الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية

الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية ( IFPI ) هو المنظمة التي تمثل مصالح صناعة التسجيلات الصوتية في جميع أنحاء العالم. وهو منظمة غير ربحية تضم أعضاءً مسجلين في سويسرا. ويدير الاتحاد أمانة عامة مقرها لندن، وله مكاتب إقليمية في بروكسل وهونغ كونغ وميامي وأبو ظبي وسنغافورة ونيروبي .

وظيفة

تتمثل مهمة الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية (IFPI) في تعزيز قيمة الموسيقى المسجلة، والدفاع عن حقوق منتجي التسجيلات، وتوسيع نطاق استخداماتها التجارية. [ 1 ] وتشمل خدماته المقدمة للأعضاء برنامجًا للسياسات القانونية، والتقاضي، وحماية المحتوى، وتقارير المبيعات لسوق الموسيقى المسجلة، والتحليلات والرؤى، والعمل في مجالات حقوق الأداء والتكنولوجيا والتجارة. [ 2 ]

بناء

تُدار منظمة IFPI من قبل مجلس إدارتها الرئيسي، وهو هيئة تضم ممثلين عن جميع أعضاء المنظمة (بما في ذلك شركات الإنتاج الموسيقي الكبرى والمستقلة)، وممثلين عن بعض المجموعات الوطنية التابعة للمنظمة، بالإضافة إلى الرئيس التنفيذي. [ 3 ] كما يوجد مجلسان إقليميان (مجلس IFPI الإقليمي لآسيا والمحيط الهادئ، ومجلس IFPI الإقليمي لأمريكا اللاتينية) يُشرفان على الشؤون الإقليمية. [ 3 ]

في أبريل 2024، أعلن الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية (IFPI) تعيين فيكتوريا أوكلي رئيسةً تنفيذيةً، وانضمت إلى المنظمة في يونيو 2024. [ 4 ] وكانت الرئيسة التنفيذية السابقة، فرانسيس مور، قد تنحت عن منصبها في ديسمبر 2023. [ 5 ] وكانت قد عُيّنت رئيسةً تنفيذيةً لفترة ولاية تبدأ من 1 يوليو 2010. [ 6 ] وقد حلّت محل جون كينيدي ، الذي ترأس المنظمة منذ عام 2005 وكان أيضًا أحد المنتجين المشاركين لحفلي لايف إيد ولايف 8. [ 7 ] وحصلت مور على وسام الإمبراطورية البريطانية ( MBE) في قائمة تكريمات عيد ميلاد الملكة عام 2021 تقديرًا لخدماتها في صناعة الموسيقى. [ 8 ]

نطاق التأثير

يمثل الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية (IFPI) صناعة التسجيلات الموسيقية عالميًا؛ ويضم نحو 8000 عضو في شبكته العالمية، يعملون في أكثر من 70 سوقًا، بالإضافة إلى نحو 70 جمعية محلية، وشركات ترخيص موسيقى تابعة، ومكاتب تابعة للاتحاد. [ 1 ] ووفقًا لمعاييره، فإن عضوية الاتحاد متاحة "للكيان القانوني أو الشخص الذي ينتج تسجيلات صوتية أو مقاطع فيديو موسيقية، وتُتاح نسخ منها للجمهور بكميات معقولة"، [ 1 ] مع العلم أن المنظمة لا تُعرّف "الكميات المعقولة".

تشمل المجموعات الوطنية والهيئات التابعة لها: SNEP في فرنسا؛ BVMI في ألمانيا؛ RIAJ في اليابان؛ BPI في المملكة المتحدة؛ RIAA في الولايات المتحدة؛ ARIA في أستراليا؛ Music Canada؛ AMPROFON في المكسيك؛ Recorded Music New Zealand؛ Promusicae في إسبانيا؛ FIMI في إيطاليا، وغيرها. [ 9 ] يمكن لشركات الإنتاج الموسيقي أن تكون أعضاءً في كلٍّ من هيئة الصناعة المحلية والاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية (IFPI).

