بيتر شافير

السير بيتر ليفين شافر (15 مايو 1926 - 6 يونيو 2016) كاتب مسرحي وسيناريست وروائي إنجليزي. من أشهر أعماله مسرحيتا "إيكوس" (1973) و "أماديوس" (1979)، اللتان نال عنهما جائزة توني لأفضل مسرحية . وقد قام شافر نفسه بتحويلهما إلى فيلمين سينمائيين عامي 1977 و 1984 على التوالي. رُشِّح لجائزة الأوسكار عن كلا السيناريوهين، وفاز بها عن فيلم "أماديوس" ، الذي نال عنه أيضًا جائزة غولدن غلوب . كما رُشِّح شافر لجائزتي بافتا وجائزة لورانس أوليفييه .

الحياة والمهنة

السنوات المبكرة والتعليم

وُلد شافر لعائلة يهودية في ليفربول ، وهو ابن ريكا (اسمها قبل الزواج فريدمان) ووكيل العقارات جاك شافر. [ 1 ] نشأ في لندن، وكان توأمًا متطابقًا للكاتب المسرحي أنتوني شافر . [ 2 ] وكان لديهما أخ آخر يُدعى برايان.

تلقى شافر تعليمه في مدرسة هول في هامبستيد ، ومدرسة سانت بول في لندن ، ثم حصل على منحة دراسية في كلية ترينيتي بجامعة كامبريدج لدراسة التاريخ. عمل في منجم فحم "بيفين بوي" خلال الحرب العالمية الثانية، وشغل عدة وظائف منها بائع في مكتبة، ومساعد في مكتبة نيويورك العامة ، قبل أن يكتشف موهبته التمثيلية. [ 3 ]

مسرح

عُرضت مسرحية شافر الأولى، " أرض الملح " (1955)، على قناة ITV في 8 نوفمبر 1955. وبتشجيع من هذا النجاح، واصل شافر الكتابة، وبرز ككاتب مسرحي عام 1958، مع إنتاج مسرحية " تمرين الأصابع الخمسة " [ 4 ] ، التي عُرضت لأول مرة في لندن بإخراج جون جيلجود، وفازت بجائزة إيفنينج ستاندرد للدراما. وعندما انتقلت "تمرين الأصابع الخمسة" إلى مدينة نيويورك عام 1959، لاقت استحسانًا مماثلاً، وحصل شافر بفضلها على جائزة دائرة نقاد الدراما في نيويورك لأفضل مسرحية أجنبية.

كان عمل شافر التالي عبارة عن عرض مزدوج بعنوان "الأذن الخاصة" و"العين العامة" ، وهما مسرحيتان تتضمن كل منهما ثلاث شخصيات وتتناولان جوانب من الحب. عُرضتا في مايو 1962 على مسرح غلوب ، وقام ببطولتهما ماغي سميث وكينيث ويليامز . فازت سميث بجائزة إيفنينغ ستاندرد المسرحية لأفضل ممثلة رئيسية. [ 5 ]

تأسس المسرح الوطني عام ١٩٦٣، وأُنجزت جميع أعمال شافر اللاحقة تقريبًا في خدمته. يضم إنتاجه مزيجًا من الدراما الفلسفية والكوميديا ​​الساخرة. تُصوّر مسرحية "الصيد الملكي للشمس " (١٩٦٤) غزو وقتل حاكم الإنكا أتاهوالبا على يد الفاتح فرانسيسكو بيزارو في بيرو، بينما تُلقي مسرحية "الكوميديا ​​السوداء " (١٩٦٥) نظرة فكاهية على تصرفات مجموعة من الشخصيات التي تتحسس طريقها في غرفة شديدة الظلام - على الرغم من أن المسرح في الواقع مُضاء. [ ٦ ]

