عملية إيلامي

كانت عملية إيلامي [ 5 ] الاسم الرمزي لمشاركة المملكة المتحدة في التدخل العسكري في ليبيا عام 2011. [ 6 ] وكانت العملية جزءًا من تحالف دولي يهدف إلى فرض منطقة حظر طيران في ليبيا وفقًا لقرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1973 الذي نص على اتخاذ "جميع التدابير اللازمة" لحماية المدنيين. [ 7 ] أطلق حلف شمال الأطلسي (الناتو) على عملية التحالف اسم عملية الحامي الموحد ، وأطلقت عليها الولايات المتحدة اسم عملية فجر أوديسي . [ 8 ] [ 9 ] أما المشاركة الكندية فكانت تُعرف باسم عملية موبايل [ 10 ] ، والمشاركة الفرنسية باسم عملية هارماتان . [ 11 ] وفي ديسمبر 2011، تم التأكيد على أن تكلفة العمليات بلغت 212 مليون جنيه إسترليني، أي أقل من التقديرات السابقة، بما في ذلك 67 مليون جنيه إسترليني لاستبدال الذخائر المستهلكة، ومن المتوقع أن يتم تغطية جميع التكاليف من احتياطي الخزانة. [ 12 ]

طُرحت منطقة حظر الطيران خلال الحرب الأهلية الليبية لمنع القوات الحكومية الموالية لمعمر القذافي من شنّ غارات جوية على القوات المناهضة للقذافي . وقد استعدت عدة دول لاتخاذ إجراء عسكري فوري في مؤتمر عُقد في باريس في 19 مارس 2011. [ 13 ]

الاسم الرمزي المُولّد عشوائيًا، "Ellamy"، هو تهجئة بديلة للكلمة الإنجليزية الحديثة المبكرة Elami (E-la-mi)، وهي نظام موسيقي يُشير إلى النوتة الموسيقية E في سياق الرباعية. [ 14 ] وقد وُجدت هذه التهجئة "Ellamy" في قصيدة تُنسب غالبًا إلى جون سكيلتون ، بعنوان "تناغم الطيور".

خلفية العملية

أصدر مجلس الأمن الدولي قراره رقم 1973 مساء يوم 17 مارس/آذار 2011، والذي منح الدول الراغبة في فرض منطقة حظر طيران فوق ليبيا عسكرياً. وعُقد مؤتمر ضمّ قادة دوليين في باريس بعد ظهر يوم السبت 19 مارس/آذار 2011. [ 15 ] وبدأ العمل العسكري الدولي عقب انتهاء المؤتمر، حيث كانت الطائرات المقاتلة الفرنسية أول من شارك في العملية بعد ساعات قليلة من انتهاء المؤتمر في باريس، إذ أُطلقت أول طلقة في تمام الساعة 16:45 بتوقيت غرينتش على دبابة ليبية. [ 16 ]

القوات المنتشرة

ملخص العملية

اليوم الأول - 19 مارس 2011

بعد ظهر يوم 19 مارس، أطلقت الغواصة البريطانية "إتش إم إس تريومف" من فئة ترافالغار صواريخ توماهوك كروز. [ 28 ] وبحسب التقارير، فقد أُطلق ما مجموعه 110 صواريخ كروز إلى جانب الولايات المتحدة خلال اليوم الأول من العمليات. [ 29 ] 

كما شاركت البحرية الملكية في حصار بحري، حيث كانت لديها فرقاطة من النوع 22 ( HMS Cumberland  ) وفرقاطة من النوع 23 ( HMS Westminster  ) .

أكد ديفيد كاميرون ، رئيس وزراء المملكة المتحدة، أن الطائرات البريطانية كانت تعمل فوق ليبيا في 19 مارس، [ 30 ] على الرغم من أن القوات الجوية الفرنسية هي التي قامت بأول وجود جوي للتحالف فوق ليبيا في وقت سابق من نفس اليوم.

قيل إن طائرات E3D Sentry و Sentinel و VC-10 كانت تقوم بعمليات من قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني أكروتيري في قبرص. [ 2 ]

في ليلة 19-20 مارس 2011، أُطلقت صواريخ ستورم شادو من طائرات تورنادو GR4 [ 31 ] التابعة للسرب رقم 13 من قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني في مارهم ، حيث قطعت مسافة 4800 كيلومتر (3000 ميل) باتجاه أهداف في ليبيا. وقد تطلبت هذه الصواريخ التزود بالوقود جواً من طائرات التزود بالوقود البريطانية ثلاث مرات في طريقها إلى أهدافها ومرة ​​واحدة في طريق عودتها. [ 32 ]  

