاغل المنصب)140,29554.7
جمهورينيل سي. باروت115,77145.2
اكتب اسمك3320.1
نتائج الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في الدائرة السادسة بولاية ماريلاند، 2024 [ 139 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهورينيل باروت22,60445.9
جمهوريدان كوكس1479730.1
جمهوريمارييلا روكا607112.3
جمهوريتوم رويالز20604.2
جمهوريكريس هايزر16253.3
جمهوريبريندا ثيام16073.3
جمهوريتود بوغليسي (انسحب)4460.9
انتخابات الدائرة السادسة في ولاية ماريلاند، 2024 [ 140 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ديمقراطيأبريل ماكلين ديلاني199,78853.05%-1.67%
جمهورينيل باروت175,97446.72%+1.57%
اكتب اسمك8620.23%+0.10%
إجمالي الأصوات376,624100.00%

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 "نيل سي. باروت، مندوب ولاية ماريلاند" . دليل ماريلاند الإلكتروني . أرشيف ولاية ماريلاند. 11 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2023 .
  2. 1 2 "استقالة نائب مدير الهندسة في فريدريك" . صحيفة فريدريك نيوز بوست . 8 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2024 .
  3. 1 2 3 4 5 جاكوبي، سيولي (4 أكتوبر 2024). "باروت يتعهد بالتركيز على التضخم في الكونغرس، وليس مهتمًا بقانون الإجهاض الفيدرالي" . صحيفة فريدريك نيوز بوست . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2024 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 لينسكي، آني (24 يوليو/تموز 2012). "نائب جمهوري جديد يتحدى هيكل السلطة في ماريلاند" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 12 مايو/أيار 2023 .
  5. ↑ باسو، كوستوف (11 مارس 2014). "10 مرشحين يتنافسون على أربعة مقاعد في مقاطعة واشنطن بمجلس نواب ولاية ماريلاند" . صحيفة هيرالد ميل . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023 .
  6. ↑ دريسر، مايكل (5 فبراير 2013). "مجلس النواب يصوّت على توبيخ ماكونكي" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023 .
  7. ↑ ديفيس، آرون سي؛ هافارد، كيت (5 فبراير 2013). "توبيخ مشرّع من ولاية ماريلاند بسبب مشروع قانون كان من شأنه أن يُفيد ممارسته في مجال العقارات" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 12 مايو 2023 .
  8. ↑ باسو، كوستوف (15 يناير 2015). "باروت يسعى أيضاً لشغل مقعد مجلس الشيوخ الشاغر في مقاطعة واشنطن" . صحيفة هيرالد ميل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2023 .
  9. ↑ فاغنر، جون (2 فبراير 2015). "جاهز، أدى سيرافيني اليمين الدستورية في مجلس شيوخ ولاية ماريلاند، ليحل محل اثنين من المعينين من قبل هوجان" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023 .
  10. ↑ باسو، كوستوف (7 مايو 2014). "نيل باروت يقول إن أعظم مسؤولياته هي خدمة الناس ومساعدتهم" . صحيفة هيرالد ميل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2017 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  11. ↑ كوكس، إيرين (17 أبريل 2013). "معارضو قوانين الحد من الأسلحة في ماريلاند لن يسعوا إلى إجراء استفتاء" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023 .
  12. ↑ دريسر، مايكل (3 مايو 2013). "مؤيدو عقوبة الإعدام يطلقون حملة لجمع التوقيعات" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023 .
  13. ↑ ووكر، أندريا ك. (1 يونيو 2014). "فشل محاولة إلغاء قانون حقوق المتحولين جنسيًا في ماريلاند" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023 .
  14. ↑ فاغنر، جون (31 مايو/أيار 2013). "حملة جمع التوقيعات لوقف إلغاء عقوبة الإعدام في ولاية ماريلاند تفشل" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو/حزيران 2013. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر/أيلول 2017 .
  15. ↑ لافرز، مايكل (1 يونيو 2014). "فشل الجهود المبذولة لإجراء استفتاء على قانون حقوق المتحولين جنسيًا في ولاية ماريلاند" . واشنطن بليد . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2014 .
  16. ↑ دريسر، مايكل (21 مارس 2013). "دعوى قضائية تسعى لإبطال استفتاء إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023 .
  17. ↑ «رفع دعوى قضائية بشأن إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في ولاية ماريلاند» . أسوشيتد برس . صحيفة بالتيمور صن. 24 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2023 .
