ملعب برايد بارك

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 11 صور
الموسوعة الحرة

ملعب برايد بارك هو ملعب كرة قدم مخصص بالكامل للمقاعد، يقع في مدينة ديربي بإنجلترا، وهو الملعب الرئيسي لنادي ديربي كاونتي ، أحد أندية الدوري الإنجليزي الممتاز . بسعة 33,597 متفرجًا، يُعدّ الملعب السادس عشر من حيث المساحة في إنجلترا. يقع الملعب ضمن مجمع برايد بارك للأعمال على مشارف مركز مدينة ديربي، وقد شُيّد كجزء من مشروع إعادة تطوير المنطقة تجاريًا في تسعينيات القرن الماضي. يلعب نادي ديربي كاونتي مبارياته على هذا الملعب منذ افتتاحه عام 1997 كبديل لملعب بيسبول جراوند .

استضاف ملعب برايد بارك مباراتين دوليتين كاملتين للرجال، إنجلترا ضد المكسيك عام 2001 والبرازيل ضد أوكرانيا عام 2010، بالإضافة إلى العديد من مباريات منتخب إنجلترا تحت 21 عامًا . كما استضاف مباراة دولية كاملة للسيدات، إنجلترا ضد أستراليا عام 2025، بالإضافة إلى نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي للسيدات عام 2009 ونهائي كأس الدوري الإنجليزي للسيدات عام 2025. [ 2 ]

تاريخ

التخطيط والتطوير

قبل الانتقال إلى ملعب برايد بارك، كان ديربي كاونتي يلعب في ملعب البيسبول منذ عام 1895. على الرغم من أن الملعب كان يتسع في ذروته لأكثر من 40,000 متفرج (حيث بلغ الرقم القياسي للحضور 41,826 متفرجًا في مباراة ضد توتنهام هوتسبير عام 1969) [ 3 ] ، إلا أن تقرير تايلور ، الذي تم تنفيذه بعد كارثة هيلزبره عام 1989، فرض شرطًا قانونيًا على ملاعب كرة القدم الإنجليزية بأن تصبح جميع مقاعدها مخصصة للمشجعين بحلول موسم 1994-1995 [ 4 ]، مما أدى إلى انخفاض سعته إلى 17,500 متفرج فقط بحلول منتصف التسعينيات، وهو ما لم يكن كافيًا لنادي الدرجة الثانية الطموح آنذاك . [ 3 ] ظهرت مشكلة إضافية تتعلق بالمكونات الخشبية للملعب (التي اعتبرت غير مقبولة في أعقاب حريق ملعب برادفورد سيتي عام 1985 )، وفي فبراير 1996، اتخذ رئيس مجلس الإدارة ليونيل بيكرينغ قرارًا بنقل النادي إلى ملعب جديد، بعد أن كان قد خطط في الأصل لإعادة بناء ملعب البيسبول كملعب يتسع لـ 26000 مقعد، على الرغم من وجود حديث عن الانتقال إلى موقع جديد منذ عام 1991. [ 4 ]

