عملية أوبرا

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 10 صور
الموسوعة الحرة

عملية أوبرا ( بالعبرية : מִבְצָע אוֹפֵּרָה )، [ 1 ] والمعروفة أيضًا باسم عملية بابل ، [ 2 ] كانت غارة جوية مفاجئة نفذها سلاح الجو الإسرائيلي في 7 يونيو 1981، دمرت مفاعلًا نوويًا عراقيًا غير مكتمل يقع على بُعد 17 كيلومترًا (11 ميلًا) جنوب شرق بغداد ، العراق . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] جاءت العملية الإسرائيلية بعد عام من قيام سلاح الجو الإيراني بإلحاق أضرار طفيفة بالمنشأة النووية نفسها في عملية سيف الحرق ، حيث قام فنيون فرنسيون بإصلاح الأضرار لاحقًا . أرست عملية أوبرا، والبيانات الحكومية الإسرائيلية اللاحقة لها، مبدأ بيغن ، الذي نص صراحةً على أن الضربة لم تكن حالة شاذة، بل "سابقة لكل حكومة مستقبلية في إسرائيل". أضافت الضربة الوقائية الإسرائيلية لمكافحة الانتشار النووي بعداً آخر إلى سياستها القائمة على الغموض المتعمد ، وذلك فيما يتعلق بقدرات الأسلحة النووية للدول الأخرى في المنطقة. [ 6 ]

في عام 1976، اشترى العراق مفاعلاً نووياً من طراز أوزيريس من فرنسا. [ 7 ] [ 8 ] وبينما أكد العراق وفرنسا أن المفاعل، الذي أطلق عليه الفرنسيون اسم أوزيراك ، كان مخصصاً للأبحاث العلمية السلمية، [ 9 ] نظر الإسرائيليون إلى المفاعل بعين الريبة، معتقدين أنه مصمم لإنتاج أسلحة نووية من شأنها تصعيد الصراع العربي الإسرائيلي الدائر . [ 3 ] في 7 يونيو/حزيران 1981، قصفت طائرات مقاتلة من طراز إف-16 إيه تابعة لسلاح الجو الإسرائيلي ، برفقة طائرات إف-15 إيه ، مفاعل أوزيراك في عمق الأراضي العراقية. [ 10 ] وصفت إسرائيل العملية بأنها دفاع عن النفس، قائلةً إن المفاعل "لم يتبق له سوى أقل من شهر" قبل أن "يصبح في حالة حرجة ". [ 11 ] وبحسب التقارير، أسفرت الغارة الجوية عن مقتل عشرة جنود عراقيين ومدني فرنسي واحد. [ 12 ] وقع الهجوم قبل نحو ثلاثة أسابيع من الانتخابات التشريعية الإسرائيلية للكنيست عام 1981. [ 13 ]

قوبل الهجوم، وقت وقوعه، بانتقادات دولية حادة، بما في ذلك في الولايات المتحدة ، وقد وبّخ مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة والجمعية العامة إسرائيل في قرارين منفصلين. [ 14 ] [ 15 ] وكانت ردود فعل وسائل الإعلام سلبية أيضاً: فقد كتبت صحيفة نيويورك تايمز : "الهجوم الإسرائيلي المفاجئ... كان عملاً عدوانياً لا يُغتفر وقصير النظر"، [ 16 ] بينما وصفته صحيفة لوس أنجلوس تايمز بأنه " إرهاب ترعاه الدولة ". [ 14 ] وقد استُشهد بتدمير مفاعل أوسيراك العراقي كمثال على الضربة الوقائية في الدراسات المعاصرة للقانون الدولي . [ 17 ] [ 18 ] ويناقش المؤرخون فعالية الهجوم، [ 19 ] الذين يقرّون بأنه أنقذ العراق من حافة امتلاك القدرة النووية، لكنه دفع برنامجه النووي إلى العمل السري، وعزز طموحات الرئيس العراقي صدام حسين المستقبلية في الحصول على أسلحة نووية.

البرنامج النووي العراقي

مفاعل أوسيراك قبل الهجوم الإسرائيلي

أنشأ العراق برنامجًا نوويًا في ستينيات القرن الماضي، وفي منتصف سبعينياته سعى إلى توسيعه من خلال اقتناء مفاعل نووي. [ 20 ] بعد فشله في إقناع الحكومة الفرنسية ببيعه مفاعلًا لإنتاج البلوتونيوم يعمل بالغاز ومُهدِّئ بالجرافيت، بالإضافة إلى محطة لإعادة المعالجة ، وفشله أيضًا في إقناع الحكومة الإيطالية ببيعه مفاعل سيرين، نجح في إقناع الحكومة العراقية الحكومة الفرنسية ببيعه مفاعلًا بحثيًا من فئة أوزيريس . [ 21 ] [ 22 ] وشملت الصفقة أيضًا مفاعلًا أصغر من نوع إيزيس، وبيع 72 كيلوغرامًا من اليورانيوم المخصب بنسبة 93% ، وتدريب الكوادر. [ 23 ] وبلغت التكلفة الإجمالية 300 مليون دولار (ما يعادل 1.62 مليار دولار في عام 2025 ). [ 24 ] في نوفمبر 1975، وقعت الدول اتفاقية تعاون نووي، وفي عام 1976، تم الانتهاء من بيع المفاعل. [ 21 ]

بدأ بناء مفاعل الماء الخفيف النووي بقدرة 40 ميغاواط عام 1979 في مركز التويثة النووي قرب بغداد . [ 25 ] أطلق الفرنسيون على المفاعل الرئيسي اسم " أوسيراك " ، وهو اسم مُركّب من اسم العراق واسم فئة المفاعل. أطلق العراق على المفاعل الرئيسي اسم " تموز 1 " وعلى المفاعل الأصغر اسم " تموز 2 ". [ 26 ] كان تموز هو الشهر البابلي الذي وصل فيه حزب البعث إلى السلطة عام 1968. [ 27 ] في 6 أبريل 1979، قام عملاء إسرائيليون بتخريب مفاعل "أوسيراك" الذي كان ينتظر شحنه إلى العراق في لا سين سور مير بفرنسا. [ 28 ] في 14 يونيو 1980، اغتال عملاء الموساد يحيى المشهد ، العالم النووي المصري الذي كان يرأس البرنامج النووي العراقي، في فندق بباريس. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] في يوليو/تموز 1980، استلم العراق من فرنسا شحنة من وقود اليورانيوم عالي التخصيب تزن حوالي 12.5 كيلوغرامًا لاستخدامها في المفاعل. وكانت هذه الشحنة الأولى من ست شحنات مُخطط لها بإجمالي 72 كيلوغرامًا. [ 32 ] وورد في اتفاقية الشراء أنه لا يجوز وجود أكثر من شحنتين من وقود اليورانيوم عالي التخصيب، أي 24 كيلوغرامًا، في العراق في أي وقت. [ 33 ]   

ادّعت العراق وفرنسا أن المفاعل العراقي كان مخصصًا للأبحاث العلمية السلمية. [ 9 ] واستبعدت الاتفاقيات بين فرنسا والعراق استخدامه لأغراض عسكرية. [ 34 ] وكتبت وكالة الاستخبارات الأمريكية الخاصة "ستراتفور " في عام 2007 أن المفاعل الذي يعمل باليورانيوم "كان يُعتقد أنه على وشك إنتاج البلوتونيوم لبرنامج أسلحة". [ 35 ] وفي خطاب ألقاه عام 2003، قال ريتشارد ويلسون ، أستاذ الفيزياء بجامعة هارفارد ، الذي فحص المفاعل المتضرر جزئيًا في ديسمبر 1982، إن "جمع كمية كافية من البلوتونيوم [لصنع سلاح نووي] باستخدام أوسيراك كان سيستغرق عقودًا، وليس سنوات". [ 36 ] وفي عام 2005، علّق ويلسون أيضًا في مجلة "ذا أتلانتيك ": "لقد صمّم المهندس الفرنسي إيف جيرار مفاعل أوسيراك الذي قصفته إسرائيل في يونيو 1981 خصيصًا ليكون غير مناسب لصنع القنابل. كان ذلك واضحًا لي خلال زيارتي عام 1982". [ 37 ] وفي موضع آخر، ذكر ويلسون أنه خلافاً للادعاءات بأن قصف مفاعل أوسيراك العراقي قد أخر برنامج العراق النووي، فإن البرنامج النووي العراقي قبل عام 1981 كان سلمياً، وأن مفاعل أوسيراك لم يكن غير مناسب لصنع القنابل فحسب، بل كان يخضع أيضاً لإجراءات حماية مكثفة. [ 38 ]

في مقابلة أجريت عام 2012، أكد ويلسون مجدداً: "لم يكن بإمكان العراقيين تطوير سلاح نووي في أوسيراك. أتحدى أي عالم في العالم أن يثبت لي كيف تمكنوا من فعل ذلك." [ 39 ]

كان العراق من الدول الموقعة على معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية ، ما وضع مفاعلاته تحت ضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية . [ 20 ] في أكتوبر/تشرين الأول 1981، نشرت نشرة علماء الذرة مقتطفات من شهادة روجر ريختر، المفتش السابق في الوكالة الدولية للطاقة الذرية، الذي وصف نقاط ضعف الضمانات النووية للوكالة أمام لجنة العلاقات الخارجية في مجلس الشيوخ الأمريكي . وأفاد ريختر بأن جزءًا فقط من المنشأة النووية العراقية كان خاضعًا للضمانات، وأن المنشآت الأكثر حساسية لم تكن خاضعة لها أصلًا. [ 40 ] وردّ المدير العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية ، سيغفارد إكلوند، قائلًا إن ريختر لم يسبق له تفتيش منشأة أوسيراك ، ولم يُكلّف قط بتفتيش منشآت في الشرق الأوسط. [ 40 ] وادّعى إكلوند أن إجراءات الضمانات فعّالة، وأنها مُدعّمة بتدابير احترازية اتخذها مورّدو المواد النووية. [ 40 ] عارض أنتوني فاينبرغ، الفيزيائي في مختبر بروكهافن الوطني ، ادعاء ريختر بإمكانية تنفيذ برنامج لمعالجة الوقود لتصنيع الأسلحة النووية سرًا. [ 40 ] وكتب فاينبرغ أن كمية الوقود في الموقع كانت بالكاد تكفي لصنع قنبلة واحدة، وأن وجود مئات الفنيين الأجانب كان سيجعل من المستحيل على العراقيين اتخاذ الخطوات اللازمة دون أن يتم اكتشافهم. [ 5 ]

الاستراتيجية والدبلوماسية

ينزل مناحيم بيغن ، رئيس وزراء إسرائيل والمسؤول عن العملية، من الطائرة لدى وصوله إلى الولايات المتحدة، برفقة وزير الخارجية الإسرائيلي موشيه دايان .