  18. ↑ باتمان، ماديسون (16 نوفمبر 2021). "جمهوريون مقاطعة كارول يعربون عن دعمهم لخريطة الدوائر الانتخابية المقترحة من قبل لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للمواطنين" . صحيفة كارول كاونتي تايمز . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023 .
  19. ↑ ليكرون، بينيت (30 يونيو 2021). "سكان غرب ماريلاند يعربون عن استيائهم من الدوائر الانتخابية الحالية في جلسة إعادة تقسيم الدوائر" . ماريلاند ماترز . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2023 .
  20. ↑ ليكرون، بينيت (22 ديسمبر 2021). "باروت وجماعة جوديشال ووتش المحافظة يرفعان دعوى قضائية بشأن إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في ولاية ماريلاند" . ماريلاند ماترز . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023 .
  21. ↑ وود، باميلا (22 ديسمبر 2021). "خريطة الدوائر الانتخابية الجديدة في ولاية ماريلاند تواجه أول طعن قانوني" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2023 .
  22. ↑ باركر، جيف؛ ستول، برين (23 فبراير 2022). "قاضٍ في الولاية يسمح بنظر الطعن القضائي في خرائط الدوائر الانتخابية في ولاية ماريلاند" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاطلاع: 12 مايو 2023 .
  23. ↑ باركر، جيف؛ أوبيلو، إميلي (25 مارس 2022). "قاضٍ يأمر بإعادة النظر في خريطة الدوائر الانتخابية الجديدة في ولاية ماريلاند بعد اكتشاف تلاعبٍ "متطرف" بها" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاطلاع: 12 مايو 2023 .
  24. ↑ ليكرون، بينيت (30 مارس 2022). "مجلس النواب يمنح الموافقة النهائية على إعادة رسم خريطة الدوائر الانتخابية بأمر من المحكمة" . شؤون ولاية ماريلاند . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023 .
  25. ↑ «نيل باروت، مندوب جمهوري من غرب ماريلاند، سيترشح للكونغرس عن الدائرة السادسة» . أسوشيتد برس . صحيفة بالتيمور صن. ٢٢ نوفمبر ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١٢ مايو ٢٠٢٣ .
  26. 1 2 3 4 كازانجيان، غلينيس (21 نوفمبر 2019). "مشرّع جمهوري يعبر الولاية للإعلان عن ترشّحه للكونغرس في دائرة انتخابية مُعاد تقسيمها بشكل غير عادل" . شؤون ولاية ماريلاند . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023 .
  27. ↑ باركر، جيف (4 نوفمبر 2020). "فوز النائب عن ولاية ماريلاند، مفومي، على كيم كلاسيك، المرشحة المدعومة من ترامب؛ وفوز جميع شاغلي المناصب الآخرين في الولاية في انتخابات الكونغرس" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاسترجاع: 12 مايو 2023 .
  28. ↑ كورتز، جوش (4 نوفمبر 2020). "فوز كبير لأعضاء الكونغرس الحاليين، لكن إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية قد تُحدث تغييرات جذرية في عام 2022" . ميريلاند ماترز . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023 .
  29. ↑ كورتز، جوش (9 نوفمبر 2020). "باروت يقدم أوراق ترشحه لجولة أخرى في الكونغرس" . ميريلاند ماترز . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023 .
  30. 1 2 غرين، جولي إي. (17 نوفمبر 2021). "نيل باروت يُعلن عزمه الكامل على الترشح لعضوية الكونغرس عن الدائرة السادسة" . صحيفة هيرالد ميل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2023 .
  31. ↑ وود، باميلا (28 يوليو/تموز 2022). "الجمهوريون في ولاية ماريلاند 'رفضوا' مرشحي الحاكم لاري هوجان. لكنه لا يزال يعتقد أن الحزب الجمهوري سيستمع" . صحيفة بالتيمور بانر . تاريخ الاطلاع: 12 مايو/أيار 2023 .
  32. ↑ كورتز، جوش (17 أكتوبر 2022). "تقارير لجنة الانتخابات الفيدرالية: ترون يحافظ على ثباته، وميزور يتجاوز 2.5 مليون دولار من التبرعات، والمرشحون الحاليون يتقدمون بفارق كبير في جمع التبرعات" . ميريلاند ماترز . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023 .
  33. ↑ وينغارتن، دوايت أ. (20 أكتوبر 2022). "انتخابات 2022: باروت يحصل على تبرعات أكثر في ماريلاند، لكن ترون لديه أموال نقدية أكثر" . صحيفة هيرالد ميل . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023 .
