بيت ريكيتس

جون بيتر ريكيتس (مواليد 19 أغسطس 1964) هو رجل أعمال وسياسي أمريكي يشغل منصب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية نبراسكا منذ عام 2023. ^{[ 1 ]} وهو عضو في الحزب الجمهوري ، وشغل منصب الحاكم الأربعين لولاية نبراسكا من عام 2015 إلى عام 2023.

ريكيتس هو الابن الأكبر لجوي ريكيتس ، مؤسس شركة تي دي أميرتريد . وهو أيضاً، مع أفراد آخرين من عائلته، شريك في ملكية فريق شيكاغو كابز التابع لدوري البيسبول الرئيسي . ^[²^] ترشح ريكيتس لمجلس الشيوخ الأمريكي عام 2006 ، لكنه خسر أمام شاغل المنصب آنذاك بن نيلسون . ترشح لمنصب حاكم ولاية نبراسكا عام 2014 ، وبعد فوزه بفارق ضئيل في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري التي شارك فيها ستة مرشحين، فاز في الانتخابات العامة. وأُعيد انتخابه عام 2018. بصفته حاكماً، وافق ريكيتس على ميزانيات وتخفيضات ضريبية مختلفة، وكان من أشد المؤيدين لعقوبة الإعدام ؛ وفي عام 2018، نفذت الولاية أول عملية إعدام منذ عام 1997.

غادر ريكيتس منصبه بعد انتهاء ولايته الثانية كحاكم في 5 يناير 2023؛ وبعد أسبوع، عُيّن في مجلس الشيوخ الأمريكي من قبل خليفته في منصب الحاكم، جيم بيلين ، لشغل المقعد الشاغر الذي خلفه استقالة بن ساس . فاز ريكيتس في الانتخابات التكميلية لعام 2024 لإكمال ولاية ساس ، ويخوض الانتخابات لإعادة انتخابه في عام 2026. ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]}

وقت مبكر من الحياة

وُلِدَ ريكيتس في مدينة نبراسكا في 19 أغسطس 1964، وهو أكبر أبناء جو ريكيتس ومارلين (فولكمر) ريكيتس الأربعة. انتقلت العائلة لاحقًا إلى أوماها . أسس جو ريكيتس شركة "فيرست أوماها سيكيوريتيز" عام 1975، وهي من أوائل شركات الوساطة المالية المخفضة في الولايات المتحدة. ازدهرت الشركة، وغيرت اسمها إلى "أميرتريد"، ثم طرحت أسهمها للاكتتاب العام عام 1997، قبل أن تغير اسمها إلى "تي دي أميرتريد" بعد استحواذها على "تي دي ووترهاوس" عام 2006. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} كانت مارلين مُدرِّسة.

التحق ريكيتس وإخوته، توم ولورا وتود ، بمدرسة ويست سايد الثانوية في أوماها، وتخرج منها ريكيتس عام 1982. ثم التحق بجامعة شيكاغو ، وحصل على بكالوريوس الآداب في علم الأحياء عام 1986 وماجستير إدارة الأعمال في التسويق والتمويل عام 1991. ^[⁴^]^[⁵^]^[⁷^]^[⁸^]

مسيرة مهنية في مجال الأعمال

بعد إتمام دراسته العليا، عاد ريكيتس إلى أوماها. عمل في شركة سكك حديد يونيون باسيفيك لمدة عام، ثم مندوب مبيعات لدى شركة استشارات بيئية في شيكاغو. في عام ١٩٩٣، انضم إلى شركة والده، حيث عمل في مركز الاتصال لبضعة أشهر، ثم عيّنه والده في عدد من المناصب التنفيذية، ليصبح في نهاية المطاف الرئيس التنفيذي للعمليات خلال فترة رئاسة والده للشركة. في تقرير صدر عام ٢٠٠٦، ذكر أن صافي ثروته يتراوح بين ٤٥ و٥٠ مليون دولار. ^{[ ٩ ]}^{[ ١٠ ]}^{[ ١١ ]}

في عام ١٩٩٧، تزوج ريكيتس من سوزان شور. نشأت شور، وهي من مواليد غاردن سيتي بولاية كانساس، في تولسا بولاية أوكلاهوما ، وحصلت على درجة البكالوريوس في اللغة الإنجليزية، ثم على ماجستير إدارة الأعمال من جامعة ولاية أوكلاهوما . بعد فترة عمل مع عميد شؤون الطلاب في جامعة ساوث داكوتا ، انتقلت إلى أوماها لإكمال دورة دراسية لمدة عام في التمريض بجامعة كريتون . عند زواجها من ريكيتس، كانت تعمل ممرضة في مستشفى سانت جوزيف في أوماها. لدى ريكيتس وشور ثلاثة أطفال. ^{[ ١٢ ]}^{[ ١٣ ]}

في عام 2006، ترك ريكيتس شركة أميرتريد للترشح لمجلس الشيوخ الأمريكي . وبعد خسارته أمام شاغل المنصب بن نيلسون ، عاد إلى مجلس إدارة الشركة، وبقي فيه حتى تخلت عائلة ريكيتس عن مقاعدها في مجلس الإدارة في عام 2016. ^{[ 10 ]}^{[ 14 ]}

في عام ٢٠٠٧، شارك ريكيتس في تأسيس معهد بلات للأبحاث الاقتصادية ، وتولى إدارته ورئاسته ، ووصفه بأنه "مركز أبحاث مؤيد للسوق الحرة"، ^{[ ١٥ ]} ووصفته صحف نبراسكا بأنه "محافظ". ^{[ ١٠ ]}^{[ ١٦ ]} استقال من المعهد عام ٢٠١٣ للتفرغ لحملته الانتخابية لمنصب حاكم الولاية عام ٢٠١٤. ومن عام ٢٠٠٧ إلى عام ٢٠١٢، كان ريكيتس عضوًا في اللجنة الوطنية للحزب الجمهوري ؛ ومن عام ٢٠٠٧ إلى عام ٢٠١٣، كان عضوًا في مجلس أمناء معهد المشاريع الأمريكية . ^{[ ١٦ ]}^{[ ١٧ ]}

الرياضة

في عام 2009، اشترت مؤسسة عائلة ريكيتس فريق شيكاغو كابز التابع لدوري البيسبول الرئيسي (MLB) من شركة تريبيون ميديا . استقال ريكيتس من مجلس إدارة الكابز في عام 2019 للتفرغ لمنصبه كحاكم. ^{[ 18 ]}

بطل العالم

بصفته شريكاً في ملكية فريق شيكاغو كابز، يُنسب إلى ريكيتس لقب بطولة العالم لعام 2016 ، حيث فاز الفريق بالبطولة في ذلك العام، متغلبًا على فريق كليفلاند إنديانز . ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

حاكم ولاية نبراسكا (2015-2023)

انتخابات

2014

في انتخابات عام 2014، ترشح ريكيتس لمنصب حاكم ولاية نبراسكا. وكان الحاكم الحالي، ديف هاينمان ، ممنوعًا بموجب قانون تحديد الولايات في نبراسكا من الترشح لإعادة انتخابه. ^{[ 21 ]} انسحب مرشحان كانا يُعتبران من أبرز المرشحين للفوز بترشيح الحزب الجمهوري بحلول أوائل عام 2013: نائب الحاكم ريك شيهي ، الذي تورط في فضيحة؛ ورئيس المجلس التشريعي مايك فلود ، الذي شُخصت زوجته بمرض السرطان . ^{[ 22 ]} انضم ريكيتس رسميًا إلى السباق في سبتمبر 2013، وكان يُعتبر حينها هو ومدقق حسابات الولاية مايك فولي من أبرز المرشحين في سباق ضم أيضًا أعضاء مجلس الشيوخ تشارلي جانسن ، وبو مكوي ، وتوم كارلسون . ^{[ 23 ]} في فبراير 2014، انسحب جانسن، ^{[ 24 ]} وأعلن المدعي العام لولاية نبراسكا جون برونينغ ترشحه. على الرغم من دخوله المتأخر، فقد حل برونينغ محل ريكيتس كمرشح أوفر حظاً للفوز. ^{[ 25 ]}

فاز ريكيتس في الانتخابات التمهيدية التي جرت في مايو 2014 بنسبة 26.6% من الأصوات، مقابل 25.5% لبرونينغ، و20.9% لماكوي، و19.2% لفولي، و4.1% لكارلسون، و3.7% للمحامي برايان سلون من أوماها. ^{[ 26 ]} وفي الانتخابات العامة، واجه ريكيتس تشاك هاسبروك، الذي ترشح دون منافس عن الحزب الديمقراطي. كان هاسبروك عضوًا سابقًا في مجلس أمناء جامعة نبراسكا ، ومديرًا سابقًا لمركز الشؤون الريفية ، الذي يصف نفسه بأنه "منظمة غير ربحية رائدة ذات سمعة وطنية في مجال المناصرة التقدمية للمناطق الريفية والعمل في مجال السياسات". ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]} دعا ريكيتس إلى تخفيضات ضريبية، بينما جادل هاسبروك بأن التخفيضات التي اقترحها ريكيتس ستفيد الأثرياء بالدرجة الأولى، وستحرم الولاية من الأموال اللازمة لما وصفه بالخدمات العامة الضرورية. عارض ريكيتس التوسع المقترح لبرنامج ميديكيد بموجب أحكام قانون حماية المرضى والرعاية الصحية الميسرة لعام 2010 ؛ بينما أيد هاسبروك هذا التوسع. كما عارض ريكيتس زيادة الحد الأدنى للأجور في الولاية؛ بينما أيدها هاسبروك. ^{[ 27 ]}

خلال حملة الانتخابات العامة، أنفق ريكيتس مبالغ تفوق بكثير ما أنفقه هاسبروك. في آخر تقرير إنفاق قُدِّم قبل الانتخابات، ذكر أنه أقرض حملته الانتخابية 930 ألف دولار، وأن المنظمة أنفقت حوالي 6 ملايين دولار. في المقابل، أفاد هاسبروك بنفقات تزيد قليلاً عن 2.5 مليون دولار. ^{[ 29 ]}

في الانتخابات العامة، حصل ريكيتس على 57.1% من الأصوات مقابل 39.2% لهاسبروك. وحصل المرشح الليبرتاري مارك جي. إيلوورث جونيور على 3.5%، بينما بلغت نسبة الأصوات المكتوبة 0.1%. ^{[ 30 ]}

2018

في الخامس من يونيو/حزيران 2017، أعلن ريكيتس ترشحه لإعادة انتخابه. وخلال خطابه، صرّح بأن "خفض الضرائب العقارية" سيكون شاغله الرئيسي في حال إعادة انتخابه. كما دعا سكان نبراسكا إلى "إعادة تعيين" نائب الحاكم مايك فولي . ^{[ 31 ]} وأُعيد انتخاب ريكيتس في السادس من نوفمبر/تشرين الثاني بنسبة 59% ^{[ 32 ]} من الأصوات.