تاريخ

شكّل أعضاء صناعة التسجيلات الصوتية العالمية الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية (IFPI) خلال المؤتمر الدولي الأول للصناعة في روما، إيطاليا، الذي عُقد في الفترة من 10 إلى 14 نوفمبر 1933. [ 10 ] وصف الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية مهمته بأنها تمثيل "مصالح صناعة التسجيلات في جميع أنحاء العالم في جميع المحافل" [ 11 ] من خلال تعزيز التشريعات وحقوق التأليف والنشر [ 12 ] و"حماية صناعة التسجيلات التي تتخذ من بريطانيا مقرًا لها إلى حد كبير" من خلال تعزيز حق الأداء العالمي في تسجيلات الصوت على أسطوانات الفونوغراف. [ 13 ]

حقوق الطبع والنشر للفونوجرام ثابتة

مارس الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية (IFPI) ضغوطًا في اتفاقية روما لحماية حقوق الفنانين ومنتجي التسجيلات الصوتية وهيئات البث لعام 1961، والتي أرست معيارًا دوليًا لحماية التسجيلات الصوتية والعروض الحية والبث الإذاعي والتلفزيوني. وقد عارضت هذه الاتفاقية جماعات تجارية تمثل المؤلفين والملحنين، الذين كانوا قلقين من أن يؤدي إرساء " حقوق مجاورة " كهذه إلى تقويض سيطرتهم على كيفية استخدام أعمالهم، وإلى تكاليف ترخيص باهظة للغاية. [ 14 ] كما أن ضغوطًا من هيئات البث الأمريكية التي لم ترغب في ترخيص التسجيلات التي تبثها، إلى جانب عوامل أخرى، حالت دون توقيع الولايات المتحدة على الاتفاقية؛ ولم تعترف الولايات المتحدة بحقوق التأليف والنشر المستقلة للتسجيلات الصوتية حتى عام 1971. [ 15 ]

جهود حماية حقوق نسخ الفونوجرام

في محاولة لمكافحة انتهاك حقوق التأليف والنشر، دافع الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية في عام 1971 عن اتفاقية حماية منتجي التسجيلات الصوتية من النسخ غير المصرح به لتسجيلاتهم الصوتية (اتفاقية جنيف للتسجيلات الصوتية)، والتي وقعت عليها 72 دولة. [ 16 ]

في عام 1986، وضعت المنظمة الدولية للمقاييس ( ISO ) معيار التسجيل القياسي الدولي (ISRC)، ISO 3901. وفي عام 1989، عُيّن الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية (IFPI) جهةً مسؤولةً عن تسجيل رموز ISRC. تُمكّن رموز ISRC من التحكم في استخدام التسجيلات والأعمال المحمية بحقوق الطبع والنشر؛ وتُسهّل توزيع وتحصيل العائدات (من العروض والنسخ الخاص)؛ وتُساعد في مكافحة القرصنة. [ 17 ]

لمكافحة انتهاك حقوق الملكية الفكرية للأعمال المسجلة، قدم الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية (IFPI) وقطاع تصنيع الأقراص المدمجة رموز تعريف المصدر (SID) في عام 1994. رموز SID هي علامات على الأقراص الضوئية، مثل الأقراص المدمجة (CD) وأقراص DVD، تُحدد الشركة المصنعة والمعدات والأقراص الأصلية المستخدمة في إنتاج كل قرص. يوجد نوعان من الرموز: رمز SID للقرص الأصلي ورمز SID للقالب. يُحدد رمز SID للقرص الأصلي منشأة التصنيع المستخدمة لإنتاج القرص الأصلي الذي تُصنع منه القوالب. بينما يُحدد رمز SID للقالب المصنع الذي صُنع فيه القرص (نُسخ). ونظرًا لعدم قدرة جميع منشآت تصنيع الأقراص الضوئية على إنتاج الأقراص الأصلية ونسخ الأقراص في آنٍ واحد، فقد يُمثل رمز SID للقرص الأصلي ورمز SID للقالب على قرص ضوئي معين منشأة التصنيع نفسها أو لا. [ 18 ] :4