  34. ↑ باركر، جيف (9 نوفمبر 2022). "فوز النائب الأمريكي آندي هاريس على الديمقراطية هيذر ميزور في انتخابات الكونغرس؛ وتأخر النائب الديمقراطي ديفيد ترون بفارق ضئيل في الوقت الذي يسعى فيه الحزب الجمهوري إلى قلب المقعد" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاطلاع: 12 مايو 2023 .
  35. ↑ باركر، جيف (13 نوفمبر 2022). "بعيدًا عن 'الموجة الحمراء'، عكست انتخابات ماريلاند قضايا الهوية الجمهورية" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023 .
  36. ↑ ديبويت، بروس (6 أكتوبر 2022). "زيارة بايدن إلى هاجرستاون تسلط الضوء على المنافسة المحتدمة بين ترون وباروت" . ميريلاند ماترز . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023 .
  37. ↑ ويت، برايان (11 نوفمبر 2022). "إعادة انتخاب الديمقراطي ديفيد ترون لعضوية مجلس النواب الأمريكي عن ولاية ماريلاند" . أسوشيتد برس . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2023 .
  38. ↑ فلين، ميغان (26 أكتوبر 2022). "النائب نيل باروت يتحدى النائب ترون - وصندوق حملته الانتخابية البالغ 13 مليون دولار" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023 .
  39. 1 2 فلين، ميغان (9 نوفمبر 2022). "تأخر إعلان النتائج في سباق انتخابي حاسم على مقعد في الكونغرس بولاية ماريلاند بين ترون وباروت" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2023 .
  40. ↑ «في ولاية ماريلاند، استغل الديمقراطيون التصويت عبر البريد، بينما لم يفعل الجمهوريون ذلك. هل كان ترامب هو الملام؟» . خدمة كابيتال نيوز . شؤون ماريلاند. 31 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023 .
  41. ↑ غينز، دانييل إي.؛ كورتز، جوش؛ سيرز، برايان ب. (28 يونيو 2023). "ملاحظات سياسية: المزيد من المرشحين في الدائرة السادسة، مع تغير عالم الضغط السياسي، وتكريمات رابطة ماريلاند القانونية، وأخبار الموظفين، والمزيد" . ماريلاند ماترز . تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2023 .
  42. ↑ كورتز، جوش (9 فبراير 2024). "باروت ينضم إلى سباق الترشح لمقعد الكونغرس عن الدائرة السادسة مع انقضاء الموعد النهائي للترشح" . ميريلاند ماترز . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2024 .
  43. 1 2 تومسون، ستيف (27 أبريل 2024). "الجمهوريون في ماريلاند يتأقلمون مع تأثير ترامب في سعيهم للفوز بمقعد في مجلس النواب" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2024 .
  44. ↑ "مرشحو الحزب الجمهوري للكونغرس يُدلون بآرائهم حول أهم أولويات غرب ماريلاند" . صحيفة هيرالد ميل . 2 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2024 .
  45. ↑ باجنوكو، آدم (26 أبريل 2024). "استبيان المنطقة السادسة: الحاجة الأكثر إلحاحًا للمنطقة" . منظور مونتغمري . تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2024 .
  46. ↑ مور، جاك (15 مايو 2024). "الدائرة السادسة في ولاية ماريلاند: نيل باروت يحصل على ترشيح الحزب الجمهوري؛ تقدم مبكر لأبريل ماكلين ديلاني يرجح كفة المرشح الديمقراطي" . WTOP-FM . تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2024 .
  47. ↑ مونرو، دانا (6 سبتمبر 2024). "استطلاع رأي يُظهر تقاربًا شديدًا في المنافسة على مقعد في مجلس النواب بولاية ماريلاند، وهي منطقة ذات أغلبية ديمقراطية" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2024 .
  48. ↑ تشين، آنا (18 أكتوبر 2024). "أبريل ماكلين ديلاني، نيل باروت: ما يجب معرفته عن مرشحي الدائرة السادسة في ولاية ماريلاند للكونغرس" . WDCW . تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2024 .
  49. ويلسون ، كاثرين (23 أكتوبر 2024). " مكلين ديلاني وباروت يتنافسان في أكثر سباقات مجلس النواب تنافسية في ولاية ماريلاند" . خدمة كابيتال نيوز . تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2024 .
  50. ↑ "نتائج انتخابات الدائرة السادسة في مجلس نواب ولاية ماريلاند لعام 2024" . سي إن إن . 5 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2024 .