اليوم الثاني – 20 مارس 2011

أعلنت وزارة الدفاع الإيطالية أنه سيتم نشر طائرات تورنادو وتايفون المقاتلة في قاعدة جويا ديل كولي الجوية في إيطاليا . [ 2 ]

وفي الوقت نفسه، أطلقت الغواصة إتش إم إس تريومف المزيد من صواريخ توماهوك كروز على أهداف في ليبيا. [ 2 ]

ألغت طائرات تورنادو GR4، التي كانت تحلق من قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني في مارهم، مهمتها، وذلك بسبب ورود معلومات تفيد بوجود مدنيين في المناطق المستهدفة. وعادت طائرات تورنادو إلى قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني في مارهم وهي مجهزة بالكامل بالأسلحة. [ 33 ]

اليوم الثالث - 21 مارس 2011

أعلن رئيس الوزراء أمام مجلس العموم في 21 مارس/آذار، في بداية مناقشة قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، أن طائرات تايفون تابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني قد نُشرت في قاعدة جوية إيطالية (جويا ديل كولي) وستقوم بالتحليق لدعم منطقة حظر الطيران. [ 34 ] نفذت ثلاث طائرات تايفون مهمة بنجاح وعادت إلى جويا ديل كولي. [ 35 ]

تشكّل الجناح الجوي الاستكشافي 906 في قاعدة جويا ديل كول الجوية ، وكان مسؤولاً عن الأصول المنتشرة هناك. كما تشكّل الجناح الجوي الاستكشافي 907 في قاعدة أكروتيري التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني، وكان مسؤولاً أيضاً عن الأصول المنتشرة هناك. واستُخدمت طائرات النقل من طراز سي-17 إيه غلوب ماستر وهيركوليس للمساعدة في تعزيز القوات المنتشرة. [ 6 ]

اليوم الرابع - 22 مارس 2011

نفّذت طائرات تايفون التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني أول مهمة قتالية لها على الإطلاق، [ 36 ] حيث قامت بدوريات في منطقة حظر الطيران، بينما نفّذت طائرات تورنادو GR4 التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني في مارهم مهمة استطلاع مسلح. وأفادت وزارة الدفاع بأن سفن البحرية الملكية البريطانية ، تريومف وويستمنستر وكامبرلاند ، بقيت في منطقة العمليات لتنفيذ غارات إضافية ودوريات بحرية. [ 37 ]

اليوم الخامس - 23 مارس 2011

تم نشر طائرات تورنادو GR4 في قاعدة جويا ديل كول الجوية . [ 4 ] وفي مقابلة إعلامية، صرح قائد القوات الجوية البريطانية، نائب المارشال الجوي جريج باجويل ، بأن القوات الجوية الليبية "لم تعد موجودة كقوة قتالية" وأن "قواتنا البرية الليبية تخضع لمراقبة مستمرة، ونهاجمها كلما هددت المدنيين أو هاجمت المراكز السكانية". [ 38 ]

اليوم السادس - 24 مارس 2011

أطلقت حاملة الطائرات البريطانية "إتش إم إس تريومف" صواريخ توماهوك كروز على أهداف في ليبيا. [ 39 ] أطلقت طائرات تورنادو التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني، في مهمة استطلاع مسلح ، صواريخ بريمستون على مركبات مدرعة ليبية ورد أنها تُهدد السكان المدنيين في أجدابيا . دُمرت أربع دبابات من طراز T-72 في الهجوم الذي شنته طائرات تورنادو التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني ، وثلاث دبابات أخرى بواسطة طائرات تابعة للتحالف. وكانت طائرات تورنادو أخرى مُجهزة بحاويات رابتور قد حددت مواقع الأهداف المحتملة مسبقًا . [ 23 ]

اليوم السابع - 25 مارس 2011

نفذت طائرات تورنادو التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني ضربات صاروخية من طراز بريمستون، مما أدى إلى تدمير ثلاث مركبات مدرعة في مصراتة ومركبتين مدرعتين أخريين في أجدابيا . [ 40 ]

اليوم التاسع - 27 مارس 2011

شنت طائرات تورنادو التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني من جويا ديل كولي العديد من طلعات الاستطلاع المسلح، وخلالها أصابت الذخائر التي ألقيت ما مجموعه 22 دبابة ومركبة مدرعة وقطعة مدفعية في محيط أجدابيا ومصراتة. [ 41 ]

اليوم العاشر - 28 مارس 2011

شنت طائرات تورنادو من قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني في مارهم، بدعم من طائرات التزود بالوقود ترايستار من قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني في بريز نورتون ، غارات جوية من طراز ستورم شادو على مخابئ ذخيرة في منطقة سبها جنوب الصحراء الليبية. وتشير التقارير إلى أن هذه المخابئ كانت تُستخدم لإعادة تزويد قوات الحكومة الليبية التي كانت تهاجم المدنيين في شمال البلاد بالذخيرة. [ 41 ]

تم نشر المدمرة من طراز 42، إتش إم إس ليفربول، في البحر الأبيض المتوسط ​​لتخفيف العبء عن الفرقاطة من طراز 22، كمبرلاند . [ 42 ]

اليوم الحادي عشر - 29 مارس 2011

ترأس وزير الخارجية ويليام هيغ مؤتمر لندن بشأن ليبيا .