تتبع رموز SID تنسيقًا قياسيًا يتكون من الأحرف "IFPI" متبوعة بأربعة أو خمسة أرقام سداسية عشرية. الرقم الذي يبدأ بالحرف "L" هو "رمز رئيسي"، وهو رقم تسلسلي مأخوذ من مجموعة أرقام تخصصها شركة فيليبس للمصنّع. يُحدد الرمز الرئيسي معالج إشارة مسجل شعاع الليزر (LBR) أو القالب الذي أنتج طابعًا معينًا أو قرصًا زجاجيًا رئيسيًا تُصنع منه القوالب. أما الأرقام التي لا تبدأ بالحرف "L" فهي "رموز القوالب"، والتي تُحدد الشركة المصنّعة التي استنسخت القرص. تُخصص شركة فيليبس أول رقمين أو ثلاثة أرقام من رمز القالب، بينما تُمثل الأرقام المتبقية رقمًا تسلسليًا يُخصصه ذلك المصنع لقوالبه. [ 18 ] :7

حوادث بايرت باي

في منتصف أكتوبر/تشرين الأول 2007، وبعد أن سمح الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية (IFPI) بانتهاء صلاحية تسجيل نطاق ifpi.com، نُقلت ملكية النطاق إلى موقع " ذا بايرت باي" ، الذي ادعى أنه حصل عليه من متبرع مجهول. [ 19 ] أنشأ الموقع موقعًا إلكترونيًا تحت هذا النطاق بعنوان "الاتحاد الدولي لمصالح القراصنة"، وهو اختصار بديل لاسم IFPI. أُعيدت ملكية النطاق إلى IFPI في أواخر نوفمبر/تشرين الثاني، عندما خلصت هيئة تحكيم تابعة للمنظمة العالمية للملكية الفكرية (WIPO) إلى أن "اسم النطاق المتنازع عليه مطابق أو مشابه بشكل مُضلل لعلامة تجارية يمتلك الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية حقوقًا فيها"، وأن ممثل "ذا بايرت باي" "سجل اسم النطاق المتنازع عليه وكان يستخدمه بسوء نية"، ولم يُقدم ما يكفي من الأدلة لدحض ادعاء الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية بأنه "لا يملك أي حقوق أو مصلحة مشروعة في اسم النطاق المتنازع عليه". [ 20 ] لم يتأثر موقع المنظمة الإلكتروني www.ifpi.org خلال فترة النزاع.

