حرف ساكن قبل الأنف

الموسوعة الحرة

الحروف الساكنة السابقة للأنفية هي تسلسلات صوتية تتكون من حرف أنفي وحرف انسدادي (أو أحيانًا حرف رنان غير أنفي ) وتتصرف صوتيًا كحروف ساكنة مفردة . عندما تكون واضحة، يمكن كتابة الحروف الساكنة السابقة للأنفية ببساطة، مثل ⟨mb⟩ . في الأبجدية الصوتية الدولية (IPA)، يمكن استخدام خط الربط لتحديد أنها مقاطع مفردة، كما في ⟨m͡b⟩ أو ⟨m͜b⟩ . عادةً ما يُحذف خط الربط. من الممارسات الشائعة الأخرى في الكتابة الصوتية جعل الحرف الأنفي مرفوعًا: ⟨ᵐb⟩ ، خاصةً عندما يكون مختلفًا صوتيًا عن تسلسل أنفي-انفجاري. كان من التقاليد القديمة في الأبجدية الصوتية الدولية (IPA) تمييز الحرف الأنفي بأنه "قصير" حتى تتباعد علامات الاختصار عن علامات الاختصار، كما في ⟨m̆b⟩ . [ 1 ]

يكمن السبب الرئيسي لاعتبار هذه الحروف ساكنة مفردة، وليست مجموعات كما في كلمتي "finger" أو " member" في الإنجليزية ، في سلوكها؛ ومع ذلك، قد توجد أيضًا ارتباطات صوتية تميز الحروف الساكنة المصحوبة بنطق أنفي عن المجموعات. ونظرًا للصعوبة الإضافية في كل من النطق والتوقيت، فإن الاحتكاكيات والصوامت المصحوبة بنطق أنفي ليست شائعة مثل الانفجاريات أو الاحتكاكيات المركبة المصحوبة بنطق أنفي، ووجود الأولى يستلزم وجود الثانية. [ 2 ] وقد تم الإبلاغ عن وجود تباين بين الحروف الساكنة المصحوبة بنطق أنفي ( N,C ) ومجموعاتها المقابلة ( NC ) في ثلاث لغات فقط ( السنهالية ، والفولانية ، والسيلاياريّة ). [ 3 ] [ 4 ]

في معظم اللغات، عندما يُوصف حرف ساكن مُسبق بالأنفية بأنه "غير مهموس"، فإن الجزء الفموي فقط هو غير المهموس، بينما يكون الجزء الأنفي مجهورًا في بعض الحالات . وبالتالي، قد تحتوي اللغة على حروف ساكنة "مجهورة" [mb nd ɳɖ ɲɟ ŋɡ ɴɢ] و"غير مهموسة" [mp nt ɳʈ ɲc ŋk ɴq] . مع ذلك، في بعض لهجات مين الجنوبية (بما في ذلك التايوانية )، تسبق الحروف الساكنة المجهورة نطق أنفي مُسبق غير مهموس: [m̥b n̥d n̥ɺ ŋ̊ɡ] . [ 5 ] تحتوي لغة ييي على حروف انفجارية ونقرات مُسبقة بالأنفية مثل /ntsʼ, ŋkʼ, ŋᵏ!ʰ, ŋᶢ!/ . [ 6 ] تحتوي لغة نيزا على أصوات انفجارية أنفية سابقة مثل /mɓ، nɗ/ . تحتوي لغة أدزيرا على /nʔ/ . [ 7 ]

يمكن التمييز بين الأصوات الانفجارية التي تسبق الأنفية والأصوات الأنفية التي تلي النطق الفموي أو التي تلي الانفجارية (الأصوات الأنفية التي تُنطق فمويًا)، مثل [mᵇ nᵈ ɲᶡ ŋᶢ] في لغة آتشيه والأصوات المشابهة (بما في ذلك [mᵖ] المهموس ) في العديد من لهجات اللغة الصينية. [ 8 ] (في اللغة الصينية على الأقل، تستمر الأنفية، في بعض اللهجات، بدرجة أقل حتى الحرف المتحرك، مما يشير إلى أن الحرف الساكن قد أُزيلت أنفيته جزئيًا ، بدلًا من أن يُنطق فمويًا بالكامل). لا يُعتقد أن أي لغة تُفرّق بين نوعي الحروف الساكنة، واللذين يتميزان أساسًا باختلاف التوقيت (صوت أنفي قصير يتبعه صوت انفجاري أطول، مقابل صوت أنفي أطول يتبعه صوت انفجاري قصير). [ 9 ]