كان النادي يخطط في الأصل لبناء ملعب مخصص يتسع لـ 30 ألف متفرج في برايد بارك ، مع 4 آلاف موقف سيارات، ومطعم، وقاعات مؤتمرات، ومركز لياقة بدنية، ونادي مشجعين، وملعب تدريب جديد. بعد عام، تم تغيير خطة الملعب لتصبح جزءًا من مشروع بقيمة 46 مليون جنيه إسترليني لمجموعة ستاديفاريوس، والذي كان سيشمل أيضًا صالة رياضية داخلية تتسع لـ 10 آلاف متفرج. [ 4 ] ومع ذلك، شعر بيتر غادسبي ، المدير المساعد للنادي آنذاك ورئيس شركة ميلر بيرش للإنشاءات، أن المشروع طموح للغاية ومكلف، وبدلاً من ذلك، وضع الرئيس الجديد ليونيل بيكرينغ خططًا لتحديث وتوسيع ملعب البيسبول ليستوعب 26 ألف متفرج، [ 5 ] بتكلفة 10  ملايين جنيه إسترليني. [ 4 ] مع ذلك، ورغم توقيع اتفاقية بناء مع شركة تايلور وودرو ، اقترح غادسبي على النادي محاولة ثانية للاستحواذ على مجمع برايد بارك للأعمال الذي كان قيد التطوير آنذاك ، والاتفاق مع مجلس مدينة ديربي على موقع أصغر من المتفق عليه سابقًا. [ 4 ] في 21 فبراير 1996، وقبل مباراة ضد لوتون تاون على ملعب البيسبول، أعلن النادي لجماهيره قراره بالانتقال إلى  ملعب حديث بتكلفة 16 مليون جنيه إسترليني، والذي كان من المأمول أن يكون جاهزًا لبداية موسم 1997-1998 بعد 18 شهرًا فقط. وبدأت أعمال البناء في وقت لاحق من عام 1996.

حصل مجلس مدينة ديربي على 1.8  مليون جنيه إسترليني مقابل الأرض، ودفع كل من أعضاء مجلس إدارة النادي الأربعة - ليونيل بيكرينغ، وبيتر غادسبي، وستيوارت ويب، وجون كيركلاند - 2.5  مليون جنيه إسترليني ضمن صفقة شاملة لتمويل بناء الملعب. [ 4 ] استُلهم تصميم الملعب من ملعب ريفرسايد التابع لنادي ميدلزبره ، والذي افتُتح عام 1995، مع إدخال أكثر من 30 تعديلاً على التصميم الأصلي. [ 4 ] بعد التفكير في تسمية الملعب الجديد "ملعب البيسبول الجديد"، استقر الرأي على تسميته "ملعب برايد بارك".

بناء

[ 6 ] استعانت ديربي بنفس المهندسين المعماريين الذين استعانوا بميدلزبره، وهم شركة ميلر بارتنرشيب، [ 7 ] واتبعت خططها بشكل أساسي خطط ملعب ريفرسايد، حيث كانت المرحلة الأولى عبارة عن مدرج رئيسي منفصل يواجه شكل حدوة حصان يمتد بشكل متصل حول الجوانب الثلاثة الأخرى، مع إمكانية ملء الزوايا لاحقًا وزيادة سعة الملعب عند الضرورة عن طريق رفع سقف حدوة الحصان. [ 7 ]

"منذ صغري، لا أتذكر هذه المنطقة إلا كمسارات جانبية للسكك الحديدية ومكب نفايات بلدية، وما حدث لمتنزه برايد بارك أمر رائع لديربي. لقد اجتذب الموقع العديد من الشركات بعد انتقالنا. ما زلت أشعر بحماس كبير عندما أصل لحضور مباراة على أرضنا - إنه مشهد رائع، ومعلم بارز في المقاطعة."

— ليونيل بيكرينغ [ 4 ]

وضع بيكرينغ حجر الأساس في نوفمبر 1995 [ 6 ] ، وبعد عملية التطهير، تم غرس أول ركيزة من بين أكثر من 1000 ركيزة خرسانية مسبقة الصب [ 4 ] في سبتمبر 1996. [ 6 ] تبع ذلك ضخ 6500 طن من الخرسانة وأكثر من 2100 طن من الهياكل الفولاذية مع بدء تشكل الملعب. [ 4 ] واستغلالاً لحماس المشجعين، أنشأ النادي مركزًا للزوار تضمن جولة افتراضية مُولّدة بالحاسوب للملعب أثناء بنائه [ 6 ] ، وجذب أكثر من 75000 مشجع. [ 4 ] كما أُتيحت الفرصة للمشجعين لشراء طوب خاص - يمكنهم نقش رسالة من اختيارهم عليه - ليتم وضعه حول الملعب بعد اكتماله. [ 4 ]

