عملية الحامي الموحد

كانت عملية الحامي الموحد عمليةً لحلف شمال الأطلسي (الناتو) عام 2011، لتنفيذ قراري مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1970 و 1973 بشأن الحرب الأهلية الليبية ، واللذين تم تبنيهما في 26 فبراير و17 مارس 2011 على التوالي. فرض هذان القراران عقوبات على أعضاء رئيسيين في حكومة القذافي ، وأذنا لحلف الناتو بفرض حظر على الأسلحة ، ومنطقة حظر طيران ، واستخدام جميع الوسائل اللازمة، باستثناء الاحتلال الأجنبي ، لحماية المدنيين الليبيين والمناطق المأهولة بالسكان المدنيين. [ 3 ]

بدأت العملية في 23 مارس/آذار 2011، وتوسعت تدريجياً خلال الأسابيع التالية، بانضمام المزيد من عناصر التدخل العسكري متعدد الجنسيات ، الذي بدأ في 19 مارس/آذار استجابةً لقرارات الأمم المتحدة نفسها. وبحلول 31 مارس/آذار 2011، شملت العملية جميع العمليات الدولية في ليبيا . وكان دعم حلف شمال الأطلسي (الناتو) حاسماً في انتصار الثوار على القوات الموالية للقذافي. وانتهت العملية رسمياً في 31 أكتوبر/تشرين الأول 2011، بعد أن أعلن قادة الثوار، الذين تم تشكيلهم رسمياً في المجلس الوطني الانتقالي ، تحرير ليبيا في 23 أكتوبر/تشرين الأول.

بدأت العملية بحظر توريد الأسلحة البحرية، بينما بقيت قيادة منطقة حظر الطيران والضربات الجوية على القوات المسلحة الليبية تحت قيادة التحالف الدولي بقيادة فرنسا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة ، وذلك لعدم وجود توافق في الآراء بين أعضاء حلف شمال الأطلسي (الناتو). [ 4 ] في 24 مارس، قرر الناتو تولي مسؤولية إنفاذ حظر الطيران ، وذلك بدمج الأصول الجوية للتحالف الدولي تحت قيادة الناتو، مع بقاء قيادة الضربات الجوية على الأهداف الأرضية تحت السلطة الوطنية. [ 5 ] [ 6 ] بعد بضعة أيام، في 27 مارس، قرر الناتو تنفيذ جميع الجوانب العسكرية لقرار الأمم المتحدة، وتم نقل القيادة رسميًا في تمام الساعة 06:00 بتوقيت غرينتش في 31 مارس 2011، منهيًا بذلك رسميًا العمليات الوطنية مثل عملية فجر أوديسي التي نسقتها الولايات المتحدة . [ 7 ] [ 8 ]

تم تنفيذ حظر الأسلحة في البداية باستخدام سفن تابعة بشكل رئيسي للمجموعة البحرية الدائمة الأولى التابعة لحلف الناتو والمجموعة الدائمة الأولى لمكافحة الألغام، واللتان كانتا تقومان بدوريات في البحر الأبيض المتوسط ​​وقت صدور القرار، وتم تعزيز ذلك بسفن وغواصات وطائرات مراقبة بحرية إضافية من أعضاء الناتو. وكان من المفترض أن تقوم هذه السفن بـ"مراقبة السفن المشتبه في حملها أسلحة غير مشروعة أو مرتزقة ، والإبلاغ عنها، واعتراضها عند الضرورة ". أما منطقة حظر الطيران، فقد تم فرضها بواسطة طائرات نُقلت إلى قوة "الحامي الموحد" من التحالف الدولي، بالإضافة إلى طائرات إضافية من الناتو ودول حليفة أخرى. وعلى الرغم من أن الضربات الجوية كانت تحت قيادة مركزية لحلف الناتو، إلا أنها لم تُنفذ إلا بواسطة طائرات الدول التي وافقت على إنفاذ هذا الجزء من قرار الأمم المتحدة.