  51. ↑ «باروت يُقر بالهزيمة في انتخابات الدائرة السادسة، مسجلاً بذلك خسارته الثالثة على التوالي في هذه الدائرة» . ميريلاند ماترز . ١٤ نوفمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ نوفمبر ٢٠٢٤ .
  52. ↑ غينز، دانييل (15 مايو 2024). "مكلين ديلاني وباروت يتنافسان في غرب ماريلاند على مقعد الدائرة السادسة" . ماريلاند ماترز . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2024 .
  53. ↑ باركر، جيف (25 أكتوبر 2024). "تعرضت منطقة غرب ماريلاند، التي يقودها الحزب الجمهوري، للسخرية بسبب اقتراحها الانفصالي عام 2021. هل هذه الانتخابات بمثابة انتقام؟" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاسترجاع: 25 أكتوبر 2024 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  54. ↑ بيكسبي، جيني (30 يناير 2025). "نيل باروت يُقدّم بيان ترشّحه للانتخابات البرلمانية عن الدائرة السادسة في عام 2026" . مجلة بيثيسدا . تاريخ الاطلاع: 30 يناير 2025 .
  55. ↑ سيرز، برايان ب. (25 فبراير 2026). "بايدل تنسحب في الموعد النهائي للترشح، وترشّح تشانغ لشغل مقعدها في مجلس الشيوخ" . ميريلاند ماترز . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2026 .
  56. ↑ غرين، جولي إي. (19 مارس 2026). "ترشيح نيل باروت لمنصب مفوض مقاطعة واشنطن الشاغر" . صحيفة هيرالد ميل . تاريخ الاسترجاع: 19 مارس 2026 .
  57. ↑ غرين، جولي إي. (2 أبريل 2026). "مور يعيّن باروت في مقعد المقاطعة الشاغر؛ موافقة مجلس الشيوخ مطلوبة" . صحيفة هيرالد ميل . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2026 .
  58. ↑ كوندون، كريستين؛ سيرز، برايان ب.؛ فورد، ويليام ج. (28 مارس 2026). "جائزة مشكوك فيها، ونقاش حول إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية، وعودة (نوعًا ما) لباروت، في ملاحظات سياسية" . شؤون ماريلاند . تم الاسترجاع في 28 مارس 2026 .
  59. ↑ غرين، جولي إي. (9 أبريل 2026). "مجلس شيوخ ولاية ماريلاند يُصدّق على تعيين باروت في منصب المفوض الشاغر" . صحيفة هيرالد ميل . تاريخ الاسترجاع: 9 أبريل 2026 .
  60. ↑ تايلور، زاك (21 أبريل 2026). "مقاطعة واشنطن ترحب بانضمام باروت إلى مجلس المفوضين" . LocalNews1.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2026 .
  61. 1 2 3 بيتوبيزا، سينثيا (28 أكتوبر 2024). "إليكم ما هو موجود على ورقة اقتراعكم في مقاطعة مونتغمري" . WAMU . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2024 .
  62. ↑ مونرو، دانا (11 أكتوبر 2024). "قضايا تؤثر على النساء تُثير التوتر في سباق الدائرة السادسة المتقارب في ولاية ماريلاند" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2024 .
  63. ↑ باسو، كوستوف (29 يناير 2014). "باروت يعيد طرح مشروع قانون للحد من عمليات الإجهاض" . صحيفة هيرالد ميل . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023 .
  64. ↑ روبين، راشيل (18 أغسطس 2013). "بعض النساء اللواتي يسعين إلى الإجهاض يعبرن حدود الولايات" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023 .
  65. 1 2 ميتزجر، برايان (9 أغسطس 2024). "عارض مرشح جمهوري لمجلس النواب تغطية التلقيح الصناعي للأزواج من نفس الجنس، قائلاً ذات مرة إنه سيخلق "شعورًا زائفًا بالمساواة"" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2024 .
  66. 1 2 3 بيكسبي، جيني (14 أغسطس 2024). "سجل مرشح الحزب الجمهوري في الدائرة السادسة المعادي للمثليين والمتحولين جنسيًا يُكشف، وحملة حقوق الإنسان تُؤيد مرشحًا ديمقراطيًا" . MoCo360 . تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2024 .
  67. ↑ «مشرّعو مقاطعة واشنطن يعارضون تمويل الولاية لمنظمة تنظيم الأسرة» . صحيفة هيرالد ميل . 8 مارس 2017. تاريخ الاطلاع: 12 مايو 2023 .