المعالم الرئيسية

  • 1996 – تأسيس جوائز أوروبا البلاتينية [ 21 ]
  • 2003 - تم إنشاء Pro-Music، وهو موقع إلكتروني يحتوي على دليل لخدمات الموسيقى المرخصة في كل دولة، بدعم من مجموعات صناعية متعددة القطاعات، وتم إنشاؤه وإدارته بواسطة IFPI [ 22 ].
  • 2004 - تم نشر التقرير الموسيقي العالمي للاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية لأول مرة (وهو منشور سنوي؛ الإصدار الأول كان يسمى تقرير الموسيقى عبر الإنترنت، ثم أعيد تسميته إلى تقرير الموسيقى الرقمية في عام 2005. أعيد تسميته إلى الاسم الحالي في عام 2016 وتم دمجه مع منشور منفصل بعنوان " صناعة التسجيل بالأرقام" كتقرير مشترك بعنوان " التقرير الموسيقي العالمي ").
  • 2005 – لعب الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية دورًا فعالًا في التقاضي ضد موقع مشاركة الملفات غير القانوني Kazaa، والذي أصبح فيما بعد خدمة مرخصة [ 23 ].
  • 2009 – تحرك منسق لصناعة الموسيقى ضد موقع The Pirate Bay، مما أدى إلى صدور حكم بارز ضد مشغلي الموقع [ 24 ].
  • 2013 - تأسست جائزة الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية (IFPI) لأفضل فنان تسجيل عالمي للعام؛ وهي قائمة تضم أفضل 10 فنانين في العالم من حيث الشعبية على مدار عام ميلادي. ويُمنح الفنان الحائز على المركز الأول جائزة مادية من الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية. [ 25 ]
  • 2015 – إطلاق مبادرة "أيام الجمعة للموسيقى الجديدة"، وهو التحول العالمي إلى إصدار الموسيقى في جميع الأسواق يوم الجمعة، بقيادة لجنة توجيهية تضم الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية [ 26 ].
  • 2015 - قاد الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية (IFPI) إجراءً قانونيًا ضد موقع vKontakte الروسي، مما أدى إلى إصدار محكمة روسية أمرًا للخدمة بوقف "انتهاكها واسع النطاق" [ 27 ] ، وشهدت لاحقًا حصول الموقع على ترخيص في عام 2016 [ 28 ].
  • 2017 - قام الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية بتنسيق الإجراءات القانونية التي أدت إلى إغلاق أكبر موقع لتنزيل البث المباشر في العالم، وهو YouTubeMP3 [ 29 ]
  • 2019 - تم اعتماد التغييرات على توجيه حقوق التأليف والنشر الأوروبي - المصممة لإنشاء بيئة ترخيص أكثر عدلاً للموسيقى المسجلة عبر الإنترنت - من قبل البرلمان الأوروبي، وذلك بعد حملة قامت بها الصناعات الإبداعية، بما في ذلك الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية [ 30 ].
  • 2020 – تم افتتاح مكتب إقليمي للاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية لمنطقة جنوب الصحراء الكبرى في نيروبي، ويعمل في جميع أسواق المنطقة البالغ عددها 46 سوقًا. [ 31 ]
  • 2021 – افتتح الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية أول مكتب له في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في أبو ظبي. [ 32 ]
  • 2022 – تم افتتاح مكتب إقليمي جديد لجنوب شرق آسيا في سنغافورة. [ 33 ]
  • 2023 - أطلق الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية أربع مخططات جديدة في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا (مصر والمملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة وشمال إفريقيا) [ 34 ]
  • 2024 - يتبنى البرلمان الأوروبي قانون الذكاء الاصطناعي التاريخي للاتحاد الأوروبي، [ 35 ] بعد حملة قامت بها مجموعات من بينها الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية [ 36 ].
  • 2025 - الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية يطلق مركزًا رسميًا لرسوم بيانية جنوب شرق آسيا مع إنشاء رسوم بيانية جديدة في الفلبين وفيتنام (إندونيسيا وماليزيا وسنغافورة وتايلاند؛ رسوم بيانية إضافية: الفلبين وفيتنام) [ 37 ]

الشهادات والجوائز

ينشر الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية (IFPI) ستة قوائم سنوية لأفضل عشرة أعمال: قائمة الفنانين العالميين، وقائمة الأغاني المنفردة العالمية، وقائمة الألبومات العالمية، وقائمة مبيعات الألبومات العالمية، وقائمة ألبومات الفينيل العالمية، وقائمة ألبومات البث المباشر العالمية. [ 38 ] [ 39 ] ويُمنح العمل المتصدر في كل قائمة جائزةً من قِبل الاتحاد. [ 25 ] [ 40 ] [ 41 ] وقد أُطلقت قائمة ألبومات الفينيل العالمية لأول مرة في مارس 2022، [ 42 ] تلتها قائمة ألبومات البث المباشر العالمية في مارس 2023. [ 43 ]

أُطلقت قائمة الفنانين العالميين للتسجيلات في يناير 2014، [ 25 ] وكانت أول قائمة عالمية ترصد بدقة شعبية الفنانين عبر منصات البث، إلى جانب مبيعات الألبومات والأغاني الرقمية والمادية. تشمل هذه القائمة، التي يتم التحقق منها بشكل مستقل، المبيعات على مدار السنة التقويمية، وتغطي جميع أعمال كل فنان مُدرج فيها، وليس أغنية واحدة أو ألبومًا واحدًا فقط. وتستخدم وحدات مكافئة للألبوم لدمج قياسات التنزيلات والمبيعات المادية والبث. [ 44 ] ويُمنح الفنان الحائز على المركز الأول في القائمة جائزة مادية، بصفته الفنان العالمي للتسجيلات لهذا العام . الفائزون هم: ون دايركشن في عام 2013، [ 25 ] تايلور سويفت في عام 2014، [ 45 ] أديل في عام 2015، [ 46 ] دريك في عام 2016، [ 47 ] إد شيران في عام 2017، [ 48 ] دريك في عام 2018، [ 44 ] تايلور سويفت في عام 2019، [ 49 ] بي تي إس في عامي 2020 [ 50 ] و2021، [ 51 ] وتايلور سويفت في أعوام 2022، [ 52 ] و2023، [ 53 ] و 2024، [ 41 ] و2025. [ 54 ]