خلفية

الصراع الليبي

من خلال عملية "الحامي الموحد"، يتدخل حلف شمال الأطلسي (الناتو) في صراع داخلي ليبي بين من يسعون للإطاحة بالزعيم الليبي الراحل معمر القذافي، والقوات الموالية له. بدأ الصراع كسلسلة من الاضطرابات غير السلمية، ضمن حركة الربيع العربي الأوسع ، والتي حاولت أجهزة أمن القذافي قمعها، لكنها سرعان ما تحولت إلى انتفاضة شعبية عارمة.

تفاقم الوضع وتحول إلى نزاع مسلح، حيث شكّل المتمردون حكومة مؤقتة أطلقوا عليها اسم المجلس الوطني الانتقالي ، ومقرها مدينة بنغازي الشرقية ، وسيطروا على شرق البلاد ومدينة مصراتة الغربية . وحذّرت المحكمة الجنائية الدولية القذافي من احتمال ارتكابه هو وأعضاء حكومته جرائم ضد الإنسانية. وأصدر مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة القرار الأولي رقم 1970 ، الذي جمّد أصول القذافي وعشرة من المقربين منه، وقيّد سفرهم. كما أحال القرار تصرفات الحكومة إلى المحكمة الجنائية الدولية للتحقيق فيها.

في أوائل مارس، حشدت قوات القذافي صفوفها، وتقدمت شرقًا، واستعادت السيطرة على عدة مدن ساحلية، ثم بدأت أخيرًا هجومها على معقل الثوار في بنغازي في 19 مارس 2011. قبل ذلك بيومين، صدر قرار ثانٍ من الأمم المتحدة، وهو قرار مجلس الأمن رقم 1973 ، الذي خوّل الدول الأعضاء فرض حظر على توريد الأسلحة، ومنطقة حظر طيران فوق ليبيا، واستخدام جميع الوسائل اللازمة، باستثناء الاحتلال الأجنبي ، لحماية المدنيين الليبيين. [ 3 ] ردًا على القرار، أعلنت حكومة القذافي وقف إطلاق النار، لكنها لم تلتزم به، وواصلت التقدم نحو الثوار، لتندلع معركة بنغازي الثانية .

التدخل الدولي

استجابةً لقرار الأمم المتحدة الذي تم التصويت عليه في 17 مارس/آذار 2011، شُكِّل تحالف دولي، ونُشرت القوات البحرية والجوية بسرعة في البحر الأبيض المتوسط ​​ومحيطه . وبعد يومين، في 19 مارس/آذار، تدخلت فرنسا في معركة بنغازي الثانية الوشيكة بشن غارات جوية على دبابات القذافي وقوات الأمن، وأجبرتهم في نهاية المطاف على التراجع. وفي اليوم نفسه، أُطلقت 110 صواريخ توماهوك كروز من سفن بريطانية وأمريكية، ونُفِّذت غارات جوية إضافية على أهداف أرضية، وفُرض حصار بحري. ضم التحالف الأولي بلجيكا، وكندا، والدنمارك، وفرنسا، وإيطاليا، والنرويج، وقطر، وإسبانيا، والمملكة المتحدة، والولايات المتحدة. وتُعرف التدخلات الرسمية لأعضاء التحالف بالأسماء التالية: عملية هارماتان الفرنسية، وعملية إيلامي البريطانية، وعملية موبايل الكندية، وعملية أوديسي دون الأمريكية.

تولت الولايات المتحدة في البداية تنسيق الجهود، واستحوذت على القيادة الاستراتيجية والتكتيكية في مركز قيادة العمليات المشتركة التابع للقيادة الأمريكية في أفريقيا (USAFRICOM )، بقيادة كارتر هام ، وفرقة العمل المشتركة "أوديسي دون"، بقيادة صامويل ج. لوكلير، على متن سفينة القيادة "يو إس إس ماونت ويتني " (LCC-20)   . ومن ثم، تم تقسيم القيادة بين المكونات الجوية والبحرية للعملية، حيث أدارت الدول المشاركة المختلفة أصولها وفقًا لقواعد الاشتباك الخاصة بها ، ومن خلال ضباط الاتصال .