التعيين

تم تنصيب ريكيتس حاكماً لولاية نبراسكا الأربعين في مبنى الكابيتول بولاية نبراسكا في 8 يناير 2015. ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}

جلسة 2015

من بين الإجراءات "الأكثر أهمية" ^{[ 36 ]} التي اتخذها المجلس التشريعي في دورته لعام 2015، ثلاثة مشاريع قوانين تم إقرارها رغم اعتراض ريكيتس. ألغى مشروع القانون LB268 عقوبة الإعدام في الولاية ؛ وعكس مشروع القانون LB623 سياسة الولاية السابقة المتمثلة في رفض منح رخص القيادة للأشخاص الذين يقيمون في الولايات المتحدة بشكل غير قانوني بعد إحضارهم إلى البلاد وهم أطفال، والذين مُنحوا إعفاءً من الترحيل بموجب برنامج العمل المؤجل للوافدين في مرحلة الطفولة (DACA) التابع لإدارة باراك أوباما ؛ وزاد مشروع القانون LB610 الضريبة على البنزين لتمويل إصلاح الطرق والجسور. ^[³⁶^]^[³⁷^]^[³⁸^]

بعد تجاوز حق النقض الذي استخدمه ريكيتس ضد إلغاء عقوبة الإعدام، أطلق مؤيدو هذه العقوبة حملة لجمع التوقيعات بهدف إلغاء قرار المجلس التشريعي. وقد جمعت جهودهم ما يكفي من التوقيعات لتعليق الإلغاء إلى حين إجراء استفتاء شعبي. ثم رفع معارضو عقوبة الإعدام دعوى قضائية زاعمين أن العريضة يجب إبطالها بحجة أن ريكيتس، الذي تبرع بمبلغ 200 ألف دولار للحملة، كان "المحرك الرئيسي" لحملة جمع التوقيعات، وكان ينبغي إدراجه في قائمة الرعاة التي يشترطها قانون نبراسكا. ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]} في فبراير 2016، رفض قاضٍ في مقاطعة لانكستر الدعوى، معتبراً أن دعم ريكيتس المالي لحملة جمع التوقيعات لا يجعله بالضرورة راعياً لها. ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}^{[ 43 ]} استأنف المدّعون القضية أمام المحكمة العليا في نبراسكا، التي أيّدت قرار المحكمة الابتدائية برفض الدعوى. ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]} أُجري الاستفتاء في الانتخابات العامة لعام 2016، وتمّ الإبقاء على عقوبة الإعدام بنسبة 61.2% من الأصوات. ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}

جلسة 2016

في دورتها لعام 2016، أقرّ المجلس التشريعي ثلاثة مشاريع قوانين استخدم ريكيتس حق النقض ضدها. كان مشروع القانون رقم 580 سيُنشئ لجنة مستقلة من المواطنين لرسم خرائط جديدة للدوائر الانتخابية بعد التعدادات السكانية؛ ووصفه مؤيدوه بأنه محاولة لإبعاد عملية إعادة تقسيم الدوائر عن السياسة، بينما رأى ريكيتس أن مشروع القانون يُفوّض واجب المجلس التشريعي الدستوري في إعادة تقسيم الدوائر إلى "مجلس غير منتخب وغير خاضع للمساءلة". وقد اختار جون مورانتي ، مُقدّم مشروع القانون ، عدم السعي لتجاوز حق النقض. ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}^{[ 50 ]} أما مشروع القانون الثاني الذي تم نقضه، وهو مشروع القانون رقم 935، فكان سيُغيّر إجراءات التدقيق الحكومية؛ وقد أُقرّ بأغلبية 37 صوتًا مقابل 8، مع امتناع 4 أعضاء عن التصويت. تم سحب مشروع القانون دون محاولة لتجاوز حق النقض؛ ووافق مدقق حسابات الولاية على العمل مع ريكيتس على نسخة جديدة لدورة العام التالي. ^{[ 48 ]}^{[ 51 ]} أما مشروع القانون الثالث، LB947، فقد جعل المستفيدين من برنامج DACA مؤهلين للحصول على تراخيص تجارية ومهنية في نبراسكا. أقرّ المجلس التشريعي مشروع القانون بأغلبية 33 صوتًا مقابل 11 صوتًا وامتناع 5 عن التصويت؛ وتمّ نقض حق النقض بأغلبية 31 صوتًا مقابل 13 صوتًا وامتناع 5 عن التصويت. ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}

في المؤتمر الجمهوري للولاية عام 2016، ندد ريكيتس بعدد من المشرعين الذين لم يدعموا مواقفه ومواقف الحزب بشأن مشاريع قوانين مختلفة، ودعا إلى انتخاب المزيد من "الجمهوريين الملتزمين ببرامجهم" في المجلس التشريعي غير الحزبي رسميًا. ردًا على ذلك، أصدر 13 مشرعًا، من بينهم خمسة جمهوريين مسجلين، بيانًا اتهموا فيه ريكيتس بتفضيل الحزبية على المبادئ. إحدى الموقعين على البيان، لورا إيبك ، غيرت انتماءها الحزبي من جمهوري إلى ليبرتاري بعد ذلك بوقت قصير، مشيرةً إلى خطاب ريكيتس كأحد العوامل التي دفعتها إلى إجراء هذا التغيير. ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]}^{[ 56 ]}

جلسة 2017

في دورة عام 2017، دمجت إدارة ريكيتس وكالتين حكوميتين. فقد شُكّلت وزارة النقل من دمج وزارة الطرق ووزارة الطيران. وقاد السيناتور فريزن عملية الدمج هذه. كما قاد السيناتور مورانت عملية دمج وزارة شؤون المحاربين القدامى في نبراسكا وقسم دور رعاية المحاربين القدامى في وزارة شؤون المحاربين القدامى في نبراسكا. ووقّع ريكيتس على قانوني الدمج ليصبحا نافذين في ربيع عام 2017.

وقّع ريكيتس على العديد من مشاريع القوانين التي تهدف إلى تعزيز مجتمعات نبراسكا. وقد أنشأ مشروع القانون رقم 518 منحًا متنوعة للمقاطعات لبناء مساكن للعمال. كما أقرّ المجلس التشريعي مشروعَي قانون مناهضَين للإجهاض، وهما الأولان خلال فترة ولايته. أنشأ مشروع القانون رقم 46 لوحة ترخيص تحمل شعار "اختر الحياة"، وقدّم مشروع القانون رقم 506 معلومات حول رعاية ما قبل الولادة للنساء الحوامل المصابات بتشوّه جنيني قاتل.

جلسة 2018

في بداية الدورة البرلمانية التي عُقدت كل سنتين بين عامي 2018 و2019، سلّط ريكيتس الضوء على عدد من مشاريع القوانين باعتبارها أولوياته الرئيسية. ففي عام 2018، وقّع على مشروع القانون رقم 1040، الذي يُنشئ شهادات تذكارية تُثبت عدم قابلية الجنين للحياة في حالات الإجهاض. وقال ريكيتس إن هذا القانون "يؤكد على كرامة الجنين، كما أنه يُخفف من معاناة الأمهات والآباء والأسر الذين يُكابدون ألم فقدان طفلهم". وخلال الدورة نفسها، وقّع ريكيتس أيضاً على عدد من مشاريع القوانين المتعلقة بالإعفاءات الضريبية والعقارية. وقد استخدم حق النقض ضد مشروع قانون هام، هو مشروع القانون رقم 350، الذي كان سيسمح للمدانين بارتكاب جنايات بتقديم التماس إلى المحكمة لإلغاء إدانتهم بعد قضاء مدة عقوبتهم. ^{[ 57 ]} وقال ريكيتس: "يرسل هذا القانون رسالة خاطئة إلى ضحايا الجريمة والمجتمع، وهو يُمثل سياسة عامة رديئة".

جلسة 2019

خلال دورة المجلس التشريعي لعام 2019، وافق ريكيتس على ميزانيات وتخفيضات ضريبية متنوعة. وأوقف القانون رقم 103 الزيادات التلقائية في ضريبة الأملاك. كما قاد ريكيتس مشروع زيادة صندوق الإعفاء الضريبي على الأملاك بمقدار 51 مليون دولار، ليصل إجمالي الإعفاءات الضريبية المباشرة على الأملاك إلى 550 مليون دولار خلال الفترة من 2019 إلى 2021. وقام بدمج وكالتين حكوميتين، هما وزارة البيئة ووزارة الطاقة، في وكالة واحدة هي وزارة البيئة والطاقة في نبراسكا.

جلسة 2020

في عام 2020، وقّع ريكيتس على العديد من القوانين التي أقرّها المجلس التشريعي، بما في ذلك قوانين تخفيف الضرائب على الممتلكات والمحاربين القدامى، وحظر عمليات الإجهاض التي تؤدي إلى تمزيق الأعضاء، وقوانين الإغاثة من الفيضانات والأوبئة. وفي العام نفسه، أجرى ريكيتس بعض الإصلاحات في سوق العمل، حيث أنشأ شراكة جديدة بين كلية بيرو الحكومية وإدارة الإصلاحيات في نبراسكا، لتوفير مسار للطلاب للانتقال من الدراسة إلى العمل في مجال الإصلاحيات. كما وقّع على قانون للبنية التحتية، ممولاً إصلاح قناة جيرينغ-فورت لارامي للري بعد انهيارها في عام 2019. ^{[ 58 ]}

جائحة كوفيد-19

في يونيو/حزيران 2020، هدد ريكيتس بحجب 100 مليون دولار من المساعدات الفيدرالية لمواجهة جائحة كوفيد-19 إذا ألزمت الحكومات المحلية في نبراسكا الأشخاص الذين يدخلون المحاكم وغيرها من مكاتب الحكومة المحلية بارتداء الكمامات. ^{[ 59 ]} وكان خبراء الصحة والسلطات قد أوصوا باستخدام الكمامات كوسيلة فعالة لوقف انتشار الفيروس. ^{[ 59 ]}

في أكتوبر 2021، أصدر ريكيتس أمراً لوكالات ولاية نبراسكا بعدم الامتثال لمتطلبات الحكومة الفيدرالية المتعلقة بتطعيم الموظفين. ^{[ 60 ]}^{[ 61 ]}

جلسة 2021

وصف ريكيتس دورة عام 2021 بأنها "تاريخية"، إذ حققت العديد من الأولويات التي أبرزها في خطابه عن حالة الولاية في يناير 2021. وشملت هذه الأولويات تخفيف الضرائب على العقارات والمحاربين القدامى، وتطوير البنية التحتية للإنترنت عالي السرعة، وتثبيت ميزانية الولاية. وحدّدت الدورة نمو الميزانية بنسبة 2.4% سنويًا. ومنح برنامج ريكيتس لتخفيف الضرائب على المحاربين القدامى في نبراسكا إعفاءً كاملاً من استحقاقات التقاعد العسكري. ووقّع ريكيتس تشريعًا لدعم أزواج العسكريين الحاصلين على تراخيص تدريس في ولايات أخرى للحصول على تصاريح تدريس بعد انتقالهم إلى نبراسكا. كما وقّع قانونًا يمنح المدارس الخاصة 3 ملايين دولار لتمويل قروض الكتب المدرسية، ومليار دولار لدعم التعليم العام من الروضة وحتى الصف الثاني عشر. وأقرّ ريكيتس أيضًا إصلاحًا لمنح المنح الدراسية المهنية، ما يمنح الكليات والجامعات العامة والخاصة والمجتمعية دعمًا حكوميًا للمنح الدراسية.

جلسة 2022

بعد انتهاء الدورة التشريعية لعام 2022، أشاد ريكيتس بأعضاء مجلس الشيوخ لإقرارهم تشريعاتٍ تُعنى بأولوياته. وقد أذن المجلس التشريعي بإنشاء قناة لحماية حق نبراسكا القانوني في مياه نهر ساوث بلات المتدفقة إلى الولاية من كولورادو . كما وقّع ريكيتس على مشاريع قوانين لتطوير البنية التحتية المائية في نبراسكا، وإنشاء مراسي جديدة في بحيرة ماكوناهي وبحيرة لويس وكلارك ، وإنشاء خزان مائي بمساحة 3600 فدان بين لينكولن وأوماها .

مجلس الشيوخ الأمريكي (2023–حتى الآن)

انتخابات عام 2006

كان ريكيتس مرشح الحزب الجمهوري لعام 2006 لمقعد مجلس الشيوخ الأمريكي الذي كان يشغله الديمقراطي بن نيلسون . وكان منافسوه في الانتخابات التمهيدية المدعي العام السابق لولاية نبراسكا، دون ستينبرغ ، ورئيس الحزب الجمهوري السابق في الولاية، ديفيد كرامر. أنفق ريكيتس ما يقرب من 5 ملايين دولار من ماله الخاص، متفوقًا على منافسيه بنسبة 10 إلى 1 في الإنفاق، ليفوز بترشيح الحزب. ^{[ 62 ]}

تلقى ريكيتس بعض المساعدات البارزة في حملته الانتخابية، أبرزها من الرئيس جورج دبليو بوش ونائب الرئيس ديك تشيني . وظهر بوش في تجمع انتخابي لريكيتس في 5 نوفمبر 2006، قبل أيام قليلة من الانتخابات، في غراند آيلاند، نبراسكا .