شافر في عام 1975

فازت مسرحية "إيكوس " (1973) بجائزة توني لأفضل مسرحية عام 1975، بالإضافة إلى جائزة دائرة نقاد الدراما في نيويورك، من تأليف شافر . تدور أحداث المسرحية حول رحلة في عقل صبي إسطبل يبلغ من العمر سبعة عشر عامًا، قام بوخز ستة خيول بمسمار في عيونها. استمر عرض "إيكوس" لأكثر من ألف مرة على مسارح برودواي. أعاد مهرجان بيركشاير المسرحي في ماساتشوستس إحياءها في صيفَي 2005 و2007، ثم أخرجتها ثيا شاروك في مسرح جيلجود بلندنفي فبراير 2007، وعُرضت مجددًا على مسارح برودواي (في إخراج شاروك) في سبتمبر 2008. تطلّب العرض الأخير، الذي استمر في مدينة نيويورك حتى فبراير 2009، ظهور صبي الإسطبل عاريًا؛ وكان نجمه، دانيال رادكليف ، لا يزال مرتبطًا بسلسلة أفلام هاري بوتر الموجهة للجمهور العام، مما أثار جدلًا بسيطًا. [ 7 ]

بعد هذا النجاح، قدم شافر مسرحية "أماديوس " (1979) التي فازت بجائزة "إيفنينغ ستاندرد" للدراما وجائزة نقاد المسرح عن عرضها في لندن. تروي المسرحية قصة فولفغانغ أماديوس موزارت وملحن البلاط أنطونيو سالييري ، الذي استبدت به الغيرة لسماعه "صوت الله" قادمًا من "طفل فاحش"، فقرر تدمير منافسه. وعندما انتقلت المسرحية إلى برودواي، فازت بجائزة "توني" لأفضل مسرحية عام 1981 ، ومثل مسرحية "إيكوس "، استمر عرضها لأكثر من ألف مرة. [ 8 ]

بعد نجاح مسرحية أماديوس ، كتب شافر مسرحية ليتيس ولوفاج خصيصًا للسيدة ماغي سميث عام 1986، والتي رُشِّح عنها لجائزة توني أخرى، وفازت سميث في النهاية بجائزة توني لأفضل ممثلة بعد ثلاثة ترشيحات عام 1990. كما مكّنت مسرحية ليتيس ولوفاج مارغريت تيزاك من الفوز بجائزة أفضل ممثلة مساعدة، ورُشِّح الإنتاج لجائزة أفضل إخراج مسرحي في حفل توزيع جوائز توني عام 1990. [ 9 ]

أعمال الشاشة

تم تحويل العديد من مسرحيات شافر إلى أفلام، بما في ذلك Five Finger Exercise (1962)؛ The Royal Hunt of the Sun (1969)؛ The Public Eye (1962)، والتي اقتبس منها فيلم Follow Me! (1972)؛ Equus (1977)؛ و Amadeus (1984)، الذي فاز بثماني جوائز أوسكار ، بما في ذلك جائزة أفضل فيلم .

رُشِّح شافر لجائزة الأوسكار عن كتابة سيناريو فيلم "إيكوس" ، لكن الجائزة ذهبت إلى ألفين سارجنت ، كاتب سيناريو فيلم " جوليا" . أما عن كتابة سيناريو فيلم "أماديوس" ، فقد حاز شافر على جائزة غولدن غلوب وجائزة الأوسكار.

قبر روبرت ليونارد وبيتر شافير في مقبرة هايغيت

الحياة والموت

كان شافر مثليًا . في سبعينيات القرن العشرين، ارتبط بعلاقة مع بول جيوفاني ، الموسيقي وملحن فيلم "الرجل الخشبي" . [ 10 ] توفي شريكه اللاحق، روبرت ليونارد، مدرس الغناء المقيم في نيويورك، عام 1990 عن عمر يناهز 49 عامًا. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] كانت آخر علاقة لبيتر شافر مع كيفن شانكادي، مدرس الدراما والموسيقى. [ 14 ] [ 15 ] أُقيمت لشافر مراسم تأبين في برودواي عام 2017. عاش في مانهاتن منذ سبعينيات القرن العشرين فصاعدًا. [ 2 ]

أثناء رحلة إلى أيرلندا بعد فترة وجيزة من بلوغه التسعين من عمره، توفي شافر في 6 يونيو 2016 في دار رعاية المسنين في كوراين، مقاطعة كورك . [ 2 ] [ 16 ] [ 17 ] دُفن ليونارد وشافر معًا في الجانب الشرقي من مقبرة هايغيت .

