نايجل بوئت

في نوفمبر 1927، نُقل بوئت مع الفوج إلى مصر، حيث تمركزت كتيبته في ثكنات مصطفى على مشارف مدينة الإسكندرية . ^{[ 1 ] [ 7 ]} في ديسمبر 1929، أُبلغ بوئت بوفاة والده، على الرغم من أن والدته حثته على عدم العودة إلى الوطن، لأنه لن يتمكن من العودة إلى بريطانيا قبل الجنازة. بعد شهر، في يناير 1930، أُبلغ بوئت بأنه سيُنقل إلى الكتيبة الثانية من الفوج، والتي ستنتقل قريبًا إلى رازماك ، وهي موقع حدودي في وزيرستان على الحدود الشمالية الغربية . ^{[ 8 ]} قضى بوئت أولًا إجازة لمدة شهر في زيارة عائلته والسفر في أنحاء أوروبا، ثم نُقل بسفينة نقل جنود إلى بورسعيد . ^{[ ٩ ]} عند وصوله في أبريل، انضم بوئت إلى دفعة من الجنود الملتحقين بالكتيبة الثانية، ثم أمضى أسبوعين في قطار متجهًا إلى مدينة بانو ؛ وهناك، أُجبرت الدفعة على البقاء حتى تتمكن من الانضمام إلى إحدى قوافل الشاحنات التي تنقل القوات إلى رازماك. لم تكن هذه القوافل تسافر إلا مرة أو مرتين في الأسبوع، إذ كان على القوات البريطانية حراسة المنطقة المحيطة بالطريق إلى رازماك لحماية الشاحنات من رجال القبائل المعادين والقناصة. ^{[ ١٠ ]} كانت المنطقة المحيطة برازماك تشهد صراعًا مفتوحًا، حيث هاجم رجال القبائل المعادون القرى التي تحالفت مع السلطات البريطانية، وقاموا بقنص الدوريات البريطانية. ^{[ ١١ ]}

كان معسكر رازماك محصنًا تحصينًا قويًا بالأسلاك الشائكة وأبراج المراقبة، فضلًا عن مواقع الرشاشات وقذائف الهاون. وكانت حاميته لواءً يضم وحدة من رماة الجبال وعددًا من مهندسي الجيش الملكي ، بالإضافة إلى كتيبة بوئت. فور وصوله، أُلحق بوئت بالسرية "أ" من الكتيبة، بقيادة أوزوالد باجيت، صديق العائلة القديم. ^{[ 12 ]} بعد فترة وجيزة، شارك بوئت في عملية عسكرية للكتيبة تُعرف باسم "العمل الدوري"، حيث قامت الكتيبة بدوريات في المنطقة المحيطة بالمعسكر لإظهار وجودها المستمر فيه. كان هذا العمل شاقًا للغاية، ووجد بوئت أن "عمله الدوري" الأول صعبًا جدًا، لا سيما بسبب نقص إمدادات المياه التي كانت تحملها القوات خلال العملية. ^{[ 13 ]} وجد بوئت أن أصعب جزء وأخطره في "الرتل" كان عندما كان يقود دورية استطلاع تتقدم الكتيبة. فبناءً على أوامر قائد الكتيبة، كانت دورية الاستطلاع تحتل قمة تل ثم تدافع عنها، وهي القمة التي ستحتلها الكتيبة لاحقًا. يكمن الخطر في الاندفاع نحو قمة التل، مما يعرضه لخطر إطلاق النار من قبل رجال القبائل المعادين، بالإضافة إلى الجري السريع نزولًا من التل شديد الانحدار في كثير من الأحيان للانسحاب والالتحاق بالكتيبة. ^{[ 14 ]} على الرغم من أن "رتله" الأول كان مجرد تدريب، إلا أن الوضع السياسي حول رازماك تدهور بسرعة خلال فترة وجود بوئت في المعسكر، وفي "أرتال" لاحقة وجد نفسه مُستهدفًا بإطلاق النار عدة مرات. مع ذلك، وجد بوئت ميزة إيجابية واحدة للدوريات، وهي أن لياقته البدنية تحسنت بسرعة، وكان يعتقد لاحقًا أنه بلغ ذروة لياقته البدنية أثناء خدمته في رازماك. في الفترة الفاصلة بين "الصفوف"، كان بوئت يلعب البولو مع زملائه الضباط، كما ساعد في تسوية قطعة أرض يدويًا، حيث أُقيم عليها مرفق رياضي دائم للحامية. ^{[ 14 ]} وفي نهاية المطاف، انتهت فترة وجود الكتيبة في المعسكر، وانتقلت إلى باراكبور، على بُعد حوالي خمسة عشر ميلاً من مدينة كلكتا . ^{[ 15 ]}