التوزيع الجغرافي

أفريقيا

تشتهر لغات البانتو بأصواتها الانفجارية التي تسبقها أصوات أنفية (مثل "nt" في كلمة "Bantu"؛ انظر أيضًا لغة نورث تيكي )، لكن أصواتًا مشابهة موجودة في جميع أنحاء أفريقيا. كان اسم السياسي الغاني كوامي نكروما يحتوي على صوت انفجاري يسبقه صوت أنفي، وكذلك اسم عاصمة تشاد ، نجامينا (غالبًا ما تُكتب الأصوات الانفجارية الأفريقية التي تسبقها أصوات أنفية بعلامات اقتباس في الكتابة اللاتينية، على الرغم من أن هذا قد يشير أحيانًا إلى أصوات أنفية مقطعية ). يمكن أيضًا العثور على الصوت [ ŋ͡m g͡b] في حوالي 90 لغة في أفريقيا. [ 10 ]

شرق آسيا

توجد في لغات مين الجنوبية ، مثل لغة تيوتشيو ، أصوات انفجارية قبل الأنفية. لم تتطور هذه الأصوات الانفجارية في قراءات لغات مين الجنوبية العامية من الأحرف الأولى المختلفة للغة الصينية الوسطى ، وبالتالي فهي تختلف تاريخيًا عن الأصوات الانفجارية المجهورة الموجودة في لغات وو وشيانغ . [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

تُستخدم الحروف الساكنة التي تسبق صوتًا أنفيًا على نطاق واسع في لغات لولويش التابعة لعائلة لغات لولو-بورمية ، مثل لغات يي وناخي . يوضح الجدول التالي الحروف الساكنة التي تسبق صوتًا أنفيًا في لغات يي الشمالية.

الحروف الساكنة قبل الأنفية في لغة يي الشمالية
شخصية ييبينيين الرسميIPAمعنى
ꂃnbo​[mbo˧]جيبة
ꅝnd o[ndo˧]شرب
ꈾملغ هـ[ŋɡɤ˧]الحنطة السوداء
ꌅnz y[nd͡zz̩˧]يتحكم
ꎧnr y[nɖ͡ʐʐ̩˧]النبيذ، المشروبات الكحولية
ꐳنيوجيرسي​[nd͡ʑʑ̩˧]سريع، سريع

كما تظهر الأصوات الانفجارية التي تسبقها الأصوات الأنفية في العديد من فروع عائلة لغات همونغ-مين في جنوب الصين وجنوب شرق آسيا.

بالنسبة للمتحدثين المحافظين بلهجات توهوكو اليابانية ، تُسبق الأصوات الانفجارية المجهورة القياسية بالأنفية، بينما تُجهر الأصوات الانفجارية المهموسة بين الحروف المتحركة. وينطبق هذا أيضًا على الأصوات الانفجارية التي تُجهر عبر رينداكو . [ 14 ] كما تُعاد صياغة الأصوات الانفجارية التي تسبق الأنفية في اللغة اليابانية القديمة .

أوروبا

في اللغتين اليونانية والتساكونية ، تُنطق التسلسلات الإملائية μπ و ντ و γκ و γγ غالبًا كأصوات انفجارية مجهورة مسبوقة بنطق أنفي [ᵐb] و [ⁿd] و [ᵑɡ] على التوالي، لا سيما في الكلام الرسمي وبين المتحدثين الأكبر سنًا. أما بين المتحدثين الأثينيين الأصغر سنًا، فيختفي النطق الأنفي المسبق غالبًا، وفي الكلام السريع قد يُستبدل الصوت الانفجاري المجهور بصوت احتكاكي. [ 15 ] [ 16 ]

أمريكا الجنوبية

تحتوي لغة غواراني على مجموعة من الأصوات الانفجارية التي تسبق الأنفية والتي تتناوب صوتيًا مع الأصوات المستمرة الأنفية البسيطة؛ وتظهر داخل الكلمة أو في بدايتها، إلى يسار حرف العلة المشدد الذي يكون شفهيًا.