ينشر الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية (IFPI) أيضًا قائمة بأفضل 10 أغاني وألبومات عالمية أداءً كل عام. وكان آخر الفائزين (2025) أغنية " APT. " لروزي وبرونو مارس [ 55 ] وألبوم "The Life of a Showgirl " لتايلور سويفت ، على التوالي. [ 56 ] كما فاز ألبوم "The Life of a Showgirl" بجائزة أفضل مبيعات ألبومات عالمية وجائزة أفضل ألبوم فينيل عالمي، بينما كان ألبوم "I'm the Problem" لمورغان والين الألبوم الأكثر استماعًا عبر الإنترنت عالميًا. [ 56 ]

كانت الرابطة الدولية للصناعة الفونوغرافية (IFPI) تُصدر سابقًا شهادات تُعرف باسم جوائز IFPI البلاتينية الأوروبية وجوائز IFPI الشرق الأوسط. تأسست جوائز IFPI البلاتينية الأوروبية عام 1996. [ 21 ] تُمنح هذه الجوائز بناءً على مبيعات التجزئة الفعلية (وليس الشحنات) لمليون ألبوم، في إحدى الدول التالية: النمسا، بلجيكا، بلغاريا، جمهورية التشيك، الدنمارك، فنلندا، فرنسا، ألمانيا، اليونان، المجر، أيسلندا، أيرلندا، إيطاليا، لوكسمبورغ، هولندا، النرويج، بولندا، البرتغال، روسيا، صربيا، سلوفاكيا، إسبانيا، السويد، سويسرا، تركيا، والمملكة المتحدة. [ 57 ] أما جوائز IFPI الشرق الأوسط، فقد أُنشئت في أكتوبر 2009. [ 21 ] تُمنح هذه الجوائز بناءً على المبيعات في لبنان أو دول مجلس التعاون الخليجي ، وهي: البحرين، الكويت، عُمان، قطر، المملكة العربية السعودية، والإمارات العربية المتحدة. في دول مجلس التعاون الخليجي، تُمنح الشهادة الذهبية لمبيعات 3000 وحدة، والشهادة البلاتينية لمبيعات 6000 وحدة. في لبنان، مُنحت الشهادة الذهبية لمبيعات 1000 وحدة والشهادة البلاتينية لمبيعات 2000 وحدة. [ 58 ]