لم يكن طقس شتاء عام 1996 رحيمًا بالمقاولين، لكنّ نبأ افتتاح الملكة للملعب زاد من إلحاح العمل . [ 6 ] هذا النبأ - الذي يُعدّ الأول من نوعه الذي تفتتح فيه الملكة ملعب كرة قدم جديدًا - دفع العمال، الذين كانوا متأخرين عن الجدول الزمني في مرحلة ما، إلى بذل قصارى جهدهم لإنجاز الملعب في الوقت المحدد. بلغ طول الملعب 105 أمتار (344 قدمًا) وعرضه 68 مترًا (223 قدمًا) ، مستوفيًا بذلك متطلبات الملاعب الدولية، وكان أطول بخمسة ياردات (4.6 مترًا) وأعرض بأربعة ياردات (3.7 مترًا) من ملعب البيسبول. كما احتوى على هامش عشبي بعرض ثلاثة أمتار (9.8 قدمًا) .     

افتتاح

المدرج الشرقي في المنتصف.

افتتحت الملكة الملعب في 18 يوليو 1997 أمام 30 ألف متفرج. وبحلول ذلك الوقت، كان الركن الجنوبي الغربي، الواقع بين المدرج الرئيسي والمدرج على شكل حدوة حصان، قد اكتمل. كان اهتمام الشركات المحتملة كبيرًا لدرجة أن بيكرينغ ضغط على مجلس الإدارة لإكمال بناء الملعب بالكامل، مما رفع التكاليف الأولية النهائية لإكماله إلى 22  مليون جنيه إسترليني. في يوم الافتتاح، كان العمل لا يزال جاريًا على الركن المتبقي، مما دفع الأمير فيليب، دوق إدنبرة، إلى سؤال روس والترز، مدير عقود شركة تايلور وودرو، مازحًا: "ألم تستلم مستحقاتك بعد؟" [ 8 ] بعد أسبوعين، في 4 أغسطس 1997، أُقيمت أول مباراة على ملعب برايد بارك ضد فريق سامبدوريا الإيطالي ، وانتهت المباراة بخسارة ديربي كاونتي 1-0، حيث سجل فينتشنزو مونتيلا هدف المباراة الوحيد. بلغ عدد الحضور 29,041 متفرجًا، وهو أعلى حضور لمباراة على أرض ديربي كاونتي منذ 20 عامًا. [ 9 ] [ 10 ] مثّلت هذه المباراة بداية تقليد إقامة مباريات ودية قبل انطلاق الموسم ضد فرق أوروبية على أرض الملعب، حيث زار برشلونة (مرتين)، وسسكا موسكو ، وأتلتيك بلباو ، ولاتسيو ، وأياكس ، وريال مايوركا الملعب على مدار السنوات الست التالية. [ 10 ]

أُلغيت أول مباراة تنافسية أُقيمت على أرض الملعب، ضمن منافسات الدوري الإنجليزي الممتاز لموسم 1997-1998 ، في 13 أغسطس 1997 ضد ويمبلدون أمام 24,571 متفرجًا، عندما كانت النتيجة 2-1 بعد انقطاع التيار الكهربائي في الدقيقة 11 من الشوط الثاني. وقد ألغى الحكم أوريا ريني ، الذي كان يخوض مباراته الأولى في الدوري الإنجليزي الممتاز، المباراة بعد تأخير دام أكثر من نصف ساعة بينما حاول المهندسون دون جدوى إعادة تشغيل مولدين كهربائيين معطلين. وقال غادسبي: "كان لدينا 11 عامل صيانة مناوبين، من بينهم ستة كهربائيين، لكن لم يكتشف أحد حتى الآن سبب تعطل المولدين. كان هناك انفجار قوي لدرجة أنه تسبب في احتراقهما معًا." [ 11 ] وقد تبين أن هذه هي المشكلة الرئيسية الوحيدة في الملعب الجديد، الذي حقق كل ما وُعد به، وحاز على شهرة عالمية. [ 8 ]

أُقيمت أول مباراة رسمية على أرض الملعب الجديد في 30 أغسطس 1997، وانتهت بفوز الفريق 1-0 على بارنسلي أمام 27,232 متفرجًا، وسجل ستيفانو إيرانيو الهدف الوحيد من ركلة جزاء. لاحقًا، رفعت التوسعات سعة الملعب إلى 33,597 متفرجًا، وبلغت التكلفة النهائية 28  مليون جنيه إسترليني.