اشتبكت طائرتان من طراز تورنادو تابعتان لسلاح الجو الملكي البريطاني، كانتا تحلقان من جويا ديل كولي، مع مركبة قتال مدرعة ليبية ومدفعين مزودين بصواريخ بريمستون بالقرب من مصراتة. [ 43 ]

اليوم الثاني عشر - 30 مارس 2011

شنت طائرات تورنادو تابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني، انطلقت من جويا ديل كولي، هجوماً على ثلاث دبابات ليبية، ومركبتين قتاليتين مدرعتين، وموقع صواريخ أرض-جو، باستخدام صواريخ بريمستون وقنابل بايفواي 4 بالقرب من مصراتة. [ 44 ] تم نشر السفينة الحربية البريطانية ليفربول  لتخفيف العبء عن السفينة الحربية البريطانية كمبرلاند . [ 21 ]

اليوم الثالث عشر - 31 مارس 2011

ابتداءً من الساعة 06:00 بتوقيت غرينتش، تولى حلف شمال الأطلسي (الناتو) القيادة الكاملة للعمليات الجوية فوق ليبيا في إطار عملية الحامي الموحد ، خلفاً للقيادة الأمريكية في أفريقيا. [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]

اليوم الخامس عشر - 2 أبريل 2011

عادت حاملة الطائرات إتش إم إس تريومف إلى قاعدة إتش إم إن بي ديفونبورت حاملةً علم جولي روجر احتفالاً بست عمليات إطلاق ناجحة لصواريخ توماهوك. [ 48 ]

أطلقت طائرات تورنادو التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني قنابل بايفواي 4 على القوات الموالية للقذافي. وأُفيد بأن دبابتين قتاليتين رئيسيتين في سرت وعدة طائرات هجوم أرضي صغيرة في مطار بالقرب من مصراتة قد أصيبت. [ 49 ]

اليوم السادس عشر - 3 أبريل 2011

وبحسب ما ورد، شنت طائرات تورنادو التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني هجمات ناجحة بصواريخ بايفواي 4 وبريمستون ضد عشر مركبات قتالية مدرعة جنوب سرت . [ 49 ]

اليوم السابع عشر - 4 أبريل 2011

ارتفع عدد طائرات تورنادو المشاركة في عملية إيلامي من ثماني إلى اثنتي عشرة طائرة في 4 أبريل، حيث انطلقت الطائرات من قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني في مارهم. [ 50 ] أطلقت طائرات تورنادو التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني، والتي شاركت في غارتين منفصلتين على مدينة سرت الليبية، ثلاثة صواريخ بريمستون دمرت دبابة قتال رئيسية واحدة ومنصتي إطلاق صواريخ أرض-جو. [ 49 ]

اليوم 22 – 9 أبريل 2011

دمرت طائرات تورنادو التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني سبع دبابات، اثنتان في أجدابيا وخمس في مصراتة، باستخدام قنابل بايفواي 4 وصواريخ بريمستون. [ 51 ]

اليوم 23 - 10 أبريل 2011

أفادت وزارة الدفاع أنه خلال عطلة نهاية الأسبوع التي امتدت من 22 إلى 23 أبريل، من بين 61 مركبة مدرعة وأصول دفاع جوي دمرها حلف الناتو، دمرت طائرات سلاح الجو الملكي البريطاني 21 منها. [ 3 ]

اليوم 25 - 12 أبريل 2011

أعلنت وزارة الدفاع البريطانية أن حاملة الطائرات البريطانية " توربولنت  " جاهزة للتواجد في مسرح العمليات لتنفيذ ضربات بصواريخ توماهوك عند الحاجة. [ 3 ]

استُخدمت طائرات تايفون التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني عمليًا في مهمة هجوم أرضي لأول مرة. دمرت إحدى طائرات تايفون دبابتين قتاليتين رئيسيتين بالقرب من مصراتة باستخدام صاروخ بايفواي 2، بينما دمرت طائرة تورنادو الثالثة باستخدام صاروخ بايفواي 4. في المجمل، دمرت طائرات سلاح الجو الملكي البريطاني ثماني دبابات قتالية رئيسية في 12 أبريل. منذ بداية عملية إيلامي وحتى 12 أبريل، اشتبكت طائرات سلاح الجو الملكي البريطاني مع أكثر من 100 دبابة قتالية رئيسية، وقطع مدفعية، ومركبات مدرعة، وصواريخ أرض-جو. [ 3 ]

