فيليب بيرغ

فيليب س. بيرج (الاسم الأصلي شراغا فيفيل جروبيرجر ، بالعبرية : सरगा фиибл ؛ 20 أغسطس 1927 - 16 سبتمبر 2013) [ 1 ] كان حاخامًا أمريكيًا وعميدًا لمنظمة مركز الكابالا العالمية .

كان بيرغ من أبرز المروجين للكابالا الأشلاغية . بعد أن ألّف عدداً من الكتب حول موضوع الكابالا ، وسّع بيرغ نطاقها ليشمل جمهوراً أوسع مما كان مسموحاً به تقليدياً، ضمّ اليهود العلمانيين وغير اليهود والنساء. [ 2 ] كان هدف بيرغ في البداية إعادة اليهود المنعزلين إلى تراثهم من خلال تعاليم يهودا أشلاغ؛ [ 3 ] ثم تبنى لاحقاً نهجاً أكثر شمولية.

ثمة خلاف حول ما إذا كانت تعاليم بيرغ، كما تُنقل عبر مركز الكابالا، تستند إلى أسس كافية أو تتمتع بسلطة حقيقية وفقًا للهالاخاه (الشريعة اليهودية)، إذ تتضمن بعض العقائد والترجمات التي تختلف اختلافًا كبيرًا عن تلك التي يتبناها علماء الكابالا الأكثر تقليدية. ويرفض بعض العلماء اليهود هذه التعاليم رفضًا قاطعًا، معتبرين إياها غريبة عن الكابالا على وجه الخصوص وعن اليهودية عمومًا. [ 4 ]

توفي بيرغ في 16 سبتمبر 2013 بعد إصابته بجلطة دماغية في عام 2004، وكان يعاني من اعتلال صحته. [ 5 ]

سيرة

وُلد بيرغ باسم شراغا فيفيل غروبرغر عام 1927 في بروكلين ، لعائلة يهودية أرثوذكسية . [ 6 ] هاجر والده، ماكس غروبرغر، من نادفورنا ، غاليسيا (الواقعة الآن في أوكرانيا )، وعمل في كيّ الملابس في ويليامزبرغ . [ 7 ] في شبابه، تلقى بيرغ تعليمًا تلموديًا في مدرسة ليكوود الدينية (يشيفا) على يد الحاخام أهارون كوتلر . [ 8 ] عاد لاحقًا إلى ويليامزبرغ، حيث حصل عام 1951، عن عمر يناهز 22 عامًا، على شهادة الحاخامية من مدرسة يشيفا توراه فوداس الدينية . [ 9 ] انخرط بيرغ في عالم الأعمال وعمل وكيلًا للتأمين لدى شركة نيويورك لايف . كما انخرط في مجال العقارات، ويُقال إنه بحلول عام 1962 أصبح مليونيرًا . [ 10 ] من المرجح أنه بدأ يُعرف باسم فيليب خلال هذه الفترة، إذ ليس من غير المألوف بين اليهود ذوي الأسماء اليديشية استخدام اسم إنجليزي مُكافئ عند العمل في بيئة علمانية.

كانت زوجة بيرغ الأولى، ريفكا براندوين، على صلة قرابة مع يهودا براندوين، الذي التقاه بيرغ لأول مرة خلال رحلة إلى إسرائيل عام ١٩٦٢. كان براندوين حاخامًا حسيديًا من سلالة ستريتينر الحسيدية، وطالبًا مقربًا في الدائرة القبالية المحيطة بيهودا أشلاغ ، ليصبح فيما بعد مرشد بيرغ في القبالة. شغل براندوين منصب رئيس القسم الديني في اتحاد العمال الإسرائيلي، الهستدروت ، وأسس يشيفات كول يهودا (المسماة على اسم أشلاغ) امتدادًا لمدرسة/دار نشر معلمه "بيت أولبانا إيتور رابانيم". تميزت كول يهودا بتركيز طلابها على دراسة القبالة، حيث كانوا يتقاضون راتبًا لتغطية نفقات معيشتهم، ما مكنهم من التفرغ للدراسة. مع ذلك، واجه براندوين صعوبة في توفير التمويل اللازم لليشيفا والنشر . أصبح بيرغ موزع كتب براندوين وجامع تبرعات له في الولايات المتحدة، ومن المرجح أن براندوين شجعه على إنشاء المعهد الوطني لأبحاث الكابالا في نيويورك عام 1965 لمساعدة المدرسة الدينية. [ 11 ]