  68. ١ ٢ ٣ ٤ فيتزباتريك، أليكسيس (٢١ نوفمبر ٢٠١٩). "باروت يعلن ترشحه للكونغرس عن الدائرة السادسة" . صحيفة هيرالد ميل . تم الاطلاع عليه في ١٢ مايو ٢٠٢٣ .
  69. ↑ شوي، إليزابيث (12 مايو 2022). "مجموعة تسعى لإلغاء قانون الوصول إلى خدمات الإجهاض من خلال طرحه للاستفتاء" . ميريلاند ماترز . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023 .
  70. ↑ «إليكم ما يجب مراقبته مع عودة المشرعين إلى أنابوليس» . صحيفة هيرالد ميل . 5 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2023 .
  71. 1 2 وينغارتن، دوايت أ. (17 أكتوبر 2022). "الجمهوري نيل باروت، بخريطة جديدة وأمل متجدد، يحاول مرة أخرى الفوز بمقعد في الكونغرس" . صحيفة هيرالد ميل . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023 .
  72. 1 2 بيكسبي، جيني (19 فبراير 2024). "اشتداد المنافسة على ترشيح الحزب الجمهوري في منتدى الدائرة السادسة للكونغرس في ولاية ماريلاند" . MoCo360 . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2024 .
  73. ↑ كوكس، إيرين؛ هايم، جو (17 مايو 2024). "هوجان يتعرض للهجوم بسبب تحوله في موقفه من الإجهاض، ويقول: سنرى ما إذا كان الناخبون سيصدقونني"" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024. "
  74. ↑ مونجيليو، هيذر (11 يناير 2020). "مشروع قانون في مجلس النواب يسعى للحصول على موافقة الوالدين على وسائل منع الحمل الغازية" . صحيفة فريدريك نيوز بوست . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023 .
  75. 1 2 3 مارشال، رايان (16 أكتوبر 2024). "مرشحو الدائرة السادسة للكونغرس يتنافسون في منتدى هاجرستاون" . صحيفة فريدريك نيوز بوست . تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2024 .
  76. ↑ تشين، آنا (18 أكتوبر 2024). "أبريل ماكلين ديلاني، نيل باروت: ما يجب معرفته عن مرشحي الدائرة السادسة في ولاية ماريلاند للكونغرس" . WDCW . تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2024 .
  77. ↑ براون، ماثيو هاي (12 أكتوبر 2012). "مؤيدو زواج المثليين يدينون الإجراءات المتخذة ضد الموقع على العريضة" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023 .
  78. ↑ كوكس، إيرين (8 يناير 2013). "قادة الولايات يدرسون تغييرات في عملية الاستفتاء" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023 .
  79. ↑ باسو، كوستوف (25 فبراير 2015). "مشروع قانون الببغاء سيُغيّر موعد التصويت ليتزامن مع الأعياد الدينية" . صحيفة هيرالد ميل . تاريخ الاسترجاع: 12 مايو 2023 .
  80. ↑ كوكس، إيرين (11 مايو 2015). "مجرمون سابقون لهوجان: فلنصوّت الآن" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023 .
  81. ↑ وود، باميلا (22 مايو 2015). "هوجان يستخدم حق النقض ضد مشروع قانون يسمح للمدانين بالتصويت مبكراً" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023 .
  82. ↑ ليكرون، بينيت (10 مارس 2021). "مشروع قانون من شأنه أن يجعل مواد الاقتراع عبر البريد أسهل فهمًا" . ميريلاند ماترز . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023 .
  83. 1 2 غرين، جولي إي. (17 أكتوبر 2024). "مرشحو الدائرة السادسة في الكونغرس يتناولون قضايا الإسكان والإنفاق وغيرها في منتدى هاجرستاون" . صحيفة هيرالد ميل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2024 .
  84. ↑ سينتمينتس، غوس ج. (25 يناير 2012). "هل تريد تطبيقًا؟ قد تُفرض ضريبة على ذلك" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023 .
  85. ↑ لويس، مايك (5 مارس 2020). "باروت يشير إلى مشاكل الطرق والإصلاح الضريبي" . صحيفة هيرالد ميل . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023 .
  86. ↑ «غلاسمان من هارفورد يرعى مشروع قانون يسمح للمقاطعات بتحديد الحد الأدنى للأجور الخاص بها» . ذا إيجيس . صحيفة بالتيمور صن. 21 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2023 .