مشاكل الملكية

على الرغم من أن تمويل بناء الملعب قد تم تنظيمه بعناية بحيث يدفع النادي ثمنه ويمتلك الأرض دون المساس بالأموال المخصصة لتطوير الفريق، إلا أن هبوط النادي من الدرجة الأولى عام 2002 أدخله في أزمة مالية [ 12 ] ، ما أدى في النهاية إلى وضعه مؤقتًا تحت الحراسة القضائية من قبل بنك التعاونيات ، الذي عيّن على الفور مجلس إدارة جديدًا مؤلفًا من جون سليثهولم ، وجيريمي كيث ، وستيف هاردينغ، بتكلفة جنيه إسترليني واحد لكل منهم. تفاقمت الأوضاع المالية مع ارتفاع الديون إلى أكثر من 30 مليون جنيه إسترليني، وتم تطبيق خطة إعادة تمويل  غير شعبية [ 13 ] أدت إلى بيع الملعب لشركة ABC Corporation "الغامضة" [ 14 ] التي تتخذ من بنما مقرًا لها، ودفع النادي إيجارًا قدره  مليون جنيه إسترليني سنويًا للعب فيه، وهو ما وصفه الصحفي المحلي جيرالد مورتيمر بأنه "إهانة... لأولئك الذين بذلوا كل ما في وسعهم لبناء [الملعب]". [ 14 ] لُقّب الثلاثي المالك للنادي، سليثهولم وكيث وهاردينغ، بـ"الأصدقاء الثلاثة"، وبعد تعرضهم لانتقادات متزايدة من جماهير ديربي، تمثلت في مجموعتين منفصلتين من المشجعين، هما "رامز تراست" و"مجموعة احتجاج رامز" (RPG)، باعوا النادي في نهاية المطاف لمجموعة من رجال الأعمال المحليين، أطلق عليهم الصحافة المحلية لقب "رابطة السادة"، بقيادة عضو مجلس الإدارة السابق بيتر غادسبي ، في أبريل 2006. وأعاد التحالف الذي يقوده غادسبي ملعب برايد بارك إلى ملكية النادي. [ 15 ] بعد ثلاث سنوات، وُجهت إلى ميردو ماكاي وجيريمي كيث والمدير المالي أندرو ماكنزي تهمة تلقي عمولة سرية بقيمة 440,625 جنيهًا إسترلينيًا من النادي، وحُكم عليهم بالسجن لمدة سبع سنوات ونصف مجتمعة. [ 16 ] في أغسطس 2009، كان النادي لا يزال مدينًا بمبلغ 15  مليون جنيه إسترليني على قرض الرهن العقاري لملعب برايد بارك [ 17 ] والذي تبين لاحقًا أنه من المقرر سداده في عام 2016. [ 18 ]

إعادة تطوير ساحة برايد وتوسيع أرضها

تمثال كلوف وتايلور.

على مدى السنوات العشر الماضية، شكّل ملعب برايد بارك محركًا اقتصاديًا هامًا لمدينة ديربي، ولكن بينما أصبحت المنطقة نفسها مركزًا تجاريًا رئيسيًا في المدينة، تم بناء ملاعب أخرى تجمع بين مرافق كرة القدم التقليدية ومنافذ تجارية جديدة لتلك الأندية وجماهيرها. "عندما أنشأنا ملعب برايد بارك لأول مرة، كنا ندرك دائمًا إمكانات التطوير المستقبلية، وعندما عدت إلى النادي قبل حوالي 12 شهرًا مع مجلس الإدارة الحالي، أوضحنا أننا سنسعى إلى تحقيق أقصى استفادة من هذه الإمكانات لصالح النادي."