قبل مغادرته رازماك مباشرةً، أُبلغ بوئت باختياره للعمل كمساعدٍ لحاكم البنغال لمدة ستة أسابيع، ^{[ 15 ]} وعند وصوله إلى باراكبور، علم أنه سيبدأ مهامه في نوفمبر 1930. ^{[ 16 ]} وخلال فترة انتظاره، انشغل بوئت بقيادة سرايا الضباط الذين قرروا قضاء إجازاتهم السنوية في بريطانيا، بالإضافة إلى تعلم اللغة الأردية للتواصل مع الجنود الهنود في السرايا التي كان يقودها. وبين نوفمبر ومنتصف يناير، تولى بوئت منصب مساعدٍ عسكري في دار الحكومة برتبة نقيب مؤقتة، وكان أحد ثلاثة ضباط متمركزين هناك؛ حيث أمضى وقته في حضور الفعاليات مع الحاكم، بالإضافة إلى استقبال الزوار الذين يرغبون في رؤيته والاهتمام بهم. ^{[ 17 ]} وخلال فترة وجوده في دار الحكومة، التقى بوئت بالجنرال إتش كيه بيثيل، القائد العام لرئاسة الجمهورية ومنطقة آسام. عندما غادر الجنرال بيثيل مقر الحكومة وعاد إلى كتيبته، أمر بفصل بوئت مؤقتًا عن الفوج ليحل محل مساعده العسكري الذي كان في إجازة. كان بيثيل يسكن بالقرب من حصن ويليام في كلكتا، ووجد بوئت أن العمل شاق ويتطلب ساعات عمل طويلة من السادسة صباحًا حتى منتصف الليل. ^{[ 18 ]} شملت مهام بوئت عمومًا تدريب خيول الجنرال في مزرعته، ومرافقة الجنرال أثناء تفقده للوحدات البريطانية ووحدات الكومنولث في المنطقة، بالإضافة إلى مرافقته في جولاته في أنحاء الهند. ^{[ 19 ]}

أنهى بوئت خدمته كمساعد شخصي لبيثيل وعاد إلى كتيبته، لكن لفترة وجيزة؛ إذ نُقل بعدها إلى هيئة أركان الجنرال بيثيل كضابط أركان عام من الدرجة الثالثة. هذا يعني زيادة في راتب بوئت، بالإضافة إلى اكتسابه خبرة كضابط أركان؛ فقد خدم تحت قيادة ويليام غوت ، الذي كان آنذاك ضابط أركان عام لبيثيل من الدرجة الثانية، والذي أصبح لاحقًا فريقًا وقائدًا مُرتقبًا للجيش البريطاني الثامن قبل مقتله عام ١٩٤٢. ^{[ ٢٠ ]} عاد بوئت إلى كتيبته بعد فترة قضاها كضابط أركان عام، ثم أمضى بعض الوقت في بريطانيا في إجازة. عند عودته عام ١٩٣٤، تلقى تدريبًا على مدفع فيكرز الرشاش ، ثم عُيّن مساعدًا لقائد الكتيبة. ^{[ ٢١ ]} أخذ بوئت إجازة أخرى لزيارة صهره في أستراليا، وخلال الرحلة التقى بزوجته المستقبلية، جوليا هيريك، على متن السفينة المتجهة من بومباي إلى كلكتا، ووقع في حبها. كانت جوليا ابنة السيد إي جيه هيريك، رئيس مجلس إدارة شركة ويليامز آند كيتل . بعد فترة وجيزة قضاها مع جوليا في أستراليا، عاد بوئت إلى بومباي ليعمل مساعدًا لقائد الكتيبة. ^{[ 22 ]} في نهاية عام 1935، نُقلت الكتيبة إلى السودان، واتخذت موقعًا لها بالقرب من مدينة الخرطوم . خلال فترة نقل الكتيبة، وكذلك لفترة لاحقة، درس بوئت لامتحان القبول في كلية أركان الجيش البريطاني. على الرغم من اجتيازه الامتحانات، إلا أنه لم يتمكن من الحصول على وظيفة شاغرة، فاستسلم في النهاية. ثم في أبريل 1937، حصل بوئت على إجازة إلى مدينة ويلينغتون في نيوزيلندا، حيث تزوج من جوليا في 26 مايو 1937. في الشهر التالي، انتقل الزوجان إلى بريطانيا، واستأنف بوئت مهامه كمساعد لقائد الكتيبة في ووكينغ ، حيث نُقلت الكتيبة مؤخرًا. ^{[ 23 ]}