أعمال مختارة

روايات بوليسية شارك في كتابتها باسم بيتر أنتوني

شارك شافر في كتابة ثلاث روايات بوليسية مع شقيقه أنتوني شافر تحت اسم مستعاربيتر أنتوني . [ 18 ]

الجوائز والتكريمات

جائزةسنةفئةعملنتيجة
جوائز الأوسكار1978أفضل سيناريو مقتبسإيكوسرشّح
1985أماديوسفاز
جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام1978أفضل سيناريوإيكوسرشّح
1986أفضل سيناريو مقتبسأماديوسرشّح
جوائز غولدن غلوب1985أفضل سيناريو – فيلم سينمائيفاز
جوائز توني1967أفضل لقطةالكوميديا ​​السوداءرشّح
1975إيكوسفاز
1981أماديوسفاز
1990الخس واللوفاجرشّح
جوائز لورانس أوليفييه1987أفضل مسرحية في العامرشّح

في عام 1989، منحت مؤسسة ألفريد توبفر، ومقرها هامبورغ ، شافر جائزة شكسبير السنوية تقديراً لإسهاماته الأدبية. وفي عام 1993، منحته جامعة باث درجة الدكتوراه الفخرية في الآداب . [ 19 ]

فازت مسرحية شافر، " تمرين الأصابع الخمسة" ، بجائزة إيفنينج ستاندرد للدراما عند عرضها الأول في لندن، ثم فازت بجائزة دائرة نقاد الدراما في نيويورك لأفضل مسرحية أجنبية عند انتقالها إلى مدينة نيويورك. [ 20 ]

فازت مسرحية شافر، إيكوس، بجائزة توني لأفضل مسرحية وجائزة دائرة نقاد الدراما في نيويورك في ذلك العام أيضًا. [ 21 ] [ 22 ] ورُشِّح سيناريو فيلمه المقتبس من المسرحية لجائزة الأوسكار لأفضل سيناريو مقتبس عام 1978. [ 23 ]

فازت مسرحية شافر "أماديوس" بجائزة "إيفنينغ ستاندرد " للدراما وجائزة نقاد المسرح عن عرضها الأول في لندن. وبعد انتقالها إلى برودواي، حصدت "أماديوس" جائزة "توني" لأفضل مسرحية عام 1981. [ 24 ] كما فاز سيناريو شافر المقتبس من المسرحية بجائزة الأوسكار لأفضل سيناريو مقتبس، بالإضافة إلى جائزة "غولدن غلوب" لأفضل سيناريو عام 1984.

رُشِّحت مسرحية شافر "ليتيس أند لوفاج" لجائزة توني أخرى، وفازت الممثلة ماغي سميث بجائزة توني لأفضل ممثلة رئيسية عن أدائها فيها بعد ثلاثة ترشيحات في عام 1990. كما فازت المسرحية بجائزة أفضل ممثلة مساعدة لمارغريت تيزاك ، ورُشِّحت لجائزة أفضل إخراج مسرحي في حفل توزيع جوائز التسعينيات. [ 25 ]

