قلعة نيتلي

الموسوعة الحرة

قلعة نيتلي
نتلي ، هامبشاير
قلعة نيتلي كما تبدو من الشاطئ
تقع قلعة نيتلي في هامبشاير
قلعة نيتلي
قلعة نيتلي
الإحداثيات50°52′41″N 1°21′36″W / 50.878°N 1.36°W / 50.878; -1.36
معلومات عن الموقع
مالكخاص
مفتوح
للجمهور		لا
حالةمتصل
تاريخ الموقع
تم البناء1542 أو 1544
موادحجر
الأحداثالحرب الأهلية الإنجليزية
مبنى مدرج – الدرجة الثانية*
الاسم الرسميقلعة نيتلي
معين21 أكتوبر 1974
رقم المرجع.1336957

قلعة نيتلي هي حصن مدفعية سابق تم بناؤه إما في عام 1542 أو 1544 من قبل هنري الثامن في قرية نيتلي ، هامبشاير . شكلت جزءًا من برنامج جهاز الملك للحماية من الغزو من فرنسا والإمبراطورية الرومانية المقدسة ، ودافعت عن مياه ساوثهامبتون بالقرب من سولنت . تضمنت القلعة حصنًا مركزيًا حجريًا مع منصتين مدفعيتين جانبيتين وكان حامية من قبل عشرة رجال. تم إيقاف تشغيله أثناء الحرب الأهلية الإنجليزية وبحلول عام 1743 كان مغطى بالنباتات ودمر. في القرن التاسع عشر تم تحويل العقار تدريجيًا إلى منزل خاص، وتم توسيعه على الطراز القوطي ، مع أبراج مثمنة. بين عامي 1939 و 1998 تم استخدامه كدار رعاية ، حتى أدت تكاليف الصيانة المرتفعة إلى إغلاقه. بعد مسح أثري ، تم تحويله بعد ذلك إلى تسع شقق سكنية. إنه محمي بموجب قانون المملكة المتحدة كمبنى مدرج من الدرجة الثانية * .

تاريخ

القرنين السادس عشر والسابع عشر

بُنيت قلعة نيتلي نتيجة للتوترات الدولية بين إنجلترا وفرنسا والإمبراطورية الرومانية المقدسة في السنوات الأخيرة من حكم الملك هنري الثامن . تقليديًا، تركت التاج الدفاعات الساحلية للوردات والمجتمعات المحلية، ولم تتول سوى دور متواضع في بناء وصيانة التحصينات، وبينما ظلت فرنسا والإمبراطورية في صراع مع بعضهما البعض، كانت الغارات البحرية شائعة ولكن الغزو الفعلي لإنجلترا بدا غير مرجح. [1] كانت هناك دفاعات متواضعة، تستند إلى أبراج وحصون بسيطة، في الجنوب الغربي وعلى طول ساحل ساسكس ، مع وجود عدد قليل من الأعمال الأكثر إثارة للإعجاب في شمال إنجلترا، ولكن بشكل عام كانت التحصينات محدودة للغاية في الحجم. [2]

مخطط للمستويات العليا للقلعة التي يعود تاريخها إلى القرن السادس عشر، يظهر الحصن (في الوسط) ومنصتي إطلاق النار المجاورتين

في عام 1533، انفصل هنري عن البابا بولس الثالث من أجل إلغاء الزواج الطويل الأمد من زوجته كاثرين من أراغون والزواج مرة أخرى. [3] كانت كاثرين عمة تشارلز الخامس ، الإمبراطور الروماني المقدس، واعتبر الإلغاء إهانة شخصية. [4] أدى هذا إلى إعلان فرنسا والإمبراطورية تحالفًا ضد هنري في عام 1538، وتشجيع البابا للبلدين على مهاجمة إنجلترا. [5] بدا غزو إنجلترا مؤكدًا. [6] وردًا على ذلك، أصدر هنري أمرًا، يُسمى " جهازًا "، في عام 1539، يعطي تعليمات "بالدفاع عن المملكة في وقت الغزو" وبناء الحصون على طول الساحل الإنجليزي. [7]

