بورتلو

بورتلو ( بالأيرلندية : Port Cládach أو Port Lách ) [ 2 ] هي بلدة تقع في مقاطعة ووترفورد ، أيرلندا . وهي أيضًا أبرشية تابعة لأبرشية ووترفورد وليسمور الكاثوليكية الرومانية . تقع على بُعد 14 كيلومترًا غرب مدينة ووترفورد ، عند ملتقى نهري كلودياغ وسوير . 

تاريخ

التأسيس والتطوير

تأسست بورتلو على يد عائلة مالكومسون في أوائل القرن التاسع عشر (متأثرة بشدة بنيو لانارك التي أسسها روبرت أوين)، ولعب ديفيد مالكومسون دورًا محوريًا في تأسيس صناعة غزل ونسج القطن التي كانت قائمة آنذاك. [ 3 ] وتُعدّ بورتلو واحدة من الحالات النادرة التي أُنشئت فيها قرية نموذجية في المناطق الجنوبية من أيرلندا، إذ كانت هذه القرى أكثر شيوعًا في الشمال.

خلال القرن التاسع عشر، شهدت بورتلو أنجح محاولة لإنشاء صناعة القطن في أيرلندا، ووفرت ما يزيد قليلاً عن ألف وخمسمائة وظيفة لسكانها، مما سمح للقرية بالتطور بشكل إيجابي مع مرور الوقت. [ 3 ] ويرتبط هذا التطور بكون عائلة مالكولمسون من الكويكرز . فقد كان مفهوم تعزيز التنمية الشخصية وخلق بيئة تُمكّن من عيش نمط حياة صحي جوهر إنشاء القرية، حيث أسست عائلة مالكولمسون عدداً من المؤسسات الاجتماعية التي أتاحت لسكانها فرصة النمو كأفراد وقضاء أوقات فراغهم. [ 3 ]

في منتصف القرن التاسع عشر، ارتبطت عائلة مالكومسون من بورتلو بعائلة ريتشاردسون من بيسبروك ، الذين كانوا أيضاً من الكويكرز. وقد أدى زواج جيمس ن. ريتشاردسون الثالث (بيسبروك) وسارة صوفيا (بورتلو) إلى تحالف بين اثنتين من أغنى العائلات في أيرلندا، مع وجود أدلة محتملة على وجود بورتلو في بيسبروك، تتمثل في أسقف مقوسة من اللباد على بعض المساكن، تشبه تلك الموجودة في بورتلو. [ 4 ]

تطورت بورتلو على مرحلتين، الأولى بدأت في منتصف عشرينيات القرن التاسع عشر، والثانية في خمسينيات القرن نفسه. [ 5 ] شهدت المرحلة الأولى بناء منازل ذات نمط معماري موحد وتخطيط مدروس، يتناسب مع موقعها في القرية؛ إلا أن هذه المرحلة هُدمت تدريجيًا لإفساح المجال أمام المرحلة الثانية، التي تميزت بنمط بناء أكثر اتساقًا وانتظامًا. وقد اعتمدت المرحلة الثانية نمطًا معماريًا شاع خلال عصر النهضة في أوروبا، يُعرف باسم "البوليفيوم". [ 5 ]

تضمن هذا النمط التخطيطي بناء كتل مثلثة متصلة بساحة مفتوحة مركزية. ضمت هذه الساحة المفتوحة المركزية (المعروفة أيضًا باسم الميدان) أنواعًا مختلفة من المؤسسات، بما في ذلك مكتب بريد ومدرسة. [ 5 ]

التاريخ الاجتماعي

خلال القرن التاسع عشر، أنشأت عائلة مالكومسون متاجر في القرية لبيع الملابس والمواد الغذائية وغيرها من الاحتياجات الأساسية، إلى جانب وجود مؤسسات أخرى كالمخابز. [ 3 ] وقد ضمن تطبيق نظام دفع رواتب مختلف لكل قسم من أقسام المصنع إمكانية التسوق يوميًا. ونتيجةً لذلك، ازدادت الحاجة إلى العمال في هذه المؤسسات الاجتماعية، حيث امتدت الأعمال التجارية على مدار الأسبوع، بدلًا من اقتصارها على يوم أو يومين يشهدان إقبالًا جماهيريًا كبيرًا على السلع والخدمات. [ 3 ]

كان مفهوم الاعتدال أحد أبرز جوانب الحياة الاجتماعية التي شُجعت بشدة داخل مجتمع بورتلو . وقد تم تشجيع الاعتدال من خلال الاستعانة بوعاظ من إنجلترا للتحدث إلى العمال، وإنشاء نادي بورتلو تونتين عام 1838، الذي كان يعاقب أعضاءه مالياً في حال مخالفة قواعد الجمعية. [ 3 ]

كان ديفيد مالكومسون على وجه الخصوص ملتزمًا بضمان وجود التعليم في بورتلو، لأنه لم يكن عاملاً موجودًا في طفولته، واستمر هذا الالتزام بعد وفاته حيث تعهد بتقديم أموال لمدارس مختلفة.