اليوم 31 - 18 أبريل 2011

شنت طائرات تورنادو وتايفون التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني هجوماً على مركبتين لإطلاق صواريخ متعددة وقطعة مدفعية خفيفة، وبحسب ما ورد، فقد أطلقت النار على مصراتة، بالإضافة إلى مدفع ذاتي الحركة ودبابة. [ 52 ]

أفادت وزارة الدفاع البريطانية أن حاملة الطائرات "إتش إم إس تريومف" أطلقت وابلين من صواريخ توماهوك على مرافق القيادة والسيطرة، إلى جانب ضربات دقيقة نفذتها طائرات تورنادو وتايفون التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني وطائرات التحالف. [ 52 ]

اعترضت سفينة صاحبة الجلالة ليفربول السفينة التجارية إم في سيتوبال إكسبريس  المتجهة إلى طرابلس، وأجرت عملية تفتيش على متنها بمشاركة مشاة البحرية الملكية ، وعثرت على شاحنات يُحتمل أن تكون مفيدة لنظام القذافي . وأُمرت السفينة التجارية بتغيير مسارها إلى ساليرنو في إيطاليا. [ 53 ]

اليوم 32 - 19 أبريل 2011

أعلن وزير الخارجية أنه سيتم إرسال فريق استشاري للاتصال العسكري البريطاني إلى بنغازي لتقديم المشورة للمجلس الوطني الانتقالي بشأن كيفية تحسين هياكله التنظيمية العسكرية والاتصالات واللوجستيات. [ 54 ]

اليوم 43 – 30 أبريل 2011

 دمرت الغواصة البريطانية "بروكلزبي" لغمًا عائمًا يحتوي على أكثر من 100 كيلوغرام من المتفجرات شديدة الانفجار . وباستخدام نظام السونار ونظام إزالة الألغام تحت الماء "سيفوكس"، تم تدمير اللغم على بعد ميل واحد (1.6 كيلومتر) من مدخل ميناء مصراتة، مما جعل المياه آمنة لسفن الإغاثة للدخول. [ 55 ] [ 56 ]   

اليوم 49 - 6 مايو 2011

شنت طائرات تورنادو تابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني هجوماً على موقع جنوب سرت بناءً على تحليل معلومات استخباراتية من جناح التصوير التكتيكي التابع لسلاح الجو الملكي. وأُفيد بتدمير 20 منصة إطلاق صواريخ FROG-7 وعدد كبير من حاويات صواريخ سكود ، إما كلياً أو جزئياً. كما دمرت طائرات سلاح الجو الملكي دبابة واحدة ومركبتين مدرعتين في منطقة مصراتة، ومنصة إطلاق صواريخ متنقلة جنوب طرابلس. [ 57 ]

اليوم 55 - 12 مايو 2011

وأُفيد بأن طائرة تايفون تابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني دمرت مدفعين من طراز بالميريا عيار 155  ملم بالقرب من سرت. [ 58 ]

أثناء قيامها بعمليات استطلاع قبالة سواحل مدينة مصراتة الليبية الخاضعة لسيطرة الثوار، تعرضت السفينة الحربية البريطانية "إتش إم إس ليفربول" لنيران مدفعية ساحلية، لتكون بذلك أول سفينة حربية تابعة للبحرية الملكية تُستهدف عمدًا منذ حرب الفوكلاند . [ 59 ] وكانت "إتش إم إس ليفربول" قد كُلفت، برفقة سفن حربية أخرى تابعة لحلف الناتو، باعتراض زوارق مطاطية صغيرة عالية السرعة رُصدت وهي تقترب من ميناء مصراتة، وهي من النوع الذي استُخدم سابقًا لزرع الألغام عند مدخل الميناء. وأطلقت المدفعية الصاروخية الليبية المتمركزة على الساحل وابلًا غير دقيق من الصواريخ على السفينة. وردت "إتش إم إس ليفربول" بإطلاق النار من مدفعها الرئيسي عيار 4.5 بوصة، مما أدى إلى إسكات المدفعية الساحلية، في أول استخدام للبحرية الملكية لهذا السلاح منذ غزو العراق عام 2003. [ 60 ] [ 61 ]