تم بناء قلعة نيتلي بجوار مياه ساوثهامبتون بين مصبات نهري هامبل وإيتشين ، على بعد 250 مترًا (820 قدمًا) جنوب غرب بقايا دير نيتلي . [8] تم حل دير نيتلي مؤخرًا من قبل هنري، وتم إعادة استخدام المواد من الموقع لبناء القلعة. [8] كان ويليام بوليت ، الذي أصبح فيما بعد ماركيز وينشستر ، مسؤولاً عن البناء، الذي تم إما في عام 1542 أو 1544 ومنحه هنري عقارات مختلفة لدفع ثمن دعم الحصن وحاميته. [9] اتخذت القلعة شكل برج مركزي ، يبلغ عرضه 19.5 مترًا × 14 مترًا (64 × 46 قدمًا) مع فتحات عميقة على طول الأسوار ، ومنصة مدفع على كلا الجانبين؛ يشبه تصميمها تصميم ساوثسي القريبة . [10] كانت حامية القلعة في البداية تتكون من جنديين وستة مدفعيين وحارس تحت قيادة قائد. [9]

كانت لا تزال حامية في منتصف عشرينيات القرن السابع عشر وربما كانت لا تزال في الخدمة الفعلية في بداية الحرب الأهلية الإنجليزية بين أنصار الملك تشارلز الأول والبرلمان في عام 1642. [8] استولى الكابتن سوالي، وهو قائد بحري برلماني، على نيتلي في نهاية ذلك العام وأخرجها من الخدمة كحصن. [8] خلال فترة خلو العرش ، تم ترميم القلعة للاستخدام، بسبب المخاوف بشأن غزو ملكي محتمل، ولكن تم التخلي عنها باعتبارها قديمة بعد استعادة تشارلز الثاني للعرش . [8] بحلول الوقت الذي زار فيه ألكسندر بوب في عام 1734، كانت القلعة متضخمة ومدمرة. [11]

القرنين الثامن عشر والعشرين

نيتلي في أربعينيات القرن التاسع عشر، تظهر الواجهة الخارجية المواجهة للبحر (يسار) وتجمعًا اجتماعيًا داخل الأنقاض (يمين)

ورث ويليام تشامبرلين القلعة في عام 1826 وبنى برجًا مسننًا في الطرف الجنوبي الشرقي من العقار في العام التالي، مستوحى من اقتراح عالم الآثار هوراس والبول بجعل القلعة صالحة للسكن. [12] يشير وصف القلعة في ذلك الوقت إلى أنها كانت "في وسط غابة من الأشجار، على تلة صغيرة بالقرب من الشاطئ" وشكلت "جسمًا مذهلاً يُرى من الماء". [13] أصبحت مشهورة بين الفنانين، وزارها الفنان جيه إم دبليو تيرنر ورسم مخططًا للقلعة وبرجها الجديد، ربما في عام 1832. [14]

استأجر جورج هانت القلعة في عام 1841 وتم تحويلها إلى منزل خاص تحت إشراف المهندس المعماري جورج جيلام. [15] بقي هانت في نيتلي حتى عام 1857، عندما كان للقلعة نافذة بارزة تطل على البحر، وتم إغلاق الأسوار للسماح ببناء طابق ثانٍ للمبنى. [16] استأجر جورج شريف القلعة بين عامي 1868 و1873، وبنى جدارًا حجريًا حول واجهة العقار. [11]

اشترى السير هنري كريشتون القلعة في عام 1881، إلى جانب الحدائق المحيطة بها والبساتين والبركة ومنزل القوارب . [11] قام المهندس المعماري جون سيدينج بإعادة تصميم القلعة بين عامي 1885 و1890 تقريبًا، حيث أنشأ منزلًا على الطراز القوطي، وأضاف طابقًا آخر وجناحًا جديدًا. [17] بعد وفاة كريشتون في عام 1922، ظلت زوجته في المنزل حتى وفاتها في عام 1936، عندما تم بيع العقار والأراضي المحيطة بالمزاد العلني. [18]

اشترى مجلس مقاطعة ميدلسكس القلعة في عام 1939 وحولها إلى دار رعاية لكبار السن؛ ثم انتقلت إلى سيطرة هيئة الخدمات الصحية الوطنية في عام 1948 واستمر استخدامها كدار رعاية. [8] وقد ثبت أن صيانتها مكلفة وتم بيع الأراضي المحيطة بها تدريجيًا، حتى قررت هيئة الخدمات الصحية الوطنية في مستشفى جامعة ساوثهامبتون إغلاقها أخيرًا في عام 1998. [19]