جنوب آسيا

تحتوي اللغتان السنهالية والديفيهية ، وهما لغتان هنديتان آريتان، على أصوات انفجارية مسبوقة بالأنفاس. وتحتوي الكتابة السنهالية على نسخ مسبوقة بالأنفاس من الأصوات / g / ، / ʥ / ، / ɖ / ، / d̪ /، و / b / . وتُعدّ السنهالية واحدة من ثلاث لغات فقط، إلى جانب الفولانية والسيلايارية ، التي يُذكر أنها تُظهر تباينًا بين الحروف الساكنة المسبوقة بالأنفاس ومجموعاتها الصوتية المقابلة ، على الرغم من أن طبيعة هذا التباين لا تزال محل نقاش. [ 3 ] [ 4 ] على سبيل المثال،

التباين الرباعي في اللغة السنهالية [ 3 ]
الكتابة السنهاليةIPAISO 15919ترجمة
කද[ ka.d̪ə ]كاداعمود الكتف
කන[ ka.nə ]كاناأذن
කඳ[ ka.ⁿd̪ə ]كانداصُندُوق
කන්ද[ kan̪.d̪ə ]كانداتلة
يتميز الحرف الساكن [ᵐb] في اللغة الملايوية السريلانكية ga.mbar بمقطع أنفي أقصر وحرف علة أطول يسبقه
تتميز مجموعة [mb] في اللغة الملايوية السريلانكية sam.bal بصوت أنفي أطول وحرف علة أقصر يسبقه

لطالما كانت اللغة الملايوية السريلانكية على اتصال باللغة السنهالية، وقد تطورت لديها أيضاً أصوات انفجارية قبل الأنفية. تُظهر المخططات الطيفية على اليمين كلمة "gambar" بصوت انفجاري قبل الأنفية، وكلمة "sambal" بتسلسل من صوت انفجاري أنفي + صوت انفجاري مجهور، ولكن بدون صوت انفجاري قبل الأنفية. يظهر بوضوح الفرق في طول مقطع [m]، حيث يكون الصوت الأنفي في الكلمة التي تحتوي على صوت انفجاري قبل الأنفية أقصر بكثير من نظيره في الكلمة الأخرى.

تُكمّل هذه المعلومات الصوتية أدلةٌ صوتية: يُطال الحرف الصوتي الأول في كلمة "gaambar"، وهو ما يحدث فقط في المقاطع المفتوحة في لغة الملايو السريلانكية. وبالتالي، يجب أن يكون تقسيم كلمة "gambar" إلى مقاطع هو "ga.mbar"، وتقسيم كلمة "sambal" إلى مقاطع هو "sam.bal".

أوقيانوسيا

تُقدّم اللغة الفيجيّة مثالًا على السلوك الموحّد للأصوات الانفجارية المُسبقة بالأنفية . ففي هذه اللغة، كما هو الحال في العديد من لغات ميلانيزيا ، وكذلك في اللغات الأوقيانوسية البدائية ، توجد سلسلة من الأصوات الانفجارية الصامتة [p, t, k] ، وسلسلة من الأصوات الانفجارية المُسبقة بالأنفية [mb, nd, ŋɡ] ، ولكن لا توجد أصوات انفجارية مجهورة بسيطة [b, d, ɡ] . إضافةً إلى ذلك، تسمح اللغة الفيجيّة بوجود الأصوات الانفجارية المُسبقة بالأنفية في بداية الكلمة، ولكنها لا تسمح بتسلسلات أخرى من الحروف الساكنة. وبالتالي، تتصرف الأصوات الانفجارية المُسبقة بالأنفية كحروف ساكنة عادية. في بعض اللغات الأوقيانوسية ، يعتمد إضفاء الأنفية على الحروف الساكنة المجهورة على السياق. على سبيل المثال، في لغة راجا ، يُسبق نطق الحرفين b وd بالأنفية عندما يكون الحرف الساكن السابق لهما أنفيًا ( nonda بمعنى "لنا")، ولكن ليس في غير ذلك ( gida بمعنى "لنا"). Uneapa لديها نطق أنفي مسبق في وسط الكلمة، ولكن ليس في بداية الكلمة ( gombu "yam").

عندما يتحدث سكان بابوا غينيا الجديدة، الذين تتشابه لغاتهم في بعض الأنظمة الصوتية، لغة توك بيسين، تُسبق الحروف الساكنة المجهورة بنبرة أنفية. على سبيل المثال، يُنطق حرف الجر "bilong" (من الإنجليزية " belong ") [ᵐbiloŋ] لدى العديد من الميلانيزيين . وتُعتبر هذه النبرة الأنفية المسبقة تفصيلاً صوتياً للجهر، وليست مقطعاً صوتياً منفصلاً.