— بيتر غادسبي [ 19 ]

خلال موسم 2006-2007 ، الذي شهد صعود ديربي إلى الدوري الإنجليزي الممتاز بعد غياب خمس سنوات، كشف النادي عن تفاصيل مشروع  تطوير بقيمة 20 مليون جنيه إسترليني للمنطقة المحيطة بالملعب، يتضمن بناء فندق يضم 165 غرفة، ومقاهي، ومطاعم، ومكاتب، بهدف إنشاء مركز خدمات محلي لأصحاب العمل في مجمع برايد بارك للأعمال. كما سيتم إنشاء ثلاث ساحات تحمل أسماء شخصيات أسطورية مرتبطة بالنادي، وهم: الهداف التاريخي ستيف بلومر ، وأعظم مدرب في تاريخ النادي برايان كلوف ، والرئيس السابق ليونيل بيكرينغ ، الذي توفي عام 2006. وأكد النادي أنه لن يتم اقتطاع أي أموال من ميزانية الفريق لتمويل هذا المشروع. [ 19 ] وفي 9 نوفمبر 2007، وافق مجلس مدينة ديربي على الخطط. بعد صعود النادي إلى الدوري الإنجليزي الممتاز في موسم 2006-2007، أعلن عن خطط لتوسيع سعة الملعب إلى 44 ألف متفرج مع بداية موسم 2008-2009، في حال نجاة النادي من الهبوط. تضمنت الخطط إضافة صفوف من المقاعد إلى المدرجات الشمالية والجنوبية والشرقية، وكان من شأنها أن تسمح للنادي بتحطيم رقمه القياسي الحالي في الحضور الجماهيري. [ 20 ] إلا أن النادي فشل في الحفاظ على مكانته في دوري الدرجة الأولى، وعندما بيع في يناير 2008 إلى شركة أمريكية جديدة، هي شركة جنرال سبورتس آند إنترتينمنت [ 21 ]، تم إلغاء كل من خطة الساحة ومبادرات توسيع الملعب.

في عام ٢٠٠٨، تم تكليف نحت تمثال برونزي بارتفاع تسعة أقدام لبريان كلوف وبيتر تايلور - اللذين أدارا النادي بين عامي ١٩٦٧ و١٩٧٣ - لتزيين الجزء الشمالي الغربي من الملعب الذي سُمي بساحة الوحدة. صمم التمثال أندرو إدواردز، ويُظهر كلوف وتايلور وهما يحملان كأس بطولة الدوري التي فازا بها مع النادي عام ١٩٧٢. تم الكشف عنه في ٢٧ أغسطس ٢٠١٠. [ ٢٢ ]

ملفات الترشح لاستضافة كأس العالم 2018 ودورة الألعاب الأولمبية 2012

في عام 2009، تم ترشيح ملعب برايد بارك كموقع محتمل لاستضافة كأس العالم لكرة القدم، وذلك عندما أعلن نادي ديربي كاونتي عن نيته التقدم بطلب لاستضافة البطولة ضمن ملف ترشيح إنجلترا لاستضافة نهائيات كأس العالم 2018. وصرح توم جليك، الرئيس التنفيذي لنادي ديربي، قائلاً: "ما نعرفه [مجلس الإدارة] هو أن ديربي تمتلك بالفعل المقومات الأساسية لتكون مدينة مضيفة  ... سنتعرف على المتطلبات، لكننا نتوقع بالتأكيد أن يكون الشرط الأساسي هو توفير 40 ألف مقعد على الأقل. تتوفر الإمكانية لتحقيق ذلك في ملعب برايد بارك، والأرض متوفرة. لذا، نعلم أنه في حال نجاحنا، فسيكون ذلك أمراً ممكناً." [ 23 ]

المدرج الغربي.