الجمعيات المحلية

لدى الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية عدد من الجمعيات المحلية والمجموعات الوطنية: [ 59 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 "مهمة الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2010 .
  2. "ما نقوم به - الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - تمثيل صناعة التسجيلات الموسيقية عالميًا" . ifpi.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2019 .
  3. ١ ٢ "مجالس إدارتنا - الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - يمثل صناعة التسجيلات الموسيقية عالميًا" . www.ifpi.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٨ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ أكتوبر ٢٠١٩ .
  4. ^ IFPI، IFPI (15 أبريل 2024). "IFPI يعين فيكتوريا أوكلي في منصب الرئيس التنفيذي الجديد" . www.ifpi.org .
  5. الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية (20 يوليو 2023). " فرانسيس مور ستتنحى عن منصب الرئيسة التنفيذية للاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية" . www.ifpi.org
  6. «فرانسيس مور ستتولى منصب الرئيسة التنفيذية الجديدة للاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية» (بيان صحفي). الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية. 24 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2010 .
  7. «جون كينيدي يخلف جاي بيرمان في منصب رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي للاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية» (بيان صحفي). الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية. ١٣ سبتمبر ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ١٦ مايو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٢ يوليو ٢٠٠٨ .
  8. «فرانسيس مور، الرئيسة التنفيذية للاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية، تُمنح وسام الإمبراطورية البريطانية في قائمة تكريمات عيد ميلاد الملكة» . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية . ١٢ يونيو ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ١ يونيو ٢٠٢٢ .
  9. "المجموعات الوطنية" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2019 .
  10. ^ ثالهايم، ر. (1938). "Der Schutz der Schallplatte nach italienischen Verordnung vom 18. فبراير 1937." Archiv für Urheber-، Film- und Theaterrecht . المجلد. 11. برلين: يوليوس سبرينغر. ص. 39.  
  11. دراهوس، بيتر؛ برايثويت، جون (2002). إقطاعية المعلومات: من يملك اقتصاد المعرفة؟ إيرث سكان. ص 181-182 . ISBN  1-85383-917-5أصبح الاتحاد الدولي لصناعة التسجيلات الصوتية (الاتحاد الدولي لصناعة التسجيلات الصوتية) الجهة الفاعلة الرئيسية في تنسيق استراتيجية مكافحة القرصنة في هذه الصناعة . تأسس الاتحاد عام 1933، وكانت مهمته تمثيل "مصالح صناعة التسجيلات الصوتية في جميع أنحاء العالم في جميع المحافل".
  12. ديفيز، جيليان (مايو 1984). التاريخ الشفوي للصوت المسجل (ملخص) . الأرشيف الوطني للصوت بالمكتبة البريطانية. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2008. تأسس الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية (IFPI ) عام 1933 للتعامل مع صناعة التسجيلات على المستوى الحكومي الدولي؛ وتعزيز التشريعات؛ وحقوق التأليف والنشر للصناعة في جميع أنحاء العالم.
  13. فريث، سيمون (يناير 1988). "حقوق التأليف والنشر وصناعة الموسيقى". الموسيقى الشعبية . 7 (1): 57-75 . doi : 10.1017/S0261143000002531 . JSTOR 853076. S2CID 153812624. تأسس الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية ( IFPI) عام 1933، على حد تعبيره، "لحماية صناعة التسجيلات التي كانت في معظمها بريطانية " ، ولكن، كما يشير غافين مكفارلين، كانت مهمته بشكل أكثر تحديدًا "الترويج لحقوق الأداء في تسجيلات الغراموفون على مستوى العالم"...  
  14. دراهوس وبرايثويت (2002)، ص 181: "تزايد قلق المؤلفين والملحنين إزاء التحول التكنولوجي لحقوق التأليف والنشر. فقد رأوا فيه مساسًا بالنقاء الفني لهذه الحقوق. وعلى الصعيد العملي، تخوّف المؤلفون من أن الاعتراف بـ"حق مجاور" في شكل تسجيل صوتي سيُضعف سيطرتهم على استخدام أعمالهم، فضلًا عن زيادة تكاليف المستخدمين. إذ سيُضطر المستخدمون الآن إلى دفع رسوم ترخيص إضافية لمنتجي التسجيلات الصوتية. وقد ساهمت مقاومة جمعيات المؤلفين الرئيسية في تفسير سبب استغراق الأمر أكثر من 30 عامًا قبل ظهور معيار دولي لحماية التسجيلات الصوتية في شكل اتفاقية روما لعام 1961."
  15. دراهوس وبرايثويت (2002)، ص 181: "لم تنضم الولايات المتحدة إلى اتفاقية روما. فبغض النظر عن بعض المسائل الدستورية، لم ترغب مؤسسات البث القوية في الولايات المتحدة في تعريض الوضع الراهن للخطر، حيث كانت تتلقى التسجيلات من صناعة التسجيلات مجانًا أو بأسعار مخفضة. وعلى الصعيد المحلي، لم تعترف الولايات المتحدة بحقوق التأليف والنشر المنفصلة للتسجيلات الصوتية حتى عام 1971."