  87. ↑ غينز، دانييل إي. (22 فبراير 2019). "المتشككون في الحد الأدنى للأجور البالغ 15 دولارًا يدفعون باتجاه استثناء إقليمي" . ميريلاند ماترز . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023 .
  88. ↑ غينز، دانييل إي. (28 فبراير 2019). "مع موافقة مجلس النواب المبدئية على رفع الحد الأدنى للأجور إلى 15 دولارًا، يتجه المؤيدون إلى مجلس الشيوخ" . ميريلاند ماترز . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023 .
  89. ↑ وود، باميلا (28 فبراير 2017). "مجلس نواب ولاية ماريلاند يوافق على تمديد برنامج كفاءة الطاقة" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2023 .
  90. 1 2 3 4 فرانسيس، إستر (6 أكتوبر 2024). "منتدى مرشحي الكونغرس عن الدائرة السادسة ينتهي بمشادة كلامية حادة" . صحيفة فريدريك نيوز بوست . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2024 .
  91. ↑ «مندوب ومفوض مقاطعة واشنطن ينضمان إلى مسيرة احتجاجية ضد الاتفاق النووي الإيراني» . صحيفة هيرالد ميل . 9 سبتمبر 2015. تاريخ الاطلاع: 12 مايو 2023 .
  92. 1 2 باجنوكو، آدم (25 أبريل 2024). "استبيان CD6: التحدي الأكبر في السياسة الخارجية الأمريكية" . منظور مونتغمري . تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2024 .
  93. 1 2 كاسل، ماثيو (27 أغسطس/آب 2024). "مرشح جمهوري من ولاية ماريلاند للكونغرس يواجه تدقيقًا بشأن تصويتات سابقة حول إسرائيل ومعاداة السامية" . موقع Jewish Insider . تاريخ الاسترجاع: 27 أغسطس/آب 2024 .
  94. ↑ باجنوكو، آدم (29 أبريل 2024). "استبيان CD6: وقف إطلاق النار غير المشروط في غزة" . منظور مونتغمري . تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2024 .
  95. ↑ كوكس، إيرين؛ شاربر، جولي (14 يناير 2013). "أومالي يدفع بخطة شاملة للسيطرة على الأسلحة النارية وترخيصها" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023 .
  96. ↑ «المندوب نيل باروت يسعى إلى تطبيق مبدأ "حماية المنزل" في ولاية ماريلاند» . صحيفة هيرالد ميل . 28 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2023 .
  97. ↑ سانشيز، أوليفيا (9 فبراير 2020). "الحاكم لاري هوجان يقدّم تمويلاً لنصب تذكاري لضحايا إطلاق النار في صحيفة كابيتال جازيت، والذي أعيدت تسميته إلى "نصب المدافعين عن التعديل الأول"" صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2023. "
  98. ↑ بيكر، تاميلا (1 فبراير 2020). "مناقشة مجلس النواب تسلط الضوء على صعوبات مشاريع قوانين الأسلحة" . صحيفة هيرالد ميل . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023 .
  99. ↑ ماكمانوس، كيفن (7 أكتوبر 2024). "مرشحو الدائرة السادسة للكونغرس يناقشون القضايا خلال منتدى في فريدريك يوم الأحد | WFMD-AM" . WFMD . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2024 .
  100. ↑ وود، باميلا (2 مايو 2020). "مندوبو الولايات والقساوسة والشركات يرفعون دعوى قضائية ضد هوجان سعياً لإنهاء قيود فيروس كورونا" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023 .
  101. ↑ ماكميليون، ديف (4 مايو 2020). "باروت وآخرون يرفعون دعوى قضائية بشأن أوامر هوجان" . صحيفة هيرالد ميل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2023 .
  102. ↑ أونيل، مادلين (30 نوفمبر 2020). "دعوى "إعادة فتح ولاية ماريلاند" مستمرة باستئناف فيدرالي . صحيفة هيرالد ميل . تم الاطلاع بتاريخ 12 مايو 2023 .
  103. ↑ بونيل، ستيف (20 يوليو/تموز 2020). "المندوب كوكس يسحب أمر التقييد وطلب الأمر القضائي من محكمة الاستئناف" . صحيفة فريدريك نيوز بوست . تاريخ الاسترجاع: 12 مايو/أيار 2023 .
  104. ↑ أونيل، مادلين (24 نوفمبر 2020). "مشرعون في ولاية ماريلاند يخططون لتمرير قانون تقنين الماريجوانا" . صحيفة هيرالد ميل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2023 .