للتأهل كملعب مُضيف، يجب توسيع الملعب ليستوعب 40,000 متفرج على الأقل، وقد أعلن النادي عن ثلاثة خيارات لتحقيق ذلك، اثنان منها يُبقيان الملعب موسعًا بشكل دائم. [ 24 ] الخيار (أ) يقضي بتوفير السعة الإضافية من خلال إنشاء مدرجات مؤقتة خلف كل مرمى، وإزالة السقف الحالي، ودعمها بهياكل فولاذية، على أن تُزال جميع المدرجات بعد كأس العالم ويُعاد تركيب السقف الأصلي. [ 24 ] الخيار (ب) يقضي أيضًا ببناء مقاعد مؤقتة في المدرجات الشمالية والجنوبية، بالإضافة إلى هيكل إضافي في المدرج الشرقي يمكن للنادي الاحتفاظ به، مما يزيد السعة إلى 39,000 متفرج. [ 24 ] الخيار الأخير، (ج)، يقضي بإزالة المقاعد من المدرجات الشمالية والجنوبية والشرقية، وإنشاء ثلاثة مدرجات جديدة، كل منها مكون من 20 صفًا، في كل مدرج. هذا الخيار أيضًا يتيح إمكانية الإبقاء على توسعة المدرج الشرقي، مما يرفع سعة الملعب إلى 37,000 متفرج بشكل دائم. [ 24 ] صرّح النادي نفسه بأنه يُفضّل استكشاف التوسعة المؤقتة بدلاً من الدائمة، قائلاً: "نرغب في تلبية معايير كأس العالم للمباريات فيما يتعلق بالتوسعة، ولكن ربما بعد ذلك نُصغّر حجم الملعب ليكون أقرب إلى حجمه الحالي. وبهذه الطريقة، يُمكننا الحفاظ على الحميمية والأجواء المميزة التي أصبحت سمة بارزة لحضور مباريات ديربي كاونتي. عندما يلعب الفريق على أرضه، يُعدّ امتلاء الملعب ميزة كبيرة لأنه يخلق أجواءً رائعة. ما لا نرغب فيه هو أن يكون لدينا ملعب كبير جدًا فجأة بعد انتهاء كأس العالم." [ 24 ] في 16 ديسمبر 2009، رفض الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم طلب ديربي ، إلى جانب طلبي هال وليستر، لصالح عرض منافسه المحلي نوتنغهام فورست . وعلّق توم جليك لاحقًا قائلاً: "نشعر جميعًا بخيبة أمل كبيرة. لقد بُذلت آلاف الساعات من العمل الجاد في جميع أنحاء المدينة من قِبل عدد من الوكالات. نحتاج إلى الحصول على بعض الملاحظات حول سبب عدم نجاح العرض." [ 25 ]

لم ينجح النادي لاحقاً في محاولته لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2012 في منطقة ميدلاندز ، حيث خسر أمام ملعب ريكو أرينا التابع لنادي كوفنتري سيتي ، [ 26 ] حيث أشارت لجنة الاختيار إلى أن الملعب "يحتوي على عدد أقل من غرف تبديل الملابس ولا يوجد به فندق" مقارنةً بملعب كوفنتري. [ 27 ]

تطويرات إضافية للخطة

في 17 يناير 2009، تم الكشف عن تمثال نصفي لستيف بلومر بجوار مقاعد البدلاء الخاصة بالفريق المضيف. [ 5 ] [ 28 ]

مشروع بلازا @ برايد بارك

في 3 أكتوبر 2011، أعلن نادي ديربي كاونتي أنه قدم خططًا إلى مجلس مدينة ديربي  لتطوير أرض خارج الملعب بتكلفة 7 ملايين جنيه إسترليني، والتي أطلق عليها النادي اسم "ذا بلازا @ برايد بارك". [ 29 ]