في إسرائيل، بدأت المناقشات حول الاستراتيجية الأمثل للرد على تطوير المفاعل العراقي منذ ولاية إسحاق رابين الأولى (1974-1977). [ 41 ] وبحسب التقارير، بدأ التخطيط والتدريب للعملية خلال هذه الفترة. [ 41 ] وبعد تولي مناحيم بيغن رئاسة الوزراء عام 1977، تكثفت الاستعدادات؛ إذ أذن بيغن ببناء نموذج بالحجم الطبيعي للمفاعل العراقي ليتدرب الطيارون الإسرائيليون على قصفه. [ 42 ] ولقي ثلاثة طيارين إسرائيليين حتفهم في حوادث أثناء التدريب على المهمة. [ 43 ]

بدأ وزير الخارجية الإسرائيلي موشيه دايان مفاوضات دبلوماسية مع فرنسا والولايات المتحدة وإيطاليا (حيث أكدت إسرائيل أن بعض الشركات الإيطالية عملت كموردين ومقاولين فرعيين) بشأن هذه المسألة، لكنه فشل في الحصول على ضمانات بوقف برنامج المفاعل. إضافةً إلى ذلك، لم تتمكن إسرائيل من إقناع حكومتي فاليري جيسكار ديستان وفرانسوا ميتران الفرنسيتين بالكف عن دعم البرنامج النووي العراقي. [ 44 ] وأصر صدام حسين باستمرار على أن مشروع أوسيراك مخصص للأغراض السلمية. [ 45 ] ورأى بيغن أن الخيارات الدبلوماسية غير مجدية، وخشي من أن يؤدي تأجيل قرار الهجوم إلى عجزٍ قاتل عن الرد على التهديد المُتصوَّر. [ 18 ] ووفقًا لكارل ب. مولر، في ربيع عام 1979، توصل بيغن إلى استنتاج مفاده أن شن هجوم استباقي أمرٌ ضروري. [ 46 ]

يذكر أنتوني كوردسمان أن جهاز المخابرات الإسرائيلي (الموساد) نفّذ سلسلة من العمليات السرية لوقف بناء المفاعل أو تدميره. [ 47 ] في أبريل/نيسان 1979، يُزعم أن عملاء الموساد في فرنسا زرعوا قنبلة دمرت المجموعة الأولى من هياكل قلب المفاعل أثناء انتظار شحنها إلى العراق. [ 47 ] في يونيو/حزيران 1980، يُقال إن عملاء الموساد اغتالوا يحيى المشهد ، العالم الذري المصري الذي كان يعمل في البرنامج النووي العراقي. [ 48 ] [ 49 ] بعد ذلك بوقت قصير، مرض مهندسان عراقيان آخران كانا يعملان في البرنامج، وهما سلمان رشيد وعبد الرسول ، وتوفيا خلال رحلتين إلى سويسرا وفرنسا على التوالي، ويُشتبه في أن الموساد سمّمهما. كما زُعم أن الموساد فجّر العديد من الشركات الفرنسية والإيطالية التي اشتبه في عملها في المشروع، وأرسل رسائل تهديد إلى كبار المسؤولين والفنيين، مما دفع العديد من الفنيين الفرنسيين إلى الاستقالة. [ 50 ] [ 47 ] [ 49 ] [ 51 ] في أعقاب القصف الذي وقع في أبريل 1979، أدرجت فرنسا بنداً في اتفاقيتها مع العراق ينص على أن يشرف أفراد فرنسيون على مفاعل أوسيراك في الموقع لمدة عشر سنوات. [ 48 ]

أثارت عمليات الاغتيال المزعومة حالة من الذعر بين علماء الطاقة النووية العراقيين. ونظرًا لقلق صدام حسين من تأثير ذلك على معنويات علماء المشروع، فقد منح مكافآت نقدية وسيارات فاخرة لجميع كبار العلماء. وحصلت أرملة مشهد على 300 ألف دولار، ووُعدت هي وأطفالها بمعاش تقاعدي مدى الحياة. كما مُنح العلماء العراقيون مكافآت مالية للسفر الدولي، الذي باتوا يخشونه بشدة، وتلقوا تعليمات حول كيفية تجنب عمليات الاغتيال المحتملة من قبل الموساد. [ 50 ]

هجوم إيراني

في هجوم جوي أُطلق عليه اسم عملية السيف الحارق ، هاجمت إيران الموقع وألحقت به أضرارًا في 30 سبتمبر 1980، باستخدام طائرتين من طراز إف-4 فانتوم ، بعد وقت قصير من اندلاع الحرب الإيرانية العراقية . [ 52 ] في بداية الحرب، حثّ يهوشوا ساجي ، مدير مديرية الاستخبارات العسكرية الإسرائيلية ، الإيرانيين علنًا على قصف المفاعل. [ 52 ] [ 53 ] كان هذا الهجوم الأول من نوعه على مفاعل نووي ، والثالث فقط على منشأة نووية في التاريخ. كما كان أول هجوم وقائي على مفاعل نووي يهدف إلى منع تطوير سلاح نووي. [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]

بسبب مخاوف إيرانية في اللحظات الأخيرة من أن المفاعل قد تم تزويده بالوقود بالفعل، وأنه قد يُطلق تساقطًا إشعاعيًا في حال إصابته، لم تستهدف الطائرات قبة المفاعل نفسها، بل غرفة التحكم ومرافق البحث/أجهزة الطرد المركزي والمباني المجاورة. وقد أصابت الأهداف، وتضررت المباني، بالإضافة إلى آليات تبريد المحطة. [ 56 ] وفي الوقت نفسه، قصفت طائرتان أخريان من طراز إف-4 محطة توليد الكهرباء الرئيسية في بغداد، مما أدى إلى انقطاع التيار الكهربائي عن المدينة لمدة يومين تقريبًا. ونفى العراقيون وقوع أي أضرار جسيمة. وغادر الفنيون الفرنسيون والإيطاليون العراق على الفور، وكادوا ينسحبون من المشروع، لكن بعضهم عاد لاحقًا في فبراير 1981 وبدأوا في إصلاح الأضرار. [ 56 ]

يذكر تريتا بارسي ، في كتابه " التحالف الغادر: الصفقات السرية بين إسرائيل وإيران والولايات المتحدة "، أن مسؤولاً إسرائيلياً رفيع المستوى التقى بممثل عن آية الله الخميني في فرنسا قبل شهر من الهجوم الإسرائيلي. [ 57 ] مصدر هذا الادعاء هو آري بن مناشيه ، موظف سابق في الحكومة الإسرائيلية. في الاجتماع المزعوم، شرح الإيرانيون تفاصيل هجومهم عام 1980 على الموقع، ووافقوا على السماح للطائرات الإسرائيلية بالهبوط في مطار إيراني في تبريز في حالة الطوارئ. [ 57 ] مع أن الحكومة الإيرانية الجديدة كانت معادية لإسرائيل رسمياً، نظراً لوجود عدو مشترك بين البلدين (العراق)، ومخاوف إيران من أن يقوم العراقيون بصنع قنبلة ذرية لاستخدامها ضدهم، إلا أنهم عملوا سراً مع إسرائيل لمنع حدوث ذلك. [ 56 ]

التخطيط التشغيلي

خطة العمل

كانت المسافة بين القواعد العسكرية الإسرائيلية وموقع المفاعل كبيرة، إذ تجاوزت 1600 كيلومتر (990 ميلاً؛ 860 ميلاً بحرياً) . [ 58 ] وكان على الطائرات الإسرائيلية انتهاك المجال الجوي الأردني و/أو السعودي في رحلة سرية فوق أراضٍ أجنبية، مما جعل التزود بالوقود في الجو غير ممكن. [ 43 ] [ 59 ] [ 60 ] وخلص الإسرائيليون في نهاية المطاف إلى أن سرباً من طائرات إف-16إيه المجهزة بوقود وأسلحة ثقيلة ، مع مجموعة من طائرات إف-15إيه لتوفير الغطاء الجوي والدعم المقاتل، يمكنه تنفيذ ضربة دقيقة للقضاء على موقع المفاعل دون الحاجة إلى التزود بالوقود. [ 61 ]   

كان قرار تنفيذ العملية محل جدل حاد داخل حكومة بيغن. [ 62 ] صرّح أرييل شارون ، عضو المجلس الوزاري الأمني ، لاحقًا بأنه كان من بين المؤيدين لقصف المفاعل. [ 63 ] وكان من بين المعارضين ديان، ووزير الدفاع (حتى أواخر عام 1980)، وعيزر وايزمان، ونائب رئيس الوزراء يغائيل يادين . [ 46 ] ووفقًا لمولر، "يكمن الاختلاف الرئيسي بين المتشددين والمعتدلين في هذه القضية في تقديرهم للتكاليف السياسية الدولية المحتملة للغارة الجوية". [ 46 ] ويوضح شاي فيلدمان أن "المعارضين كانوا يخشون أن تُعرقل العملية عملية السلام الإسرائيلية المصرية الهشة، وتُؤجّج المخاوف العربية بشأن مكانة إسرائيل في المنطقة، وتُلحق الضرر بالعلاقات الإسرائيلية الفرنسية". [ 64 ] وكان بيغن ومؤيدوه، بمن فيهم شارون، أقل تشاؤمًا بكثير من معارضيهم بشأن التداعيات السياسية. [ 46 ] دعا يهوشوا ساجوي إلى مواصلة الجهود لإيجاد حل غير عسكري، إذ سيستغرق العراقيون من خمس إلى عشر سنوات لإنتاج المواد اللازمة لصنع سلاح نووي. [ 62 ] في النهاية، اختار بيغن إصدار الأمر بالهجوم بناءً على أسوأ تقدير، حيث يمكن صنع سلاح نووي في غضون عام إلى عامين. [ 62 ] ووفقًا لرونين بيرغمان ، أخبر مدير الموساد إسحاق حوفي بيغن في أكتوبر/تشرين الأول 1980 أن حملة الموساد من الاغتيالات والتخريب لن توقف البرنامج النووي العراقي، وأن السبيل الوحيد لإنهاء هذا البرنامج هو غارة جوية. [ 50 ]