خاض ريكيتس الانتخابات ببرنامج محافظ ، مُركزًا على المسؤولية المالية، ^{[ 63 ]} وإصلاح قوانين الهجرة ، ^{[ 64 ]} والزراعة، ^{[ 65 ]} بالإضافة إلى تبنيه برنامجًا اجتماعيًا محافظًا يُعارض زواج المثليين ^{[ 66 ]} والإجهاض. ^{[ 67 ]} وبلغ إجمالي تبرعاته لحملته الانتخابية 11,302,078 دولارًا من ماله الخاص، مما أدى إلى تفعيل تعديل المليونيرات، الذي سمح لمنافسه بجمع مبالغ أكبر من كل متبرع. ^{[ 68 ]}^{[ 69 ]} أنفق ريكيتس أموالًا أكثر من أي مرشح لمجلس الشيوخ في تاريخ نبراسكا، ^{[ 70 ]} لكنه خسر أمام نيلسون بنسبة 36% مقابل 64%. ^{[ 71 ]}

ميعاد

في 8 يناير 2023، استقال السيناتور الأمريكي بن ساس ليصبح رئيسًا لجامعة فلوريدا . ^{[ 72 ]} وفي 12 يناير، عيّن جيم بيلين ، الذي خلف ريكيتس في منصب حاكم الولاية قبل أسبوع، ريكيتس عضوًا في مجلس الشيوخ. أثار تعيين ريكيتس جدلًا واسعًا، نظرًا لدعمه المالي لحملة بيلين الانتخابية لمنصب حاكم الولاية عام 2022. ونفى بيلين أن يكون لهذا أي دور في قراره بتعيين ريكيتس. ^{[ 73 ]} أدى ريكيتس اليمين الدستورية في 23 يناير 2023. [ ^{74 ] وبعد} تعيينه في مجلس الشيوخ، أعلن ترشحه في الانتخابات الخاصة لعام 2024 لاستكمال العامين المتبقيين من ولاية ساس. ^{[ 75 ]}

انتخابات 2024

في الانتخابات الخاصة لاستكمال ما تبقى من ولاية ساس، ^{[ 76 ]} هزم ريكيتس المرشح الديمقراطي بريستون لوف جونيور، ^{[ 77 ]} بنسبة 62.6% مقابل 37.4%. ^{[ 78 ]}

انتخابات 2026

في 21 سبتمبر 2025، أعلن ريكيتس ترشحه لإعادة انتخابه في مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية نبراسكا. ^{[ 79 ]} إذا فاز، فسيتولى ريكيتس ولايته الأولى كاملةً لمدة ست سنوات. ويواجه منافسةً من المرشح المستقل دان أوزبورن ، الذي يطمح للترشح في انتخابات 2024 .

أثير جدل في مارس 2026، عندما أعلن ويليام ج. فوربس، وهو " ديمقراطي محافظ "، ترشحه عن الحزب الديمقراطي لمجلس الشيوخ. ^{[ 80 ]} زعمت حملة أوزبورن أن ريكيتس قد زرع فوربس كـ"عميل" لسحب الأصوات ومساعدة ريكيتس في الانتخابات العامة، وهو ما نفاه ريكيتس. ^{[ 81 ]}

فاز ريكيتس في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري.

التعيين

أدى ريكيتس اليمين الدستورية كسيناتور عن ولاية نبراسكا أمام نائبة الرئيس كامالا هاريس في 23 يناير 2023. ^{[ 75 ]}^{[ 82 ]}

اللجان

كانت أول ثلاثة مشاريع قوانين شارك ريكيتس في رعايتها في مجلس الشيوخ عبارة عن مشاريع قوانين لحظر التمويل الفيدرالي للإجهاض بشكل دائم، وجعل إجراء الأطباء لعملية إجهاض لقاصر من ولاية أخرى دون موافقة الوالدين جريمة فيدرالية، وإعادة العمل بشرط صرف أدوية الإجهاض شخصيًا . ^{[ 85 ]}

في مارس/آذار 2023، زار ريكيتس وزميلته السيناتور ديب فيشر من ولاية نبراسكا الحدود الأمريكية المكسيكية . ^{[ 86 ]} انتقد ريكيتس الرئيس جو بايدن لما اعتبره إخفاقات بايدن في معالجة أزمة أمن الحدود. ^{[ 87 ]} يرى ريكيتس أن أمن الحدود أمر بالغ الأهمية لمعالجة أزمة المخدرات المستمرة . ^{[ 88 ]} كما شارك في رعاية تشريعٍ يُجرّم القتل العمد على المستوى الفيدرالي لتجار المخدرات الذين يوزعون الفنتانيل الذي يؤدي إلى الوفاة بجرعة زائدة. ^{[ 89 ]}

في لجنة العلاقات الخارجية بمجلس الشيوخ ، انتقد ريكيتس مرارًا إدارة بايدن بسبب "إخفاقها في الدبلوماسية" ، ودعا إلى اتخاذ موقف أكثر صرامة ضد خصوم مثل الحزب الشيوعي الصيني وإيران وروسيا . ^{[ 90 ]}^{[ 91 ]} ويُعد ريكيتس من أشد المؤيدين للتحالف الأمريكي الإسرائيلي . ^{[ 92 ]}

كان ريكيتس أول طالب من دفعته يلقي خطابه الأول في 29 مارس 2023. ركز فيه على اعتقاده بأن "نبراسكا هي ما يجب أن تكون عليه أمريكا"، وأكد على وجهة نظره بأن واشنطن العاصمة يمكنها أن تحذو حذو نبراسكا في إدارة شؤونها. ^{[ 93 ]}

المواقف السياسية

إجهاض

يؤيد ريكيتس الحظر التام للإجهاض ، دون أي استثناءات في حالات الاغتصاب أو زنا المحارم . ^{[ 94 ]}

العمل الإيجابي

قبل أن يصبح حاكماً، دعم ريكيتس مبادرة لحظر التمييز الإيجابي في نبراسكا، وتبرع بمبلغ 15000 دولار لمجموعة تقف وراء هذا الجهد. ^{[ 95 ]}

نظرية العرق النقدية

في عام ٢٠٢١، صرّح ريكيتس بمعارضته لنظرية العرق النقدية . وعندما طُلب منه شرح ماهية هذه النظرية، قال إنها "نظرية تُرسّخ الانقسامات بيننا، وتُعرّف هويتنا بناءً على العرق وما شابه، ولا تُعنى بتوحيدنا كأمريكيين، بل بتفريقنا، كما أنها تحمل أفكارًا اشتراكية حول كيفية تطبيقها في ولايتنا". ووصفها ريكيتس أيضًا بأنها " ماركسية " و"مُنافية للقيم الأمريكية". ^{[ ٩٦ ]}

عقوبة الإعدام

يؤيد ريكيتس عقوبة الإعدام . ففي عام ٢٠١٥، عندما كان حاكمًا، استخدم حق النقض ضد مشروع قانون لإلغاء عقوبة الإعدام في نبراسكا ، لكن المجلس التشريعي نقض قراره. وفي عام ٢٠١٦، أنفق ريكيتس جزءًا من ثروة عائلته لتمويل استفتاء لإعادة العمل بعقوبة الإعدام في الولاية. وقد أُقرّ الاستفتاء، وفي عام ٢٠١٨، أعدمت الولاية كاري دين مور ، أول سجين يُعدم في الولاية منذ ٢١ عامًا. ورفض ريكيتس، وهو كاثوليكي، دعوات الكنيسة الكاثوليكية لوقف عمليات الإعدام. ^{[ ٩٧ ]}^{[ ٩٨ ]}

دونالد ترامب

انتقد ريكيتس إجراءات عزل دونالد ترامب بسبب طلبه من أوكرانيا بدء تحقيق مع منافسه السياسي جو بايدن . ووصف ريكيتس إجراءات العزل بأنها "استعراض عزل حزبي"، وأشاد بمجلس الشيوخ لتبرئة ترامب. ^{[ 99 ]}

القنب

يعارض ريكيتس تقنين استخدام القنب الطبي . ففي عام 2019، صرّح بأن "قيمته الطبية لم تُختبر"، واستشهد بدراسات تُشير إلى أن القنب يُؤثر سلبًا على وظائف الدماغ. كما أشار إلى حالات الجرعات الزائدة من الكانابينويد الاصطناعي K2 كـ"تذكير بمدى خطورة القنب". ^{[ 100 ]} وفي عام 2021، بينما كان المجلس التشريعي لولاية نبراسكا يُفكّر في تقنين استخدام القنب الطبي، قال: "إذا قمتم بتقنين الماريجوانا، فسوف تقتلون أطفالكم. هذا ما تُظهره البيانات من جميع أنحاء البلاد". ^{[ 101 ]}

اقتصاد

بصفته حاكمًا، وقّع ريكيتس تشريعًا يقضي بتخفيضات ضريبية بقيمة 12.7 مليار دولار. ^{[ 102 ]} وكان من بين 31 عضوًا جمهوريًا في مجلس الشيوخ صوّتوا ضدّ إقرار قانون المسؤولية المالية لعام 2023. [ ^{103 ] وفي} عام 2025، صوّت لصالح قانون "المشروع الواحد الكبير الجميل" ، الذي قُدّر أن يزيد العجز الفيدرالي بأكثر من 4 تريليونات دولار. ^{[ 104 ]}^{[ 105 ]} وقال ريكيتس: "يمثل مشروع القانون الواحد الكبير الجميل فرصة لا تتكرر إلا مرة واحدة في الجيل لتحقيق إنجازات لنبراسكا". ^{[ 105 ]}

بيئة

عارض ريكيتس خطة إدارة أوباما للطاقة النظيفة للحد من انبعاثات غازات الاحتباس الحراري. ^{[ 106 ]} ودعم خط أنابيب كيستون إكس إل ، قائلاً إنه "سيخلق فرص عمل هنا في نبراسكا، ويدرّ عائدات ضريبية كبيرة هنا في نبراسكا، وبالطبع سيساعدنا على تقليل اعتمادنا على النفط الأجنبي". ^{[ 107 ]}

في عام 2021، قال ريكيتس إنه يعارض اقتراح الرئيس جو بايدن بالحفاظ على 30٪ من أراضي البلاد ومياهها بحلول عام 2030، واصفاً إياه بأنه "أجندة مناخية متطرفة". ^{[ 108 ]}

يشغل ريكيتس منصبًا في لجنة البيئة والأشغال العامة بمجلس الشيوخ . وقد كان من أشد منتقدي ما وصفه بتفويضات إدارة بايدن "المنفصلة عن الواقع". ^{[ 109 ]} كما عارض ريكيتس جهود بايدن لتوسيع نطاق تعريف قاعدة "مياه الولايات المتحدة"، وعارض "اللوائح الجديدة المقترحة لانبعاثات المركبات، والتي صُممت لزيادة مبيعات السيارات الكهربائية". ^{[ 110 ]}

السياسة الخارجية

عارض ريكيتس بشدة خطة إدارة ترامب الثانية لبيع رقائق الذكاء الاصطناعي المتقدمة إلى الصين. ^{[ 111 ]}

في عام 2026، أيّد ريكيتس قرار ترامب بدخول الحرب على إيران ، ^{[ 112 ]} وصوّت ضدّ إجراء يهدف إلى الحدّ منها من خلال قرار بشأن صلاحيات الحرب . ^{[ 113 ]} وفيما يتعلق بتصريحات البابا ليو الرابع عشر المنتقدة للعملية العسكرية الأمريكية الإسرائيلية ضد إيران، قال ريكيتس: "للرئيس والبابا وظيفتان مختلفتان تمامًا. وظيفة الرئيس هي الحفاظ على أمن شعب الولايات المتحدة. أما وظيفة البابا فهي الرفاه الروحي للعالم... لو كان والداك يتقاتلان، هل كنت ستختار الانحياز لأحد الطرفين أم كنت ستسعى إلى خفض التصعيد؟" ^{[ 114 ]}