  16. دراهوس وبرايثويت (2002)، ص 181: "بعد جهود الضغط الكبيرة التي بذلتها بشأن اتفاقية روما [لعام 1961]، بدأت IFPI حملة ضد القرصنة. وقد سعت جاهدة وحصلت في عام 1971 على اتفاقية حماية منتجي التسجيلات الصوتية من النسخ غير المصرح به لتسجيلاتهم الصوتية."
  17. الدليل العملي لـ ISRC ، الطبعة الثالثة، 1998، الوكالة الدولية لـ ISRC، لندن.
  18. 1 2 "دليل تطبيق رمز SID" (ملف PDF) . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية (IFPI ). مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 2 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2012 .
  19. إرنستو (12 أكتوبر 2007). "موقع منظمة مكافحة القرصنة IFPI.com مملوك الآن لموقع ذا بايرت باي" . تورنت فريك. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2008 .
  20. «قرار اللجنة الإدارية لمركز التحكيم والوساطة التابع للمنظمة العالمية للملكية الفكرية: أمانة الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية ضد بيتر كوبيمي سوندي المعروف باسم بروكيب (رقم القضية D2007-1328)» . 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2007. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير/شباط 2008. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل/نيسان 2008 .
  21. ١ ٢ ٣ "جوائز الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية" . ifpi.org . مؤرشف من الأصل في ٢٩ يوليو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٦ مايو ٢٠١١. جوائز الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية في الشرق الأوسط
  22. "الموسيقى الاحترافية : كل ما تحتاج معرفته حول نشر الموسيقى على الإنترنت" . www.pro-music.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2019 . 
  23. "موقع كازا يصبح خدمة قانونية" . بي بي سي نيوز . 27 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2019 .
  24. كيس، جيميما (17 أبريل 2009). "محاكمة بايرت باي: حكم بالإدانة" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2019 . 
  25. ١ ٢ ٣ ٤ "فرقة ون دايركشن تُتوّج بجائزة أفضل فناني التسجيلات العالميين" . صحيفة الغارديان . ٣٠ يناير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٥ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يناير ٢٠٢٠ .
  26. ""يبدأ بثّ "جمعة الموسيقى الجديدة" مع انتقال الألبومات والأغاني المنفردة إلى يوم الإصدار العالمي" . www.ifpi.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2019 .
  27. «محكمة روسية تأمر شركة VK بالتوقف عن انتهاك حقوق الملكية الفكرية» . www.ifpi.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2019 .
  28. "إطلاق VKontakte منصة منافسة مرخصة لسبوتيفاي - لكنها تنتظر شركة يونيفرسال" . ميوزيك بيزنس وورلدوايد . 4 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2019 .
  29. «إغلاق أكبر موقع لتحميل الموسيقى من البث المباشر في العالم بعد دعوى قضائية دولية ناجحة من شركات الإنتاج الموسيقي» . www.ifpi.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2019 .
  30. «البرلمان الأوروبي يُقرّ قواعد جديدة لحقوق النشر على الإنترنت | أخبار | البرلمان الأوروبي» . www.europarl.europa.eu . ٢٦ مارس ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أكتوبر ٢٠١٩ .
  31. ^ IFPI، IFPI (18 يونيو 2020). "IFPI يفتتح مكتبًا إقليميًا لأفريقيا جنوب الصحراء الكبرى في نيروبي، كينيا" .
  32. "IFPI يعين روان الدباس مديراً إقليمياً لمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا" . IFPI . 2 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2022 .
  33. "الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية يفتتح مكتباً إقليمياً لجنوب شرق آسيا في سنغافورة" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية . 17 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2022 .
  34. الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية (IFPI)، 27 سبتمبر 2023. " الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية يطلق أربع قوائم موسيقية جديدة في مصر والمملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة وشمال أفريقيا" . www.ifpi.org
  35. البرلمان الأوروبي، البرلمان الأوروبي (13 مارس 2024). "قانون الذكاء الاصطناعي: أعضاء البرلمان الأوروبي يتبنون قانونًا تاريخيًا" . www.europarl.europa.eu/ .
  36. الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية (14 مارس 2024). "قانون الذكاء الاصطناعي في الاتحاد الأوروبي - بيان مشترك من المبدعين الأوروبيين وأصحاب الحقوق" . www.ifpi.org .
  37. الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية (IFPI)، IFPI (23 يناير 2025). " الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية يطلق مركزًا رسميًا لقوائم الأغاني في جنوب شرق آسيا مع إنشاء قوائم جديدة في الفلبين وفيتنام" . www.ifpi.org