بعد وفاة براندوين عام ١٩٦٩، عاد بيرغ إلى الولايات المتحدة وبدأ العمل مجددًا مع سكرتيرته السابقة (وزوجته المستقبلية) كارين ، بشرط أن تسمح له بتعليمها الكابالا، وهو علم زعم أنه حكر على الرجال. في عام ١٩٧١، تزوج فيليب وكارين وسافرا إلى إسرائيل. وهناك غيّرا لقبهما من غروبرغر إلى بيرغ، إذ كان من الشائع اختصار ألقاب اليهود الأوروبيين عند الانتقال إلى إسرائيل . [ ٣ ] في عام ١٩٧٣، عاد آل بيرغ إلى كوينز ، نيويورك، حيث أسسوا مقرهم الرئيسي الدائم خلال ثمانينيات القرن العشرين. [ ٦ ]

قبر فيليب بيرغ في مقبرة صفد اليهودية

توفي بيرغ، الذي كان يعاني من المرض منذ إصابته بجلطة دماغية عام 2004، في 16 سبتمبر/أيلول 2013. وقد أشارت التقارير إلى أنه كان يبلغ من العمر 86 عامًا (مع أن صحيفة لوس أنجلوس تايمز ذكرت أن السجلات العامة تشير إلى أنه كان يبلغ من العمر 84 عامًا). وقد ترك وراءه زوجته كارين وابنيه يهودا ومايكل، [ 5 ] اللذين توليا إدارة مركز الكابالا منذ إصابته بالجلطة. [ 12 ] وإلى جانب هذين الطفلين، كان لبيرغ أيضًا ثمانية أبناء من زواجه الأول تبرأوا منه ومن تعاليمه. [ 13 ]

مركز أبحاث الكابالا

في يوليو/تموز 1965، شارك بيرغ مبدئيًا في تأسيس دار نشر تُدعى "المعهد الوطني لأبحاث الكابالا" [ 14 ] مع ليفي كراكوفسكي، الطالب الأمريكي لأشلاغ، الذي توفي في العام التالي. ويُرجّح أن يكون المعهد فرعًا لجمع التبرعات تابعًا لمدرسة "يشيفا كول يهودا" التابعة لبراندوين، إذ تُشير الكتب التي نشرها المعهد إلى براندوين كشخصية بارزة، بينما ذُكر بيرغ كرئيس لها. [ 15 ]

يشيفات كول يهودا التابعة للحاخام براندوين، شارع ها-يهوديم في البلدة القديمة بالقدس

كان كراكوفسكي مبعوثًا لمدرسة "إيتور رابانيم" الدينية التابعة لأشلاغ، [ 16 ] وقد ترجم بعض كتابات أشلاغ إلى الإنجليزية لدعم المدرسة. كما ألّف كتبًا تمهيدية باللغة الإنجليزية عن الكابالا، وفي ثلاثينيات القرن العشرين أسس مدرسته الدينية الخاصة في الولايات المتحدة بهدف تدريس الكابالا باللغة الإنجليزية. ونُشرت كتابات كراكوفسكي أيضًا من قِبل المعهد الجديد. [ 15 ]

في عام ١٩٧٠، غيّر بيرغ رسميًا اسم المعهد الوطني إلى "مركز أبحاث الكابالا"، مؤسسًا إياه كمركز مستقل، ونشر كتبًا من تأليفه. [ ١٧ ] تنوعت كتاباته بين مقدمة وشرح مبسطين للكابالا اللوريانية والأشلاغية، وصولًا إلى التنجيم والتناسخ . في عام ١٩٧١، انتقل بيرغ إلى إسرائيل حيث عزز المركز، وألقى محاضرات، ونشر كتبه. في عام ١٩٨٠، أسس مدرسة دينية (يشيفا) في تل أبيب ، أطلق عليها اسم "أور هوزر ليليمود ها-نيغليه في ها-نيستار" (نور العودة لدراسة الظاهر والخفي) ، والتي وزعت أعمالًا قبالية متنوعة. عند عودته إلى الولايات المتحدة عام ١٩٨٤ برفقة عدد من الطلاب الإسرائيليين الذين أطلق عليهم اسم " الحفري" (الأصدقاء)، وسّع بيرغ نطاق المركز ليشمل مواقع أخرى. [ ١٥ ]

كان هدف مركز الأبحاث المستقل الآن هو حل أزمة روحية واسعة النطاق تُؤثر على اليهود، حيث وجد الكثيرون أن اليهودية التقليدية جافة وغير مُرضية. كان عدد كبير من الشباب اليهود يبحثون عن ممارسات روحية شرقية ، منخرطين في طوائف خطيرة أو يلجؤون إلى الإلحاد . وكان بيرغ، الذي اعتقد أن اليهودية تُدرَّس بطريقة جامدة، مصممًا على أن يُظهر لليهود الفضوليين الباحثين عن ذواتهم أن الإجابات يُمكن العثور عليها في الكابالا. [ 3 ]