المساهمات السياسية

في يوليو 2022، تبرع ريكيتس بمبلغ 250 ألف دولار للجنة عمل سياسي تم إنشاؤها لمعارضة حملة إريك غريتنز لمجلس الشيوخ الأمريكي قبل الانتخابات التمهيدية في ولاية ميسوري في أغسطس. ^{[ 115 ]}

التعديل الثاني

بصفته حاكمًا، صنّف ريكيتس ولاية نبراسكا "ولاية ملاذ" للتعديل الثاني للدستور الأمريكي . ^{[ 116 ]} وهو يعتقد أن الأمراض العقلية هي السبب الرئيسي لمعظم حوادث إطلاق النار الجماعي ^{[ 117 ]} وقد انتقد دعم بايدن لتقييد حيازة الأسلحة . ^{[ 118 ]}

الحياة الشخصية

ريكيتس كاثوليكي وعضو في فرسان كولومبوس وفارس القبر المقدس . ^{[ 17 ]} وهو متزوج من سوزان شور، وهي ديمقراطية ، وقد أيد ترشيحها لعام 2026 لعضوية مجلس أمناء جامعة نبراسكا . ^{[ 119 ]}

التاريخ الانتخابي

انتخابات عام 2006

نتائج الانتخابات التمهيدية لمجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2006، نبراسكا ^{[ 120 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	جمهوري	بيت ريكيتس	129,643	48.14
	جمهوري	دون ستينبرغ	96,496	35.83
	جمهوري	ديفيد ج. كرامر	43185	16.03
إجمالي الأصوات			269,324	100.00

انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2006 في ولاية نبراسكا ^{[ 121 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	ديمقراطي	بن نيلسون (شاغل المنصب)	378,388	63.88%	+12.88%
	جمهوري	بيت ريكيتس	213,928	36.12%	-12.70%
إجمالي الأصوات			590,961	100.00%	غير متوفر
	ديمقراطي

انتخابات 2014

الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لمنصب حاكم ولاية نبراسكا، 2014 ^{[ 122 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	جمهوري	بيت ريكيتس	57,936	26.48
	جمهوري	جون برونينغ	55,761	25.49
	جمهوري	بو مكوي	45820	20.94
	جمهوري	مايك فولي	42,039	19.22
	جمهوري	توم كارلسون	9036	4.13
	جمهوري	برايان سلون	8179	3.74
إجمالي الأصوات			218,771	100

انتخابات حاكم ولاية نبراسكا لعام 2014 ^{[ 123 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	جمهوري	بيت ريكيتس	308,751	57.15%	-16.75%
	ديمقراطي	تشاك هاسبروك	211,905	39.23%	+13.13%
	ليبرتاري	مارك إلورث	19001	3.52%	غير متوفر
	غير متوفر	كتابة التعليقات	545	0.10%	غير متوفر
إجمالي الأصوات			540,202	100.0%	غير متوفر
	الجمهوريين

انتخابات 2018

الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لمنصب حاكم ولاية نبراسكا، 2018
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	جمهوري	بيت ريكيتس (شاغل المنصب)	138,292	81.42
	جمهوري	كريستال غابيل	31,568	18.58
إجمالي الأصوات			169,860	100.00

انتخابات حاكم ولاية نبراسكا لعام 2018 ^{[ 124 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	جمهوري	بيت ريكيتس (شاغل المنصب)	411,812	59.00%	+1.85%
	ديمقراطي	بوب كريست	286,169	41.00%	+1.77%
إجمالي الأصوات			697,981	100.00%	غير متوفر
	الجمهوريين

انتخابات 2024

انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي الخاصة لعام 2024 في ولاية نبراسكا
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	جمهوري	بيت ريكيتس (شاغل المنصب)	585,103	62.58%	-0.16%
	ديمقراطي	بريستون لوف جونيور	349,902	37.42%	+12.99%
إجمالي الأصوات			935,005	100.00%	غير متوفر
	الجمهوريين