  38. "مخططات الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية العالمية" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2024 .
  39. "تقرير الموسيقى العالمي 2026" (ملف PDF) . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2026 .
  40. «أغنية bad guy لبيلي إيليش تُعتبر الأغنية المنفردة الأكثر نجاحاً عالمياً لعام 2019» . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية . 10 مارس 2020. تاريخ الاطلاع: 25 مارس 2026 .
  41. 1 2 "تايلور سويفت تصنع التاريخ الموسيقي كأكثر فنانة تسجيلات عالمية مبيعًا لهذا العام من قبل الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية (IFPI) للمرة الخامسة" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية . 19 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2025 .
  42. «أعلن الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية فوز ألبوم أديل "30" بجائزة أفضل ألبوم عالمي لجميع الصيغ» . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية . 1 مارس 2022. تاريخ الاطلاع: 25 مارس 2026 .
  43. "مخططات الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية العالمية (2023)" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2025 .
  44. ١ ٢ "دريك يُختار فنان التسجيلات العالمي لعام ٢٠١٨" . www.ifpi.org . ٢٦ فبراير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٩ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أكتوبر ٢٠١٩ .
  45. «تايلور سويفت تُختار فنانة التسجيلات العالمية لعام 2014 من قِبل الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية» . www.ifpi.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2019 .
  46. «أديل تُؤكد من قِبل الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية (IFPI) أنها الفنانة رقم 1 عالميًا في مجال التسجيلات» . www.ifpi.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2019 .
  47. "دريك يُختار كفنان تسجيل عالمي من قِبل الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية لعام 2016" . www.ifpi.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2019 .
  48. «إد شيران يُعلن رسميًا الفنان الأكثر مبيعًا عالميًا لعام 2017» . www.ifpi.org . 26 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2019 .
  49. «تايلور سويفت تُختار فنانة التسجيلات العالمية لعام 2019 من قِبل الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية» . www.ifpi.org . 2 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2020 .
  50. «أُعلن عن فوز فرقة BTS بجائزة IFPI العالمية لأفضل فنان تسجيلات لعام 2020» . IFPI . 4 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2021 .
  51. «أُعلن عن فوز فرقة BTS بجائزة IFPI العالمية لأفضل فنان تسجيلات لهذا العام» . IFPI . ٢٤ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ فبراير ٢٠٢٢ .
  52. هاتون، كارل (22 فبراير 2023). "تايلور سويفت تُختار فنانة التسجيلات العالمية للعام من قِبل الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2023 .
  53. براندل، لارس (21 فبراير 2024). "تايلور سويفت تتوج بجائزة الفنانة العالمية للتسجيلات من الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية للمرة الرابعة على التوالي" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2024 .
  54. «تايلور سويفت تُتوَّج بجائزة الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية (IFPI) كأكثر فنانة عالمية مبيعًا لهذا العام للمرة السادسة» . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية . ١٨ فبراير ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ١٨ فبراير ٢٠٢٦ .
  55. «أغنية APT. لروزي وبرونو مارس تُتوَّج كأكثر الأغاني مبيعًا عالميًا لعام 2025 وفقًا لتصنيف الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية» . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية . 19 فبراير 2026. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2026 .
  56. 1 2 سميث، توماس (20 فبراير 2026). "ألبوم تايلور سويفت The Life of a Showgirl يُصنّف كأكثر الألبومات مبيعًا عالميًا وفقًا لتصنيف الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية لعام 2025" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2026 .
  57. "جوائز أوروبا البلاتينية - الشروط والأحكام" . ifpi.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2011 .
  58. "نموذج طلب جائزة الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية في الشرق الأوسط" (ملف PDF) . ifpi.org . أكتوبر 2009. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 12 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2011 .
  59. "الجمعيات المحلية" . الاتحاد الدولي لصناعة التسجيلات الصوتية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2024 .