  105. 1 2 كورتز، جوش (16 أكتوبر 2024). "انفراجة في منتدى ديلاني-باروت، حيث حرص المنظمون على الحفاظ على النظام" . ميريلاند ماترز . تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2024 .
  106. ↑ ماكمانوس، كيفن (22 أكتوبر 2024). "استطلاع رأي أُجري بين مرشحي الكونغرس في ولاية ماريلاند حول قانون خفض التضخم | WFMD-AM" . WFMD . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2024 .
  107. ↑ غينز، دانييل إي. (13 مارس 2019). "مجلس النواب يُقرّ مشروع قانون الميزانية بينما يستعد مجلس الشيوخ ليوم الحسم" . ميريلاند ماترز . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023 .
  108. ↑ ماكمانوس، كيفن (26 سبتمبر 2024). "مزيد من الانتقادات حول قرار مجلس مدينة فريدريك بالسماح لغير المواطنين بالتصويت في انتخابات المدينة" . WFMD . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2024 .
  109. ↑ «النتائج الرسمية للانتخابات التمهيدية الرئاسية لعام 2016 لاختيار المندوبين إلى المؤتمر الوطني الجمهوري» . مجلس انتخابات ولاية ماريلاند . 31 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2023 .
  110. ↑ "رئيس البرلمان يؤدي اليمين الدستورية لديل ثيام باعتباره 'صانع تاريخ آخر'"" خدمة أخبار العاصمة . شؤون ولاية ماريلاند. 6 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023. "
  111. ↑ سايدرز، ديفيد (13 يناير 2021). "أعمال شغب في مبنى الكابيتول تغذيها شبكة دعم واسعة من الحزب الجمهوري في مجلس الولاية" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2021 .
  112. ↑ روبرتس، أنجيلا (28 أكتوبر 2022). "باروت يترشح لسياسة اقتصادية "منطقية" في سباق انتخابي مثير للجدل على مقعد في الكونغرس" . صحيفة فريدريك نيوز بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2023 .
  113. ↑ باسو، كوستوف (26 فبراير 2014). "مشروع قانون باروت يُلزم الشرطة بقراءة الحقوق قبل تفتيش المركبات أثناء عمليات التوقيف المرورية" . صحيفة هيرالد ميل . تاريخ الاطلاع: 12 مايو 2023 .
  114. ↑ بيكر، تاميلا (21 يناير 2020). "مشروع قانون باروت يعفي رجال الشرطة العاملين خارج الولاية من التدريب على استخدام المسدسات" . صحيفة هيرالد ميل . تاريخ الاسترجاع: 12 مايو 2023 .
  115. ↑ كومبر، كليفورد ج. (28 يناير 2005). "معارضو زواج المثليين ظاهرون للعيان" . صحيفة فريدريك نيوز بوست . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2024 .
  116. ↑ ويلر، تيموثي ب. (4 مارس 2014). "مجلس شيوخ ولاية ماريلاند يُقرّ مشروع قانون حقوق المتحولين جنسيًا" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاسترجاع: 12 مايو 2023 .
  117. ↑ ويلز، كاري (16 أبريل 2014). "انتشار السكن المحايد جنسياً في مدارس ماريلاند" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2023 .
  118. ↑ "ملاحظات سياسية" . صحيفة هيرالد ميل . 15 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023 .
  119. ↑ رينباوم، برايان (18 يونيو 2020). "باروت يصف قرار المحكمة العليا الذي يؤكد حقوق المثليين في مكان العمل بأنه "مخيب للآمال"" . صحيفة كمبرلاند تايمز نيوز . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2024. "
  120. 1 2 مارشال، رايان (5 أكتوبر 2022). "باروت يعترض على إعلان ترون الانتخابي للكونغرس بشأن وشم فيروس نقص المناعة البشرية" . صحيفة فريدريك نيوز بوست . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023 .
  121. ↑ ماكمانوس، كيفن (5 أكتوبر 2022). "مرشح الحزب الجمهوري باروت ينفي اتهام النائب ترون له برسم وشم على أشخاص مصابين بفيروس نقص المناعة البشرية" . WFMD-AM . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2024 .
  122. ↑ ديرث، دان (18 سبتمبر 2017). "تقديم تشريع لإزالة تمثال روبرت إي. لي من ساحة معركة أنتيتام الوطنية" . صحيفة هيرالد ميل . تاريخ الاسترجاع: 12 مايو 2023 .