مراجع

1 2 إيفريت، بورغيس (12 يناير 2023). "تم اختيار ريكيتس لشغل مقعد مجلس الشيوخ الشاغر في نبراسكا" . Politico.com . تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2023. سينضم ريكيتس إلى المجلس كأصغر عضو فيه عند أدائه اليمين الدستورية في 23 يناير .
1 2 بقلم ماثيو هانسن، كاتب عمود في صحيفة وورلد هيرالد. "بعد تقلبات عاطفية حادة، لا يزال بيت ريكيتس يستوعب فوز فريق شيكاغو كابز ببطولة العالم" . أوماها وورلد هيرالد . تاريخ الاطلاع: 3 أغسطس 2018 .
↑ ساندر فورد، آرون (24 يناير 2023). "السيناتور الأمريكي الجديد بيت ريكيتس يؤدي اليمين الدستورية، ويدلي بأول صوت له في اليوم الاحتفالي الأول" . نبراسكا إكزامينر . تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2023 .
1 2 3 سميث، برايان. "عائلة ريكيتس تملك فريق شيكاغو كابز: من هؤلاء الأشخاص؟". شيكاغو . 24 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2016.
1 2 رينغولد، جينيفر (21 سبتمبر 2012). "جو ريكيتس: الملياردير الناشط السياسي الجديد". مجلة فورتشن . تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2017.
↑ هاوزر، جين (31 أكتوبر 2016). "الجدول الزمني: محطات بارزة في تاريخ تي دي أميرتريد". أوماها وورلد هيرالد . تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2017.
↑ ريندل، آرين (23 يناير 2015). "حوار مع حاكم ولاية نبراسكا وخريج مدرسة ويست سايد، بيت ريكيتس". ويست سايد وايرد . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2017.
↑ غرينبيرغ، جون. "إليكم الفكرة". مجلة جامعة شيكاغو . يوليو-أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2017.
↑ "نبذة عن الحاكم بيت ريكيتس". مكتب الحاكم بيت ريكيتس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2017.
1 2 3 دوجان، جو (19 أكتوبر 2014). "بعد فشل عملية الضبط في عام 2006، يقول بيت ريكيتس إنه اجتاز الاختبارات الميدانية وهو جاهز للقيادة" . أوماها وورلد هيرالد . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2015 .
↑ كوردس، هنري ج. (24 مارس 2014). "بيت ريكيتس يستبدل عالم الأعمال بالسياسة". أوماها وورلد هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2017.
↑ كوردس، هنري ج. (9 فبراير 2015). "نبراسكا، تعرفوا على سيدتكم الأولى الجديدة". أوماها وورلد هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2017.
↑ مور، كاثرين كيتس (14 فبراير 2015). "الموازنة بين الأسرة والدور الجديد من أولويات السيدة الأولى سوزان شور". صحيفة لينكولن جورنال ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2017.
↑ هوبارد، راسل (5 ديسمبر 2013). "نهاية حقبة: أفراد عائلة ريكيتس يتخلون عن مقاعدهم في مجلس إدارة تي دي أميرتريد في عام 2016". أوماها وورلد هيرالد . تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2017.
↑ "الكشف عن معهد بلات". معهد بلات. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2017.
1 2 أوهانلون، كيفن (1 يناير 2014). "تقرير ينتقد مركز أبحاث محافظ في نبراسكا". تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2017.
1 2 2016–17 كتاب نبراسكا الأزرق مؤرشف في 8 يوليو 2017، في Wayback Machine ، صفحة 418. تم استرجاعه في 20 أغسطس 2017.
↑ هاميل، بول (15 أبريل 2022). "عائلة ريكيتس ومستثمرون آخرون يتراجعون عن عرضهم لشراء نادي كرة قدم إنجليزي مملوك لرجل أعمال روسي" . نبراسكا إكزامينر . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2023 .
↑ "دليل المكتب الأمامي". هذا هو موقع Cub (الموقع الرسمي لفريق شيكاغو كابز). مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يونيو 2017، في Wayback Machine بتاريخ 24 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2017.
↑ واشبورن، أوليفيا. "المالك الجزئي لفريق شيكاغو كابز، الحاكم بيت ريكيتس، يُحضر كأس بطولة العالم إلى ويست سايد" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2023 .
↑ توبياس، مايك (19 سبتمبر 2013). "عام 2014 يتجه نحو عام انتخابي فوضوي في نبراسكا". مؤرشف في 29 نوفمبر 2020، في أرشيف الإنترنت (نظام نبراسكا PBS وNPR). تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2017.
↑ "سباق حاكم ولاية نبراسكا: ما الخطوة التالية؟". مؤرشف في 10 أكتوبر 2018، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . أخبار WOWT. 3 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2017.
↑ والتون، دون (8 سبتمبر 2013). "ريكيتس يتطلع إلى تغيير آراء المتشككين". صحيفة لينكولن جورنال ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2017.
↑ تسيفر، روبين (3 فبراير 2014). "تشارلي جانسن يتخلى عن ترشحه لمنصب حاكم الولاية". أوماها وورلد هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2017.
↑ تسيفر، روبين (9 فبراير 2014). "المدعي العام جون برونينغ يترشح لمنصب حاكم ولاية نبراسكا". أوماها وورلد هيرالد . تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس.
↑ «التقرير الرسمي لمجلس فرز الأصوات في ولاية نبراسكا: الانتخابات التمهيدية، 13 مايو 2014». مؤرشف في 8 نوفمبر 2018، على موقع Wayback Machine ، الصفحات 19-20. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2017.
1 2 كناب، فريد (14 مايو 2014). "ريكيتس وهاسبروك يقدمان تباينات في سباق الترشح لمنصب حاكم الولاية". شبكة نبراسكا العامة للإذاعة العامة (NET). تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2017.
↑ فرانسيس، كيسي (2 نوفمبر 2015). "هل أنت مستعد للعمل من أجل المناطق الريفية في أمريكا؟" مؤرشف في 27 سبتمبر 2020، في مركز Wayback Machine للشؤون الريفية. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2017.
↑ كوينلان، ماري كاي (2 نوفمبر 2014). "ارتفاع الإنفاق على الحملات الانتخابية لانتخابات السلطة التنفيذية على مستوى الولايات". مؤرشف في 10 أكتوبر 2018 على موقع Wayback Machine . راديو KRVN. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2017.
↑ «التقرير الرسمي لمجلس فرز الأصوات في ولاية نبراسكا: الانتخابات العامة، 4 نوفمبر 2014». الصفحات 13-14. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2017.
↑ بقلم سوزان زاليفسكي وكيفن كول / فريق عمل صحيفة وورلد هيرالد. "حاكم ولاية نبراسكا، بيت ريكيتس، يعلن ترشحه لإعادة انتخابه، ويقول إنه سيركز على خفض الضرائب العقارية" . Omaha.com . تاريخ الاطلاع: 12 يوليو/تموز 2017 .
↑ "نتائج انتخابات حاكم ولاية نبراسكا" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 6 يناير 2019 .
↑ «بيت ريكيتس يؤدي اليمين الدستورية حاكماً» . 1011now.com. 8 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2015 .
↑ أسوشيتد برس (8 يناير 2015) – "أدى بيت ريكيتس اليمين الدستورية حاكماً لولاية نبراسكا الأربعين" . كيرني هب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2015.
↑ ستودارد، مارثا (8 يناير 2015) – "سؤال وجواب: بيت ريكيتس يقدم لمحة عن رؤيته لولاية نبراسكا" . Omaha.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2015.
1 2 كناب، فريد (3 يونيو 2015). "مجلس تشريعي 2015 يترك بصمته على نبراسكا". NET (إذاعة وتلفزيون نبراسكا العامة). تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015.
↑ والتون، دون (28 مايو 2015). "أعضاء مجلس الشيوخ يتجاوزون حق النقض الذي استخدمه ريكيتس ضد تراخيص برنامج "الحالمون"". صحيفة لينكولن جورنال ستار . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015.
↑ بلوهاسيك، زاك (7 مايو 2015). "موافقة المشرعين في نبراسكا على زيادة ضريبة البنزين، ورفض الحاكم لها". صحيفة لينكولن جورنال ستار . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015.
↑ مارتن، برنت (29 سبتمبر/أيلول 2015). "الحاكم ريكيتس ينفي رعايته لحملة التماس عقوبة الإعدام". مؤرشف في 6 يناير/كانون الثاني 2016، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . شبكة راديو نبراسكا. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر/كانون الأول 2015.
↑ دوجان، جو (16 نوفمبر/تشرين الثاني 2015). "مُرافعة في دعوى قضائية حول تورط ريكيتس في التماس عقوبة الإعدام". أوماها وورلد هيرالد . تاريخ الاسترجاع: 27 ديسمبر/كانون الأول 2015.
↑ دوجان، جو. "قاضٍ يرفض دعوى قضائية تزعم عدم صحة حملة التماس الناخبين المؤيدين لعقوبة الإعدام". أوماها وورلد هيرالد . 1 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2016.
↑ بيلجر، لوري. "قاضٍ يرفض دعوى قضائية تطعن في طرح مسألة عقوبة الإعدام على الناخبين". صحيفة لينكولن جورنال ستار . 1 فبراير 2016. تاريخ الاطلاع: 28 مايو 2016.
↑ هارغيشيمر ضد غيل (محكمة مقاطعة لانكستر (نبراسكا) الجزئية، 29 يناير 2016)، النص .
↑ دوجان، جو. "المحكمة العليا في نبراسكا تستمع إلى المرافعات بشأن مدى صحة مبادرة الاقتراع لإعادة العمل بعقوبة الإعدام". أوماها وورلد هيرالد . 26 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2016.
↑ هارغيشيمر ضد غيل (المحكمة العليا في نبراسكا 8 يوليو 2016)، النص .
↑ "استفتاء نبراسكا رقم 426 - حق النقض لإلغاء عقوبة الإعدام في نبراسكا - النتائج: مرفوض" . صحيفة نيويورك تايمز . 21 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2016 .
↑ بيرمان، مارك (9 نوفمبر 2016). "ناخبو نبراسكا وكاليفورنيا يقررون الإبقاء على عقوبة الإعدام" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2016 .
1 2 ماثيني، رايان. "مشرعو نبراسكا يختتمون دورة عام 2016". KMA. 25 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2016.
↑ نور، إميلي. " غير دستوري، وغير منتخب، وغير خاضع للمساءلة: ريكيتس يستخدم حق النقض ضد مشروع قانون لإعادة هيكلة كيفية رسم الخرائط السياسية". أوماها وورلد هيرالد . 18 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2016.
↑ «استخدمت لجنة إعادة تقسيم الدوائر المستقلة حق النقض ضد القرار، ولم تُقدّم أي محاولة لتجاوزه». تحديث المجلس التشريعي . ١٩ أبريل ٢٠١٦. تاريخ الاطلاع: ٢٩ أبريل ٢٠١٦.
↑ "المجلة التشريعية: التشريعات الموروثة". مؤرشفة في 7 أبريل 2016، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، الصفحات 1579-1580. تم الاطلاع عليها في 29 أبريل 2016.
↑ دوجان، جو. "الهيئة التشريعية ستصوّت على نقض حق النقض على مشروع قانون يسمح بإصدار تراخيص عمل لمن أُحضروا إلى الولايات المتحدة بشكل غير قانوني وهم أطفال". أوماها وورلد هيرالد . 19 أبريل 2016. تاريخ الاطلاع: 29 أبريل 2016.
↑ "المجلة التشريعية: التشريعات الموروثة". مؤرشفة في 7 أبريل 2016، على موقع Wayback Machine . نصّ إقرار مشروع القانون LB947 موجود في الصفحة 1614؛ وإلغاء حق النقض موجود في الصفحتين 1637-1638. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2016.
↑ زاليفسكي، سوزان. "ردًا على تعليق ريكيتس بشأن 'الجمهوريين ذوي البرامج الثابتة'، يدعو 13 مشرعًا من نبراسكا إلى الحياد الحزبي". أوماها وورلد هيرالد . 1 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2016.
↑ دوجان، جو. " السيناتور لورا إيبك ' المحبطة' تتحول من الحزب الجمهوري إلى الحزب الليبرتاري". أوماها وورلد هيرالد . 1 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2016.
↑ والتون، دون. "إيبكي ينسحب من الحزب الجمهوري بعد خطاب ريكيتس". صحيفة لينكولن جورنال ستار . 5 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2016.
↑ «مشرّع من نبراسكا يدرس الخيارات بعد أن استخدم بيت ريكيتس حق النقض ضد مشروع قانون إلغاء الإدانات» . وكالة أسوشيتد برس . ٢٢ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ يناير ٢٠٢٣ .
↑ ماكفارلاند، كلير (4 مايو 2026). "مقاول يقاضي، ويقول إن مشروع نفق غوشن بقيمة 100 مليون دولار قد رُسّي "سراً"".صحيفة " كاوبوي ستيت ديلي " .
١ ٢ مكتب، بول هامل، وورلد هيرالد (١٨ يونيو ٢٠٢٠). "ريكيتس يُبلغ الحكومات المحلية أنها لن تحصل على أموال فيدرالية لمواجهة كوفيد-١٩ إذا فرضت ارتداء الكمامات" . Omaha.com . تم الاطلاع عليه في ١٨ يونيو ٢٠٢٠ .{{cite web}}له |last=اسم عام ( مساعدة )
↑ «الحاكم بيت ريكيتس يمنع وكالات نبراسكا من الامتثال لقرار إلزامية التطعيم» . KETV . ٢٩ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ أكتوبر ٢٠٢١ .
↑ «الحاكم ريكيتس يمنع وكالات الولاية من الامتثال لقرار الرئيس بايدن بشأن إلزامية التطعيم» . KHGI . ٢٩ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ أكتوبر ٢٠٢١ .
↑ كوردس، هنري ج. (10 مايو 2006). "سباق انتخابي مكلف لمجلس الشيوخ قادم" . أوماها وورلد هيرالد . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2005. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2006 .
↑ كوردس، هنري ج. (19 مارس 2006). "بالنسبة لريكيتس، الأمر يتعلق بكسب ما تحصل عليه" . أوماها وورلد هيرالد . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2005. تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2006 .
↑ غونزاليس، سيندي (13 أكتوبر 2006). "انتقادات لريكيتس بسبب فكرته عن المهاجرين" . أوماها وورلد هيرالد . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2005. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2006 .
↑ والتون، دون (2 مارس 2006). "ريكيتس يقترح حسابات ادخار زراعية جديدة" . صحيفة لينكولن جورنال ستار . تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2006 .
↑ نورمان، أندرو. "الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري: المرشحون يتنافسون على التفاصيل" . ذا ريدر . تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2006 .
↑ والتون، دون (19 سبتمبر 2006). "ريكيتس يشكك في مصداقية نيلسون المؤيدة للحياة" . صحيفة لينكولن جورنال ستار . تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2006 .
↑ براتون، آنا جو. "حملة ريكيتس الانتخابية تصل إلى ما يقارب 10 ملايين دولار من جيبه الخاص" . كولومبوس تلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2006 .
↑ تايسفر، روبين (16 أكتوبر/تشرين الأول 2006). "في المناظرة الأخيرة، هاجم ريكيتس علاقة نيلسون بشركة كولومبوس" . أوماها وورلد هيرالد . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس/آب 2007. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر/تشرين الأول 2006 .
↑ تايسفر، روبين (21 سبتمبر/أيلول 2006). "ريكتس يتعمق في استنزاف المحفظة" . أوماها وورلد هيرالد . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل/نيسان 2005. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر/تشرين الأول 2006 .
↑ "عضو مجلس الشيوخ الأمريكي" . www.sos.ne.gov . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2015 .
↑ مارتينيز، جينا (8 يناير 2023). "بن ساس يستقيل رسميًا من مجلس الشيوخ ليصبح رئيسًا لجامعة فلوريدا" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2023 .
↑ والتون، دون (12 يناير 2023). "الحاكم السابق ريكيتس سيشغل مقعد مجلس الشيوخ عن ولاية نبراسكا" . أوماها وورلد هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2023 .
↑ «بيت ريكيتس يؤدي اليمين الدستورية كأحدث عضو في مجلس شيوخ ولاية نبراسكا» . بيت ريكيتس (بيان صحفي). 23 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2024 .
1 2 إيفريت، بورغيس (12 يناير 2023). "اختيار ريكيتس لشغل مقعد مجلس الشيوخ الشاغر في نبراسكا" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2023 .
↑ ساندر فورد، آرون. "ريكتس يعلن ترشحه للانتخابات لشغل مقعده المعين في مجلس الشيوخ الأمريكي" . نبراسكا إكزامينر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2023 .
↑ ساندر فورد، آرون (17 يوليو 2024). "حملات جمع التبرعات لانتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي في نبراسكا تميل لصالح شاغلي المناصب الجمهوريين" . نبراسكا إكزامينر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2024 .
↑ إيفنين، روبرت ب. (2024). مجلس فرز الأصوات في ولاية نبراسكا، التقرير الرسمي، الانتخابات العامة، 5 نوفمبر 2024 (PDF) .
↑ فريق عمل KMTV (22 سبتمبر 2025). "بيت ريكيتس يطلق حملة إعادة انتخابه في إلكهورن" . KMTV 3 News Now Omaha . تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2026 .
↑ خوان ساليناس، 30 مارس 2026. "مرشح ديمقراطي لمجلس الشيوخ عن ولاية نبراسكا صوّت لترامب، وحضر دورة تدريبية للمحافظين • نبراسكا إكزامينر" . نبراسكا إكزامينر . تاريخ الاطلاع: 21 أبريل 2026 .
↑ خوان ساليناس، 4 مارس 2026. "حملات انتخابية تقول إن سباق مجلس الشيوخ الأمريكي في نبراسكا مليء بـ"مرشحين مزعومين" • نبراسكا إكزامينر" . نبراسكا إكزامينر . تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2026 .
↑ جالونيك، ماري (23 يناير 2023). "أدى بيت ريكيتس اليمين الدستورية كسيناتور عن ولاية نبراسكا، خلفًا لساس" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2023 .
↑ "ريكيتس يعلن عن تعيينات لجان مجلس الشيوخ" .
↑ "ريكيتس يعلن عن تعيينات اللجان الفرعية" .
↑ "السيناتور ريكيتس يشارك في رعاية تشريع مناهض للإجهاض" . central.newschannelnebraska.com . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2023 .
↑ «أعضاء مجلس الشيوخ عن ولاية نبراسكا يستشهدون بفشل بايدن في تأمين الحدود الأمريكية المكسيكية خلال زيارته» . قناة KLKN-TV . 5 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2023 .
↑ «ريكيتس يهاجم بايدن مجدداً بشأن الهجرة، وهذه المرة من قاعة مجلس الشيوخ» . metro.newschannelnebraska.com . تاريخ الاطلاع: 1 أغسطس 2023 .
↑ ريكيتس، السيناتور الأمريكي بيت (24 أبريل 2023). "السيناتور بيت ريكيتس: معالجة أزمة المخدرات لدينا" . صحيفة ستار هيرالد . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2023 .
↑ «يقول السيناتور بيت ريكيتس من ولاية نبراسكا إن تجار الفنتانيل يجب أن يواجهوا تهم القتل» . قناة KLKN-TV . 20 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2023 .
↑ "فيديو: ريكيتس يشكك في وزير الخارجية بسبب "الدبلوماسية المتعثرة" لإدارة بايدن"" . ريكيتس . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2023 .
↑ ريكيتس، السيناتور الأمريكي بيت (23 يوليو 2023). "مواجهة بوتين" . صحيفة ستار هيرالد . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2023 .
↑ ريكيتس، بيت (27 يوليو/تموز 2023). "لقد سررتُ بالاستماع إلى الرئيس الإسرائيلي إسحاق هرتسوغ في واشنطن الأسبوع الماضي. أشعر بالاشمئزاز من الديمقراطيين المتطرفين في الكونغرس الذين وصفوا إسرائيل بأنها "دولة عنصرية". أمريكا فخورة بالوقوف إلى جانب إسرائيل!" . تويتر . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو/تموز 2023 .
↑ ويندر، تريستن (6 أبريل 2023). "تعيين السيناتور بيت ريكيتس من نبراسكا يُنجز مجموعة من الإنجازات مبكراً" . www.knopnews2.com . تاريخ الاطلاع: 1 أغسطس 2023 .
↑ لاندن، زاندر (15 مايو 2022). "ريكيتس يتعهد بحظر الإجهاض التام إذا تم إلغاء قرار رو ضد ويد، حتى في حالات الاغتصاب وسفاح القربى" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2022 .
↑ "معركة التمييز الإيجابي في نبراسكا تجني أموالاً طائلة" . صحيفة سيوكس سيتي جورنال . 8 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 .
↑ بقلم سارة جنتزلر، مراسلة صحيفة وورلد هيرالد (16 يونيو 2021). "يقول الحاكم ريكيتس إنه 'يعارض نظرية العرق النقدية'"" . Omaha.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2021 .
↑ ويليامز، تيموثي (3 أغسطس/آب 2018). "موقف البابا من عقوبة الإعدام لن يوقف التنفيذ، كما يقول حاكم ولاية نبراسكا الكاثوليكي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس/آب 2018 .
↑ جو راف (9 يوليو/تموز 2018). "أساقفة نبراسكا الكاثوليك يعارضون إعدام سجين محكوم عليه بالإعدام" . خدمة الأخبار الكاثوليكية - عبر صحيفة ناشيونال كاثوليك ريبورتر.
↑ والتون، دون (5 فبراير 2020). "ساس بشأن العزل: دعوا الناخبين يصدرون حكمهم يوم الانتخابات" . JournalStar.com . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2020 .
↑ ريكيتس، بيت. "الماريجوانا مخدر خطير" . مكتب الحاكم بيت ريكيتس. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2019 .
↑ كامينغز، ويليام. "حاكم ولاية نبراسكا ريكيتس يحذر: 'إذا قمتم بتقنين الماريجوانا، فسوف تقتلون أطفالكم'"" يو إس إيه توداي " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2021 .
↑ مكتب مارثا ستودارد، صحيفة وورلد هيرالد (3 يناير 2023). "حاكم نبراسكا ريكيتس يترك 'أفضل وظيفة في العالم' بسجل حافل من تخفيضات الضرائب وضبط الإنفاق" . أوماها وورلد هيرالد . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2023 .{{cite web}}له |last=اسم عام ( مساعدة )
↑ فولي، أريس (1 يونيو 2023). "هؤلاء هم أعضاء مجلس الشيوخ الذين صوتوا ضد مشروع قانون رفع سقف الدين" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2023 .
↑ "الوفد الفيدرالي لولاية نبراسكا يناقش الضرائب والتجارة والتعريفات الجمركية" . نيبراسكا بابليك ميديا . 2025.
1 2 "أعضاء مجلس الشيوخ في نبراسكا يعلقون على 'مشروع قانون كبير وجميل'"" . وسائل الإعلام العامة في نبراسكا . 2025.
↑ مكتب جو دوجان / وورلد هيرالد (14 أكتوبر 2015). "جماعات بيئية تضغط على ريكيتس للتوقف عن معارضة الجهود الفيدرالية لخفض الانبعاثات" . Omaha.com . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2021 .{{cite web}}له |last=اسم عام ( مساعدة )
↑ براون، بن (5 مايو 2017). "الحاكم ريكيتس يتحدث عن خط أنابيب كيستون: تقليل الاعتماد على النفط الأجنبي أمر بالغ الأهمية" . شبكة فوكس للأعمال . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2017 .
↑ مكتب بول هامل، صحيفة وورلد هيرالد (6 يونيو 2021). "حاكم نبراسكا ريكيتس يُثير معارضة لخطة بايدن للحفاظ على البيئة 30 بحلول 30" . Omaha.com . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2021 .{{cite web}}له |last=اسم عام ( مساعدة )
↑ "قطاع النقل بالشاحنات قلق من أن وكالة حماية البيئة الأمريكية وضعت "العربة أمام الحصان" في مقترحها بشأن الانبعاثات" . www.spglobal.com . ١٩ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣١ يوليو ٢٠٢٣ .
↑ بيمان، جيريمي (18 أبريل 2023). "سوليفان يتعهد بإصدار قرارات لإلغاء قواعد انبعاثات المركبات المقترحة من وكالة حماية البيئة" . واشنطن إكزامينر . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2023 .
↑ "مليارديرات وادي السيليكون ينفقون مبالغ طائلة لكتابة قواعد الذكاء الاصطناعي في أمريكا" . فايننشال تايمز . 2026.
↑ أورادا، جاكي (7 أبريل 2026). "أعضاء الكونغرس عن ولاية نبراسكا يقولون إن ترامب يسعى للسلام في منشوره الذي زعم فيه أن الحضارة ستزول" . نيبراسكا بابليك ميديا . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2026. أيد جميع أعضاء الوفد الفيدرالي الخمسة عن ولاية نبراسكا خطوة الرئيس بالانضمام إلى إسرائيل في مهاجمة إيران.
↑ دودج، دارشا (4 مارس 2026). "ريكتس بشأن إيران: 'الأمر متروك للرئيس ليقرر'"" . KOLN . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2026 .
^ كليبر ، آنا (15 أبريل 2026). "«وظيفتان مختلفتان تماماً»: ريكيتس يعلق على خلاف ترامب مع البابا ليو بشأن إيران . صحيفة لينكولن جورنال ستار . تاريخ الاطلاع: 19 يوليو 2026 .
↑ "حاكم ولاية نبراسكا يقدم تبرعاً كبيراً لإزاحة غريتنز" . بوليتيكو . 22 يوليو 2022.
^ دفوراك، جينا (14 أبريل 2021). "الحاكم ريكيتس يعلن ولاية نبراسكا "دولة محمية بموجب التعديل الثاني"" . www.wowt.com . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2023 .
↑ "ريكتس: مشاكل الصحة النفسية، لا الأسلحة النارية، هي السبب الجذري لمعظم حوادث إطلاق النار الجماعي" . KOLT – 690 AM و101.7 FM . 1 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2023 .
↑ دفوراك، جينا (9 أبريل 2021). "الحاكم ريكيتس يهاجم أجندة بايدن للسيطرة على الأسلحة، ويقول إنها "مجرد البداية"" . www.wowt.com . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2023 .
↑ فيلدز، آشلي (19 فبراير 2026). "ريكيتس يدعم زوجته، وهي ديمقراطية، في انتخابات نبراسكا" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2026 .
↑ "النتائج الرسمية للانتخابات التمهيدية لمجلس الشيوخ الأمريكي - نبراسكا 2006" . www.sos.ne.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2011 .
↑ "إحصائيات انتخابات 2006" . clerk.house.gov .
↑ "وزير خارجية ولاية نبراسكا - نتائج ليلة الانتخابات - 15 مايو 2018" . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2014 .
↑ "الانتخابات السابقة" . وزير خارجية ولاية نبراسكا . 30 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2023 .
↑ «النتائج الرسمية: الانتخابات العامة - 6 نوفمبر 2018» . مكتب وزير خارجية ولاية نبراسكا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2018 .