دافع رئيس الوزراء بيغن عن توقيت القصف، مصرحًا بأن هجومًا لاحقًا، بعد تشغيل المفاعل، كان من الممكن أن يتسبب في وصول جرعات تلوث إشعاعي قاتلة إلى بغداد. [ 25 ] [ 65 ] وخلص تحليل أجراه وارن دونيلي من دائرة أبحاث الكونغرس الأمريكي إلى أنه "من غير المرجح أن يتسبب هجوم بقنابل تقليدية على المفاعل أثناء تشغيله في تعرض سكان بغداد لجرعات إشعاعية قاتلة، على الرغم من احتمال تعرض بعض الأشخاص في موقع المفاعل لبعض الإشعاع". [ 66 ] وكان هذا هو الاستنتاج نفسه الذي توصل إليه هربرت غولدشتاين من جامعة كولومبيا باستخدام عوامل إطلاق الوكالة الدولية للطاقة الذرية ، حيث سيقتصر التلوث القاتل على منطقة قريبة من المفاعل، ويمكن رصد كميات ضئيلة من الإشعاع في بغداد بافتراض هبوب الرياح في ذلك الاتجاه. [ 67 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 1980، أبلغ الموساد بيغن أن مفاعل أوسيراك سيُزود بالوقود وسيبدأ تشغيله بحلول يونيو/حزيران 1981. [ 59 ] وقد ساهم في هذا التقييم بشكل كبير صور الاستطلاع التي قدمتها الولايات المتحدة، وتحديدًا باستخدام القمر الصناعي KH-11 KENNEN . [ 43 ] وذكر فنيون فرنسيون كانوا يقومون بتركيب المفاعل لاحقًا أنه كان من المقرر أن يبدأ تشغيله بحلول نهاية عام 1981 فقط. [ 43 ] ومع ذلك، في أكتوبر/تشرين الأول 1980، صوت مجلس الوزراء الإسرائيلي (في غياب دايان) أخيرًا بأغلبية 10 أصوات مقابل 6 لصالح شن الهجوم. [ 46 ]

الإجراءات الإسرائيلية/الإيرانية التمهيدية

بعد الموافقة على عملية أوبرا، بدأ الإسرائيليون التخطيط لمهمتهم ضد مفاعل أوسيراك. وقد وُضعت الإجراءات الأساسية للغارة الجوية في وقت مبكر من عام 1979. [ 56 ] ومع ذلك، احتاج الإسرائيليون إلى معلومات استخباراتية مصورة حول تصميم المفاعل. ويُزعم أن هذه المهمة أُسندت إلى الإيرانيين. [ 56 ] وبدلاً من تنفيذ غارة جوية لاحقة بعد هجومهم في سبتمبر، في 30 نوفمبر 1980، التقطت طائرة استطلاع إيرانية من طراز إف-4 فانتوم صورًا لمفاعل أوسيراك. ويُزعم أن الصور وُضعت في حاوية معدنية سرية للغاية، وقامت عناصر معينة من الجيش الإيراني بتسليمها إلى الإسرائيليين. وبناءً على هذه الصور، بدأ الإسرائيليون التخطيط لعملية أوبرا. [ 56 ]

بدأ فريق من الطيارين الإسرائيليين، باستخدام طائرات A-4 سكاي هوك، التدريب فوق البحر الأبيض المتوسط ​​استعدادًا للغارة. وبعد ذلك بوقت قصير، تسلّم الإسرائيليون أول دفعة متفق عليها من طائرات F-16 فايتينغ فالكون (كانت الدفعة الأولى مخصصة في الأصل لإيران، ولكن بسبب الثورة الإيرانية عام 1979 ، تسلّم سلاح الجو الإسرائيلي حصته قبل الموعد المحدد). وكان من المقرر استخدام طائرات F-16 الجديدة في الغارة. [ 56 ] كما نفّذت طائرات F-4 فانتوم الإسرائيلية طلعات استطلاع فوق مناطق جنوب وغرب العراق. وبينما كان سلاح الجو العراقي منشغلًا بالقتال ضد الإيرانيين، طاردت طائرة ميغ-21 عراقية في إحدى المرات طائرة F-4 إسرائيلية؛ ونفد وقود الطائرة العراقية، ما اضطر الطيار إلى القفز منها بالمظلة . [ 56 ] ومع ذلك، اكتشف الإسرائيليون، خلال مهماتهم، منطقة غير ظاهرة على الرادار العراقي، على الحدود مع المملكة العربية السعودية. ورغم علم العراقيين بهذه المنطقة، إلا أنهم لم يعالجوا المشكلة لأنهم لم يتوقعوا نشوب حرب مع المملكة العربية السعودية. [ 56 ]

كان سلاح الجو العراقي يشكل تهديدًا محتملاً للإسرائيليين (كما أظهرت عملية اعتراض طائرة ميغ-21)، وقد ردع إسرائيل إلى حد ما عن شن هجوم في ذلك الوقت. [ 56 ] ومع ذلك، كان لإسرائيل ميزة تتمثل في انشغال العراق بالقتال ضد إيران. في 4 أبريل 1981، شن سلاح الجو الإيراني هجومًا كبيرًا على قاعدة H-3 الجوية العراقية في غرب البلاد (بالقرب من الأردن وإسرائيل). نفذت ثماني طائرات إيرانية من طراز إف-4 فانتوم مهمة قصف بعيدة المدى، وضربت القاعدة الجوية. [ 56 ] [ 68 ] زعمت إيران تدمير 48 طائرة عراقية، على الرغم من أن الاستخبارات الأمريكية خلصت إلى تدمير 27 طائرة وإلحاق أضرار بـ 11 أخرى. من بين الطائرات التي أصيبت، قاذفتان استراتيجيتان من طراز تو-22 بلايندر وثلاث قاذفات استراتيجية من طراز تو-16 بادجر (والتي كان من الممكن استخدامها للرد على إسرائيل في حال شن هجوم). [ 56 ] شكل الهجوم ضربة قوية للقوة الجوية العراقية، ومنح إيران إلى حد كبير التفوق الجوي على العراق. [ 68 ] كانت طائرات الاستطلاع الإسرائيلية تراقب العراق أثناء الهجوم، ولاحظت أن القوات الجوية العراقية قد تضررت بشدة وأن قدرتها على الرد قد ضعفت. [ 56 ]

هجوم

طائرة إف-16 إيه نيتز رقم 243 ، التي كان يقودها العقيد إيلان رامون في عملية أوبرا. هنا تابعة للسرب 140 "النسر الذهبي" (انظر الذيل)، ولكنها كانت في ذلك الوقت تابعة للسرب 110 "فرسان الشمال" في قاعدة رامات ديفيد الجوية .
مقدمة طائرة إف-16إيه رقم 243 تظهر علامة المهمة المثلثة للهجوم، وصورة ظلية لمفاعل نووي مقابل شعار القوات الجوية العراقية .

زعم يهودا تسفي بلوم ، في خطاب ألقاه أمام مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة عقب الهجوم، أن العملية نُفذت بعد ظهر يوم أحد على افتراض أن العمال الموجودين في الموقع، بمن فيهم الخبراء الأجانب العاملون في المفاعل، قد غادروا. [ 11 ] وعلى الرغم من هذا الاحتياط، كان هناك مئات العمال الفرنسيين وغيرهم من الرعايا في المحطة وقت الهجوم. [ 42 ]

تألف سرب الهجوم من ثماني طائرات من طراز إف-16 إيه ، تحمل كل منها قنبلتين غير موجهتين من طراز مارك-84 زنة 910 كيلوغرامات (2000 رطل) تعملان بتقنية التأخير . [ 59 ] وتم تخصيص سرب من ست طائرات من طراز إف-15 إيه للعملية لتوفير الدعم الجوي. [ 43 ] وكان طيارو طائرات إف-16 هم: زئيف راز ، عاموس يادلين ، دوبي يافي، حجاي كاتز، أمير ناحومي ، إفتاح سبيكتور ، ريليك شافير ، وإيلان رامون . قاد راز الهجوم، وحصل لاحقًا على وسام من رئيس الأركان تقديرًا لقيادته. أما رامون، الذي كان أصغر طيار يشارك في العملية، فقد أصبح فيما بعد أول رائد فضاء إسرائيلي، وتوفي في كارثة مكوك الفضاء كولومبيا . [ 69 ] 

بدأت العملية في 7 يونيو 1981، الساعة 15:55 بالتوقيت المحلي (12:55 بتوقيت غرينتش ). غادرت الطائرات الإسرائيلية قاعدة عتصيون الجوية ، وحلقت دون أي اعتراض في المجال الجوي الأردني والسعودية . [ 61 ] ولتجنب رصدها، تحدث الطيارون الإسرائيليون بلكنة عربية سعودية أثناء وجودهم في المجال الجوي الأردني ، وأخبروا مراقبي الحركة الجوية الأردنيين أنهم دورية سعودية انحرفت عن مسارها. [ 42 ] وأثناء تحليقهم فوق السعودية، تظاهروا بأنهم أردنيون، مستخدمين إشارات وتشكيلات لاسلكية أردنية. [ 42 ] [ 70 ] كانت الطائرات الإسرائيلية محملة بحمولة زائدة لدرجة أن خزانات الوقود الخارجية المثبتة عليها نفدت أثناء الطيران. فتم التخلص من الخزانات فوق الصحراء السعودية . [ 61 ]

شاهد الملك حسين ملك الأردن، أثناء قضائه عطلة في خليج العقبة ، طائرات تحلق فوق يخته، ولاحظ وجود علامات إسرائيلية عليها. وبناءً على موقع الطائرات واتجاهها وتسليحها، استنتج حسين سريعًا أن المفاعل النووي العراقي هو الهدف الأرجح. اتصل حسين على الفور بحكومته وأمر بإرسال تحذير إلى العراقيين. إلا أنه بسبب عطل في الاتصالات، لم تصل الرسالة، ودخلت الطائرات الإسرائيلية المجال الجوي العراقي دون أن يتم رصدها. [ 61 ] عند وصولها إلى المجال الجوي العراقي، انقسم السرب، حيث شكلت طائرتان من طراز إف-15 مرافقة قريبة لسرب طائرات إف-16، بينما انتشرت طائرات إف-15 المتبقية في المجال الجوي العراقي كعملية تمويه ودعم جاهز. انخفض سرب الهجوم إلى ارتفاع 30 مترًا (98 قدمًا) فوق الصحراء العراقية، محاولًا التحليق دون رصد من قبل الدفاعات العراقية. [ 61 ]  

في تمام الساعة 18:35 بالتوقيت المحلي (14:35 بتوقيت غرينتش )، وعلى بُعد 20 كيلومترًا (12 ميلًا) من مجمع مفاعل أوسيراك ، صعدت تشكيلة طائرات إف-16 إلى ارتفاع 2100 متر (6900 قدم) وانقضت بزاوية 35 درجة بسرعة 1100 كيلومتر في الساعة (680 ميلًا في الساعة) باتجاه مجمع المفاعل. عند ارتفاع 1100 متر (3600 قدم) ، بدأت طائرات إف-16 بإلقاء قنابل مارك 84 على شكل أزواج، بفواصل زمنية قدرها 5 ثوانٍ. [ 61 ] أصابت ثماني قنابل على الأقل من أصل ست عشرة قنبلة أُلقيت قبة احتواء المفاعل. [ 59 ] وكُشف لاحقًا أنه قبل وصول الطائرات الإسرائيلية بنصف ساعة، غادرت مجموعة من الجنود العراقيين الذين كانوا يُشغلون الدفاعات المضادة للطائرات مواقعهم لتناول وجبة غداء، وقاموا بإيقاف تشغيل أجهزة الرادار الخاصة بهم. [ 43 ] اعترضت الدفاعات العراقية الطائرات الإسرائيلية، لكنها تمكنت من تفادي نيران المدفعية المضادة للطائرات المتبقية. [ 43 ] صعد السرب إلى ارتفاع شاهق وبدأ رحلة عودته إلى إسرائيل. استمر الهجوم أقل من دقيقتين. [ 54 ]        

ردود الفعل السياسية الدولية

طائرة إف-16 إيه نيتز 107 التابعة لسلاح الجو الهندي تحمل علامة قصف أوسيراك.

اتخذ رد الفعل الدولي في الأمم المتحدة مسارين. أصدر مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة ردًا بالإجماع وفوريًا تقريبًا في 19 يونيو/حزيران 1981، عقب ثمانية اجتماعات وبيانات من العراق والوكالة الدولية للطاقة الذرية . أدان قرار مجلس الأمن رقم 487 [ 15 ] بشدة الهجوم باعتباره "انتهاكًا صارخًا لميثاق الأمم المتحدة وقواعد السلوك الدولي"، ودعا إسرائيل إلى الامتناع عن مثل هذه الهجمات في المستقبل. كما أقر المجلس بحق العراق في "وضع برامج للتطوير التكنولوجي والنووي"، ودعا إسرائيل إلى الانضمام إلى العراق ضمن "نظام الضمانات التابع للوكالة الدولية للطاقة الذرية" لمعاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية . [ 71 ] وأشار المجلس أيضًا إلى أنه يرى أن العراق "يستحق تعويضًا مناسبًا عن الدمار الذي لحق به". صوتت الولايات المتحدة لصالح القرار، وعلّقت تسليم أربع طائرات من طراز إف-16 إلى إسرائيل، لكنها منعت اتخاذ الأمم المتحدة أي إجراء عقابي. [ 72 ] [ 73 ] رُفع تعليق تسليم الطائرات بعد شهرين. [ 74 ] [ 75 ]

أصدرت الجمعية العامة للأمم المتحدة، عقب قرار مجلس الأمن، القرار رقم 36/27 بتاريخ 13 نوفمبر/تشرين الثاني 1981، معربةً عن قلقها البالغ ومُدينةً إسرائيل على "العمل العدواني المُدبّر وغير المسبوق"، ومطالبةً إياها بدفع تعويضات فورية وكافية عن الأضرار والخسائر في الأرواح التي تسببت بها. [ 76 ] كما حذّر القرار إسرائيل تحذيراً شديد اللهجة من اتخاذ مثل هذه الإجراءات في المستقبل. [ 76 ]

عكست المناقشات التي سبقت إقرار قرار الأمم المتحدة اختلاف مواقف الدول الأعضاء بشأن قضايا مثل انتشار الأسلحة النووية في المنطقة، ومدى ملاءمة وتبرير تصرفات إسرائيل. وصرح المندوب العراقي بأن "الدوافع وراء الهجوم الإسرائيلي هي التستر على امتلاك إسرائيل أسلحة نووية ، والأهم من ذلك، العزم على منع الدول العربية من اكتساب المعرفة العلمية أو التقنية". [ 34 ] وطالبت سوريا بإدانة ليس فقط إسرائيل بتهمة الإرهاب ضد الشعوب العربية، بل أيضاً الولايات المتحدة، "التي لا تزال تزود إسرائيل بأدوات الدمار كجزء من تحالفها الاستراتيجي". [ 77 ]

صرح ممثل فرنسا بأن الغرض الوحيد من المفاعل هو البحث العلمي. [ 34 ] واستبعدت الاتفاقيات بين فرنسا والعراق الاستخدام العسكري. [ 34 ] وقالت المملكة المتحدة إنها لا تعتقد أن العراق يمتلك القدرة على تصنيع مواد انشطارية للأسلحة النووية. [ 34 ] وأكد المدير العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية أن عمليات التفتيش التي أجريت على مفاعلات الأبحاث النووية قرب بغداد لم تكشف عن أي مخالفة لاتفاقية الضمانات. [ 34 ]

انعقد مجلس محافظي الوكالة الدولية للطاقة الذرية في الفترة من 9 إلى 12 يونيو/حزيران، وأدان العمل الإسرائيلي. [ 78 ] كما طلب المجلس النظر في إمكانية تعليق امتيازات إسرائيل وحقوقها في العضوية خلال المؤتمر العام التالي للمنظمة. [ 78 ] وفي 26 سبتمبر/أيلول 1981، أدان مؤتمر الوكالة الدولية للطاقة الذرية الهجوم، وصوّت على تعليق جميع المساعدات التقنية المقدمة لإسرائيل. [ 78 ] وقُدِّم مشروع قرار لطرد إسرائيل من الوكالة الدولية للطاقة الذرية، إلا أن الاقتراح رُفض. [ 78 ] وجادلت الولايات المتحدة بأن الهجوم لا يُعد انتهاكًا لنظام الوكالة الدولية للطاقة الذرية، وأن اتخاذ إجراءات عقابية ضد إسرائيل سيُلحق ضررًا بالغًا بالوكالة ونظام عدم الانتشار النووي. [ 78 ]

تعرض الهجوم لانتقادات شديدة في جميع أنحاء العالم، بما في ذلك الولايات المتحدة. [ 72 ] [ 79 ] كتب الرئيس ريغان في مذكراته يوم الهجوم: " أقسم أنني أعتقد أن يوم القيامة قريب"، مضيفًا عن قرار بيغن: "كان عليه أن يخبرنا والفرنسيين، كنا سنفعل شيئًا لإزالة التهديد". [ 80 ] وصف جوناثان ستيل ، في مقال له في صحيفة الغارديان ، ردود الفعل:

أثار الهجوم الإسرائيلي في 7 يونيو/حزيران 1981 غضب العالم. وصرحت مارغريت تاتشر قائلة: "لا يمكن تبرير أي هجوم مسلح في مثل هذه الظروف. إنه يمثل انتهاكًا خطيرًا للقانون الدولي". ووصفت جين كيركباتريك ، سفيرة الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة، والتي كانت لا تقل صرامة عن رئيسة وزراء بريطانيا آنذاك، الهجوم بأنه "صادم"، وقارنته بالغزو السوفيتي لأفغانستان. وكانت الصحف الأمريكية على نفس القدر من الانتقاد. فقد وصفت صحيفة نيويورك تايمز الهجوم الإسرائيلي المفاجئ بأنه "عمل عدواني لا يُغتفر وقصير النظر". ووصفته صحيفة لوس أنجلوس تايمز بأنه " إرهاب ترعاه الدولة ". [ 14 ]

التداعيات

موقع مفاعل أوسيراك في أعقاب الهجوم

قُتل عشرة جنود عراقيين ومدني فرنسي واحد في الهجوم. [ 12 ] كان المدني القتيل هو المهندس داميان شوسبييه، الذي وُصف عمره بين 24 و25 عامًا، وكان موظفًا في شركة إير ليكيد ووكالة الطاقة الذرية الفرنسية (CEA) . [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] في عام 1981، وافقت إسرائيل على دفع تعويضات لعائلة شوسبييه. [ 83 ]

أعلن العراق عزمه إعادة بناء المنشأة، ووافقت فرنسا مبدئيًا على المساعدة في إعادة الإعمار. [ 84 ] وبسبب مجموعة من العوامل، من بينها الحرب العراقية الإيرانية ، والضغوط الدولية، ومشاكل الدفع العراقية، انهارت المفاوضات عام 1984، وانسحبت فرنسا من المشروع. [ 47 ] [ 85 ] وظلت منشأة أوسيراك على حالتها المتضررة حتى حرب الخليج عام 1991 ، حين دُمّرت بالكامل جراء غارات جوية لاحقة شنّها التحالف بقيادة القوات الجوية الأمريكية ، إحداها عملية "باكج كيو سترايك" . [ 86 ] وخلال الحرب، وقّع 100 عضو من أصل 120 في الكنيست رسالة شكر لمناحيم بيغن، يشكرونه فيها على إصداره الأمر بشن الهجوم على أوسيراك . [ 87 ] وفي يوليو/تموز 1991، ادّعى بيغن، في مقابلة نادرة مع إذاعة الجيش الإسرائيلي ، أن حرب الخليج، ولا سيما هجمات صواريخ سكود العراقية على إسرائيل خلالها، برّرت قراره بقصف المفاعل. [ 88 ]

رداً على فشلهم في منع هجوم أوسيراك (وهجوم إتش-3 السابق)، أمر صدام حسين بإعدام العقيد فخري حسين جابر، قائد منطقة الدفاع الجوي الغربية العراقية، وجميع الضباط تحت إمرته برتبة رائد فأعلى . إضافة إلى ذلك، سُجن 23 طياراً وضابطاً عراقياً آخر. [ 56 ]

يبدأ بمؤتمر صحفي عقب الهجوم على المفاعل، 10 يونيو 1981

وقع الهجوم قبل نحو ثلاثة أسابيع من الانتخابات التشريعية الإسرائيلية عام ١٩٨١. انتقد زعيم المعارضة شيمون بيريز العملية ووصفها بأنها مناورة سياسية، وهو ما لم يلقَ استحسان الناخبين. [ ١٣ ] يكتب دان بيري أن " تفجير أوسيراك - وسوء تقدير بيريز السياسي في انتقاده - كانا حاسمين في تغيير مسار ما بدا في البداية حملة انتخابية ميؤوس منها لحزب الليكود ". [ ١٣ ] رد بيغن على اتهام بيريز في تجمع لليكود قائلاً: "أيها اليهود، أنتم تعرفونني منذ أربعين عامًا، منذ أن عشت في حي حسيدوف في بيتاح تكفا لأقاتل من أجل الشعب اليهودي (في إشارة إلى أيام بيغن المتخفي في منظمة الإرجون ) . هل كنت سأرسل شبانًا يهودًا ليخاطروا بالموت - أو الأسر الذي هو أسوأ من الموت، لأن هؤلاء البرابرة كانوا سيعذبون شباننا تعذيبًا مروعًا - من أجل الانتخابات؟" في 30 يونيو، أعيد انتخاب حزب الليكود على حساب حزب التحالف بزعامة بيريز ، بفارق مقعد واحد فقط في الكنيست. [ 13 ]

فوجئت الحكومة الأمريكية تمامًا بالهجوم. وصرح مسؤول كبير سابق في الاستخبارات الأمريكية للصحفي الإسرائيلي رونين بيرغمان بأن الفشل في رصد الاستعدادات للهجوم اعتُبر إخفاقًا استخباراتيًا جسيمًا داخل مجتمع الاستخبارات الأمريكية ، وأنه أدى إلى تشكيل فريق خاص داخل الاستخبارات الأمريكية للتحقيق في هذا الإخفاق داخل سلاح الجو الإسرائيلي والاستخبارات العسكرية والموساد والنظام السياسي. [ 89 ]

في عام ٢٠٠٩، طالب رئيس الوزراء العراقي نوري المالكي إسرائيل بتعويض العراق عن تدمير المفاعل. [ ٩٠ ] وأكد مسؤول عراقي أن حق العراق في التعويض مدعوم بالقرار ٤٨٧ الصادر عن مجلس الأمن الدولي ردًا على الهجوم. [ ٩٠ ] وفي مطلع عام ٢٠١٠، نقلت صحيفة السياسة اليومية ، نقلاً عن عضو في البرلمان العراقي لم تسمه، أن مسؤولين عراقيين تلقوا من الأمانة العامة للأمم المتحدة أن الحكومة العراقية يحق لها المطالبة بتعويض من إسرائيل عن الأضرار الناجمة عن الهجوم. [ ٩١ ]

تقدير

تزعم إسرائيل أن الهجوم أعاق طموحات العراق النووية لعشر سنوات على الأقل. [ 18 ] وفي مقابلة عام 2005، أعرب بيل كلينتون عن تأييده للهجوم قائلاً: "الجميع يتحدث عما فعله الإسرائيليون في أوسيراك عام 1981، والذي أعتقد، بالنظر إلى الماضي، أنه كان أمراً جيداً حقاً. كما تعلمون، فقد منع صدام من تطوير الطاقة النووية." [ 92 ] وكتب لويس رينيه بيريس عام 1995 أنه "لولا الغارة البارعة على أوسيراك، لكانت قوات صدام قد زُوّدت برؤوس حربية نووية عام 1991." [ 93 ]

في عام 2010، قال قائد الفرقة زئيف راز عن العملية: "لم يكن هناك أدنى شك لدى صناع القرار في أننا لا نستطيع المخاطرة. كنا نعلم أن العراقيين قادرون على فعل ما فعلناه بالضبط في ديمونا ." [ 94 ]

في وقت مبكر من خريف عام 1981، ناقش كينيث والتز تداعيات الإضراب:

بضربها للعراق، أظهرت إسرائيل إمكانية شنّ ضربة وقائية، وهو أمر لم يكن موضع شك. إلا أن فعل إسرائيل وعواقبه يُبيّنان بوضوح أن احتمالية تحقيق نتائج ملموسة ضئيلة. فقد زادت الضربة الإسرائيلية من تصميم العرب على إنتاج أسلحة نووية، وستصبح الدول العربية التي قد تُحاول ذلك أكثر تكتمًا وحذرًا. ولم تُؤدِّ الضربة الإسرائيلية، بدلًا من أن تُغلق الباب أمام مستقبل العراق النووي، إلى كسبها دعم بعض الدول العربية الأخرى في السعي وراءه. وعلى الرغم من تعهّد رئيس الوزراء بيغن بشنّ ضربات كلما دعت الحاجة، فإن المخاطر المترتبة على ذلك ستزداد مع كل مرة. [ 95 ]

في عام 1991، تلقى ديفيد إيفري ، الذي كان قائدًا لسلاح الجو الإسرائيلي وقت الغارة، صورة للمفاعل المدمر من وزير الدفاع الأمريكي ديك تشيني مع رسالة تقول: "إلى الجنرال ديفيد إيفري، مع الشكر والتقدير على العمل المتميز الذي قام به في البرنامج النووي العراقي عام 1981 - والذي سهّل مهمتنا كثيرًا في عاصفة الصحراء." [ 96 ]

وصف تشارلز آر إتش تريب ، في مقابلة بمناسبة الذكرى الخامسة والعشرين للهجوم، قصف أوسيراك بأنه شكل من أشكال العقيدة العسكرية الإسرائيلية التي بدأت مع رئاسة ديفيد بن غوريون للوزراء ، "والتي تدعو إلى شن ضربات استباقية مدمرة على الأعداء العرب". [ 97 ] وأكد تريب أن " هجوم أوسيراك سلوك غير قانوني - وقد أكد القرار 487 ذلك - ولكنه سلوك مفهوم بالنسبة للمؤسسة العسكرية والأمنية الإسرائيلية". [ 97 ]

عقب الغزو الأمريكي للعراق عام ٢٠٠٣ ، استولت القوات الأمريكية على عدد من الوثائق التي تُفصّل محادثات أجراها صدام حسين مع دائرته المقربة. [ ٩٨ ] في محادثة جرت عام ١٩٨٢، صرّح حسين قائلاً: "بمجرد أن يخرج العراق منتصراً [على إيران]، لن تكون هناك إسرائيل". وفيما يتعلق بمساعي إسرائيل المعادية للعراق، أشار صدام قائلاً: "من الناحية الفنية، هم [الإسرائيليون] على حق في جميع محاولاتهم لإلحاق الضرر بالعراق". [ ٩٨ ]

كتب توم موريارتي، محلل الاستخبارات العسكرية في سلاح الجو الأمريكي ، في عام 2004 أن إسرائيل "راهنت على أن الضربة ستكون ضمن حدود تحمل العراق". ويجادل موريارتي بأن العراق، الذي كان بالفعل في خضم حرب مع إيران، لن يبدأ حربًا مع إسرائيل في الوقت نفسه، وأن "حدود تحمله كانت أعلى من المعتاد". [ 99 ]

كتب جوزيف سيرينسيون ، الذي كان آنذاك مدير قسم منع الانتشار النووي في مؤسسة كارنيغي للسلام الدولي ، في عام 2006:

نفّذت إسرائيل غارة عسكرية بارزة، حيث ضربت أهدافًا بدقة متناهية من مسافات بعيدة. إلا أن القصف ألحق ضررًا بإسرائيل أكثر من العراق. فقد زاد من تضرر سمعة إسرائيل الدولية، التي تفاقمت لاحقًا بسبب غزو لبنان الفاشل عام 1982، بينما جعل العراق يبدو ضحية للعدوان الإسرائيلي. [ 62 ]

في المقابل، ذكر باحثون عراقيون أن البرنامج النووي العراقي انتقل ببساطة إلى العمل السري، وتنوع، وتوسع. [ 100 ] أدلى خضر حمزة ، وهو عالم نووي عراقي، بالتصريح التالي في مقابلة على برنامج " كروس فاير " على شبكة سي إن إن عام 2003:

إسرائيل - في الواقع، ما فعلته إسرائيل هو أنها تخلصت من الخطر المباشر، لكنها خلقت خطرًا أكبر بكثير على المدى البعيد. ما حدث هو أن صدام أمرنا - كنا 400 عالم وخبير تقني ندير البرنامج. وعندما قصفوا ذلك المفاعل، كنا قد استثمرنا أيضًا 400 مليون دولار. وكان المفاعل الفرنسي والخطط المرتبطة به من إيطاليا. عندما قصفوه، أصبحنا 7000 باستثمار 10 مليارات دولار لبرنامج سري تحت الأرض أكبر بكثير لإنتاج مواد لصنع القنابل عن طريق تخصيب اليورانيوم. تخلينا عن المفاعل تمامًا، والذي كان مصدر البلوتونيوم لصنع الأسلحة النووية، وانتقلنا مباشرة إلى تخصيب اليورانيوم. ... قدروا [إسرائيل] أننا سننتج 7  كيلوغرامات من البلوتونيوم سنويًا، وهو ما يكفي لصنع قنبلة واحدة. وخافوا وقصفوه. في الواقع، كان الإنتاج أقل من ذلك بكثير، وكان سيستغرق وقتًا أطول بكثير. لكن البرنامج الذي أنشأناه لاحقًا سرًا كان سينتج ست قنابل سنويًا. [ 100 ]

وبالمثل، كتب العالم النووي العراقي عماد خضوري في عام 2003 أن قصف أوسيراك أقنع القيادة العراقية ببدء برنامج أسلحة نووية متكامل. [ 101 ] وصرح وزير الدفاع الأمريكي ويليام بيري في عام 1997 أن العراق أعاد تركيز جهوده النووية على إنتاج اليورانيوم عالي التخصيب بعد الغارة. [ 102 ] واستمر اهتمامه بالحصول على البلوتونيوم كمادة انشطارية للأسلحة، ولكن بأولوية أقل. [ 102 ]

وجاء في تقرير دولفر، الذي أصدرته مجموعة مسح العراق في عام 2004، أن البرنامج النووي العراقي "توسع بشكل كبير" مع شراء المفاعل الفرنسي في عام 1976، وأن "قصف إسرائيل لمفاعل أوسيراك النووي العراقي دفع صدام إلى بناء الجيش العراقي لمواجهة إسرائيل في أوائل الثمانينيات". [ 103 ]

كتب بوب وودوارد في كتابه " حالة الإنكار ":

كانت المخابرات الإسرائيلية مقتنعة بأن ضربتها عام 1981 على مفاعل أوسيراك النووي، الواقع على بعد حوالي 16 كيلومترًا  خارج بغداد، قد أنهت برنامج صدام. لكنها بدلاً من ذلك، بدأت بتمويل سري لبرنامج نووي يحمل الاسم الرمزي "PC3"، يضم 5000 شخص يختبرون ويصنعون مكونات قنبلة نووية. [ 104 ]

كتب ريتشارد ك. بيتس أنه "لا يوجد دليل على أن تدمير إسرائيل لمفاعل أوسيراك قد أخّر برنامج العراق للأسلحة النووية. بل ربما يكون الهجوم قد سرّعه". [ 105 ] وقد صرّح دان رايتر مرارًا [ 106 ] [ 107 ] بأن الهجوم كان فشلًا خطيرًا: فالمفاعل الذي تم قصفه لا علاقة له بأبحاث الأسلحة، بينما "ربما يكون الهجوم قد زاد من التزام صدام بالحصول على الأسلحة". [ 107 ] وفي عام 2011، واستنادًا إلى مصادر عراقية جديدة، قالت مالفريد براوت-هيغامر إن الهجوم: "...أدى إلى إطلاق برنامج سري للأسلحة النووية لم يكن موجودًا من قبل... وبعد عقد من الزمن، أصبح العراق على أعتاب امتلاك القدرة على إنتاج الأسلحة النووية. تشير هذه الحالة إلى أن الهجمات الوقائية يمكن أن تزيد من خطر الانتشار النووي على المدى الطويل الذي تشكله الدولة المستهدفة". [ 108 ] وفي موضع آخر، كتبت:

لم يؤدِ تدمير مفاعل أوسيراك إلى تأخير تطوير خيار الأسلحة النووية، لأنه لم يكن مُصمماً أصلاً ليكون جزءاً من هذا المسعى. فقد خضعت المنشأة، التي زودتها فرنسا، لإجراءات وقائية صارمة، وصُممت لضمان عدم قدرة العراق على إنتاج البلوتونيوم المستخدم في صنع الأسلحة. وخلص فحص أجراه الفيزيائي ريتشارد ويلسون من جامعة هارفارد للمفاعل بعد الهجوم إلى أن المنشأة غير مناسبة لإنتاج البلوتونيوم المستخدم في صنع الأسلحة. ونتيجة لذلك، لم يُقلل الهجوم من خطر تطوير العراق لأسلحة نووية، بل على العكس، أدى إلى بذل جهد أكثر عزماً وتركيزاً للحصول على هذه الأسلحة. [ 109 ]

عقب عملية عاصفة الصحراء ، شكر ديك تشيني ، وزير الدفاع الأمريكي آنذاك، قائد المهمة الإسرائيلية على "العمل المتميز الذي قام به بشأن البرنامج النووي العراقي عام 1981". وبينما يناقش العديد من الباحثين جدوى القصف، لم يكن العراق يمتلك أسلحة نووية عند اندلاع حرب الخليج، ووفقًا لتشيني، فقد سهّل القصف عملية عاصفة الصحراء. [ 110 ]

كان الاستخدام الثاني لمبدأ بيغن في عملية أورشارد عام 2007، وهي غارة جوية إسرائيلية على هدف نووي سوري مزعوم . وكما في عملية أوبرا، شاركت نفس أنواع الطائرات، وإن كانت أدوارها معكوسة، حيث حملت طائرات إف-15 آي القنابل بينما وفرت طائرات إف-16 آي الحماية. [ 111 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ بيرلموتر، ص 172.
  2. ↑ آموس بيرلموتر، مايكل آي. هاندل، أوري بار-يوسف. دقيقتان فوق بغداد . روتليدج (الطبعة الثانية)، 2008. ص 120.
  3. 1 2 "1981: إسرائيل تقصف مفاعل بغداد النووي" . بي بي سي نيوز . هيئة الإذاعة البريطانية. 7 يونيو 1981. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2010 .
  4. ↑ نيف، دونالد (1995). "إسرائيل تقصف منشأة أوسيراك للأبحاث النووية العراقية" . تقرير واشنطن لشؤون الشرق الأوسط . أندرو آي. كيلغور: 81-82 . تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2010 .
  5. 1 2 فاينبرغ، أنتوني (1981). "أوزيراك والأمن الدولي" . نشرة علماء الذرة . 37 (8). المؤسسة التعليمية للعلوم النووية: 33-36 . Bibcode : 1981BuAtS..37h..33F . doi : 10.1080/00963402.1981.11458896 . تاريخ الاسترجاع: 30 نوفمبر 2010 .
  6. ↑ ملفات تعريف الدول - إسرائيل (مؤرشفة في 6 أكتوبر 2014 على موقع Wayback Machine ، مبادرة التهديد النووي (NTI) - تم التحديث في مايو 2014)
  7. ↑ رامبرغ، بينيت. محطات الطاقة النووية كأسلحة للعدو: خطر عسكري غير معترف به . مطبعة جامعة كاليفورنيا، 1985. ص. xvii.
  8. ↑ كوردسمان، أنتوني هـ. العراق وحرب العقوبات: التهديدات التقليدية وأسلحة الدمار الشامل . براغر، 1999. ص 605.
  9. 1 2 كتاب وورلد بوك السنوي لعام 1982. وورلد بوك إنك، 1983. ص 350.
  10. ↑ شيرلي ف. سكوت، أنتوني بيلينجسلي، كريستوفر مايكلسن. القانون الدولي واستخدام القوة: دليل وثائقي ومرجعي . براغر، 2009. ص 182.
  11. 1 2 سكوت، ص 132.
  12. 1 2 بولاكوف-سورانسكي، ساشا. التحالف غير المعلن: علاقة إسرائيل السرية مع جنوب أفريقيا في عهد الفصل العنصري . بانثيون (الطبعة الأولى)، 2010. ص 145.
  13. 1 2 3 4 بيري، دان. إسرائيل والبحث عن الديمومة . ماكفارلاند وشركاه، 1999. ص 46.
  14. 1 2 3 ستيل، جوناثان (7 يونيو 2002). "مبدأ بوش يُفرغ ميثاق الأمم المتحدة من معناه" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 29 نوفمبر 2010 .
  15. 1 2 "قرار مجلس الأمن رقم 487 (1981)" . الأمم المتحدة. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2011 .
  16. ↑ "وهم إسرائيل" . رأي. صحيفة نيويورك تايمز . 9 يونيو 1981. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 13 فبراير 2023 . 
  17. ↑ شو، هنري ورودين، ديفيد (2007). الاستباق: العمل العسكري والتبرير الأخلاقي . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 215.
  18. 1 2 3 مجلس أوروبا . الجمعية البرلمانية - أوراق العمل - الدورة العادية لعام 2007 (الجزء الثالث) 25-29 يونيو 2007 - المجلد الخامس (2008). ص 178.
  19. ↑ "أوزيراك: تهديدات حقيقية ومتخيلة" . 5 يونيو 2006.
  20. 1 2 بيرلموتر، ص 40.
  21. 1 2 بيرلموتر، ص 41-42.
  22. ↑ لوسيان س. فاندنبوروك (1984). "الضربة الإسرائيلية على أوسيراك: ديناميات الخوف والانتشار في الشرق الأوسط" . مجلة جامعة سلاح الجو .
  23. ↑ ستوكمان-شومرون، إسرائيل. إسرائيل والشرق الأوسط والقوى العظمى . دار ترانزكشن بوكس، 1985. ص 334.
  24. ↑ مركز جيمس مارتن لدراسات منع الانتشار النووي. "نبذة عن العراق: نظرة عامة نووية" . مكتبة الأبحاث . مبادرة التهديد النووي (NPT). مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2010 .
  25. 1 2 ألوني، شلومو. وحدات طائرات إف-15 إيجل الإسرائيلية في القتال . دار نشر أوسبري، 2006. ص 35.
  26. ↑ بيرلموتر، ص 46.
  27. ↑ سنايدر، جيد سي. (1983). "الطريق إلى أوسيراك: سعي بغداد وراء القنبلة". مجلة الشرق الأوسط . 37 (4). معهد الشرق الأوسط: 565-593 . JSTOR 4326666 . 
  28. ↑ مينكوف، فلاديمير؛ سيمونينكو، فاديم؛ ستانفورد، جورج (2005). الملاكمة الظلية النووية: الإرث والتحديات . ديفولبي، إنك. ISBN 978-0-9777734-1-1.
  29. ↑ بيرغمان، رونين (13 ديسمبر 2010). "قتل القتلة" . نيوزويك .
  30. ↑ هايدر، جيمس (20 سبتمبر 2008). "الحياة السرية لتسيبي ليفني" . صحيفة التايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2010.
  31. ↑ "الهجوم - وتداعياته: إسرائيل والعراق" . مجلة تايم . 22 يونيو 1981. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2011.
  32. ↑ هولرويد، فريد. التفكير في الأسلحة النووية: تحليلات وتوصيات . روتليدج، 1985. ص 147.
  33. ↑ هولرويد، ص 151.
  34. 1 2 3 4 5 6 موظفو الأمم المتحدة. الكتاب السنوي للأمم المتحدة 1981. منشورات الأمم المتحدة، 1984. ص 277.
  35. ↑ "مذكرات جيوسياسية: العمليات السرية الإسرائيلية في إيران" . ستراتفور . 2 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2010 .(يتطلب عنوان بريد إلكتروني)
  36. ↑ راجيني، ريتشارد سي. الندوة الدولية حول الحرب النووية وحالات الطوارئ الكوكبية: الدورة التاسعة والعشرون . دار النشر العالمية العلمية، 2003. ص 33.
  37. ↑ "رسائل إلى المحرر" . مجلة ذا أتلانتيك . مارس 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2010 .
  38. ↑ "خرافة: الضربة الإسرائيلية على المفاعل العراقي أعاقت الأسلحة النووية العراقية" . معهد الدقة العامة . 16 مارس 2006. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2010 .
  39. ↑ حسن، مهدي (25 مارس 2012). "قصف إيران سيجعلها حتماً تسعى إلى امتلاك أسلحة نووية" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 16 مايو 2012 .
  40. 1 2 3 4 "قبل عشر سنوات في النشرة" . نشرة علماء الذرة . 47 (8). المؤسسة التعليمية للعلوم النووية، المحدودة: 5 1991. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2010 .
  41. 1 2 بيرلموتر، ص 67
  42. 1 2 3 4 سيمونز، جيف العراق: من سومر إلى صدام . مطبعة سانت مارتن، 1996. ص 320.
  43. 1 2 3 4 5 6 7 سوليس، غاري د. قانون النزاعات المسلحة: القانون الإنساني الدولي في الحرب . مطبعة جامعة كامبريدج، 2010. ص 182.
  44. ↑ آرييه ناؤور، 2003. "تحليل عملية صنع القرار"، الضربة الإسرائيلية على المفاعل النووي العراقي 7 يونيو 1981. القدس: مركز مناحيم بيغن للتراث . ص 26.
  45. ↑ سكيولينو، إيلين. الدولة الخارجة عن القانون: سعي صدام حسين للسلطة وحرب الخليج . جون وايلي وأولاده (الطبعة الأولى)، 1991. ص 152.
  46. 1 2 3 4 5 مولر، كارل ب. (2007). الضربة الأولى: الهجوم الاستباقي والوقائي في سياسة الأمن القومي الأمريكي . مؤسسة راند. ص 215. ISBN  978-0-8330-4095-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2011 .
  47. 1 2 3 4 كوردسمان، ص 606.
  48. 1 2 ستيان، ديفيد. فرنسا والعراق: النفط والأسلحة وصنع السياسة الفرنسية في الشرق الأوسط . آي بي توريس، 2006. ص 134.
  49. 1 2 هيرست، ستيفن. الولايات المتحدة والعراق منذ عام 1979: الهيمنة والنفط والحرب . مطبعة جامعة إدنبرة، 2009. ص 55.
  50. 1 2 3 بيرغمان، رونين: انهض واقتل أولاً ، الصفحات 350-352
  51. ↑ سبيكتور، ليونارد. الانتشار اليوم . كتب فينتج، 1984. ص 175-178.
  52. 1 2 كوبر، توم؛ بيشوب، فرزاد (2004). "الهدف: مفاعل صدام؛ العمليات الإسرائيلية والإيرانية ضد الخطط العراقية لتطوير أسلحة نووية" . مجلة عشاق الطيران (110). دار كي للنشر.
  53. ١ ٢ "ورقة ماكنير رقم ٤١، ردود فعل جذرية على الأنظمة الجذرية: تقييم مكافحة الانتشار الاستباقية، مايو ١٩٩٥، الحاشية ٣٩" . Au.af.mil. مؤرشفة من الأصل في ٢٢ نوفمبر ١٩٩٩. تم الاطلاع عليها في ١٩ يونيو ٢٠١١ .
  54. 1 2 رايتر، دان (يوليو 2005). "الهجمات الوقائية ضد البرامج النووية و"النجاح" في أوسيراك" (ملف PDF) . مراجعة عدم الانتشار النووي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2010 .
  55. ↑ «ورقة ماكنير رقم 41، ردود فعل جذرية على الأنظمة الجذرية: تقييم مكافحة الانتشار الاستباقية، مايو 1995» . Au.af.mil. 30 سبتمبر 1980. مؤرشفة من الأصل في 29 يونيو 2019. تم الاطلاع عليها في 19 يونيو 2011 .
  56. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 كوبر، توم. "الهدف: مفاعل صدام" .
  57. 1 2 بارسي، تريتا. التحالف الغادر: التعاملات السرية بين إسرائيل وإيران والولايات المتحدة . مطبعة جامعة ييل (الطبعة الأولى)، 2007. ص 107.
  58. ↑ سيل، باتريك. الأسد: الصراع من أجل الشرق الأوسط . مطبعة جامعة كاليفورنيا، 1990. ص 370.
  59. 1 2 3 4 راس، ويتني ولونغ، أوستن (2007). "عودة أوسيراك؟ تقييم القدرات الإسرائيلية لتدمير المنشآت النووية الإيرانية" . الأمن الدولي . 31 (4). مركز بيلفر للعلوم والشؤون الدولية : 7-32 . doi : 10.1162/isec.2007.31.4.7 . S2CID 57560777. تاريخ الاسترجاع: 1 ديسمبر 2010 . 
  60. ↑ آبي، آلان د. رحلة الأمل: قصة إيلان رامون، أول رائد فضاء إسرائيلي . دار نشر جيفن، 2003. ص 11.
  61. 1 2 3 4 5 6 إيتان، رافائيل. 2003. "الغارة على المفاعل من وجهة نظر رئيس الأركان"، الضربة الإسرائيلية على المفاعل النووي العراقي، 7 يونيو 1981. القدس: مركز مناحيم بيغن للتراث
  62. 1 2 3 4 سيرينسيون، جوزيف (19 يناير 2006). "لا خيارات عسكرية" . تحليل الانتشار . مؤسسة كارنيغي للسلام الدولي . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2010 .
  63. ↑ دان، أوري. أرييل شارون: صورة حميمة . بالغراف ماكميلان، 2007. ص 81.
  64. ↑ فيلدمان، شاي. الأسلحة النووية والحد من التسلح في الشرق الأوسط . مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، 1997. ص 110.
  65. ↑ هافيميستر، ديفيد دبليو؛ ليفي، باربرا جي ، محرران (1991). "القسم 5: الانتشار النووي". الفيزياء والأسلحة النووية اليوم . سبرينغر. ص 205. ISBN  978-0-88318-626-8.
  66. ↑ فاينبرغ، أنتوني (1981). "أوزيراك والأمن الدولي" . نشرة علماء الذرة . 37 (7). المؤسسة التعليمية للعلوم النووية: 12. Bibcode : 1981BuAtS..37h..33F . doi : 10.1080/00963402.1981.11458896 . تاريخ الاسترجاع: 30 نوفمبر 2010 .
  67. ↑ هافيميستر، ديفيد؛ ليفي، باربرا غوس (1991). الفيزياء والأسلحة النووية اليوم: القسم 5 الانتشار النووي . سبرينغر. ص 205. ISBN  978-0-88318-626-8.
  68. 1 2 فروخ، كافيه (2011). إيران في الحرب: 1500-1988 . اوسبري للنشر المحدودة ISBN 978-1-78096-221-4أُرشف من الأصل بتاريخ 26 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2015 .
  69. ↑ بن عامي، تساحي. "عملية أوبرا" (ملف PDF) (باللغة العبرية). مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 23 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2010 .
  70. ↑ تريفور دوبوي، بول مارتيل. نصر منقوص: الصراع العربي الإسرائيلي وحرب لبنان عام 1982. دار هيرو للنشر، 1986. ص 69.
  71. ↑ قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة S/RES/487(1981) بتاريخ 19 يونيو 1981. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2007.
  72. 1 2 سيليكتار، أوفيرا. متفرقون نقف: اليهود الأمريكيون، إسرائيل، وعملية السلام . براغر. ص 66.
  73. ↑ كلاوسن، بيتر أ. عدم الانتشار والمصلحة الوطنية: رد أمريكا على انتشار الأسلحة النووية . لونغمان، 1992. ص 178.
  74. ↑ كريجر، ديفيد. تحدي إلغاء الأسلحة النووية . دار النشر ترانزكشن، 2009. ص 161.
  75. ↑ هيرش، سيمور. خيار شمشون: الترسانة النووية الإسرائيلية والسياسة الخارجية الأمريكية. مؤرشف في 5 مارس 2016 على موقع Wayback Machine . دار راندوم هاوس للنشر، 1991. ص 6.
  76. 1 2 موظفو الأمم المتحدة، ص 283.
  77. ↑ موظفو الأمم المتحدة، ص 281.
  78. 1 2 3 4 5 لوكا، إيلي (2009). "الدفاع الذاتي الاحترازي: استباق انتشار الأسلحة النووية" . عدم انتشار الأسلحة النووية . ص 9. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2010 . 
  79. ↑ نيامويا ماوغوتو، جاكسون. مكافحة الإرهاب: وجهات نظر قانونية حول استخدام القوة والحرب على الإرهاب . دار نشر أشغيت، 2005. ص 35.
  80. ↑ بينيت، جيمس (سبتمبر 2010). "ملاحظة المحرر: الخيارات النووية". ذا أتلانتيك : 14.
  81. ↑ ستيان، ص 137.
  82. ↑ كوبر، إتش إتش إيه. الإرهاب والتجسس في الشرق الأوسط: الخداع والتهجير والإنكار . لويستون، نيويورك : دار إدوين ميلين للنشر ، 2006. ص 382.
  83. 1 2 "إسرائيل تدفع تعويضات لعائلة ضحية غارة" . نيوزويك . 152 (19). 1981. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2010 .
  84. ↑ ليونارد، باري. نقل التكنولوجيا إلى الشرق الأوسط . دار نشر ديان، 1984. ص 387.
  85. ↑ تشوهان، شاراد س. الحرب على العراق . نيودلهي، 2003. ص 183.
  86. ↑ بايك، جون (24 يوليو 2011). "أوسراك - منشآت الأسلحة الخاصة في العراق" . GlobalSecurity.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2013 .
  87. ↑ كوهين، أفنر؛ مارفن ميلر (يوليو-أغسطس 1991). "العراق وقواعد اللعبة النووية" . نشرة علماء الذرة . 47 (6): 10-11 و43. Bibcode : 1991BuAtS..47f..10C . doi : 10.1080/00963402.1991.11459992 . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2010 .
  88. ↑ «بيغن يقول إن حرب الخليج بررت الهجوم الإسرائيلي على المفاعل» . أوبزرفر-ريبورتر . 11 يوليو 1991.
  89. ↑ بيرغمان، رونين (3 يناير 2016). "وكالة الأمن القومي تتجسس على إسرائيل: هكذا تعامل أعداءك" . Ynetnews – عبر www.ynetnews.com.
  90. ١ ٢ "العراق يطالب إسرائيل بتعويضات" . شبكة أخبار العالم . ٦ يونيو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٩ يوليو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٧ ديسمبر ٢٠١٠ .
  91. ↑ «العراق يطالب بتعويضات عن الهجوم النووي الإسرائيلي» . صحيفة السياسة اليومية . 6 يناير 2010. تاريخ الاطلاع: 7 ديسمبر 2010 .
  92. ↑ "نص المقابلة: مقابلة في المنتدى الاقتصادي العالمي في دافوس" . مؤسسة كلينتون. 27 يناير 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2012 .يمكن مشاهدته على الفيديو على يوتيوب عند الدقيقة 27:38.
  93. ↑ لويس رينيه بيريس وتسيدون-تشاتو، العقيد (احتياط) يواش، "إعادة النظر في تدمير إسرائيل لمفاعل أوسيراك النووي العراقي"، مجلة تمبل الدولية والقانون المقارن 9(2)، 1995. أعيد طبعه في كتاب " الضربة الإسرائيلية على المفاعل النووي العراقي 7 يونيو 1981" ، القدس: مركز مناحيم بيغن للتراث : 2003، ص 60، مقتبس من
  94. ↑ "زئيف راز" . مقابلة مع زئيف راز . Leadel.net . 31 يناير 2010. مؤرشفة من الأصل في 19 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليها في 24 يناير 2011 .
  95. ↑ والتز، كينيث (خريف 1981). "انتشار الأسلحة النووية: ربما يكون المزيد أفضل" . أوراق أديلفي . 21 (171). لندن: المعهد الدولي للدراسات الاستراتيجية . doi : 10.1080/05679328108457394 . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2010 .
  96. ↑ حيث لا تُعدّ الضربات الأولى الملاذ الأخير
  97. 1 2 "أوزيراك: تهديدات حقيقية ومتخيلة" . بي بي سي نيوز . 5 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2010 .
  98. 1 2 غوردون، مايكل ر. (25 أكتوبر 2011). "وثائق من الأرشيف العراقي تكشف عن عقلية صدام حسين المؤامراتية" . صحيفة نيويورك تايمز .
  99. ↑ موريارتي، توم (خريف 2004). "دخول وادي عدم اليقين: مستقبل الهجوم الاستباقي". الشؤون العالمية . 167 (2). معهد الشؤون العالمية: 71-77 . JSTOR 20672710 . 
  100. ١ ٢ سلامة، سامي وروستر، كارين (أغسطس ٢٠٠٤). "هجوم استباقي على المنشآت النووية الإيرانية: العواقب المحتملة" . مركز جيمس مارتن لدراسات منع الانتشار النووي. مؤرشف من الأصل في ١٠ نوفمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢٩ نوفمبر ٢٠١٠ .
  101. ↑ خضوري، عماد. سراب العراق النووي، مذكرات وأوهام . دار نشر سبرينغ هيد، 2003. ص 82.
  102. 1 2 بيري، ويليام ج. الانتشار: التهديد والاستجابة . دار نشر ديان، 1996. ص 19.
  103. ↑ دويلفر، تشارلز (30 سبتمبر 2004). "حادثة استراتيجية للنظام". التقرير الشامل للمستشار الخاص لمدير المخابرات الجنائية بشأن أسلحة الدمار الشامل العراقية (تقرير دويلفر) . الصفحات 28 و31. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2010 . 
  104. ↑ وودوارد، بوب (2006). حالة الإنكار . سيمون وشوستر. ص 215 . 
  105. ↑ بيتس، ريتشارد ك. (1 مارس 2006). "مغالطة أوسيراك" . المصلحة الوطنية (83) . تم الاسترجاع في 13 مارس 2012 .
  106. ↑ رايتر، دان (أكتوبر 2004). "أسطورة أوسيراك وسجل الهجمات العسكرية الوقائية" (ملف PDF) . موجز سياسات ( 4-2 ). مركز ريدجواي في بيتسبرغ: 1-4 . تاريخ الاطلاع: 13 مارس 2012 .
  107. 1 2 رايتر، دان (يوليو 2005). "الهجمات الوقائية ضد البرامج النووية و"النجاح" في أوسيراك" (ملف PDF) . مراجعة عدم الانتشار . 12 (2). روتليدج: 355-371 . doi : 10.1080/10736700500379008 . S2CID 144450978. تاريخ الاسترجاع: 13 مارس 2012 . 
  108. ↑ براوت-هيغامر، مالفريد (صيف 2011). "إعادة النظر في أوسيراك: الهجمات الوقائية ومخاطر الانتشار النووي" . الأمن الدولي . 36 (1): 101-132 . doi : 10.1162/isec_a_00046 . S2CID 57564983. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2012 . 
  109. ↑ مالفريد براوت-هيغامر (11 مايو 2011). "هل يمكن لهجوم أن يحرم إيران من امتلاك القنبلة؟" . صحيفة هافينغتون بوست . تاريخ الاطلاع: 13 مارس 2012 .
  110. ↑ ميتشل بارد، الهجوم الإسرائيلي على المفاعل العراقي يقدم درسًا تاريخيًا لأوباما ( مؤرشف في 2 أبريل 2015 على موقع Wayback Machine )، 16 مارس 2010، مدونة موسوعة بريتانيكا
  111. ↑ «إسرائيل تنهي عقدًا من الصمت، وتؤكد تفجيرها للمفاعل النووي التابع للأسد» . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . ٢١ مارس ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ٢١ مارس ٢٠١٨ .

فهرس

  • عاموس بيرلموتر، مايكل آي. هاندل، أوري بار-يوسف، دقيقتان فوق بغداد ، رقم ISBN 978-0-7146-8347-8
  • جيف سيمونز، العراق: من سومر إلى صدام ، رقم ISBN 978-1-4039-1770-6
  • غاري د. سوليس ، قانون النزاعات المسلحة: القانون الإنساني الدولي في الحرب ، رقم ISBN 978-0-521-87088-7
  • موظفو الأمم المتحدة، الكتاب السنوي للأمم المتحدة 1981 ، رقم ISBN 978-0-8002-3756-1
  • الكتاب السنوي العالمي لعام 1982 ، رقم ISBN 978-0-7166-0482-2
  • أنتوني كوردسمان ، العراق وحرب العقوبات: التهديدات التقليدية وأسلحة الدمار الشامل ، رقم ISBN 978-0-275-96528-0
  • بينيت رامبرغ، محطات الطاقة النووية كأسلحة للعدو: خطر عسكري غير معترف به ، رقم ISBN 978-0-520-04969-7
  • ساشا بولاكوف-سورانسكي، التحالف غير المعلن: علاقة إسرائيل السرية مع جنوب أفريقيا في ظل نظام الفصل العنصري ، رقم ISBN 978-0-375-42546-2
  • تريتا بارسي ، التحالف الغادر: الصفقات السرية بين إسرائيل وإيران والولايات المتحدة ، رقم ISBN 978-0-300-12057-8
  • إسرائيل ستوكمان-شومرون، إسرائيل والشرق الأوسط والقوى العظمى ، رقم ISBN 978-965-287-000-1
  • هنري شو، ديفيد رودين، الاستباق: العمل العسكري والتبرير الأخلاقي ، رقم ISBN 978-0-19-923313-7
  • إيلين سكيولينو ، الدولة الخارجة عن القانون: سعي صدام حسين للسلطة وحرب الخليج ، رقم ISBN 978-0-471-54299-5
  • شيرلي ف. سكوت، أنتوني بيلينجسلي، كريستوفر مايكلسن، القانون الدولي واستخدام القوة: دليل وثائقي ومرجعي ، رقم ISBN 978-0-313-36259-0
  • دان بيري، إسرائيل والسعي نحو الديمومة ، رقم ISBN 978-0-7864-0645-6
  • شلومو ألوني، وحدات نسر F-15 الإسرائيلية في القتال ، ISBN 978-1-84603-047-5
  • فريد هولرويد، التفكير في الأسلحة النووية: تحليلات وتوصيات ، رقم ISBN 978-0-7099-3775-3
  • ريتشارد سي. راجيني، الندوة الدولية حول الحرب النووية وحالات الطوارئ الكوكبية: الدورة التاسعة والعشرون ، رقم ISBN 978-981-238-586-4
  • ديفيد ستيان، فرنسا والعراق: النفط والأسلحة وصنع السياسة الفرنسية في الشرق الأوسط ، رقم ISBN 978-1-84511-045-1
  • ليونارد سبيكتور، الانتشار اليوم ، رقم ISBN 978-0-394-72901-5
  • دان ماكينون، بولز آي العراق ، رقم ISBN 978-0-425-11259-5
  • باتريك سيل ، الأسد: الصراع على الشرق الأوسط ، رقم ISBN 978-0-520-06976-3
  • آلان د. آبي، رحلة الأمل: قصة إيلان رامون، أول رائد فضاء إسرائيلي ، رقم ISBN 978-965-229-316-9
  • تريفور دوبوي، بول مارتيل، نصر معيب: الصراع العربي الإسرائيلي وحرب لبنان عام 1982 ، رقم ISBN 978-0-915979-07-3
  • أوفيرا سيليكتار، متفرقون نقف: اليهود الأمريكيون، إسرائيل، وعملية السلام ، رقم ISBN 978-0-275-97408-4
  • بيتر أ. كلاوسن، عدم الانتشار والمصلحة الوطنية: استجابة أمريكا لانتشار الأسلحة النووية ، رقم ISBN 978-0-06-501395-5
  • ديفيد كريجر، تحدي إلغاء الأسلحة النووية ، رقم ISBN 978-1-4128-1036-4
  • سيمور هيرش ، خيار شمشون: الترسانة النووية الإسرائيلية والسياسة الخارجية الأمريكية ، رقم ISBN 978-0-679-74331-6
  • جاكسون نيامويا ماوغوتو، مكافحة الإرهاب: منظورات قانونية حول استخدام القوة والحرب على الإرهاب ، رقم ISBN 978-0-7546-4407-1
  • إتش إتش إيه كوبر، الإرهاب والتجسس في الشرق الأوسط: الخداع والتهجير والإنكار ، رقم ISBN 978-0-7734-5866-6
  • باري ليونارد، نقل التكنولوجيا إلى الشرق الأوسط، مؤرشف في 20 يوليو 2011 على موقع Wayback Machine .
  • شاراد س. تشوهان، الحرب على العراق ، رقم ISBN 978-81-7648-478-7
  • بوب وودوارد ، حالة الإنكار: بوش في الحرب، الجزء الثالث ، رقم ISBN 978-0-7432-7223-0
  • عماد خضوري، سراب العراق النووي: مذكرات وأوهام ، رقم ISBN 978-0-9733790-0-6
  • كارل ب. مولر، الضربة الأولى: الهجوم الاستباقي والوقائي في سياسة الأمن القومي الأمريكي ، رقم ISBN 978-0-8330-3881-4
  • شاي فيلدمان، الأسلحة النووية والحد من التسلح في الشرق الأوسط ، رقم ISBN 978-0-262-56108-2

للمزيد من القراءة