أواراي

📅 آخر تحديث: ١٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

الثنائي الكوميدي رايزر رامون آر جي ورايزر رامون إتش جي

أواراي (お笑い) مصطلح واسع يُستخدم لوصف الكوميديا ​​اليابانية كما تُعرض على التلفزيون . كلمة أواراي هي صيغة احترام لكلمة واراي (بإضافة البادئة o- )، وتعني "ضحكة" أو "ابتسامة". تنتشر الأواراي بكثرة في البرامج الترفيهية اليابانية ، ويُطلق على الكوميديين اسم أواراي غينين أو أواراي تارينتو .وتشهد اليابان حاليًا " طفرة في الأواراي "، حيث حقق العديد من المواهب الصاعدة شهرةً مفاجئة بعد أن لاقت نكتة أو مشهد كوميدي رواجًا كبيرًا.

صفات

المانزاي (漫才)، وهو شكل تقليدي من الكوميديا ​​اليابانية أصبح أساسًا للعديد من العروض الحديثة اليوم، يتميز بوجود ممثلين كوميديين، عادةً ما يكونان من كبار السن، يؤديان أدوارًا معينة في صراع كوميدي دائم ضد أنفسهما. ويستمر هذا التقليد في عروض العديد من المواهب المعاصرة.

بينما كان مؤدو المانزاي يرتدون الكيمونو (الزي الياباني التقليدي) تقليديًا، فإن البدلة الغربية هي الزي المفضل هذه الأيام للعديد من أواراي كومبي ( كونبي ، وهي كلمة يابانية تعني "مجموعة " ؛ في إشارة إلى زوج من الكوميديين في فرقة) والعديد من المواهب التي تبدأ مسيرتها المهنية بالأداء بأسلوب مشابه جدًا للكوميديا ​​الارتجالية ، وعادة ما يتضمن جوانب من المانزاي والكونتي .

تتضمن بعض الخصائص الثانوية المؤثرات الصوتية المستخدمة بشكل متكرر (تُستخدم المؤثرات الصوتية الرخيصة والقديمة عمدًا للتأثير الهزلي)، داجاري (ダジャレ، تورية على الطريقة اليابانية )، ودوكيري (ドッキリ، مزحة كاميرا خفية مثل تلك التي شوهدت في العرض الأمريكي الشهير Candid Camera ).

أوراي جينين

في التلفزيون، يتم تقديم معظم أعضاء فرقة owarai geinin باستخدام اسمهم في فرقة kombi (مثل Yoiko Hamaguchi )، بل إن بعض أعضاء geinin يحتفظون باسم فرقهم السابقة بعد انفصالهم.

تتضمن بعض سيارات الكومبي الشائعة ما يلي:

تحمل العديد من فرق الأواراي أسماءً مستوحاة من الكلمات أو العبارات الإنجليزية. وعادةً ما تُستضاف فرق الكومبي كضيوف في العروض، على الرغم من أن بعضها (وتحديداً داون تاون، وكريم ستيو، وناينتي ناين) غالباً ما تعمل كمضيفين أيضاً.

بعض المواهب الشهيرة التي لا تؤدي عروضها عادةً ضمن فرق هي:

من بين هؤلاء، يُشار أحيانًا إلى سانما وتاموري وبيات تاكيشي مجتمعين باسم "الثلاثة الكبار" نظرًا لشعبيتهم الهائلة. غالبًا ما يقدم هؤلاء الموهوبون برامج تلفزيونية، أو يؤدون عروضهم معًا في فرق صغيرة أو كبيرة، وهو أمر يكاد يكون مستحيلاً بالنسبة لمعظم الكوميديين الغربيين.

عروض منوعة

تُعد البرامج الترفيهية اليابانية المنفذ الرئيسي لمعظم الشباب اليابانيين (أواراي غينين) ، وهي إلى جانب الدراما والأنمي ، من بين البرامج الأكثر شعبية على التلفزيون الياباني.

يُستخدم مصطلح "برنامج منوعات" في اليابان للإشارة إلى البرامج الترفيهية المتنوعة التي تتضمن مواضيع وفقرات وألعابًا عديدة. كما يُستخدم أيضًا للإشارة إلى البرامج الكوميدية التي تركز على العروض الارتجالية والاسكتشات، وبرامج المسابقات التي تتضمن عناصر فكاهية. ولا يُشترط أن يتبع البرنامج المنوع نمطًا واحدًا دائمًا، وغالبًا ما يستضيف فنانين ومواهب يابانية.

تنقسم البرامج الترفيهية عادةً إلى فقرات من الألعاب والميزات و"الزوايا"، بعضها قصير جدًا، وبعضها الآخر يركز (في حلقة خاصة) على لعبة أو ميزة واحدة فقط. تُعتبر برامج المسابقات والألغاز في اليابان من نوع " أواراي" (Owarai) ، حيث يضم متسابقوها مزيجًا من "أواراي غينين" (Owarai geinin ) ومواهب يابانية أخرى متنوعة. أما برامج المسابقات التي لا يشارك فيها شخصيات مشهورة فهي نادرة.