روابط خارجية

الموقع الرسمي للسيناتور بيت ريكيتس في مجلس الشيوخ الأمريكي
الموقع الرسمي لحملة بيت ريكيتس لمجلس الشيوخ
السيرة الذاتية في الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي

المعلومات المالية (المكتب الاتحادي) في لجنة الانتخابات الفيدرالية

التشريعات التي ترعاها مكتبة الكونغرس

ملف تعريفي على موقع Vote Smart
الظهور على قناة سي-سبان
تمويل حملة الدائرة الانتخابية الأولى لعام 2006 لبيت ريكيتس

[RickettsDeclares-1] 1 2 إيفريت، بورغيس (12 يناير 2023). "تم اختيار ريكيتس لشغل مقعد مجلس الشيوخ الشاغر في نبراسكا" . Politico.com . تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2023. سينضم ريكيتس إلى المجلس كأصغر عضو فيه عند أدائه اليمين الدستورية في 23 يناير .

[PR_Cubs-2] 1 2 بقلم ماثيو هانسن، كاتب عمود في صحيفة وورلد هيرالد. "بعد تقلبات عاطفية حادة، لا يزال بيت ريكيتس يستوعب فوز فريق شيكاغو كابز ببطولة العالم" . أوماها وورلد هيرالد . تاريخ الاطلاع: 3 أغسطس 2018 .

[3] ساندر فورد، آرون (24 يناير 2023). "السيناتور الأمريكي الجديد بيت ريكيتس يؤدي اليمين الدستورية، ويدلي بأول صوت له في اليوم الاحتفالي الأول" . نبراسكا إكزامينر . تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2023 .

[chicagomag-4] 1 2 3 سميث، برايان. "عائلة ريكيتس تملك فريق شيكاغو كابز: من هؤلاء الأشخاص؟". شيكاغو . 24 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2016.

[fortune-5] 1 2 رينغولد، جينيفر (21 سبتمبر 2012). "جو ريكيتس: الملياردير الناشط السياسي الجديد". مجلة فورتشن . تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2017.

[tdwh-6] هاوزر، جين (31 أكتوبر 2016). "الجدول الزمني: محطات بارزة في تاريخ تي دي أميرتريد". أوماها وورلد هيرالد . تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2017.

[westside-7] ريندل، آرين (23 يناير 2015). "حوار مع حاكم ولاية نبراسكا وخريج مدرسة ويست سايد، بيت ريكيتس". ويست سايد وايرد . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2017.

[uchicago-8] غرينبيرغ، جون. "إليكم الفكرة". مجلة جامعة شيكاغو . يوليو-أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2017.

[about-9] "نبذة عن الحاكم بيت ريكيتس". مكتب الحاكم بيت ريكيتس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2017.

[failed-10] 1 2 3 دوجان، جو (19 أكتوبر 2014). "بعد فشل عملية الضبط في عام 2006، يقول بيت ريكيتس إنه اجتاز الاختبارات الميدانية وهو جاهز للقيادة" . أوماها وورلد هيرالد . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2015 .

[networth-11] كوردس، هنري ج. (24 مارس 2014). "بيت ريكيتس يستبدل عالم الأعمال بالسياسة". أوماها وورلد هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2017.

[shore-owh-12] كوردس، هنري ج. (9 فبراير 2015). "نبراسكا، تعرفوا على سيدتكم الأولى الجديدة". أوماها وورلد هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2017.

[shore-ljs-13] مور، كاثرين كيتس (14 فبراير 2015). "الموازنة بين الأسرة والدور الجديد من أولويات السيدة الأولى سوزان شور". صحيفة لينكولن جورنال ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2017.

[relinquish-14] هوبارد، راسل (5 ديسمبر 2013). "نهاية حقبة: أفراد عائلة ريكيتس يتخلون عن مقاعدهم في مجلس إدارة تي دي أميرتريد في عام 2016". أوماها وورلد هيرالد . تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2017.

[unveiled-15] "الكشف عن معهد بلات". معهد بلات. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2017.

[criticizes-16] 1 2 أوهانلون، كيفن (1 يناير 2014). "تقرير ينتقد مركز أبحاث محافظ في نبراسكا". تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2017.

[blue-17] 1 2 2016–17 كتاب نبراسكا الأزرق مؤرشف في 8 يوليو 2017، في Wayback Machine ، صفحة 418. تم استرجاعه في 20 أغسطس 2017.

[18] هاميل، بول (15 أبريل 2022). "عائلة ريكيتس ومستثمرون آخرون يتراجعون عن عرضهم لشراء نادي كرة قدم إنجليزي مملوك لرجل أعمال روسي" . نبراسكا إكزامينر . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2023 .

[cubsboard-19] "دليل المكتب الأمامي". هذا هو موقع Cub (الموقع الرسمي لفريق شيكاغو كابز). مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يونيو 2017، في Wayback Machine بتاريخ 24 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2017.

[20] واشبورن، أوليفيا. "المالك الجزئي لفريق شيكاغو كابز، الحاكم بيت ريكيتس، يُحضر كأس بطولة العالم إلى ويست سايد" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2023 .