اليوم 59 - 16 مايو 2011

أُفيد بأن صواريخ توماهوك التابعة للبحرية الملكية أُطلقت من حاملة الطائرات إتش إم إس تريومف ، وقنابل بايفواي 4 التي ألقتها طائرات تورنادو التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني، أصابت مباني تابعة لوكالة استخباراتية وقاعدة تدريب تابعة لقوات الحماية التنفيذية للعقيد القذافي. وأُفيد بأن هجمات البحرية الملكية وسلاح الجو الملكي البريطاني ألحقت أضرارًا بأكثر من 300 هدف أو دمرتها منذ بدء عملية إيلامي. [ 58 ]

اليوم 62 – 19/20 مايو 2011

قصفت طائرات تورنادو جي آر 4 التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني سفينتين حربيتين من طراز نانوشكا في قاعدة الخمس البحرية، ودمرت منشأة في حوض بناء السفن كانت تقوم بتصنيع قوارب مطاطية سريعة، والتي أفادت التقارير أن القوات الليبية استخدمتها لزرع الألغام في مصراتة ومهاجمة السفن في المنطقة. [ 62 ]

اليوم 63 – 20 مايو 2011

دمرت طائرات سلاح الجو الملكي البريطاني خمسة منصات إطلاق صواريخ متعددة حول طرابلس . [ 63 ]

اليوم 67 – 24 مايو 2011

شنت طائرات تابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني هجوماً على أربع مركبات مدرعة منتشرة بالقرب من مدينة زليتان الليبية . كما هاجمت طائرة تورنادو تابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني محطة رادار ساحلية ليبية بالقرب من البريقة ، والتي دُمرت بصاروخ بريمستون ثنائي الوضع. [ 63 ]

اليوم 68 – 25 مايو 2011

تعرض مستودع مركبات في تيجي لهجوم من قبل طائرتي تايفون إف جي آر 4 وتورنادو جي آر 4، حيث أسقطتا أربع أسلحة من طراز بايفواي 2 المحسّنة وخمسة أسلحة من طراز بايفواي 4. [ 63 ]

اليوم 70 – 27 مايو 2011

تم نشر سفينة صاحبة الجلالة "أوشن"  (المنفصلة عن فرقة العمل "كوغار 11" التابعة لقوة الاستجابة ) برفقة أربع مروحيات أباتشي لدعم العمليات، إلى جانب مروحيات "سي كينغ مارك 7 إيه إس إيه سي" التي بدأت بتنفيذ طلعات استطلاع ومراقبة على الساحل الليبي، ومصراتة، وسرت، وبنغازي. [ 64 ] [ 65 ]

اليوم 77 – 3 يونيو 2011

تم نشر خمس سفن من مجموعة مهام قوة الاستجابة مؤقتًا من سفينة COUGAR 11 (سفينة تابعة لمجموعة مهام قوة الاستجابة، وهي HMS Ocean ، ومروحيات أباتشي الهجومية التي تحملها، والتي تم نشرها قبل أيام) لدعم القوات البريطانية في عملية Ellamy. [ 66 ]

اليوم 102 – 28 يونيو 2011

أطلقت السفينة الحربية البريطانية "إتش إم إس ليفربول" مدفعها الرئيسي طلقات تحذيرية على القوات البحرية الموالية للقذافي التي كانت تتحرك على طول ساحل ليبيا المطل على البحر الأبيض المتوسط، غرب مدينة مصراتة، وسط مخاوف من وجود تهديد للمدنيين بسبب المحاولات المتكررة الأخيرة لزرع الألغام في الميناء. وبعد تجاهل القذيفة الأولى في البداية، أُطلقت ثلاث قذائف أخرى، ما أجبر السفن على العودة إلى ميناء انطلاقها. [ 67 ] [ 68 ]

اليوم 107 – 3 أغسطس 2011

أُطلقت عدة صواريخ على السفينة الحربية البريطانية ليفربول . وردّت السفينة بإطلاق النار من مدفعها الرئيسي عيار 4.5 بوصة. وجاء الهجوم بعد أن أطلقت السفينة وابلاً من قذائف الإضاءة لدعم هجوم جوي على معقل زليتن. [ 69 ]

اليوم 145 – 10 أغسطس 2011

انطلقت طائرات تورنادو التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني مباشرة من قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني في مارام بنورفولك لاستهداف أهداف القيادة والسيطرة والدفاع الجوي بصواريخ ستورم شادو كروز. [ 70 ]

اليوم 151 - 16 أغسطس 2011

منذ بدء العمليات العسكرية في 19 مارس، أفادت التقارير أن الضربات الدقيقة التي نفذتها القوات الجوية الملكية والبحرية الملكية وسلاح الجو التابع للجيش قد ألحقت أضراراً أو دمرت نحو 870 هدفاً من أهداف النظام السابق. [ 71 ]

