المراسيم البولندية

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

ملصق باللغتين الألمانية والبولندية يصف "التزامات العمال البولنديين في ألمانيا"، بما في ذلك عقوبة الإعدام لكل رجل وامرأة من بولندا يمارسون الجنس مع ألماني.

كانت المراسيم البولندية ، أو التوجيهات البولندية ، أو المراسيم المتعلقة بالبولنديين ( بالألمانية : Polen-Erlasse، Polenerlasse ) هي مراسيم أصدرتها حكومة ألمانيا النازية في 8 مارس 1940 خلال الحرب العالمية الثانية [ 1 ] لتنظيم ظروف عمل ومعيشة العمال البولنديين ( Zivilarbeiter ) الذين استُخدموا كعمالة قسرية في ألمانيا خلال الحرب العالمية الثانية . [ 1 ] وقد دعمت هذه اللوائح، بل وساهمت في خلق، العنصرية والتمييز ضد البولنديين على أساس العرق والأصل الإثني. [ 1 ] : 72

غاية

ملصق مناهض لبولندا نشرته Volksbund für das Deutschtum im Ausland (رابطة "الألمانية" في الخارج) Gauverband Danzig Westpreußen (رابطة "المقاطعة أو المقاطعة"، غدانسك، بروسيا الغربية)
شارة العمال البولنديين الذين تم تجنيدهم قسراً

مثّلت هذه المراسيم خطوةً هامةً نحو تقنين سياسات وقوانين ألمانيا النازية المتعلقة بالعمل القسري للأجانب. [ 1 ] وكان الهدف منها توفير أساس قانوني للتمييز ضد البولنديين، بما يتماشى مع الأيديولوجية النازية واحتياجات الاقتصاد النازي . [ 1 ] وقد برزت الفكرة العنصرية القائلة بدونية العمال القسريين وأسرى الحرب البولنديين مقارنةً بالعرق الألماني المتفوق كسمةٍ بارزةٍ لهذه الأوامر. [ 1 ] : 72 كما هدفت هذه المراسيم، التي أوصت بعرض أمثلةٍ على العقوبات القاسية على العمال في وقتٍ مبكر، إلى التمييز بوضوح بين الظروف الجديدة والعمل الموسمي الطوعي الذي كان سائداً قبل الحرب . [ 1 ] : 74

محتوى محدد

بطاقة هوية مصنع كينزل أورن ، من عام 1944، لعاملة عمل قسري تبلغ من العمر 16 عامًا من بولندا

كان يُشترط على العمال البولنديين ارتداء شارة حرف " P " واضحة للعيان، بالإضافة إلى تصريح عمل مزود بصورة. [ 1 ] : 72 وكان من المقرر ارتداء شارة حرف "P" على الجانب الأيمن من الصدر من كل قطعة ملابس. وكان المخالفون لهذه القواعد يُغرَّمون بما يصل إلى 150 ماركًا ألمانيًا، ويُعتقلون مع إمكانية سجنهم لمدة ستة أسابيع. كما كان يُمنعون من التواجد في "الحياة الثقافية" الألمانية و"أماكن الترفيه" (بما في ذلك الكنائس والمطاعم). [ 1 ] : 72 وكانت العلاقات الجنسية بين البولنديين والألمان محظورة باعتبارها "تدنيسًا للعرق"، ولذلك كان يُوصى بتجنيد أعداد متساوية من الذكور والإناث البولنديين، أو إنشاء بيوت دعارة . [ 1 ] : 72 [ 1 ] : 73 ولعزلهم عن السكان الألمان، كانوا يُسكنون غالبًا في ثكنات منفصلة خلف الأسلاك الشائكة. [ ٢ ] كان من المقرر تقييد حركة العمال، الذين تم إسكانهم بعيدًا قدر الإمكان عن الألمان، ولذلك مُنعوا من استخدام وسائل النقل العام. [ ١ ] : ٧٢ كما تأثروا بحظر التجول الليلي . [ ١ ] : ٧٢ وكانت الأجور المدفوعة للعمال البولنديين، في الحالات النادرة التي تقاضوا فيها أجورًا، أقل بكثير من تلك المدفوعة للعمال الألمان، على الرغم من اضطرارهم للعمل لساعات أطول. [ ١ ] : ٧٣ [ ٢ ] كما كان العمال البولنديون يتلقون تغذية دون المستوى المطلوب. ولم يُسمح لهم بامتلاك أنواع معينة من الممتلكات (الدراجات، الكاميرات). وكثيرًا ما حُرموا من الإجازات، وكان عليهم العمل سبعة أيام في الأسبوع. ولم يكن بإمكانهم الزواج دون إذن. وتم تثبيط الإنجاب، وفي بعض الأحيان كان يتم انتزاع الأطفال من عائلاتهم (انظر اختطاف الأطفال البولنديين من قبل ألمانيا النازية ).