الجدل

ثمة خلاف حول من خلف براندوين في منصب عميد مدرسة يشيفا كول يهودا في القدس ، التي يبلغ عمرها 80 عامًا . زعم بيرغ أنه حلّ محل براندوين، صهره السابق من زوجته الأولى، في هذا المنصب؛ إلا أن هذا الزعم نفاه ابنه أبراهام ، الذي شغل منصب العميد حتى وفاته عام 2013. [ 6 ] وزعمت فرقة العمل المعنية بالطوائف والمبشرين في لوس أنجلوس أن بيرغ لم يكن منتسبًا إلى المدرسة، [ 18 ] على الرغم من أن رسالة أرسلها إليه براندوين في يوليو 1968 أشارت إلى أنه كان رئيسًا للمدرسة. [ 19 ]

في عام 2010، أطلقت دائرة الإيرادات الداخلية تحقيقًا، يُزعم أنه يبحث فيما إذا كانت الأموال قد وُجّهت لإثراء عائلة بيرغ شخصيًا، واستدعت سجلات مالية للمنظمة وجمعيتين خيريتين تابعتين لها مرتبطتين بمادونا . ووصف المركز هذه الادعاءات بأنها "لا أساس لها من الصحة"، وقال إنه "يعتزم الدفاع عن القضية بقوة". [ 12 ]

منشورات بيرغ ومركز أبحاث الكابالا

  • فيليب س. بيرغ، عجلات الروح . مركز أبحاث الكابالا، 1984. ISBN 0-943688-13-2
  • فيليب س. بيرغ، علم التنجيم، صلة النجوم: علم التنجيم اليهودي . مركز أبحاث الكابالا، 1987. ISBN 0-943688-37-X
  • فيليب س. بيرغ، الكابالا للعامة ، المجلد الأول. مركز أبحاث الكابالا، 1981. ISBN 0-943688-00-0
  • فيليب س. بيرغ، الكابالا للعامة ، المجلد الثاني. مركز أبحاث الكابالا، 1988. ISBN 0-943688-83-3
  • فيليب س. بيرغ، الكابالا للعامة ، المجلد الثالث. مركز أبحاث الكابالا، 1988. ISBN 0-943688-70-1
  • فيليب س. بيرغ، علم التنجيم الكابالي ببساطة . مركز أبحاث الكابالا، 1999. ISBN 1-57189-053-X
  • الحاخام بي إس بيرغ، علم التنجيم الكابالي: ومعنى حياتنا . دار نشر الكابالا، 2006. رقم ISBN 1-57189-556-6
  • فيليب س. بيرغ، قوة ألف بيث ، المجلد 1. مركز أبحاث الكابالا، 1988. ISBN 0-943688-10-8
  • فيليب س. بيرغ، قوة ألف بيث ، المجلد 2. مركز أبحاث الكابالا، 1988. ISBN 0-943688-57-4
  • فيليب س. بيرغ، المناطق الزمنية . مركز أبحاث الكابالا، 1990. ISBN 0-924457-01-5
  • يهودا ل. أشلاغ، جمعه وحرره فيليب س. بيرغ، مدخل إلى كتاب الزوهار . مركز أبحاث الكابالا، 1974. ISBN 0-943688-34-5
  • يهودا أشلاغ، جمعه وحرره فيليب س. بيرغ، مدخل إلى شجرة الحياة . مركز أبحاث الكابالا، 1977. ISBN 0-943688-35-3
  • فيليب س. بيرغ، صلة الكابالا . مركز أبحاث الكابالا، 1983. ISBN 0-943688-03-5
  • يهودا ل. أشلاغ ، ترجمة الحاخام ليفي إ. كراكوفسكي، عشرة إشعاعات نورانية ، المجلد 1. مركز أبحاث الكابالا، 1969. ISBN 0-943688-29-9
  • يهودا ل. أشلاغ، جمعه وحرره فيليب س. بيرغ، عشرة إشعاعات نورانية ، المجلد 2. مركز أبحاث الكابالا، 1973. ISBN 0-943688-09-4
  • الحاخام ليفي إ. كراكوفسكي، نور الفداء . مركز أبحاث الكابالا، 1970. ASIN B0006F83A8 
  • الحاخام موسى سي. لوزاتو ، المبادئ العامة للكابالا . مركز أبحاث الكابالا، 1970. ASIN B0006C9K1W 