شاركت السفينة الحربية البريطانية " ليفربول" في أشد عمليات القصف الساحلي كثافةً خلال الحرب. كُلّفت " ليفربول" من قِبل طائرة دورية بإطلاق قذائف إضاءة على مدينة زليتان. وأثناء تنفيذ هذه المهمة، تعرّضت "ليفربول" لنيران بطارية ساحلية تابعة للتاج البريطاني. ردّت "ليفربول" بإطلاق ثلاث قذائف من مدفعها عيار 4.5 بوصة، ما أدى إلى إسكات البطارية. وفي وقت لاحق من اليوم نفسه، رصدت طائرة دورية قافلة كبيرة من المركبات الموالية للقذافي تحمل أسلحة وذخيرة. أطلقت "ليفربول" 54 قذيفة من مدفعها عيار 4.5 بوصة على القافلة، ما أدى إلى تدمير أو إلحاق أضرار جسيمة بالعديد من المركبات. وخلال الفوضى التي أعقبت ذلك على الأرض، دمّرت طائرات حلف شمال الأطلسي (الناتو) ما تبقى من القافلة.

ملحوظات

  1. تم تحويل مسار السفينة الحربية البريطانية " كمبرلاند" للمشاركة في عمليات قبالة سواحل ليبيا في طريق عودتها إلى المملكة المتحدة من مهمتها الأخيرة
  2. من مجلة جينز ديفنس ويكلي ، 16 مارس 2011، أجبرت المتطلبات التشغيلية سلاح الجو الملكي على نشر واحدة من طائرتي نمرود آر1 المتبقيتين قبل أسبوعين من الموعد المقرر لسحبهما.