[shaping-21] توبياس، مايك (19 سبتمبر 2013). "عام 2014 يتجه نحو عام انتخابي فوضوي في نبراسكا". مؤرشف في 29 نوفمبر 2020، في أرشيف الإنترنت (نظام نبراسكا PBS وNPR). تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2017.

[whatsnext-22] "سباق حاكم ولاية نبراسكا: ما الخطوة التالية؟". مؤرشف في 10 أكتوبر 2018، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . أخبار WOWT. 3 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2017.

[skeptics-23] والتون، دون (8 سبتمبر 2013). "ريكيتس يتطلع إلى تغيير آراء المتشككين". صحيفة لينكولن جورنال ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2017.

[janssen-24] تسيفر، روبين (3 فبراير 2014). "تشارلي جانسن يتخلى عن ترشحه لمنصب حاكم الولاية". أوماها وورلد هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2017.

[bruning-25] تسيفر، روبين (9 فبراير 2014). "المدعي العام جون برونينغ يترشح لمنصب حاكم ولاية نبراسكا". أوماها وورلد هيرالد . تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس.

[primary2014-26] «التقرير الرسمي لمجلس فرز الأصوات في ولاية نبراسكا: الانتخابات التمهيدية، 13 مايو 2014». مؤرشف في 8 نوفمبر 2018، على موقع Wayback Machine ، الصفحات 19-20. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2017.

[contrasts-27] 1 2 كناب، فريد (14 مايو 2014). "ريكيتس وهاسبروك يقدمان تباينات في سباق الترشح لمنصب حاكم الولاية". شبكة نبراسكا العامة للإذاعة العامة (NET). تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2017.

[progressive-28] فرانسيس، كيسي (2 نوفمبر 2015). "هل أنت مستعد للعمل من أجل المناطق الريفية في أمريكا؟" مؤرشف في 27 سبتمبر 2020، في مركز Wayback Machine للشؤون الريفية. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2017.

[spend2014-29] كوينلان، ماري كاي (2 نوفمبر 2014). "ارتفاع الإنفاق على الحملات الانتخابية لانتخابات السلطة التنفيذية على مستوى الولايات". مؤرشف في 10 أكتوبر 2018 على موقع Wayback Machine . راديو KRVN. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2017.

[general2014-30] «التقرير الرسمي لمجلس فرز الأصوات في ولاية نبراسكا: الانتخابات العامة، 4 نوفمبر 2014». الصفحات 13-14. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2017.

[31] بقلم سوزان زاليفسكي وكيفن كول / فريق عمل صحيفة وورلد هيرالد. "حاكم ولاية نبراسكا، بيت ريكيتس، يعلن ترشحه لإعادة انتخابه، ويقول إنه سيركز على خفض الضرائب العقارية" . Omaha.com . تاريخ الاطلاع: 12 يوليو/تموز 2017 .

[32] "نتائج انتخابات حاكم ولاية نبراسكا" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 6 يناير 2019 .

[33] «بيت ريكيتس يؤدي اليمين الدستورية حاكماً» . 1011now.com. 8 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2015 .

[34] أسوشيتد برس (8 يناير 2015) – "أدى بيت ريكيتس اليمين الدستورية حاكماً لولاية نبراسكا الأربعين" . كيرني هب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2015.

[35] ستودارد، مارثا (8 يناير 2015) – "سؤال وجواب: بيت ريكيتس يقدم لمحة عن رؤيته لولاية نبراسكا" . Omaha.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2015.

[significant-36] 1 2 كناب، فريد (3 يونيو 2015). "مجلس تشريعي 2015 يترك بصمته على نبراسكا". NET (إذاعة وتلفزيون نبراسكا العامة). تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015.

[vetoes-37] والتون، دون (28 مايو 2015). "أعضاء مجلس الشيوخ يتجاوزون حق النقض الذي استخدمه ريكيتس ضد تراخيص برنامج "الحالمون"". صحيفة لينكولن جورنال ستار . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015.

[gastax-38] بلوهاسيك، زاك (7 مايو 2015). "موافقة المشرعين في نبراسكا على زيادة ضريبة البنزين، ورفض الحاكم لها". صحيفة لينكولن جورنال ستار . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015.

[denies-39] مارتن، برنت (29 سبتمبر/أيلول 2015). "الحاكم ريكيتس ينفي رعايته لحملة التماس عقوبة الإعدام". مؤرشف في 6 يناير/كانون الثاني 2016، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . شبكة راديو نبراسكا. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر/كانون الأول 2015.

[involvement-40] دوجان، جو (16 نوفمبر/تشرين الثاني 2015). "مُرافعة في دعوى قضائية حول تورط ريكيتس في التماس عقوبة الإعدام". أوماها وورلد هيرالد . تاريخ الاسترجاع: 27 ديسمبر/كانون الأول 2015.

[41] دوجان، جو. "قاضٍ يرفض دعوى قضائية تزعم عدم صحة حملة التماس الناخبين المؤيدين لعقوبة الإعدام". أوماها وورلد هيرالد . 1 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2016.

[42] بيلجر، لوري. "قاضٍ يرفض دعوى قضائية تطعن في طرح مسألة عقوبة الإعدام على الناخبين". صحيفة لينكولن جورنال ستار . 1 فبراير 2016. تاريخ الاطلاع: 28 مايو 2016.

[43] هارغيشيمر ضد غيل (محكمة مقاطعة لانكستر (نبراسكا) الجزئية، 29 يناير 2016)، النص .

[44] دوجان، جو. "المحكمة العليا في نبراسكا تستمع إلى المرافعات بشأن مدى صحة مبادرة الاقتراع لإعادة العمل بعقوبة الإعدام". أوماها وورلد هيرالد . 26 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2016.

[45] هارغيشيمر ضد غيل (المحكمة العليا في نبراسكا 8 يوليو 2016)، النص .

[46] "استفتاء نبراسكا رقم 426 - حق النقض لإلغاء عقوبة الإعدام في نبراسكا - النتائج: مرفوض" . صحيفة نيويورك تايمز . 21 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2016 .

[47] بيرمان، مارك (9 نوفمبر 2016). "ناخبو نبراسكا وكاليفورنيا يقررون الإبقاء على عقوبة الإعدام" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2016 .

[2016session1-48] 1 2 ماثيني، رايان. "مشرعو نبراسكا يختتمون دورة عام 2016". KMA. 25 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2016.

[2016redistricting1-49] نور، إميلي. " غير دستوري، وغير منتخب، وغير خاضع للمساءلة: ريكيتس يستخدم حق النقض ضد مشروع قانون لإعادة هيكلة كيفية رسم الخرائط السياسية". أوماها وورلد هيرالد . 18 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2016.

[2016no580-50] «استخدمت لجنة إعادة تقسيم الدوائر المستقلة حق النقض ضد القرار، ولم تُقدّم أي محاولة لتجاوزه». تحديث المجلس التشريعي . ١٩ أبريل ٢٠١٦. تاريخ الاطلاع: ٢٩ أبريل ٢٠١٦.

[2016journal-1579-80-51] "المجلة التشريعية: التشريعات الموروثة". مؤرشفة في 7 أبريل 2016، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، الصفحات 1579-1580. تم الاطلاع عليها في 29 أبريل 2016.

[2016override-52] دوجان، جو. "الهيئة التشريعية ستصوّت على نقض حق النقض على مشروع قانون يسمح بإصدار تراخيص عمل لمن أُحضروا إلى الولايات المتحدة بشكل غير قانوني وهم أطفال". أوماها وورلد هيرالد . 19 أبريل 2016. تاريخ الاطلاع: 29 أبريل 2016.

[2016journal-LB947-53] "المجلة التشريعية: التشريعات الموروثة". مؤرشفة في 7 أبريل 2016، على موقع Wayback Machine . نصّ إقرار مشروع القانون LB947 موجود في الصفحة 1614؛ وإلغاء حق النقض موجود في الصفحتين 1637-1638. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2016.

[platform-54] زاليفسكي، سوزان. "ردًا على تعليق ريكيتس بشأن 'الجمهوريين ذوي البرامج الثابتة'، يدعو 13 مشرعًا من نبراسكا إلى الحياد الحزبي". أوماها وورلد هيرالد . 1 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2016.

[frustrated-55] دوجان، جو. " السيناتور لورا إيبك ' المحبطة' تتحول من الحزب الجمهوري إلى الحزب الليبرتاري". أوماها وورلد هيرالد . 1 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2016.

[bolts-56] والتون، دون. "إيبكي ينسحب من الحزب الجمهوري بعد خطاب ريكيتس". صحيفة لينكولن جورنال ستار . 5 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2016.

[57] «مشرّع من نبراسكا يدرس الخيارات بعد أن استخدم بيت ريكيتس حق النقض ضد مشروع قانون إلغاء الإدانات» . وكالة أسوشيتد برس . ٢٢ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ يناير ٢٠٢٣ .

[58] ماكفارلاند، كلير (4 مايو 2026). "مقاول يقاضي، ويقول إن مشروع نفق غوشن بقيمة 100 مليون دولار قد رُسّي "سراً"".صحيفة " كاوبوي ستيت ديلي " .

[:0-59] ١ ٢ مكتب، بول هامل، وورلد هيرالد (١٨ يونيو ٢٠٢٠). "ريكيتس يُبلغ الحكومات المحلية أنها لن تحصل على أموال فيدرالية لمواجهة كوفيد-١٩ إذا فرضت ارتداء الكمامات" . Omaha.com . تم الاطلاع عليه في ١٨ يونيو ٢٠٢٠ .{{cite web}}له |last=اسم عام ( مساعدة )

[60] «الحاكم بيت ريكيتس يمنع وكالات نبراسكا من الامتثال لقرار إلزامية التطعيم» . KETV . ٢٩ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ أكتوبر ٢٠٢١ .

[61] «الحاكم ريكيتس يمنع وكالات الولاية من الامتثال لقرار الرئيس بايدن بشأن إلزامية التطعيم» . KHGI . ٢٩ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ أكتوبر ٢٠٢١ .

[highspend-62] كوردس، هنري ج. (10 مايو 2006). "سباق انتخابي مكلف لمجلس الشيوخ قادم" . أوماها وورلد هيرالد . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2005. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2006 .

[OWHbio-63] كوردس، هنري ج. (19 مارس 2006). "بالنسبة لريكيتس، الأمر يتعلق بكسب ما تحصل عليه" . أوماها وورلد هيرالد . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2005. تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2006 .

[immigration-64] غونزاليس، سيندي (13 أكتوبر 2006). "انتقادات لريكيتس بسبب فكرته عن المهاجرين" . أوماها وورلد هيرالد . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2005. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2006 .

[agriculture-65] والتون، دون (2 مارس 2006). "ريكيتس يقترح حسابات ادخار زراعية جديدة" . صحيفة لينكولن جورنال ستار . تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2006 .

[marriage-66] نورمان، أندرو. "الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري: المرشحون يتنافسون على التفاصيل" . ذا ريدر . تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2006 .

[abortion-67] والتون، دون (19 سبتمبر 2006). "ريكيتس يشكك في مصداقية نيلسون المؤيدة للحياة" . صحيفة لينكولن جورنال ستار . تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2006 .

[million-68] براتون، آنا جو. "حملة ريكيتس الانتخابية تصل إلى ما يقارب 10 ملايين دولار من جيبه الخاص" . كولومبوس تلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2006 .

[million2-69] تايسفر، روبين (16 أكتوبر/تشرين الأول 2006). "في المناظرة الأخيرة، هاجم ريكيتس علاقة نيلسون بشركة كولومبوس" . أوماها وورلد هيرالد . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس/آب 2007. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر/تشرين الأول 2006 .

[money-70] تايسفر، روبين (21 سبتمبر/أيلول 2006). "ريكتس يتعمق في استنزاف المحفظة" . أوماها وورلد هيرالد . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل/نيسان 2005. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر/تشرين الأول 2006 .

[71] "عضو مجلس الشيوخ الأمريكي" . www.sos.ne.gov . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2015 .