انحدار لاحق

كانت صناعة القطن محورًا أساسيًا للاقتصاد المحلي، واستمرت لخمس سنوات قبل أن تُعلن إفلاسها عام ١٨٧٦. ضمّت القوى العاملة في المصنع أفرادًا من مختلف الأجناس والأعمار، حيث شكّلت الإناث من سن الثالثة عشرة فما فوق الأغلبية بين عامي ١٨٣٥ و١٨٧٤. [ ٣ ] بدأ التراجع التدريجي لصناعة القطن في بورتلو قبل ثلاث سنوات من إعلان الإفلاس، مع انخفاض أسعار القطن في جميع أنحاء العالم. ورغم قدرة هذه الصناعة في بورتلو على الصمود أمام مشاكل وتحديات الحرب الأهلية الأمريكية في ستينيات القرن التاسع عشر، إلا أنها لم تستطع مواكبة هذا التراجع، مما أدى حتمًا إلى انحسار بورتلو كقرية صناعية عريقة. وفي عام ١٩٣٥، تم افتتاح مصنع للدباغة في أطلال مصنع القطن الأصلي الذي يعود إلى القرن التاسع عشر . [ ٥ ]

إلا أن هذا الأمر كان له أثر سلبي على المناطق المحيطة، حيث تم ضخ مخلفات المدبغة إلى بركة المطحنة، مما أدى إلى تدفق النفايات فوق مستوى الأراضي المجاورة. تم بيع المنطقة الصناعية في بورتلو عام ١٩٩٥؛ ومع ذلك، بمرور الوقت، لم تُستغل المرافق والمنشآت في المنطقة، مما أدى إلى تدهورها لاحقًا. [ ٥ ]

في عام 2021، تم طرح منزل عائلة مالكومسون الأصلي، منزل مايفيلد (الذي أصبح الآن مهجورًا وغير صالح للسكن)، في السوق مقابل أقل بقليل من 800 ألف يورو. [ 11 ]

المرافق

تضم المدينة محلات بقالة، وصيدلية، ومكتبة، وحانات، ومقهى، ومطاعم وجبات سريعة، ومركزًا للتراث، ومدرسة ابتدائية، وحضانة أطفال، وكنائس تابعة للكنيسة الكاثوليكية الرومانية وكنيسة أيرلندا .

يقع منزل كوراغمور على مشارف المدينة، وهو قصر محاط بمساحة 40 هكتارًا من الأرض. وقد فتحه هنري بيريسفورد، الماركيز التاسع لووترفورد ، للزوار ، ويستضيف فعاليات سياحية وخيرية سنوية، مثل مهرجان بلو بيل ومهرجان أول توغيذر ناو الموسيقي.

ينقل

اعتبارًا من أواخر عام 2022، تقوم شركة Bus Éireann بتشغيل خط حافلات يربط بين بورتلو ووترفورد . [ 12 ]

كانت محطة سكة حديد فيداون وبورتلو محطة في مدينة فيداون المجاورة على الخط الواصل بين ووترفورد وليمريك . أُغلقت المحطة عام 1963، وحُوِّل مبنى المحطة إلى سكن. [ 13 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "تصورات البيانات التفاعلية: المدن: بورتلو" . تعداد 2022. المكتب المركزي للإحصاء . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2023 .
  2. "Port Lách / Portlaw" . logainm.ie . قاعدة بيانات أسماء الأماكن في أيرلندا . تم الاطلاع عليها بتاريخ 2 ديسمبر 2021 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 هانت، توم (2000). بورتلو، مقاطعة ووترفورد، 1825-1876: صورة لقرية صناعية وصناعة القطن فيها . دبلن: دار النشر الأكاديمية الأيرلندية. ISBN 0-7165-2722-7. OCLC 44398397 . 
  4. هاريسون، ريتشارد س. (2008). عائلة ريتشاردسون من بيسبروك: كويكرز أولستر في صناعة الكتان (1845-1921) . دبلن: أوريجينال رايتينج. ISBN 978-1-906018-83-2. OCLC 310154372 . 
  5. 1 2 3 4 5 مايلي، غاري (2003). بورتلو، مقاطعة ووترفورد: خطة الحفظ . جون كرونين، ماري سليمان، مجلس التراث. [كيلكيني، أيرلندا]: مجلس التراث. ISBN 1-901137-50-3. OCLC 53147192 . 
  6. "إحصاءات السكان لما بعد عام 1821" . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2009 .
  7. موقع معلومات السكان الأيرلنديين مؤرشف في 7 مايو 2016 في Wayback Machine ، histpop.org؛ تم الوصول إليه في 21 سبتمبر 2014.
  8. معلومات التعداد السكاني مؤرشفة في 17 فبراير 2012 في Wayback Machine ، nisranew.nisra.gov.uk؛ تم الوصول إليها في 21 سبتمبر 2014.
  9. لي، جيه جيه (1981). "حول دقة تعدادات السكان الأيرلندية قبل المجاعة ". في: غولدستروم، جيه إم؛ كلاركسون، إل إيه (محرران). السكان والاقتصاد والمجتمع الأيرلندي: مقالات تكريمًا للراحل كيه إتش كونيل . أكسفورد، إنجلترا: مطبعة كلارندون.
  10. "منطقة سابماب: مستوطنات بورتلو" . تعداد 2016. المكتب المركزي للإحصاء. 2016. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2018 .
  11. «منزل عائلة مالكولمسون الفخم في بورتلو معروض للبيع» . صحيفة ووترفورد نيوز آند ستار . ١٣ يناير ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ٢٥ نوفمبر ٢٠٢١ .
  12. "SuirWay Commuter Travel - 609 Portlaw" . suirway.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 ديسمبر 2022.
  13. "محطة سكة حديد فيداون وبورتلو، فيداون، كيلكيني" . السجل الوطني للتراث المعماري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2024 .

52°17′ شمالاً 7°19′ غرباً / 52.283° شمالاً 7.317° غرباً / 52.283; -7.317