بعد التدخل الأولي، سعت الولايات المتحدة إلى تقليص مشاركتها بشكل كبير إلى دور داعم. إلا أنه نظراً لعدم وجود توافق في الآراء داخل حلف الناتو ، وهو الهيئة الوحيدة الأخرى القادرة على قيادة عملية متعددة الجنسيات بهذا الحجم، لم يكن ذلك ممكناً على الفور. ومع تزايد التوافق خلال الأيام التالية، تولى الناتو قيادة المزيد من أجزاء العملية تدريجياً حتى أصبح مسؤولاً عن جميع العمليات العسكرية في 31 مارس.

هيكل القيادة

يتولى مجلس شمال الأطلسي التوجيه السياسي إلى القيادة العليا لقوات الحلفاء في أوروبا . وتبدأ سلسلة القيادة من القائد الأعلى لقوات الحلفاء في أوروبا ، الأدميرال جيمس جي. ستافريديس (البحرية الأمريكية)، إلى نائب قائد قيادة القوات المشتركة للحلفاء في نابولي ، الفريق تشارلز بوشارد ( القوات الجوية الملكية الكندية )، الذي يتولى القيادة العملياتية. وعلى المستوى العملياتي، تُفوض القيادة إلى قائد قيادة القوات البحرية للحلفاء في نابولي، نائب الأدميرال رينالدو فيري (البحرية الإيطالية) للعمليات البحرية، وإلى قائد قيادة القوات الجوية للحلفاء في إزمير، الفريق رالف جيه. جوديس الثاني (القوات الجوية الأمريكية) للعمليات الجوية. [ 9 ]