[72] مارتينيز، جينا (8 يناير 2023). "بن ساس يستقيل رسميًا من مجلس الشيوخ ليصبح رئيسًا لجامعة فلوريدا" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2023 .

[Ricketts_Appointed-73] والتون، دون (12 يناير 2023). "الحاكم السابق ريكيتس سيشغل مقعد مجلس الشيوخ عن ولاية نبراسكا" . أوماها وورلد هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2023 .

[74] «بيت ريكيتس يؤدي اليمين الدستورية كأحدث عضو في مجلس شيوخ ولاية نبراسكا» . بيت ريكيتس (بيان صحفي). 23 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2024 .

[Ricketts_2024-75] 1 2 إيفريت، بورغيس (12 يناير 2023). "اختيار ريكيتس لشغل مقعد مجلس الشيوخ الشاغر في نبراسكا" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2023 .

[76] ساندر فورد، آرون. "ريكتس يعلن ترشحه للانتخابات لشغل مقعده المعين في مجلس الشيوخ الأمريكي" . نبراسكا إكزامينر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2023 .

[77] ساندر فورد، آرون (17 يوليو 2024). "حملات جمع التبرعات لانتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي في نبراسكا تميل لصالح شاغلي المناصب الجمهوريين" . نبراسكا إكزامينر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2024 .

[78] إيفنين، روبرت ب. (2024). مجلس فرز الأصوات في ولاية نبراسكا، التقرير الرسمي، الانتخابات العامة، 5 نوفمبر 2024 (PDF) .

[79] فريق عمل KMTV (22 سبتمبر 2025). "بيت ريكيتس يطلق حملة إعادة انتخابه في إلكهورن" . KMTV 3 News Now Omaha . تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2026 .

[80] خوان ساليناس، 30 مارس 2026. "مرشح ديمقراطي لمجلس الشيوخ عن ولاية نبراسكا صوّت لترامب، وحضر دورة تدريبية للمحافظين • نبراسكا إكزامينر" . نبراسكا إكزامينر . تاريخ الاطلاع: 21 أبريل 2026 .

[81] خوان ساليناس، 4 مارس 2026. "حملات انتخابية تقول إن سباق مجلس الشيوخ الأمريكي في نبراسكا مليء بـ"مرشحين مزعومين" • نبراسكا إكزامينر" . نبراسكا إكزامينر . تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2026 .

[82] جالونيك، ماري (23 يناير 2023). "أدى بيت ريكيتس اليمين الدستورية كسيناتور عن ولاية نبراسكا، خلفًا لساس" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2023 .

[83] "ريكيتس يعلن عن تعيينات لجان مجلس الشيوخ" .

[84] "ريكيتس يعلن عن تعيينات اللجان الفرعية" .

[85] "السيناتور ريكيتس يشارك في رعاية تشريع مناهض للإجهاض" . central.newschannelnebraska.com . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2023 .

[86] «أعضاء مجلس الشيوخ عن ولاية نبراسكا يستشهدون بفشل بايدن في تأمين الحدود الأمريكية المكسيكية خلال زيارته» . قناة KLKN-TV . 5 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2023 .

[87] «ريكيتس يهاجم بايدن مجدداً بشأن الهجرة، وهذه المرة من قاعة مجلس الشيوخ» . metro.newschannelnebraska.com . تاريخ الاطلاع: 1 أغسطس 2023 .

[88] ريكيتس، السيناتور الأمريكي بيت (24 أبريل 2023). "السيناتور بيت ريكيتس: معالجة أزمة المخدرات لدينا" . صحيفة ستار هيرالد . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2023 .

[89] «يقول السيناتور بيت ريكيتس من ولاية نبراسكا إن تجار الفنتانيل يجب أن يواجهوا تهم القتل» . قناة KLKN-TV . 20 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2023 .

[90] "فيديو: ريكيتس يشكك في وزير الخارجية بسبب "الدبلوماسية المتعثرة" لإدارة بايدن"" . ريكيتس . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2023 .

[91] ريكيتس، السيناتور الأمريكي بيت (23 يوليو 2023). "مواجهة بوتين" . صحيفة ستار هيرالد . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2023 .

[92] ريكيتس، بيت (27 يوليو/تموز 2023). "لقد سررتُ بالاستماع إلى الرئيس الإسرائيلي إسحاق هرتسوغ في واشنطن الأسبوع الماضي. أشعر بالاشمئزاز من الديمقراطيين المتطرفين في الكونغرس الذين وصفوا إسرائيل بأنها "دولة عنصرية". أمريكا فخورة بالوقوف إلى جانب إسرائيل!" . تويتر . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو/تموز 2023 .

[93] ويندر، تريستن (6 أبريل 2023). "تعيين السيناتور بيت ريكيتس من نبراسكا يُنجز مجموعة من الإنجازات مبكراً" . www.knopnews2.com . تاريخ الاطلاع: 1 أغسطس 2023 .

[94] لاندن، زاندر (15 مايو 2022). "ريكيتس يتعهد بحظر الإجهاض التام إذا تم إلغاء قرار رو ضد ويد، حتى في حالات الاغتصاب وسفاح القربى" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2022 .

[95] "معركة التمييز الإيجابي في نبراسكا تجني أموالاً طائلة" . صحيفة سيوكس سيتي جورنال . 8 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 .

[96] بقلم سارة جنتزلر، مراسلة صحيفة وورلد هيرالد (16 يونيو 2021). "يقول الحاكم ريكيتس إنه 'يعارض نظرية العرق النقدية'"" . Omaha.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2021 .

[97] ويليامز، تيموثي (3 أغسطس/آب 2018). "موقف البابا من عقوبة الإعدام لن يوقف التنفيذ، كما يقول حاكم ولاية نبراسكا الكاثوليكي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس/آب 2018 .

[98] جو راف (9 يوليو/تموز 2018). "أساقفة نبراسكا الكاثوليك يعارضون إعدام سجين محكوم عليه بالإعدام" . خدمة الأخبار الكاثوليكية - عبر صحيفة ناشيونال كاثوليك ريبورتر.

[99] والتون، دون (5 فبراير 2020). "ساس بشأن العزل: دعوا الناخبين يصدرون حكمهم يوم الانتخابات" . JournalStar.com . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2020 .

[100] ريكيتس، بيت. "الماريجوانا مخدر خطير" . مكتب الحاكم بيت ريكيتس. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2019 .

[101] كامينغز، ويليام. "حاكم ولاية نبراسكا ريكيتس يحذر: 'إذا قمتم بتقنين الماريجوانا، فسوف تقتلون أطفالكم'"" يو إس إيه توداي " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2021 .

[102] مكتب مارثا ستودارد، صحيفة وورلد هيرالد (3 يناير 2023). "حاكم نبراسكا ريكيتس يترك 'أفضل وظيفة في العالم' بسجل حافل من تخفيضات الضرائب وضبط الإنفاق" . أوماها وورلد هيرالد . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2023 .{{cite web}}له |last=اسم عام ( مساعدة )

[103] فولي، أريس (1 يونيو 2023). "هؤلاء هم أعضاء مجلس الشيوخ الذين صوتوا ضد مشروع قانون رفع سقف الدين" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2023 .

[104] "الوفد الفيدرالي لولاية نبراسكا يناقش الضرائب والتجارة والتعريفات الجمركية" . نيبراسكا بابليك ميديا . 2025.

[:1-105] 1 2 "أعضاء مجلس الشيوخ في نبراسكا يعلقون على 'مشروع قانون كبير وجميل'"" . وسائل الإعلام العامة في نبراسكا . 2025.

[106] مكتب جو دوجان / وورلد هيرالد (14 أكتوبر 2015). "جماعات بيئية تضغط على ريكيتس للتوقف عن معارضة الجهود الفيدرالية لخفض الانبعاثات" . Omaha.com . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2021 .{{cite web}}له |last=اسم عام ( مساعدة )

[107] براون، بن (5 مايو 2017). "الحاكم ريكيتس يتحدث عن خط أنابيب كيستون: تقليل الاعتماد على النفط الأجنبي أمر بالغ الأهمية" . شبكة فوكس للأعمال . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2017 .

[108] مكتب بول هامل، صحيفة وورلد هيرالد (6 يونيو 2021). "حاكم نبراسكا ريكيتس يُثير معارضة لخطة بايدن للحفاظ على البيئة 30 بحلول 30" . Omaha.com . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2021 .{{cite web}}له |last=اسم عام ( مساعدة )

[109] "قطاع النقل بالشاحنات قلق من أن وكالة حماية البيئة الأمريكية وضعت "العربة أمام الحصان" في مقترحها بشأن الانبعاثات" . www.spglobal.com . ١٩ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣١ يوليو ٢٠٢٣ .

[110] بيمان، جيريمي (18 أبريل 2023). "سوليفان يتعهد بإصدار قرارات لإلغاء قواعد انبعاثات المركبات المقترحة من وكالة حماية البيئة" . واشنطن إكزامينر . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2023 .

[111] "مليارديرات وادي السيليكون ينفقون مبالغ طائلة لكتابة قواعد الذكاء الاصطناعي في أمريكا" . فايننشال تايمز . 2026.

[112] أورادا، جاكي (7 أبريل 2026). "أعضاء الكونغرس عن ولاية نبراسكا يقولون إن ترامب يسعى للسلام في منشوره الذي زعم فيه أن الحضارة ستزول" . نيبراسكا بابليك ميديا . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2026. أيد جميع أعضاء الوفد الفيدرالي الخمسة عن ولاية نبراسكا خطوة الرئيس بالانضمام إلى إسرائيل في مهاجمة إيران.

[113] دودج، دارشا (4 مارس 2026). "ريكتس بشأن إيران: 'الأمر متروك للرئيس ليقرر'"" . KOLN . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2026 .

[114] كليبر ، آنا (15 أبريل 2026). "«وظيفتان مختلفتان تماماً»: ريكيتس يعلق على خلاف ترامب مع البابا ليو بشأن إيران . صحيفة لينكولن جورنال ستار . تاريخ الاطلاع: 19 يوليو 2026 .

[115] "حاكم ولاية نبراسكا يقدم تبرعاً كبيراً لإزاحة غريتنز" . بوليتيكو . 22 يوليو 2022.

[116] دفوراك، جينا (14 أبريل 2021). "الحاكم ريكيتس يعلن ولاية نبراسكا "دولة محمية بموجب التعديل الثاني"" . www.wowt.com . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2023 .

[117] "ريكتس: مشاكل الصحة النفسية، لا الأسلحة النارية، هي السبب الجذري لمعظم حوادث إطلاق النار الجماعي" . KOLT – 690 AM و101.7 FM . 1 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2023 .

[118] دفوراك، جينا (9 أبريل 2021). "الحاكم ريكيتس يهاجم أجندة بايدن للسيطرة على الأسلحة، ويقول إنها "مجرد البداية"" . www.wowt.com . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2023 .

[119] فيلدز، آشلي (19 فبراير 2026). "ريكيتس يدعم زوجته، وهي ديمقراطية، في انتخابات نبراسكا" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2026 .

[120] "النتائج الرسمية للانتخابات التمهيدية لمجلس الشيوخ الأمريكي - نبراسكا 2006" . www.sos.ne.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2011 .

[121] "إحصائيات انتخابات 2006" . clerk.house.gov .

[Results-122] "وزير خارجية ولاية نبراسكا - نتائج ليلة الانتخابات - 15 مايو 2018" . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2014 .

[Generalelection-123] "الانتخابات السابقة" . وزير خارجية ولاية نبراسكا . 30 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2023 .

[124] «النتائج الرسمية: الانتخابات العامة - 6 نوفمبر 2018» . مكتب وزير خارجية ولاية نبراسكا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2018 .

[ 1 ]

[

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[

[

[ ٩ ]

[ ١٠ ]

[ ١١ ]

[ ١٢ ]

[ ١٣ ]

[ 14 ]

[ ١٥ ]

[ ١٦ ]

[ ١٧ ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[

[

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

74 ] وبعد

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ ٩٦ ]

[ ٩٧ ]

[ ٩٨ ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