أستراليا

توجد الأصوات الانفجارية التي تسبقها أصوات أنفية في أستراليا أيضًا. تحتوي لغة أرينتي الشرقية على كلٍّ من الأصوات الانفجارية التي تسبقها أصوات أنفية والأصوات الأنفية التي تسبقها أصوات انفجارية ، ولكنها لا تحتوي على أي تجمعات أخرى من الحروف الساكنة في بداية الكلمات . قارن [mʷarə] بمعنى "good"، و [mpʷaɻə] بمعنى "make"، و [pmʷaɻə] بمعنى " coolamon ".

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ مبادئ الجمعية الدولية للأبجدية الصوتية (1947: 17 – 18)
  2. ↑ سيلفرمان (1995 : 65)
  3. 1 2 3 فاينشتاين، مارك (1979). "التأثير الأنفي المسبق وبنية المقطع" . بحث لغوي . 10 (2): 245-278 . JSTOR 4178108. تم الاسترجاع في 31 يناير 2024 . 
  4. 1 2 ريهل، أناستازيا (يناير 2008). "أنماط تركيب النوع NC". علم الأصوات وعلم الصوتيات لتسلسلات الأصوات الانسدادية الأنفية (ملف PDF) (أطروحة دكتوراه). جامعة كورنيل . تم الاسترجاع في 31 يناير 2024 .
  5. ↑ تشان (1987) "الأصوات الأنفية اللاحقة للتوقف في اللغة الصينية: دراسة ميدانية"، UCLA WPP #68
  6. ↑
    • سيدل، فرانك (2008)، قواعد لغة ييي: لغة بانتو في جنوب أفريقيا . ر. كوب.
  7. ↑ هولزكنيشت، سوزان (1989). لغات ماركهام في بابوا غينيا الجديدة . اللغويات الباسيفيكية. ISBN 0-85883-394-8.
  8. ↑ تشان (1987) الأصوات الأنفية اللاحقة في اللغة الصينية: دراسة ميدانية
  9. ↑ كوهن (1990) "القواعد الصوتية والفونولوجية للتهجئة الأنفية"، أوراق عمل جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس في علم الصوتيات 76، ص. 7.
  10. ^ "PHOIBLE 2.0 - الحرف الساكن ŋmɡb" . phoible.org . تم الاسترجاع 2022-05-28 .
  11. ↑ نورمان، جيري (يناير 1974). "الأحرف الأولى من لغة مين البدائية". مجلة اللغويات الصينية . 2 (1). مطبعة الجامعة الصينية في هونغ كونغ: 27-36 .
  12. ↑ نورمان، جيري (مايو 1973). "التطور النغمي في لغة مين". مجلة اللغويات الصينية . 1 (2). مطبعة الجامعة الصينية في هونغ كونغ: 222-238 .
  13. ^ داي، ليجانج (أبريل 2005).閩語的歷史層次及其演變. مطبعة العلوم الاجتماعية الصينية.
  14. ↑ مياشيتا، ميزوكي؛ إيروين، مارك؛ ويلسون، إيان؛ فانس، تيموثي جيه. (13 يونيو 2016). "رينداكو في لغة توهوكو اليابانية: دراسة كاهوكو-تشو". في: فانس، تيموثي جيه؛ إيروين، مارك (محرران). النطق المتسلسل في اللغة اليابانية . سلسلة دراسات اللغة المصاحبة. المجلد 176. doi : 10.1075/slcs.176 . ISBN  978-90-272-5941-7ISSN 0165-7763​​ 
  15. ↑ أرفانيتي، أماليا (1999). "رسوم توضيحية للأبجدية الصوتية الدولية: اليونانية الحديثة" (ملف PDF) . مجلة الرابطة الصوتية الدولية . 29 (2): 167-172 . doi : 10.1017/s0025100300006538 . S2CID 145606058. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 2016-03-03. 
  16. ^ أرفانيتي ، أماليا (2007). “علم الصوتيات اليوناني: حالة الفن” (PDF) . مجلة اللغويات اليونانية . 8 : 97 – 208. سيتيسيركس 10.1.1.692.1365 . دوى : 10.1075/jgl.8.08arv . مؤرشفة من الأصلي (PDF) بتاريخ 2013-12-11. 

مصادر

  • سيلفرمان، دانيال (1995)، "الأنفية الاختيارية والمشروطة والإلزامية في لغة بافانجي"، مجلة لغات غرب إفريقيا ، 25 : 57-62