  123. ↑ "تحليل بعض الأرقام من دورة الجمعية العامة لعام 2019" . خدمة أخبار العاصمة . شؤون ولاية ماريلاند. 20 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2023 .
  124. ↑ بانيتا، غريس (12 سبتمبر 2024). "مرشحة الحزب الجمهوري لمجلس النواب دافعت عن قانون يجعل مقاضاة الاغتصاب الزوجي أكثر صعوبة" . مجلة "ذا 19th ". تاريخ الاطلاع: 12 سبتمبر 2024 .
  125. ↑ "أهم السباقات الانتخابية التي يجب متابعتها في منطقة العاصمة واشنطن يوم الانتخابات" . صحيفة واشنطن بوست . 4 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2024 .
  126. ↑ بيكر، تاميلا (21 أكتوبر 2021). "هل ينبغي لمقاطعات غرب ماريلاند الانضمام إلى ولاية فرجينيا الغربية؟ المشرعون يستكشفون هذا الاحتمال" . صحيفة هيرالد ميل . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2024 .
  127. ↑ "الارتباطات" . صحيفة ذا كابيتال . أنابوليس، ماريلاند . 18 مارس 1999. ص 23. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2023 – عبر موقع Newspapers.com . 
  128. ↑ سلاجل، إريك (7 أكتوبر 2002). "لافتة تثير جدلاً حول العرض" . صحيفة فريدريك نيوز بوست . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2024 .
  129. ↑ فريق صحيفة نيوز بوست (10 أكتوبر 2002). "المدعون العامون يقررون عدم توجيه تهمة للمتظاهر" . صحيفة فريدريك نيوز بوست . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2024 .
  130. ↑ "النتائج الرسمية للانتخابات التمهيدية لمنصب حاكم ولاية ماريلاند لعام 2010 لمجلس النواب" . مجلس انتخابات ولاية ماريلاند .
  131. ↑ "النتائج الرسمية لانتخابات حكام الولايات العامة لعام 2010 لمجلس النواب" . مجلس انتخابات ولاية ماريلاند .
  132. ↑ "النتائج الرسمية للانتخابات التمهيدية لمنصب حاكم ولاية ماريلاند لعام 2014 لمجلس النواب" . مجلس انتخابات ولاية ماريلاند . 16 يوليو 2014.
  133. ↑ "النتائج الرسمية لانتخابات حكام الولايات العامة لعام 2014 لمجلس المندوبين" . مجلس انتخابات ولاية ماريلاند . 2 ديسمبر 2014.
  134. ↑ "النتائج الرسمية لانتخابات حكام الولايات العامة لعام 2018 لمجلس المندوبين" . مجلس انتخابات ولاية ماريلاند . 11 ديسمبر 2018.
  135. ↑ «النتائج الرسمية للانتخابات التمهيدية الرئاسية لعام 2020 لمنصب ممثل في الكونغرس» . مجلس انتخابات ولاية ماريلاند . 2 يوليو 2020.
  136. ↑ "النتائج الرسمية للانتخابات الرئاسية العامة لعام 2020 لمنصب ممثل في الكونغرس" . مجلس انتخابات ولاية ماريلاند . 4 ديسمبر 2020.
  137. ↑ "النتائج الرسمية للانتخابات التمهيدية لمنصب حاكم ولاية ماريلاند لعام 2020 لمنصب ممثل في الكونغرس" . مجلس انتخابات ولاية ماريلاند . 24 أغسطس 2022.
  138. ↑ "النتائج الرسمية للانتخابات العامة لمنصب حاكم ولاية ماريلاند لعام 2022 لمنصب ممثل في الكونغرس" . مجلس انتخابات ولاية ماريلاند . 7 ديسمبر 2022.
  139. ↑ «النتائج غير الرسمية للانتخابات التمهيدية الرئاسية لعام 2024 لمنصب ممثل في الكونغرس» . مجلس انتخابات ولاية ماريلاند . 31 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2024 .
  140. ↑ «النتائج الرسمية للانتخابات الرئاسية العامة لعام 2024 لمنصب ممثل في الكونغرس» . elections.maryland.gov . مجلس انتخابات ولاية ماريلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2024 .
  • موقع حملة نيل باروت للترشح لمنصب مندوب . neilparrottfordelegate.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2024 .
  • الموقع الرسمي للمندوب نيل باروت : delegateneilparrott.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2024 .
  • "نيل باروت للكونغرس" . neilparrott.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2024 .