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. طلب تجنيس ماكس جروبيرجر، والد فيليب بيرج، تم الاطلاع عليه من موقع Ancestry.com. سجلات التجنيس الأمريكية المختارة - الوثائق الأصلية، 1790-1974 [قاعدة بيانات على الإنترنت]. بروفو، يوتا، الولايات المتحدة الأمريكية: شركة Ancestry.com Operations Inc، 2009.
  2. مايرز 2007 ، ص 33.
  3. 1 2 3 مايرز 2007 ، ص 51.
  4. "الحاخام فيليب بيرغ" .
  5. 1 2 هارييت رايان (16 سبتمبر 2013). "وفاة مؤسس مركز الكابالا فيليب بيرغ عن عمر يناهز 84 عامًا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز .
  6. 1 2 3 أودوفيتش، ميم. "سجلات الكابالا: داخل أشهر طائفة في هوليوود"، رادار أونلاين ، 15 يونيو 2005. (نسخة منشورة في "داخل أشهر طائفة في هوليوود 2 : رادار أونلاين" . مؤرشفة من الأصل في 24 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليها في 5 أغسطس 2006) . {{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط ) )
  7. لابين، إيلينا (11 ديسمبر 2004). "إيلينا لابين تحقق في الكابالا: الجزء الأول" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 24 فبراير 2019 . 
  8. ٢٨ سؤالاً وجواباً حول الكابالا - مركز تعليم الكابالا ١٩٩٢
  9. مايرز 2007 ، ص 34.
  10. تشيلاغ، رون (18 مارس 1993). "مركز الكابالا". صحيفة الأخبار اليهودية الكندية .
  11. مايرز 2007 ، ص 35.
  12. 1 2 "الحاخام فيليب بيرغ" . صحيفة ديلي تلغراف . 2013-09-20 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2013-09-21 .
  13. فوكس، مارغاليت (21 سبتمبر 2013). "وفاة الحاخام فيليب بيرغ، الذي جدّد التصوف اليهودي، عن عمر يناهز 86 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 22 سبتمبر 2013 .
  14. مركز الكابالا والروحانية المعاصرة، جودي مايرز
  15. 1 2 3 مير، جوناثان (يناير 2013). "بدايات الكابالا في أمريكا". آريس . 13 (2). doi : 10.1163/15700593-13130204 .
  16. كراكوفسكي، إذا كان في نهاية المطاف - فلماذا لا الآن؟ مؤسسة الكابالا (1936).
  17. مايرز 2007 ، ص 52.
  18. إلين، آبي؛ ساكس، آدم ج. "مركز الكابالا يريد قلبك - وأموالك: الخيط الذي يربط" في ذا فيليدج فويس ، 11 أغسطس 2004.
  19. بيرج 2010 ، ص 343.

مراجع

  • دافني ميركين ، بحثاً عن اليهودي المتشكك، المتفائل، الصوفي الذي قد أكون أنا ، مجلة نيويورك تايمز، 13 أبريل 2008
  • اتهم باحثون تامارا إيكنبرغ ومادونا وغيرهما بتخفيف حدة التصوف اليهودي، وذلك بحسب صحيفة لويزفيل كورير جورنال، 26 أغسطس 2004.
  • ديفيد روان، الحاخام الأكبر، يحذر من جماعة الكابالا الصوفية، صحيفة التايمز ، 3 أبريل 2004
  • يبدو أن مركز روبرت إشمين لتعليم الكابالا في لوس أنجلوس يجذب العديد من اليهود الباحثين عن الحقيقة، لكن الانتقادات الموجهة إليه واسعة الانتشار. (ذا جويش جورنال، 14 فبراير 1997)
  • عينات فيشبين، كشف عصابة مركز الكابالا: علاقات جديدة “تل أبيب” (مجلة إسرائيلية) سبتمبر 1994، الصفحات من  31 إلى 35
  • نادية لابي، ما هي فوائد الكابالا؟ مجلة تايم، 24 نوفمبر 1997
  • الحقيقة حول فرقة عمل مركز الكابالا المعنية بالطوائف والمبشرين، لوس أنجلوس، كاليفورنيا 1995
  • مايرز، جودي (نوفمبر 2007). الكابالا والبحث الروحي: مركز الكابالا في أمريكا . بلومزبري أكاديميك. ISBN 9780275989408.رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0275989402
  • بيرج، مايكل (فبراير 2010). حبيب روحي، رسائل معلمنا ومرشدنا الحاخام يهودا تسفي براندوين إلى تلميذه الحبيب الحاخام بيرج .رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 978-1-57189-645-2

للمزيد من القراءة