شملت عقوبات العصيان للعمال البولنديين الإرسال إلى معسكرات الاعتقال والإعدام. [ 1 ] : 74 [ 1 ] : 73 وكان الألمان الذين خالفوا هذه القوانين بمساعدة العمال أو التعاطف معهم يُعاقبون أيضاً، وفي الحالات القصوى، بالإرسال إلى معسكرات الاعتقال. [ 1 ] : 74

حافظوا على نقاء الدم الألماني! هذا ينطبق على الرجال والنساء على حد سواء! فكما يُعتبر الارتباط بيهودي عارًا عظيمًا، فإن أي ألماني يقيم علاقة حميمة مع رجل أو امرأة بولندية يُعدّ مُذنبًا. احتقروا النزعات الوحشية لهذا العرق! كونوا واعين لأصولكم العرقية واحموا أبناءكم. وإلا ستخسرون أعظم ما تملكون: شرفكم! [ 3 ]

طلب

ملصق دعائي ألماني باللغة البولندية: "لنقم بأعمال زراعية في ألمانيا. توجهوا فوراً إلى قائدكم العسكري (فويت )".
وثيقة هوية Arbeitsbuch Für Ausländer (دفتر عمل للأجانب) صدرت لعامل بولندي قسري في عام 1942 من قبل الألمان مع رقعة تحمل الحرف "P" كان يُطلب من البولنديين ارتدائها لتمييزهم عن السكان الألمان.

بعد غزو بولندا، أُجبر البولنديون الذين تزيد أعمارهم عن 14 عامًا والذين يعيشون في الحكومة العامة على العمل القسري. [ 4 ] في عام 1939، كان هناك حوالي 300,000 سجين بولندي يعملون في ألمانيا؛ [ 5 ] وبحلول عام 1944، كان هناك حوالي 2.8  مليون عامل بولندي (ما يقارب 10% من القوى العاملة في الحكومة العامة) [ 6 ] وعدد مماثل من العمال في هذه الفئة من دول أخرى. [ 5 ] عمل العمال القسريون في الزراعة، وكذلك في الصناعة. [ 7 ]

عندما فشل التوظيف الطوعي في توفير العدد المطلوب من العمال، تم فرض عقوبات على المجتمعات التي لم توفر العمال (مصادرة الممتلكات، والغرامات)؛ وفي وقت لاحق، تم تنظيم عمليات مطاردة (انظر łapanka ). [ 8 ]

كانت حياة العمال منظمة بشكل شبه كامل. [ 1 ] : 74

في ديسمبر 1941، أُضيفت إلى المراسيم لائحة العقوبات البولندية ( Polenstrafrechtsverordnung )، التي نصّت على تقصير مدة المحاكمات للبولنديين في القضايا الجنائية. وفي فبراير 1942، صدرت مراسيم شرقية ( Ostarbeitererlasse ) بشأن عمال الأراضي التي انتُزعت من الاتحاد السوفيتي ( OST-Arbeiter )، استنادًا إلى المراسيم البولندية. [ 9 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 أولريش هربرت (1997). عمال هتلر الأجانب: العمل الأجنبي القسري في ألمانيا في ظل الرايخ الثالث . مطبعة جامعة كامبريدج. ص  71. ISBN 978-0-521-47000-1.
  2. 1 2 "البولنديون: ضحايا الحقبة النازية" . متحف ذكرى الهولوكوست بالولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2013 .
  3. ↑ أولريش هربرت (1997). عمال هتلر الأجانب: العمل الأجنبي القسري في ألمانيا في ظل الرايخ الثالث . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 76-77 . ISBN  978-0-521-47000-1.
  4. ↑ ديموت ماير (2003). "غير الألمان" في ظل الرايخ الثالث: النظام القضائي والإداري النازي في ألمانيا وأوروبا الشرقية المحتلة مع التركيز بشكل خاص على بولندا المحتلة، 1939-1945 . مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ISBN 978-0-8018-6493-3.
  5. ١ ٢ جون سي. باير؛ ستيفن أ. شنايدر. "العمل القسري في ظل الرايخ الثالث - الجزء الأول" (ملف PDF) . ناثان أسوشيتس إنك. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ١٩ مارس ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٧ يوليو ٢٠٠٩ .وجون سي. باير؛ وستيفن أ. شنايدر. "العمل القسري في ظل الرايخ الثالث - الجزء الثاني" (ملف PDF) . ناثان أسوشيتس إنك. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 19 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2009 .
  6. ^ أ. باكزكوفسكي، هيستوريا بوزيتشنا/هيستوريا بولسكي، Wydawnictwo Naukowe PWN، Warszawa 2008، توم 16، ص. 28
  7. ↑ راينهولد بيلشتاين (1 يناير 2004). العمل لصالح العدو: فورد، وجنرال موتورز، والعمل القسري في ألمانيا خلال الحرب العالمية الثانية . دار بيرغاهن للنشر. ص 144. ISBN  978-1-84545-013-7.
  8. ↑ إم إل بوش (2 نوفمبر 2000). العبودية في العصر الحديث . وايلي. ص 226. ISBN  978-0-7456-1730-5.
  9. ↑ أولريش هربرت (1997). عمال هتلر الأجانب: العمل الأجنبي القسري في ألمانيا في ظل الرايخ الثالث . مطبعة جامعة كامبريدج. ص. xvii. ISBN  978-0-521-47000-1.
  • (في الألمانية) Die "Polenerlasse" vom 8. März 1940 ("المراسيم البولندية الصادرة في 8 مارس 1940 مارس 1940)"
  • ملصق: "أيها البولنديون! أُعدم مؤخرًا كل من: زلوسنيك جوزيف (بتهمة الاعتداء الجسيم على صاحب عمله)، وسيكورا ستانيسلاوس (بتهمة الاغتصاب)، ودومغالا فلاديسلاف (بتهمة السرقة المشددة)، وبيسكو جوزيف (بتهمة الحرق العمد). اعلموا من هذا: من يعمل سيعيش حياة رغيدة في ألمانيا! ومن لا يريد العمل سيُجبر عليه! ومن ينتهك قوانين الحرب والأخلاق الألمانية سيُعدم شنقًا!"