مراجع

  1. كوهين، توم (20 مارس 2011). "مولين: منطقة حظر طيران سارية فعلياً في ليبيا" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2011 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "آخر مستجدات ليبيا" . وزارة الدفاع. 20 مارس 2011.
  3. ١ ٢ ٣ ٤ "انضمام طائرة تايفون إلى طائرة تورنادو في عمليات الهجوم البري في ليبيا" . وزارة الدفاع. ١٣ أبريل ٢٠١١. تاريخ الاطلاع: ١٣ أبريل ٢٠١١ .
  4. 1 2 "إضعاف القوات الجوية الليبية" . وزارة الدفاع. 24 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2011 .
  5. "ليبيا: عملية إيلامي: أسئلة وأجوبة" . وزارة الدفاع. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2011 .
  6. 1 2 3 4 5 6 "استمرار عمليات التحالف في ليبيا" . وزارة الدفاع. 21 مارس 2010.
  7. «مجلس الأمن يُجيز اتخاذ «جميع التدابير اللازمة» لحماية المدنيين في ليبيا» . الأمم المتحدة . un.org. ١٧ مارس ٢٠١١. تاريخ الاطلاع: ٢٠ مارس ٢٠١١ .
  8. "إحاطة إخبارية من نائب الأدميرال غورتني حول عملية أوديسي داون" . وزارة الدفاع الأمريكية. 19 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2011.
  9. راونسلي، آدم (21 مارس 2011). "ماذا في الاسم؟ 'أوديسي داون' هراء من صنع البنتاغون" . مجلة وايرد . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1059-1028 . تاريخ الاسترجاع 10 أكتوبر 2019 . 
  10. "عملية موبايل: استجابة وزارة الدفاع الوطني والقوات الكندية للوضع في ليبيا" . forces.gc.ca . ١٣ يناير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٥ يونيو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٠ أكتوبر ٢٠١٩ .
  11. "ليبيا : بدء العمليات الجوية الفرنسية" . defense.gouv.fr . 25 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2019 . 
  12. "هاموند يقول إن المملكة المتحدة لا تسعى إلى "أفغانستان مثالية"" . بي بي سي نيوز 8 ديسمبر 2011.
  13. 1 2 جود، تيري (19 مارس 2011). "عملية إيلامي: مصممة للضرب من الجو والبحر" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2011 .
  14. برادلي، هنري؛ كريجي، ويليام أ.؛ موراي، جيمس أوغسطس هنري (1891). "إلامي". قاموس إنجليزي جديد قائم على المبادئ التاريخية . المجلد 3. أكسفورد: كلارندون. ص 68.  
  15. «ديفيد كاميرون يلتقي الحلفاء لإجراء محادثات بشأن الأزمة الليبية» . بي بي سي نيوز. ١٩ مارس ٢٠١١. تاريخ الاطلاع: ٢٠ مارس ٢٠١١ .
  16. "ليبيا: طائرة فرنسية تطلق النار على مركبة عسكرية" . بي بي سي نيوز. 19 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2011 .
  17. "نشرت سفينة صاحبة الجلالة كمبرلاند على ساحل ليبيا" . وزارة الدفاع. 23 فبراير 2011.
  18. "ليبيا: الطائرات الفرنسية تستأنف طلعاتها الجوية مع تصاعد التحالف" . بي بي سي نيوز. 20 مارس 2011.
  19. "ليبيا: سلاح الجو الملكي البريطاني 'مرتاح' لنتائج الغارات الجوية" . بي بي سي نيوز. 20 مارس 2011.
  20. 1 2 "طائرة تايفون تنضم إلى طائرة تورنادو في عمليات الهجوم البري في ليبيا" . وزارة الدفاع. 13 أبريل 2011.
  21. 1 2 باول، مايكل (30 مارس 2011). "فخر القبطان مع إبحار سفينة إتش إم إس ليفربول إلى ليبيا" . صحيفة بورتسموث نيوز . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2019 .
  22. "ليبيا: طائرات تورنادو تابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني تدمر سبع دبابات ليبية" . بي بي سي نيوز. 9 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2011 .
  23. 1 2 "تحديث العمليات بشأن ليبيا - 25 مارس" . وزارة الدفاع. 25 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2011 .
  24. "التحالف ضد القذافي يتوسع" . أخبار الدفاع. 20 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  25. «الجيش البريطاني سيواجه ضغوطاً كبيرة جراء الحملة الليبية الطويلة» . رويترز. ١٩ مارس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٣ يناير ٢٠١٦.
  26. "عمليات دعم طائرات VC10 و TriStar" . سلاح الجو الملكي. 20 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  27. هاردينغ، توماس (24 أغسطس 2011). "ليبيا: القوات الخاصة البريطانية تقود عملية البحث عن القذافي" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن.
  28. «القوات المسلحة البريطانية تشن غارة على أنظمة الدفاع الجوي الليبية» . وزارة الدفاع . ١٩ مارس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٦ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٩ مارس ٢٠١١ .
  29. الشالشي، هديل (20 مارس 2011). "الولايات المتحدة تطلق 110 صواريخ مع فرض منطقة حظر الطيران" . صحيفة الإندبندنت الأيرلندية . تاريخ الاطلاع: 20 مارس 2011 .
  30. "ليبيا: التحالف يشن هجمات جوية وبحرية" . بي بي سي نيوز. 19 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2011 .
  31. «طائرات بريطانية تطلق النار على أهداف ليبية» . monstersandcritics.com. وكالة الأنباء الألمانية. 20 مارس 2011.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  32. «الهدف ليبيا: سلاح الجو الملكي يكشف عن مهمة طائرات مارام لمسافة 3000 ميل، حيث تستعد الطائرات للانتشار في إيطاليا» ، edp24.co.uk ، 20 مارس 2011، مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2016 ، تم استرجاعه في 20 مارس 2011
  33. "تحديث: الضربة البريطانية الثانية ضد الأصول الدفاعية الليبية" . وزارة الدفاع. 21 مارس 2011.
  34. ديفيد كاميرون، رئيس الوزراء (21 مارس 2011). "قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1973" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . المملكة المتحدة: مجلس العموم. العمود 700-701.  