القرن الحادي والعشرين

الجناح الشمالي للقلعة في عام 2008
القلعة في عام 2011

اشترت شركة Fairmist Limited، وهي شركة لمطوري العقارات، قلعة Netley في عام 2000 وحولتها إلى تسع شقق سكنية خاصة بتكلفة 1.7 مليون جنيه إسترليني، وخلال هذه العملية تم إجراء مسح أثري للممتلكات. [20] وهي محمية بموجب قانون المملكة المتحدة باعتبارها نصبًا تذكاريًا مجدولًا ومبنى مدرجًا من الدرجة الثانية* . [21]

يبلغ عرض القلعة الآن حوالي 62 مترًا × 14 مترًا (203 × 46 قدمًا) وارتفاعها 13.5 مترًا (44 قدمًا)، وتحيط بها 1.54 هكتارًا (3.8 فدانًا) من الأرض. [8] تتكون القلعة من ثلاثة أجنحة، مع دمج الحصن الأصلي الذي يعود تاريخه إلى القرن السادس عشر في وسط العقار. [22] يبلغ ارتفاع الجناح الشمالي ثلاثة طوابق، ومزين بأسلوب قوطي مقيد وله برج مثمن في إحدى الزوايا. [21] يبلغ ارتفاع النطاق المركزي طابقين، مع أبراج زاوية مستديرة وأسوار. [21] يبلغ ارتفاع الجناح الجنوبي طابقين، مع تفاصيل قوطية متقنة وبرج مثمن آخر أكبر. [21] تتميز القلعة بدرج كبير، مزود بأرغن موسيقي ، وغرفة بلياردو مكسوة بألواح خشبية . [21] تشمل المباني الأخرى حول القلعة الرئيسية بيت القارب المحول وبيت الجليد السابق . [8]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ تومسون 1987، ص 111؛ هيل 1983، ص 63
  2. ^ كينج 1991، ص 176-177
  3. ^ مورلي 1976، ص 7
  4. ^ هيل 1983، ص 63؛ هارينجتون 2007، ص 5
  5. ^ مورلي 1976، ص 7؛ هيل 1983، ص 63-64
  6. ^ هيل 1983، ص 66؛ هارينجتون 2007، ص 6
  7. ^ هارينجتون 2007، ص 11؛ والتون 2010، ص 70
  8. ^ abcdefgh Michael Heaton, "Netley Castle, Hampshire", Michael Heaton Heritage Consultants, تم أرشفة النسخة الأصلية في 25 سبتمبر 2006 , تم استرجاعها في 18 أغسطس 2015
  9. ^ بقلم ويليام بيج، محرر (1908)، "الرعايا: هاوند مع نيتلي"، التاريخ البريطاني على الإنترنت ، تم استرجاعه في 18 أغسطس 2015; مايكل هيتون، "قلعة نتلي، هامبشاير"، مستشارو مايكل هيتون للتراث، تم أرشفته من الأصل في 25 سبتمبر 2006 ، تم استرجاعه في 18 أغسطس 2015
  10. ^ Harrington 2007, p. 32; Saunders 1989, p. 50; Michael Heaton, "Netley Castle, Hampshire", Michael Heaton Heritage Consultants, تم أرشفته من الأصل في 25 سبتمبر 2006 ، تم استرجاعه في 18 أغسطس 2015
  11. ^ abc "Netley Castle", Hampshire Garden Trust, تم أرشفة النسخة الأصلية في 18 أغسطس 2015 , تم استرجاعها في 18 أغسطس 2015
  12. ^ Bullar 1840, pp. 9–10; Guillame 1848, p. 24; "Netley Castle", Hampshire Garden Trust, تم أرشفته من الأصل في 18 أغسطس 2015 ، تم استرجاعه في 18 أغسطس 2015; جون تشو، "قلعة نتلي، هامبشاير"، تيت ، تم استرجاعها في 18 أغسطس 2015
  13. ^ بيتي 1844، ص 239
  14. ^ جون تشو، "قلعة نتلي، هامبشاير"، تيت ، تم استرجاعه في 18 أغسطس 2015; مايكل هيتون، "قلعة نتلي، هامبشاير"، مستشارو مايكل هيتون للتراث، تم أرشفته من الأصل في 25 سبتمبر 2006 ، تم استرجاعه في 18 أغسطس 2015
  15. ^ Guillame 1848، ص 4
  16. ^ "قلعة نتلي"، Hampshire Garden Trust، تم أرشفتها من الأصل في 18 أغسطس 2015 ، تم استرجاعها في 18 أغسطس 2015؛ بيفسنر ولويد 1967، ص 348-350
  17. ^ Pevsner & Lloyd 1967، ص 348-350؛ "List Entry"، Historic England ، تم استرجاعه في 18 أغسطس 2015
  18. ^ "قلعة نتلي"، Hampshire Garden Trust، تم أرشفتها من الأصل في 18 أغسطس 2015 ، تم استرجاعها في 18 أغسطس 2015; مايكل هيتون، "قلعة نتلي، هامبشاير"، مستشارو مايكل هيتون للتراث، تم أرشفته من الأصل في 25 سبتمبر 2006 ، تم استرجاعه في 18 أغسطس 2015
  19. ^ مايكل هيتون، "قلعة نتلي، هامبشاير"، مستشارو مايكل هيتون للتراث، تم أرشفته من الأصل في 25 سبتمبر 2006 ، تم استرجاعه في 18 أغسطس 2015" قلعة نتلي"، Hampshire Garden Trust، تم أرشفتها من الأصل في 18 أغسطس 2015 ، تم استرجاعها في 18 أغسطس 2015
  20. ^ "مشاريع: قلعة نيتلي، نيتلي، هامبشاير"، Halstead Associates، مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2015 ، تم استرجاعه في 18 أغسطس 2015" قلعة نتلي"، Hampshire Garden Trust، تم أرشفتها من الأصل في 18 أغسطس 2015 ، تم استرجاعها في 18 أغسطس 2015; مايكل هيتون، "قلعة نتلي، هامبشاير"، مستشارو مايكل هيتون للتراث، تم أرشفته من الأصل في 25 سبتمبر 2006 ، تم استرجاعه في 18 أغسطس 2015
  21. ^ abcde "قائمة الإدخالات"، إنجلترا التاريخية ، تم استرجاعها في 18 أغسطس 2015
  22. ^ "قائمة الإدخالات"، إنجلترا التاريخية ، تم استرجاعها في 18 أغسطس 2015; مايكل هيتون، "قلعة نتلي، هامبشاير"، مستشارو مايكل هيتون للتراث، تم أرشفته من الأصل في 25 سبتمبر 2006 ، تم استرجاعه في 18 أغسطس 2015