من بين هذه الفقرات والألعاب، يمكن رؤية العديد منها يتكرر في برامج متنوعة في جميع أنحاء اليابان. بل قد يكون من الممكن تصنيف برامج المنوعات اليابانية (أو على الأقل فقراتها الفردية) وفقًا للصيغ التالية:

  • اختبارات أو معلومات عامة (بمواضيع متنوعة مثل المعرفة العامة أو غير المفيدة)، والرياضيات ، والعلوم ، والتاريخ، ومواد مدرسية أخرى، والكانجي (اختبار معرفة الناس بالأحرف الصعبة أو النادرة)، واللغة الإنجليزية ، ومزيج من الأسئلة الخادعة النموذجية على غرار الاختبارات).
  • تقييم/تذوق/إعداد الطعام (تُستخدم أنواع مختلفة من الطعام أيضاً كجوائز للفائز في اللعبة)
  • السفر (غالباً ما أسافر داخل اليابان لمشاهدة ممتلكات شخص ما أو حول العالم لإنتاج مقاطع قصيرة على غرار الأفلام الوثائقية حول الثقافة العالمية، مع لمسة كوميدية).
  • تحديات بدنية، واختبارات للقوة/التحمل، وما إلى ذلك.
  • اختبارات مهارات الارتجال الكوميدي (على سبيل المثال، مسابقة دجاري )
  • مسارات عقبات / مجموعات من الألعاب أو الأنشطة الغريبة
  • الموسيقى (إما مع موسيقيين يابانيين حقيقيين ، أو مع موسيقيين يابانيين يجربون حظهم في الموسيقى (غالباً على طريقة الكاريوكي )، ويغطون الأغاني الشعبية أو يستعرضون أعمالهم الخاصة)

تتسم بعض مفاهيم البرامج الترفيهية بالثبات في معظم البرامج التلفزيونية اليابانية، على الرغم من اختلافها الكبير عن تلك المعروضة في العالم الغربي. تتألف العديد من هذه البرامج مما يُعرف بمقاطع الفيديو القصيرة (VTRs )، والتي تُقدم عادةً بإشارة يد وكلمة " دوزو " (والتي تعني ضمناً "دعونا نلقي نظرة")، إلا أن هذه الطريقة غالباً ما تُحوّل إلى دعابة بحركات غريبة بدلاً من التلويح المعتاد.

بعض البرامج الترفيهية/الكوميدية الشهيرة ذات المحتويات المتنوعة هي:

  • 笑いの金メダル، ملك الكوميديا ​​(يعرض الأعمال الكوميدية والمسرحيات الهزلية للمواهب الجديدة والشعبية، وغالبًا ما يعرض مقاطع VTR لأنشطة المواهب المختلفة)
  • エンタの神様إله الترفيه (على غرار ملك الكوميديا، على الرغم من التركيز على أعمال الوقوف)
  • شكرًا للجميع على الأنفاق (أصل امتياز تلفزيون Brain Wall الدولي ، الذي يستضيفه الثنائي Tunnels )
  • 愛のエプロンساحة الحب (المواهب التي تفتقر إلى مهارة الطبخ يُطلب منها طهي أطباق صعبة ويتم إصدار أحكام قاسية، وإن كانت صادقة)
  • SMAP×SMAP SMAP×SMAP (يقدم الأعضاء الخمسة في فرقة SMAP الشهيرة للغاية العديد من البرامج المختلفة، ويقدمون فقرات مثل الموسيقى والطبخ والأخبار)
  • 銭形金太郎Zenigata Kintarō (يعرض هذا البرنامج فقرة bimbō batoru (معركة الفقراء) التي تعرض حياة شخصين أو أكثر يعيشون في اليابان ويعيشون أنماط حياة مثيرة للاهتمام بأقل قدر من المال؛ويفوز الشخص الأكثر طرافة أو إلهامًا من بين هؤلاء الأشخاص).
  • برنامج Matthew's Best Hit TV+ (يقدمه الممثل الكوميدي تاكاشي فوجي ، ويضم هذا البرنامج ضيوفًا موسيقيين ومجموعة متنوعة غريبة من الألعاب والفقرات غير ذات الصلة)
  • トリビアの泉Spring of Trivia (عرض حقائق مثيرة للاهتمام وغريبة (أو تفسيرات غريبة لحقائق مملة) ذات أهمية قليلة أو معدومة باستخدام تنسيق بأسلوب التوافه)
  • نيبرليغ ( يضم هذا البرنامج التلفزيوني ثلاث مغنيات الأواراي نبتون في أحد فريقي المتسابقين، ويتميز بمستويات لعب متنوعة تتحدى معرفة اللاعبين بكل شيء بدءًا من الأحداث العالمية وحتى قراءة اللغة اليابانية وتهجئة الكلمات الإنجليزية البسيطة)
  • 志村けんのバカ殿様Ken Shimura no Baka Tono-sama (يستضيفه الممثل الكوميدي كين شيمورا )

انظر أيضاً

للمزيد من القراءة

  • 大笑い.com ( oowarai .com) — موقع ياباني يروج لمواهب owarai و owarai
  • お笑い芸人相関図 ( owarai geinin sōkanzu ) - موقع ياباني يحتوي على معلومات حول العديد من owarai geinin والعلاقات التي تربطهم بمواهب أخرى
  • お笑い芸人図鑑 ( owarai geinin zukan ) — موقع ياباني، ما يسمى بموسوعة owarai geinin