  35. "مباشر: الأزمة الليبية" . بي بي سي نيوز. 22 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2011 .
  36. "طائرات تايفون تابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني تقوم بدوريات في منطقة حظر الطيران الليبية" . وزارة الدفاع. 22 مارس 2011.
  37. "العمليات في ليبيا لها تأثير حقيقي للغاية" . وزارة الدفاع. 22 مارس 2011.
  38. "القوات الجوية الليبية 'غير قادرة على القتال'"" بي بي سي نيوز. 23 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2011. "
  39. «غواصة بريطانية تشن غارات إضافية على أنظمة الدفاع الجوي الليبية» . وزارة الدفاع. 24 مارس 2011. تاريخ الاطلاع: 24 مارس 2011 .
  40. "صواريخ بريمستون تدمر مركبات مدرعة في ليبيا" . وزارة الدفاع. 26 مارس 2011. تاريخ الاطلاع: 27 مارس 2011 .
  41. 1 2 "سلاح الجو الملكي البريطاني يضرب أهدافاً أخرى في ليبيا" . وزارة الدفاع. 28 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2011 .
  42. باول، مايكل (29 مارس 2011). "مهمة ليبيا لسفينة إتش إم إس ليفربول المتمركزة في بورتسموث" . صحيفة بورتسموث نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2019 .
  43. "مشاركو مؤتمر ليبيا ملتزمون بالعمل العسكري" . وزارة الدفاع. 30 مارس 2011. تاريخ الاطلاع: 31 مارس 2011 .
  44. "القوات الجوية والبحرية الملكية تقوم بدوريات في سماء وبحار ليبيا" . وزارة الدفاع. 31 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2011 .
  45. "إحاطة صحفية لحلف الناتو" . حلف الناتو. 31 مارس 2011.
  46. "طائرات P-3C التابعة للبحرية الأمريكية، وطائرات A-10 التابعة لسلاح الجو الأمريكي، وحاملة الطائرات الأمريكية باري تشتبك مع سفن ليبية" . Navy.mil . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2019 .
  47. "حلف شمال الأطلسي يتولى قيادة العمليات في ليبيا" . وزارة الدفاع. 31 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2015.
  48. "عودة حاملة الطائرات إتش إم إس تريومف من عمليات ليبيا" . وزارة الدفاع. 4 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2011 .
  49. ١ ٢ ٣ "رئيس الوزراء يزور أطقم سلاح الجو الملكي المنتشرة في العمليات" . وزارة الدفاع. ٥ أبريل ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٥ أبريل ٢٠١١ .
  50. وينتور، باتريك (4 أبريل 2011). "ليبيا: المملكة المتحدة تزيد عدد طائرات تورنادو" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2011 .
  51. "ليبيا: طائرات تورنادو تابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني تدمر سبع دبابات ليبية" . بي بي سي نيوز أونلاين. 9 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2011 .
  52. 1 2 "إرسال فريق استشاري للاتصال العسكري البريطاني إلى ليبيا" . وزارة الدفاع. 19 أبريل 2011. تاريخ الاطلاع: 19 أبريل 2011 .
  53. «ليفربول تعترض سفينة مشبوهة متجهة إلى ليبيا» . navynews.co.uk . ١٨ أبريل ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٩ أبريل ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٠ أكتوبر ٢٠١٩ .
  54. "إرسال فريق استشاري للاتصال العسكري البريطاني إلى ليبيا" . وزارة الدفاع. 19 أبريل 2011. تاريخ الاطلاع: 20 أبريل 2011 .
  55. «البحرية الملكية تدمر لغمًا في ميناء ليبيا» . وزارة الدفاع. 5 مايو 2011. تاريخ الاطلاع: 9 مايو 2011 .
  56. سفينة إتش إم إس بروكلسبي تقوم بعمليات مكافحة الألغام البحرية ، 17 مايو 2011 عبر www.youtube.com
  57. "سلاح الجو الملكي البريطاني يدمر منصات إطلاق صواريخ القذافي" . وزارة الدفاع. 9 مايو 2011. تاريخ الاطلاع: 9 مايو 2011 .
  58. 1 2 "سلاح الجو الملكي والبحرية يقصفان أهدافاً في طرابلس" . وزارة الدفاع. 17 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2011 .
  59. "تقارير من الأسطول" . أخبار البحرية . 7 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2019 .
  60. "مدفع ليفربول يُسكت بطارية صواريخ القذافي" . NavyNews.co.uk .
  61. "كاميرون يدعو المتمردين الليبيين لفتح مكتب في المملكة المتحدة" . بي بي سي نيوز . 12 مايو 2011.
  62. "سلاح الجو الملكي البريطاني يضرب البحرية التابعة للقذافي" . وزارة الدفاع. 20 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2011 .
  63. ١ ٢ ٣ "سلاح الجو الملكي البريطاني يدمر مستودعًا للمركبات العسكرية في ليبيا" . وزارة الدفاع. ٢٦ مايو ٢٠١١. تاريخ الاطلاع: ٢٩ مايو ٢٠١١ .
  64. "طائرات الأباتشي تستعد للمساعدة في حماية المدنيين الليبيين" . GOV.UK. 27 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2019 .
  65. "إرسال حاملة الطائرات أوشن وسفنها الحربية إلى ليبيا" . أخبار البحرية . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2016.
  66. «إرسال قوة مهام إلى ليبيا لتصعيد الضغط على القذافي» . أخبار البحرية . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2011 .
  67. "سفينة حربية تطلق النار على قوات القذافي" . صحيفة بورتسموث نيوز . 28 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2019 .
  68. "استعراض ليفربول للقوة يردع زوارق القذافي الحربية" . أخبار البحرية .
  69. هاردينغ، توماس (4 أغسطس 2011). "ليبيا: سفينة حربية تابعة للبحرية الملكية البريطانية، إتش إم إس ليفربول، تتعرض لنيران كثيفة" . telegraph.co.uk . ISSN 0307-1235 . تاريخ الاطلاع: 10 أكتوبر 2019 . 
  70. "مهمة ليبيا بعيدة المدى" . raf.mod.uk. 15 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2019 .
  71. "هجمات الطائرات" . raf.mod.uk. 11 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2019 .
  • عملية إيلامي