القوات المنتشرة

قيادة الحلفاء البحرية

قيادة القوات الجوية المتحالفة

المساهمات والنفقات حسب البلد

  • الولايات المتحدة الأمريكية: في الفترة من 1 أبريل إلى 22 أغسطس، نفذت الولايات المتحدة 5316 طلعة جوية فوق ليبيا، منها 1210 طلعة جوية هجومية، مع استخدام الذخائر 262 مرة. [ 65 ] وبحلول 31 يوليو، أنفقت الولايات المتحدة 896 مليون دولار أمريكي في النزاع. [ 65 ]
  • المملكة المتحدة: بحلول 12 يوليو، أنفقت المملكة المتحدة حوالي 136 مليون يورو على العمليات في ليبيا. [ 66 ]
  • الدنمارك: نفّذت مقاتلات إف-16 التابعة لسلاح الجو الملكي الدنماركي أولى مهامها فوق ليبيا في 20 مارس/آذار، وآخرها في 31 أكتوبر/تشرين الأول 2011، بإجمالي 600 طلعة جوية ألقت خلالها 923 قنبلة، أي ما يعادل 12.1% من إجمالي عدد القنابل التي أُلقيت خلال النزاع. [ 67 ] وبحلول 31 أكتوبر/تشرين الأول، أنفقت الدنمارك ما مجموعه 620 مليون كرونة دنماركية (حوالي 77.5 مليون يورو) على العمليات في ليبيا، منها 297 مليون كرونة دنماركية (حوالي 37.1 مليون يورو) كانت ستُنفق على التدريب على أي حال. [ 68 ]
  • النرويج: نفّذت مقاتلات إف-16 التابعة لسلاح الجو الملكي النرويجي طلعات جوية يومية، وحتى نهاية يوليو 2011، عندما أوقفت النرويج مشاركتها في العمليات العسكرية، كان سلاح الجو قد أسقط 588 قنبلة [ 67 ] خلال النزاع ونفّذ 615 طلعة جوية [ 67 ] (حوالي 17% من الطلعات الجوية حتى تلك اللحظة). [ 69 ]
  • إيطاليا: بحلول 31 أكتوبر، أسقطت القوات الجوية الإيطالية 710 قنابل، بما في ذلك حوالي 30 صاروخ ستورم شادو، خلال النزاع. [ 70 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "نادي نابولي لكرة القدم | الصفحة الرئيسية" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 5 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2011 .صحيفة حقائق الناتو بشأن الدول المساهمة اعتبارًا من 6 أبريل 2011
  2. 1 2 3 4 "عملية الحامي الموحد" ( ملف PDF) . NATO.int . الناتو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2016. صحيفة حقائق الناتو حول القيادة والسيطرة
  3. 1 2 "نادي نابولي لكرة القدم | الصفحة الرئيسية" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 19 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يناير 2012 .قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1973
  4. صحيفة حقائق حظر الأسلحة التابع لحلف الناتو
  5. صحيفة حقائق منطقة حظر الطيران التابعة لحلف الناتو
  6. تراينور، إيان؛ وات، نيكولاس (25 مارس 2011). "الناتو سيسيطر على منطقة حظر الطيران بعد تنازل فرنسا لتركيا" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاسترجاع: 5 يونيو 2011 .
  7. صحيفة حقائق حول حماية المدنيين من قبل حلف الناتو
  8. "أوديسي داون، الحامي الموحد؟ إليكم ما يعنيه ذلك..." القيادة الأوروبية الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2011 .
  9. "عملية القيادة والسيطرة للحامي الموحد" (ملف PDF) . منظمة حلف شمال الأطلسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2022 .
  10. 1 2 "Narcis keert terug uit Libië (بالهولندية)" . القوات المسلحة البلجيكية. 27 تموز/يوليه 2011 مؤرشفة من الأصلي في 13 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع 30 يوليو 2011 .
  11. 1 2 "De Belgische deelname aan de Operatie Unified Protector mbt Libië (الهولندية)" . القوات المسلحة البلجيكية. 22 أكتوبر 2011 مؤرشفة من الأصلي في 2 نوفمبر 2011 . تم الاسترجاع 21 أبريل 2012 .
  12. «فرقاطة درازكي البلغارية جاهزة للإبحار إلى ليبيا» . ستاندارت نيوز. ٢٣ مارس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٦ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٥ مارس ٢٠١١ .
  13. "سفن الناتو تتحرك لفرض حظر الأسلحة الذي تفرضه الأمم المتحدة" . الناتو. 23 مارس 2011.
  14. " عملية موبايل " . وزارة الدفاع الوطني. 1 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2011.
  15. 1 2 "ليبي : نقطة حالة عملية الهرمتان رقم 13" . وزارة الدفاع الفرنسية. 31 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2011 . 
  16. "ليبي : المهمة الجوية الأولى لفرقة العمل 473" . وزارة الدفاع الفرنسية. 22 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2011 . 