فهرس

  • بيتي، ويليام (1844). قلاع وأديرة إنجلترا . لندن، المملكة المتحدة: جورج فيرتشو. OCLC  7370166.
  • بولار، جون (1840). رفيق في زيارة إلى دير نيتلي (الطبعة الثامنة). لندن، المملكة المتحدة: ت. بيكر. OCLC  235756496.
  • Guillame, William (1848). Architectural Views and Details of Netley Abbey . Southampton, UK: Forbes and Knibbs. OCLC  7881011.
  • هيل، جون ر. (1983). دراسات حرب عصر النهضة . لندن، المملكة المتحدة: مطبعة هامبلدون. رقم ISBN 0907628176.
  • هارينجتون، بيتر (2007). قلاع هنري الثامن . أكسفورد، المملكة المتحدة: دار أوسبري للنشر. رقم ISBN 9781472803801.
  • كينج، دي جي كاثكارت (1991). القلعة في إنجلترا وويلز: تاريخ تفسيري . لندن، المملكة المتحدة: مطبعة روتليدج. رقم ISBN 9780415003506.
  • مورلي، بي إم (1976). هنري الثامن وتطوير الدفاع الساحلي . لندن، المملكة المتحدة: مكتب صاحبة الجلالة للقرطاسية. رقم ISBN 0116707771.
  • بيفسنر، نيكولاس؛ لويد، ديفيد (1967). مباني إنجلترا هامبشاير وجزيرة وايت . لندن، المملكة المتحدة: كتب بنغوين. رقم ISBN 0140710329.
  • سوندرز، أندرو (1989). حصن بريطانيا: التحصينات المدفعية في الجزر البريطانية وأيرلندا . ليب هوك، المملكة المتحدة: بوفورت. رقم ISBN 1855120003.
  • تومسون، م.و. (1987). انحدار القلعة . كامبريدج، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 1854226088.
  • والتون، ستيفن أ. (2010). "بناء الدولة من خلال البناء من أجل الدولة: الخبرة الأجنبية والمحلية في التحصينات التيودورية". أوزوريس . 25 (1): 66-84. doi :10.1086/657263. S2CID  144384757.
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعددة متعلقة بـ قلعة نيتلي .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=قلعة_نتلي&oldid=1071581812"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate