أوتيس راش

كان أوتيس راش جونيور (29 أبريل 1934 - 29 سبتمبر 2018) ^{[ 1 ]} عازف غيتار ومغني وكاتب أغاني بلوز أمريكي. تميز أسلوبه الفريد في العزف على الغيتار بصوت هادئ ونغمات طويلة ممتدة . وبفضل خصائص مشابهة لأساليب فنانين آخرين من خمسينيات القرن العشرين مثل ماجيك سام وبادي جاي ، عُرف صوته باسم "بلوز غرب شيكاغو" وكان له تأثير على العديد من الموسيقيين، بمن فيهم مايكل بلومفيلد وبيتر غرين وإريك كلابتون .

كان راش أعسرًا ويعزف على هذا الأساس؛ إلا أن أوتار غيتاراته كانت مشدودة بحيث يكون الوتر E المنخفض في الأسفل، على عكس المعتاد لدى عازفي الغيتار. ^{[ 2 ]} وكثيرًا ما كان يعزف واضعًا خنصر يده التي يمسك بها الريشة تحت الوتر E المنخفض لتحديد موضعه. ويُعتقد على نطاق واسع أن هذا ساهم في صوته المميز. كان يتمتع بصوت تينور قوي وواسع النطاق . ^{[ 3 ]}

وُلد أوتيس راش بالقرب من فيلادلفيا، ميسيسيبي ، عام 1934 خلال فترة الكساد الكبير، وهو ابن مزارعين مستأجرين هما جوليا كامبل بويد وأوتيس سي. راش. ^{[ 4 ] [ 5 ]} كان واحدًا من سبعة أطفال، وعمل في المزرعة طوال طفولته. ^{[ 5 ]} كانت والدته تُخرجه من المدرسة بانتظام، حتى يتمكن من المساهمة في دخل الأسرة عندما يكون محصول القطن وفيرًا ويحتاج ملاك الأراضي البيض إلى عمالة إضافية.

كانت الموسيقى ملاذه. غنى في جوقات الترانيم الدينية، وعلم نفسه العزف على الغيتار والهرمونيكا، وكان يعزف في زوايا الشوارع. ^{[ 5 ]} قال عن مقاطعة نيشوبا: "من هنا انطلقت روحي. من هنا بدأ إيماني".

وعازماً على عدم قضاء حياته في حقول القطن، انتقل شمالاً إلى شيكاغو في سن الرابعة عشرة، حيث عمل في حظائر الماشية ومصانع الصلب، وقاد عربة فحم تجرها الخيول، وكان يقضي وقته في نوادي موسيقى البلوز في المدينة ليلاً.

انتقل أوتيس إلى شيكاغو، إلينوي ، عام ١٩٤٩ ^{[ ٥ ] [ ٦ ]} ، وبعد أن استلهم من مشاهدة مادي ووترز ، عمل على صقل موهبته وصنع لنفسه اسمًا من خلال العزف في نوادي البلوز في الجانبين الجنوبي والغربي من المدينة، مستخدمًا في البداية اسم ليتل أوتيس. ^{[ ٥ ]} لفت أوتيس انتباه ويلي ديكسون ، الذي وقّع معه عقدًا مع شركة كوبرا ريكوردز ، وهي شركة تسجيلات محلية مستقلة. بين عامي ١٩٥٦ و١٩٥٨، وبإشراف ديكسون كمنتج، سجّلت كوبرا وأصدرت ثماني أغنيات، وهي الأغاني التي أكسبته شهرة واسعة، بما في ذلك " دابل ترابل " و" أول يور لوف (آي ميس لوفينغ) " و"ثري تايمز أ فول"، والتي شارك في بعضها آيك تيرنر أو جودي ويليامز بالعزف على الغيتار. ^{[ ٣ ]} حققت أغنية كوبرا وأوتيس الأولى، " آي كانت كويت يو بيبي "، نجاحًا كبيرًا على المستوى الوطني عام ١٩٥٦، حيث وصلت إلى المركز السادس على قائمة بيلبورد لأغاني الريذم أند بلوز، وبقيت على القائمة لمدة ستة أسابيع. ^{[ 6 ]} اختارت مجلة كاش بوكس ​​أغنيته التالية، "حبي لن يموت أبدًا"، جائزة الأسبوع، وفي استطلاع رأي أجرته المجلة عام 1957 ، صوّت منسقو أغاني موسيقى الريذم أند بلوز في البلاد لصالحه كأكثر مغني صاعد واعد. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

بعد أن أصبح نجمًا لامعًا في نوادي شيكاغو بفضل عزفه المذهل على الغيتار وصوته الشجي، قام بجولة فنية على مستوى البلاد ضمن عروض موسيقية تجمع بين موسيقى الريذم أند بلوز والروك أند رول مع ليتل ريتشارد ، وبادي هولي وفرقة ذا كريكيتس ، وكارل بيركنز وفرقة ذا دريفترز ، حيث عزف في أماكن مرموقة مثل مسرح أبولو في مدينة نيويورك. لكنه شعر بالتعب من الجولات وعاد إلى شيكاغو، حيث عاد للعزف في النوادي وجذب جماهير غفيرة، إلا أن أغانيه مع شركة كوبرا لم تحقق نجاحًا يُذكر على المستوى الوطني رغم جودتها العالية.

بناءً على توصيته، سجلت شركة كوبرا ألبوم ماجيك سام عام ١٩٥٧ وألبوم بادي جاي عام ١٩٥٨، حيث عزف أوتيس على غيتار الإيقاع في أول تسجيل لبادي في شيكاغو. وفي عام ١٩٥٩، أفلست كوبرا. لحق راش بديكسون إلى شركة تشيس ريكوردز ووقع معها عقد تسجيل عام ١٩٦٠. ^{[ ٣ ]} سجل ثماني أغنيات للشركة، إلا أنها لم تصدر سوى أربع أغنيات، اثنتان منها منفردتان، بما في ذلك الأغنية الكلاسيكية المؤثرة والمليئة بالمشاعر "سو ماني رودز". أصدرت تشيس لاحقًا جميع الأغنيات الثماني في ألبوم " دور تو دور " عام ١٩٦٩، وهو ألبوم تجميعي تضمن تسجيلاتهم لألبرت كينغ . ^{[ ٩ ]} ولعدم رضاه عن سيطرة تشيس الصارمة، وقع راش مع شركة ديوك ريكوردز . وبينما لم تقدم له تشيس الكثير، لم تقدم له ديوك الكثير أيضًا. قاموا بتسجيله في جلسة واحدة فقط من أربع أغنيات وأصدروا أغنية واحدة فقط، "Homework" مع أغنية "I Have to Laugh" ^{[ 10 ]} والتي أصدرتها شركة Vocalion في المملكة المتحدة عام 1963، وهو أول إصدار له في الخارج.

في عام ١٩٦٥، سجّل خمس مقطوعات موسيقية لمشروع سام تشارترز، بعنوان "شيكاغو/البلوز/اليوم!"، لصالح شركة فانغارد ، بما في ذلك نسخة رائعة من أغنية "لا أستطيع التخلي عنكِ يا حبيبتي" ونسخته المؤثرة من أغنية البلوز البطيئة لبي بي كينغ ، "إنها غلطتي". أُدرجت هذه التسجيلات في ألبوم التجميع الذي أصدرته الشركة بعنوان " شيكاغو/البلوز/اليوم! المجلد الثاني" ، والذي عرّفه على جمهور جديد من البيض. بدأ راش بالعزف في مدن أخرى في الولايات المتحدة وأوروبا خلال ستينيات القرن العشرين، وحصل على مكان في مهرجان الفولك بلوز الأمريكي، وجال أوروبا، وحصل على عدة حجوزات في مهرجان آن أربور للبلوز. ^{[ ١١ ]} في عام ١٩٦٧، صدرت تسجيلات غير رسمية من مهرجان جامعة شيكاغو الشعبي لعام ١٩٦٦ مع تسجيلات ليتل والتر . ^{[ ١٢ ]} في عام ١٩٦٩، أصدرت شركة كوتيليون ريكوردز ، التابعة لشركة أتلانتيك ريكوردز ، ألبومه الكامل الأول، " الحداد في الصباح" . قام مايكل بلومفيلد ونيك غرافينيتس ، اللذان كانا آنذاك عضوين في فرقة إلكتريك فلاج ، بتسجيل وإنتاج الألبوم في استوديوهات فيم في ماسل شولز، ألاباما . وقد مزجا موسيقى السول والروك، وهو أسلوب جديد بالنسبة لفرقة راش. انتقد العديد من النقاد الألبوم بشدة، لكنه اكتسب منذ ذلك الحين قاعدة جماهيرية واسعة. ^{[ 3 ] [ 13 ]} في مقال نُشر في مجلة ليفينغ بلوز بقلم جيم أونيل ، المؤسس المشارك للألبوم، قال ديك شيرمان، صديق أوتيس ومؤرخ موسيقى البلوز والمنتج: "لم يكن أسلوبه الموسيقي مناسبًا لا للجولات ولا للاستوديوهات، وفي بعض الأحيان كان التوتر المصاحب لإصدار ألبوم جديد والجولات يزيد الأمور سوءًا".

في عام ١٩٧١، سجّل أوتيس ألبوم " المكان المناسب، الوقت الخطأ" في سان فرانسيسكو لصالح شركة "كابيتول ريكوردز "، إلا أن الشركة لم تُصدره. اشترى أوتيس حقوق التسجيل الأصلية من الشركة، وبفضل جهود ديك شيرمان، صدر الألبوم أخيرًا بعد خمس سنوات على شركة "بي-فاين ريكوردز" في اليابان، وعلى شركة "بولفروغ ريكوردز" في الولايات المتحدة بعد ذلك بفترة وجيزة. ^{[ ٣ ]} ومنذ ذلك الحين، اكتسب الألبوم شهرة واسعة كواحد من أفضل أعماله. ^{[ ١٥ ] [ ١٦ ]}

أصدرت شركة التسجيلات "ديلمارك" التي تتخذ من شيكاغو مقرًا لها ألبومين، من بينهما ألبومه الرائع " So Many Roads - Live in Concert" الذي سُجّل في اليابان، حيث يحظى بشعبية جارفة. كانت عروض موسيقى البلوز الحية حدثًا جديدًا ونادرًا في اليابان عندما زارها أوتيس عام 1975. لاقى الألبوم استحسان النقاد والجمهور، ويُعدّ من أفضل أعماله، إلا أن صناعة موسيقى البلوز واجهت صعوبات في أواخر السبعينيات بسبب الانتشار الواسع لموسيقى الديسكو، ما جعل تسجيل ألبومات البلوز أمرًا صعبًا. مع ذلك، تمكّن من القيام بجولات فنية في الخارج وتسجيل بعض الأعمال لشركات تسجيلات أوروبية، معظمها متوفر الآن في الولايات المتحدة، على الرغم من أنه لم يتمكن من إصدار أي أعمال جديدة في أمريكا لسنوات عديدة. وبحلول نهاية العقد، رفض القيام بجولات فنية، وتوقف عن الأداء والتسجيل. ^{[ 3 ]}

عاد إلى الساحة الفنية عام 1985 بجولة في الولايات المتحدة وإصدار ألبوم مباشر بعنوان " توبس" ، سُجّل مع فرقة موسيقية متناغمة من الساحل الغربي في مهرجان سان فرانسيسكو للبلوز ، وحظي الألبوم بإشادة النقاد. ^{[ 17 ]} وفي العام التالي، قدّم عرضًا مع إريك كلابتون في مهرجان مونترو للجاز.

في عام ١٩٩٤، أصدر ميركوري ألبوم "Ain't Enough Comin' In" مستعينًا بنفس فريق الإنتاج والموسيقيين الأساسيين الذين شاركوا في ألبوم "Feels Like Rain" لبادي غاي . كان هذا أول ألبوم استوديو له منذ ١٦ عامًا، وقد عرّفه على جيل جديد من المعجبين، وتصدر قوائم نهاية العام للعديد من نقاد موسيقى البلوز. ^{[ ٣ ] [ ٨ ]} في العام التالي، افتتح حفلة لفرقة بيرل جام في ملعب سولجر فيلد بشيكاغو، وحصل ألبومه " Any Place I'm Goin'" عام ١٩٩٨ على جائزة غرامي لأفضل ألبوم بلوز تقليدي .

على الرغم من شهرته العالمية وإصدار تسجيلاته الأوروبية في الولايات المتحدة، إلا أنه رفض أو فوّت فرصًا أكبر. فقد رفض دعوة من فرقة رولينج ستونز للتسجيل والقيام بجولة معهم. كما تراجع عن عرض جوني وينتر الذي كان من الممكن أن يُعيد إحياء مسيرته الفنية، كما فعل مع مادي ووترز، من خلال إنتاج ألبوم له على علامة وينتر "بلو سكاي". ولم ينجح التسجيل مع كارلوس سانتانا، الذي كان معجبًا به بشدة. لم يُسجل أي ألبوم استوديو جديد بعد عام ١٩٩٨، مع أنه استمر في الجولات والحفلات حتى عام ٢٠٠٣، حين أصيب بجلطة دماغية.

في عام ٢٠٠٢، شارك في ألبوم تكريم بو ديدلي " هاي بو ديدلي - تكريم! " ، الذي أنتجته كارلا أولسون ، حيث قدّم أغنية " أنا رجل ". وفي فيلم " مرفوضو الشيطان " عام ٢٠٠٥، أدّى أغنية "لا أستطيع التخلي عنكِ يا حبيبتي" من مهرجان الفولك بلوز الأمريكي عام ١٩٦٢. وقد استخدم مخرج الفيلم، روب زومبي، وهو من مُحبي أوتيس، التسجيل الأصلي لشركة كوبرا للموسيقى التصويرية. أُصدر ألبومه التالي " مباشر وفي حفل موسيقي من سان فرانسيسكو عام ١٩٩٩" من قِبل شركة بلوز إكسبريس ريكوردز عام ٢٠٠٦. ^{[ ٣ ]} كما نُشرت لقطات فيديو من الحفل نفسه على قرص DVD بعنوان " مباشر الجزء الأول" عام ٢٠٠٣. ^{[ ١٨ ]}

في يونيو 2016، ظهر أوتيس راش في ظهور نادر في مهرجان شيكاغو للبلوز في جرانت بارك . وقد كرّمه عمدة شيكاغو، رام إيمانويل، على "مسيرته الفنية الحافلة بالإنجازات"، وأعلن يوم 12 يونيو يومًا لأوتيس راش في شيكاغو. لم يتمكن من العزف بسبب مشاكل صحية مزمنة، لكنه كان حاضرًا برفقة عائلته. ^{[ 19 ]} وعُرض مقطع فيديو له وهو يُغني أغنيته الشهيرة "I Can't Quit You Baby" التي حققت نجاحًا باهرًا عام 1956، بالتزامن مع شهادات مسجلة من كارلوس سانتانا، وستيف ميلر، وبادي جاي. أُقيم حفل تكريمي أحياه لوري بيل، وغنى جيمي جونسون أغنيتي "طرق كثيرة" و"أحمق ثلاث مرات"، وقدم روني إيرل ، قائد فرقته "ذا برودكاسترز"، عرضًا مؤثرًا وجذابًا تضمن أداءً مميزًا لأغنية "مشكلة مزدوجة"، وقدم إيدي كليرووتر ، الملقب بـ"الزعيم"، أداءً رائعًا لأغنية "كل حبك (أفتقد الحب)". وكان من المقرر أن يشارك أيضًا أسطورة موسيقى البلوز والسول، أوتيس كلاي، لكنه توفي قبل بدء المهرجان. ^{[ 20 ]}

قال جريج باركر، الرئيس التنفيذي وأحد مؤسسي متحف شيكاغو للبلوز، عن أوتيس: "كان أحد آخر عمالقة غيتار البلوز. لقد كان أسطورة في عالم الموسيقى الكهربائية". ^{[ 21 ]} وفي مقال له في صحيفة نيويورك تايمز ، أقر بيل فريسكيكس-وارين بأن أوتيس كان "مغنيًا ذا صوتٍ عاطفيٍّ جياش وعازف غيتار يتمتع بمهارةٍ وخيالٍ واسعين، وكان السيد راش في طليعة مجموعةٍ صغيرةٍ من رواد موسيقى البلوز في أواخر الخمسينيات، بمن فيهم بادي جاي وماجيك سام ، الذين بشّرت موسيقاهم، المتأثرة بموسيقى الريذم أند بلوز، بعصرٍ جديدٍ لموسيقى البلوز في شيكاغو". ^{[ 22 ]}

مرشح لجائزة غرامي عام 1978 لأفضل تسجيل عرقي أو تقليدي - "المكان المناسب، الوقت الخطأ"

مرشح لجائزة غرامي عام 1980 لأفضل تسجيل عرقي أو تقليدي - "So Many Roads".

مرشح لجائزة غرامي عام 1995 لأفضل ألبوم بلوز تقليدي - "Ain't Enough Comin' In"

الفائز بجائزة غرامي لعام 1999 لأفضل ألبوم بلوز تقليدي - "Any Place I'm Going".

تم انتخاب أوتيس راش لعضوية قاعة مشاهير موسيقى البلوز في عام 1984. ^{[ 2 ]}

في عام 2007، أقامت لجنة موسيقى البلوز في ولاية ميسيسيبي علامة أوتيس راش على طريق موسيقى البلوز في ولاية ميسيسيبي في فيلادلفيا، ميسيسيبي، في محطة القطار القديمة (مركز الترحيب) في شارع ويست بيكون، الطريق السريع رقم 21، حيث استقل قطارًا متجهًا شمالًا في عام 1948.

في عام 2015، صنفته مجلة رولينج ستون في المرتبة 53 ضمن قائمة أعظم 100 عازف جيتار. ^{[ 23 ]}

منحت مؤسسة الجاز الأمريكية راش جائزة الإنجاز مدى الحياة في 20 أبريل 2018 "لإبداعه طوال حياته وتركه بصمة لا تمحى في عالم موسيقى البلوز ولغة الموسيقى العالمية". ^{[ 24 ]}

توفي أوتيس راش في 29 سبتمبر/أيلول 2018، إثر مضاعفات جلطة دماغية. كان يبلغ من العمر 84 عامًا. أعلنت زوجته، ماساكي، نبأ وفاته على موقعه الإلكتروني. ^{[ 1 ]} أُقيم حفل تأبين على شرفه في قاعة سبيس بمدينة إيفانستون، إلينوي، في 24 أبريل/نيسان 2019.

قائمة أعمال مصورة ومفصلة - https://www.wirz.de/music/rushotis.htm

• كارلو روتيلو، "أوتيس راش"، مجلة نيويورك تايمز، 27 ديسمبر 2018.

• الموقع الرسمي
• أوتيس راش على موقع AllMusic
• أوتيس راش على موقع setlist.fm
• نُشرت نعوة الفقيد في مجلة رولينج ستون.
• نعي على موقع ultimateclassicrock.com