  17. "ليبيا : نقطة الوضع التشغيلي هرماتان رقم 16" . وزارة الدفاع الفرنسية. 3 أبريل 2011 . تم الاسترجاع 3 أبريل 2011 . {{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  18. "عملية هارماتان" . وزارة الدفاع الفرنسية. 26 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2011 .
  19. «غواصة نووية فرنسية تصل إلى مالطا» . صحيفة مالطا المستقلة . 30 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2012.
  20. "رحلة أوديسي دون - اليونان: آخر المستجدات من التعزيزات العسكرية في خليج سودا" . موقع "كيب توكينغ غريس". 23 مارس 2011. تاريخ الاطلاع: 25 مارس 2011 .
  21. ^ "عملية "الحامي الموحد": البحرية الإيطالية المشاركة في الحظر الشامل" . وزارة الدفاع الإيطالية. 25 مارس 2011.
  22. "البحرية العسكرية في إطار الحماية الموحدة" . Marina.difesa.it. 1 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2011 .
  23. "أخبار هولندية - فريق دفاعي يغادر لاستطلاع المطارات" . Nisnews.nl. مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2011 .
  24. "فرقة عمل SNMCMG1 لعام 2011" . Manw.nato.int. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2011 .
  25. "وزارة الدفاع الهولندية، عملية ليبيا" . وزارة الدفاع الهولندية. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2011 .
  26. "Declaraţia Minstrului Apărării Naţionale Gabriel Opera" [ البيان: وزير الدفاع الوطني غابرييل أوبرا ] (DOC) . Mapn.ro (باللغة الرومانية). 23 مارس 2011 . تم الاسترجاع 29 فبراير 2024 .
  27. "سفن SNMG1" . حلف شمال الأطلسي. 24 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2011.
  28. سيلز، بن (22 مارس 2011). "طائرات مقاتلة إسبانية تُكمل أول دورية لها فوق ليبيا" . بلومبيرغ. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2011 .
  29. ^ "Tezkere bugün Meclis'te" . صباح. 24 مارس 2011.
  30. إتش إم إس بانجور . Royalnavy.mod.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16-08-2013.
  31. "ليبيا: طائرات تورنادو تابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني تدمر سبع دبابات ليبية" . بي بي سي نيوز . 9 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2011 .
  32. ١ ٢ طائرات أباتشي تستعد للمساعدة في حماية المدنيين الليبيين - إعلانات - GOV.UK. Mod.uk (٢٧ مايو ٢٠١١). تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ أغسطس ٢٠١٣.
  33. تقرير من الأسطول، مؤرشف في 1 فبراير 2016 على موقع Wayback Machine . أخبار البحرية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2013.
  34. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "إرسال قوة مهام إلى ليبيا لتصعيد الضغط على القذافي" . أخبار البحرية. ٣ يونيو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٠ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٤ يونيو ٢٠١١ .
  35. "ليبيا: سلاح الجو الملكي البريطاني 'مرتاح' لنتائج الغارات الجوية" . بي بي سي نيوز . 20 مارس 2011.
  36. 1 2 3 "مجموعة باتان البحرية تتجه إلى ليبيا للقيام بمهام في البحر الأبيض المتوسط ​​- أخبار سلاح مشاة البحرية | أخبار من أفغانستان والعراق - صحيفة سلاح مشاة البحرية" . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2011 .
  37. "تحطم طائرة استطلاع نارية خلال مهمة في ليبيا | أسبوع الطيران" . www.aviationweek.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2022 .
  38. «عرض سفن لفرض حظر الأسلحة الذي يفرضه الناتو على ليبيا» . أخبار الدفاع. 23 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2011 .
  39. القوات البحرية الأمريكية تفتح عملية أوديسي داون، وتستعد لمنطقة حظر الطيران. مؤرشف بتاريخ 22 مارس 2011 في موقع Wayback Machine . Navy.mil. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2013.
  40. ^ "F-16'lar ليبيا yolcusu (تركية)" . جمهوريت. 24 مارس 2011.
  41. ^ "Terugkeer laatste F16's uit Libië (الهولندية)" . القوات المسلحة البلجيكية. 31 أكتوبر 2011 مؤرشفة من الأصلي في 2 نوفمبر 2011 . تم الاسترجاع 21 أبريل 2012 .
  42. "تحديث بشأن عمليات القوات الكندية في ليبيا"، موقع القوات الكندية، 22 مارس 2011
  43. «طائرات دورية كندية تنضم إلى مهمة ليبيا» . سي بي سي. 24 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2011.
  44. «سفينة حربية كندية في طريقها، تم إرسال قوة المهام المشتركة الثانية إلى ليبيا» . صحيفة أوتاوا سيتيزن . 2 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2011 .