بعد أيام قليلة من وصول بوئت إلى بريطانيا، أُعلنت الحرب على ألمانيا وبدأت الحرب العالمية الثانية . سافر إلى مستودع الفوج في مقاطعة دورهام، وبعد أسبوعين قضاهما في قلعة برانسبيث يُشرف على تدريبات القوات، أُبلغ بترقيته إلى رتبة رائد وتعيينه ضابطًا في هيئة الأركان العامة من الدرجة الثانية. سيلتحق بوئت بفرع من وزارة الحرب يُعرف باسم "مهام الأركان 2"، وكانت مهامه تحديدًا تتعلق بتخصيص الأسلحة لوحدات الجيش البريطاني المنتشرة في مختلف مسارح الحرب. ^{[ 24 ]} في أوائل مايو 1940، أُرسل بوئت إلى المقر العام لقوات الحملة البريطانية ، وعندما عاد إلى بريطانيا عبر ميناء دوفر، أُبلغ بأن غزو بلجيكا وفرنسا قد بدأ أثناء رحلته. ناشد بوئت وزارة الحرب إعفاءه من مهام الأركان وتعيينه في فرقة ميدانية، ولكن لم يُعثر له على بديل إلا بعد انتهاء عملية إجلاء دونكيرك . ^{[ 24 ]} ثم عُيّن ضابطًا عامًا ثانيًا للفرقة الثانية للمشاة ، التي كانت قد عادت لتوها من فرنسا. ^{[ 2 ] [ 24 ]} كانت الفرقة متمركزة في إيست رايدينغ، ومسؤولة عن الدفاع عن جزء كبير من ساحل يوركشاير؛ ونتيجة لذلك، أجرت الفرقة عددًا من التدريبات المضادة للغزو، كما صدرت عدة إنذارات بالغزو. وقد صدر أحد هذه الإنذارات عندما كان بوئت في ووكينغ، حيث أنجبت زوجته ابنه سيمون. ^{[ 25 ]}

بعد عودته من ووكينغ، نُقل بوئت إلى وزارة الحرب، وبحلول أوائل عام 1941، رُقّي إلى رتبة مقدم ، وأصبح ضابط الأركان العامة من الدرجة الأولى المسؤول عن فرع مهام الأركان 2 في وزارة الحرب. عُيّن لبوئت سكرتير لمساعدته في إدارة مسؤولياته الجديدة، التي كان الكثير منها سريًا؛ وشملت هذه المسؤوليات وضع خطط المعارك للجبهات الخارجية مثل الشرق الأوسط، وتخصيص المساحة في القوافل المتجهة إلى هذه الجبهات. ^{[ 26 ]} في إحدى المرات، اضطر بوئت للدفاع عن ورقة بحثية كان قد كتبها حول خطة معركة الشرق الأوسط أمام رئيس الوزراء ونستون تشرشل ، الذي لم يكن راضيًا عن العدد الكبير من الوحدات الإدارية المخصصة لتلك الجبهة. ^{[ 27 ]} واصل بوئت عمله طوال عام 1941، وفي أواخر ديسمبر، سافر إلى واشنطن العاصمة في الولايات المتحدة الأمريكية برفقة ضابط من مديرية التخطيط، بأوامر لمساعدة الفريق الأنجلو-أمريكي في التخطيط للصراع القادم. ^{[ 28 ]} انتهت اجتماعات التخطيط الأولية هذه في يناير 1942، وعاد بوئت مع وفد رئيس الوزراء عبر قطار مستأجر خصيصًا إلى نورفولك، فيرجينيا ، ثم بطائرة مائية إلى بريطانيا عبر برمودا ؛ وعندما كان يغادر الفندق الذي كان يقيم فيه، أُبلغ بوئت أن فواتير الفندق ونفقاته قد دُفعت من قبل الأمريكيين كجزء من اتفاقية الإعارة والتأجير بين البلدين. ^{[ 29 ]}

عند عودته من واشنطن، طلب بوئت من وزارة الحرب إعادته إلى الخدمة العسكرية وتعيينه قائداً لكتيبة مشاة نظامية. وبعد فترة وجيزة، صدرت الأوامر لبوئت بتولي قيادة الكتيبة الحادية عشرة من فوج مشاة دورهام الخفيف. ^{[ 1 ] [ 2 ]} في ذلك الوقت، كانت الكتيبة جزءاً من اللواء السبعين، التابع بدوره للفرقة التاسعة والأربعين للمشاة. تولى بوئت قيادة الكتيبة في هيريفوردشير ، لكنه سرعان ما تنقل بها في أنحاء البلاد، وانتقل إلى ويلز واسكتلندا، قبل أن يستقر في بلدة لانيللي الويلزية . ^{[ 30 ]}

في مايو 1943، عُيّن بوئت قائدًا للواء المظلي الخامس التابع للفرقة المحمولة جوًا السادسة. وفي إطار التخطيط لعملية أوفرلورد ، كُلّف اللواء المظلي الخامس بمهمة تعزيز جسرين بريين فوق نهر أورن وقناة كاين، بعد أن سقطا في عملية إنزال جوي سريعة . قفز بوئت بالمظلة في يوم الإنزال (D-Day) في تمام الساعة 00:19، برفقة كشافة الاستطلاع وفريق صغير. وفي تمام الساعة 00:50، تواصل بوئت مع الملازم سويني عند جسر هورسا . ثم توجه إلى جسر بيغاسوس حيث التقى بالرائد هوارد.

وقعت معركة بور حيث استولت فرقة المظليين الخامسة التابعة لبويت على المدينة بعد قتال عنيف ومرير خلال معركة الثغرة .