حصل شافر على وسام الإمبراطورية البريطانية برتبة قائد (CBE) عام 1987، ونال لقب فارس في قائمة تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 2001. وفي عام 2007، تم إدخاله إلى قاعة مشاهير المسرح الأمريكي . [ 26 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. بنجامين إيفري (2 أكتوبر 2008). "كشف الجسد والروح، مرة أخرى، على برودواي" . فوروارد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2010 .
  2. 1 2 3 ويبر، بروس؛ بيركفيست، روبرت (7 يونيو 2016). "وفاة بيتر شافير عن عمر يناهز 90 عامًا؛ الكاتب المسرحي الحائز على جوائز توني عن مسرحيتي "إيكوس" و"أماديوس""." صحيفة نيويورك تايمز . صفحة B9 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2022. "
  3. 1 2 3 غاردنر، لين (6 يونيو 2016). "نعي السير بيتر شافر" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 7 ديسمبر 2018 . 
  4. ستيفنز، كريستوفر (2010). مولود لامع: حياة كينيث ويليامز . جون موراي. ص 377. ISBN  978-1-84854-195-5.
  5. "نبذة عن ماغي سميث" . OfficialLondonTheatre.com . 25 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2024 .
  6. "الكوميديا ​​السوداء" . samuelfrench.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2019 .
  7. "دور مسرحي عارٍ لنجم هاري بوتر" . بي بي سي نيوز . 28 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2007 .
  8. ليو باراكلو (6 يونيو 2016). "وفاة بيتر شافر، كاتب مسرحيتي "أماديوس" و"إيكوس"، عن عمر يناهز التسعين عامًا . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2024 .
  9. "ليتيس ولوفاج" . برنامج المسرحية . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2024 .
  10. براون، آلان (1 يونيو 2010). داخل فيلم الرجل المصنوع من القش: كيف لا تصنع فيلمًا كلاسيكيًا . دار بيرلين المحدودة، ص 46. ISBN  978-1846971440في هذه الأثناء، كان أنتوني شافر قد أعجب بعمل الملحن الأمريكي بول جيوفاني، الذي استمع إلى موسيقاه التجريبية من نوع الفولك روك لمسرحية شكسبير "الليلة الثانية عشرة" في عرضٍ بواشنطن العاصمة. ولعل الأهم من ذلك، أن الملحن كان صديق شقيق شافر، بيتر .
  11. لوسون، مارك (6 يونيو 2016). "أراد بيتر شافر تقديم مسرح متقن - وقد نجح" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2016 .
  12. شينتون، مارك (3 أبريل 2017). "أسبوع مارك شينتون: هل عاد المسرح المثلي إلى سابق عهده؟" . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2017.
  13. "روبرت ليونارد؛ مُدرّس غناء، 49 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . 17 أكتوبر 1990. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2020 .
  14. همم، آندي (13 أبريل 2017). "أخبار مدينة المثليين" . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2025 .
  15. برين، فرانك (4 أبريل 2012). "أخبار التصحيح" . patch.com .
  16. "أعياد الميلاد اليوم" . صحيفة التلغراف . 15 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2014. السير بيتر شافير، كاتب مسرحي، يبلغ من العمر 87 عامًا
  17. كينيدي، مايف (6 يونيو 2016). "وفاة بيتر شافر، كاتب مسرحيتي إيكوس وأماديوس، عن عمر يناهز 90 عامًا" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2016 .
  18. روم، أدريان (2014). قاموس الأسماء المستعارة: 13000 اسمًا مفترضًا وأصولها ( الطبعة الخامسة). ماكفارلاند. ISBN  978-0-7864-5763-2.
  19. "الخريجون الفخريون من عام 1989 حتى الآن" . bath.ac.uk. جامعة باث . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2012 .
  20. "عرض فايف فينجر إكسرسايز في مسرح ميوزيك بوكس" . بلايبيل . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2016 .
  21. "ابحث عن الفائزين والمرشحين السابقين لجوائز توني" . TonyAwards.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2019 .
  22. "الجوائز السابقة" . www.dramacritics.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2019 .
  23. "حفل توزيع جوائز الأوسكار الخمسين | 1978" . Oscars.org | أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . 5 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2019 .
  24. "ابحث عن الفائزين والمرشحين السابقين لجوائز توني" . TonyAwards.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2019 .
  25. "الفائزون بجوائز توني لعام 1990" . BroadwayWorld.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2016 .
  26. راوسون، كريستوفر (30 يناير 2008). "قاعة المشاهير: رواد المسرح يحظون بليلة من الأضواء" . بيتسبرغ بوست غازيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2026 .