  45. «الدنمارك سترسل سرباً في عملية ليبيا» . Politiken.dk. 14 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2011 .(الاشتراك مطلوب)
  46. "ليبي : القاعدة الجوية سولينزارا تحت حماية عالية" . وزارة الدفاع الفرنسية. 28 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2011 . 
  47. "عملية الحامي الموحد " . وزارة الدفاع الإيطالية. 31 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2011 .
  48. "Her letter de på vei mot lipia" . adressa.no. 22 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2011 .
  49. "الأخبار" . government.nl .
  50. ^ "OUP - Libië | وزارة الدفاع" . مؤرشفة من الأصلي في 2 أبريل 2012 . تم الاسترجاع 11 نوفمبر 2011 .
  51. ^ "Vet ikke hvilkefarer som møter dem – nyheter" . Dagbladet.no. 20 مارس 2011 . تم الاسترجاع 19 مايو 2011 .
  52. ١ ٢ "الخروج من ليبيا من أجل ذبابة الصيد النرويجية" (باللغة النرويجية). Aftenposten.no. ٣٠ يوليو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١١ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٣١ يوليو ٢٠١١ .
  53. "Faremo: – Ikke aktuelt å væpne libyske opprørere – Nyheter – Innenriks" . افتنبوستن.لا. مؤرشفة من الأصلي في 10 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع 19 مايو 2011 .
  54. «عضو جديد في التحالف يُجري أول طلعة جوية لفرض منطقة حظر الطيران فوق ليبيا» . الشؤون العامة لفرقة العمل المشتركة أوديسي داون. 25 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2011 .
  55. "وزارة الدفاع – القضاء والطيران يحققان أول دورية جوية في ليبيا" . Mde.es . تم الاسترجاع 19 مايو 2011 .
  56. ^ "Les moyens de l'opération d'embargo sur les Armes. الاسم الرمزي: الحامي الموحد" . بروكسل2. 22 آذار/مارس 2011 مؤرشفة من الأصلي في 8 أبريل 2011.
  57. الصورة: بيتر ديفيد جوسيك. "Sverige Skikar Jas Gripen until Libyen – Nyheter – Senaste nytt, Expressen – Nyheter Sport Ekonomi Nöje" . Expressen.se. مؤرشفة من الأصلي في 2 أبريل 2011 . تم الاسترجاع 19 مايو 2011 .
  58. ^ “Gripenplan kan lyfta på lördag” (باللغة السويدية). مؤرشفة من الأصلي في 4 يونيو 2016 . تم الاسترجاع 1 أبريل 2011 .
  59. "السويد ترسل طائرات غريبن للانضمام إلى قوات الحامي الموحد" بقلم كريغ هويل، فلايت غلوبال ، 4 أبريل 2011
  60. "ليبيا: طائرات غريبن تبدأ بالتحليق؛ وطائرات تايفون تبدأ بإسقاط القنابل" . أسبوع الطيران . 7 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2011 .
  61. وكالة فرانس برس: وصول طائرات مقاتلة إماراتية إلى إيطاليا للمشاركة في عمليات ليبيا . Google.com (27 مارس/آذار 2011). تاريخ الاطلاع: 16 أغسطس/آب 2013.
  62. "المعهد الدولي للدراسات الاستراتيجية: الأصول المتحالفة المنتشرة في ليبيا" . Iiss.org . تاريخ الاطلاع: 19 مايو 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  63. "أفريكوم: القوات الجوية والبحرية لا تزالان تنفذان طلعات جوية فوق ليبيا" . صحيفة القوات الجوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2011 .
  64. "الأفاعي، والزئير، والمتسللون، والنسور، والخنازير: طائرات حربية أمريكية في قاعدة أفيانو الجوية خلال الحرب الجوية الليبية. مع خلفية على شكل قلب" . مجلة الطيران . 7 فبراير 2012. تاريخ الاطلاع: 23 يونيو 2017 .
  65. ١ ٢ "كلفت الحرب في ليبيا الولايات المتحدة ٨٩٦ مليون دولار أمريكي" . موقع الدفاع الإلكتروني. ٢٤ أغسطس ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١ سبتمبر ٢٠١١ .
  66. ^ "الحرب في ليبيا : باريس تنفق 160 مليون يورو" . لوفيجارو . 12 يوليو 2011. 
  67. 1 2 3 P.، مولر، كارل. الدقة والهدف : القوة الجوية في الحرب الأهلية الليبية . مشروع القوات الجوية (الولايات المتحدة)، مؤسسة راند. سانتا مونيكا، كاليفورنيا. ISBN  9780833088093. OCLC 907811633 . {{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  68. ^ تانغ ، سورين (4 يناير 2012). "Libyen gjort dyrere i pressen" .
  69. "الخروج من ليبيا إلى نورسكي جاغرفلاي" . أفتنبوستن . 30 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 1 سبتمبر 2011 .
  70. كينغستون، توم (14 ديسمبر 2011). "إيطاليا تقدم إحصائيات القصف لحملتها في ليبيا". أخبار الدفاع .