تضمنت هذه الخطط خمسة مقاهٍ / مطاعم ، ومتجرين صغيرين ، ومساحة مكتبية تبلغ 2000 متر مربع . وقد تم تقليص حجم هذه الخطط من مشروع  التطوير الذي كان مُخططًا له بتكلفة 20 مليون جنيه إسترليني والذي تم اقتراحه في عام 2007. [ 30 ] صرّح توم جليك، الرئيس التنفيذي لنادي ديربي كاونتي، بأن هذه الخطط ستساعد النادي على التعامل مع لوائح اللعب المالي النظيف الجديدة التي كان من المقرر تطبيقها في دوري كرة القدم بدءًا من عام 2012، حيث سيتم إعادة استثمار عائدات الساحة في النادي. [ 29 ]

تزامن هذا التطوير المخطط له أيضاً مع خطة من مجلس المدينة لبناء ساحة رياضية متعددة الاستخدامات في نفس موقع الساحة المقترحة. [ 30 ]

في 12 يناير 2012، منحت لجنة مراقبة التخطيط التابعة لمجلس مدينة ديربي ترخيصًا بالبناء للمشروع. [ 31 ] وصرح الرئيس التنفيذي توم جليك بأن النادي قد انتقل إلى المرحلة التالية من المشروع، وهي إيجاد شركة تطوير لبناء الساحة. [ 31 ]

أُعلن في 3 مايو 2013 عن إطلاق المرحلة الأولى بعد المباراة الأخيرة من موسم 2012-2013، حين واجه ديربي كاونتي فريق ميلوول . تقع المرحلة الأولى في الركن الشمالي الشرقي من الملعب، بالقرب من متجر ديربي كاونتي الضخم، وتضم مزيجًا من متاجر التجزئة والمطاعم بمساحة إجمالية قدرها 7000 قدم مربع. وقد تولى النادي وشركة سيدار هاوس للاستثمارات، التابعة لمجموعة شركات آرك كابيتال المملوكة لرئيس مجلس الإدارة السابق بيتر غادسبي ، تنفيذ المشروع. ورحب جون فيكارز، الرئيس التنفيذي للعمليات في ديربي كاونتي، بإطلاق المشروع قائلاً: "نتوقع أن يجذب هذا المشروع متجرًا صغيرًا ومطعمًا، ليكمل المرافق المتوفرة حاليًا في برايد بارك، ويوفر خيارات أوسع. ومع افتتاح الساحة الرياضية متعددة الاستخدامات الجديدة ومضمار الدراجات المجاور للنادي، سيزداد الطلب على هذه المرافق". قال بيتر غادسبي : "تُعدّ المنطقة وجهةً مُثبتةً بالفعل لكبرى الشركات، بما في ذلك غريغز ، وفرانكي آند بينيز ، وصب واي ، وستاربكس . وأنا حريصٌ بشكلٍ خاص على أن يُساهم هذا المشروع في تعزيز نجاح برايد بارك، وأن يُوفّر المزيد من المرافق لعشرة آلاف شخص يعملون في المنطقة. ومن الأخبار السارة أن هذه المرحلة من التطوير ستُوفّر 25 وظيفةً إضافية." [ 32 ]

إعادة تسمية الملعب

في 7 ديسمبر 2013، أُعيد تسمية ملعب برايد بارك إلى ملعب آي برو بموجب  صفقة رعاية بقيمة 7 ملايين جنيه إسترليني مع شركة المشروبات الرياضية العالمية آي برو. وأعلن النادي إلغاء صفقة الرعاية في 18 نوفمبر 2016، ليعود اسم الملعب إلى برايد بارك. [ 33 ]

المزيد من قضايا الملكية (2018-2025)

خلال موسم 2017-2018 ، باع نادي ديربي كاونتي ملعب برايد بارك لمالك النادي ميل موريس مقابل 80 مليون جنيه إسترليني، مما مكّن النادي من تحقيق ربح قدره 14.6 مليون جنيه إسترليني، الأمر الذي ساعده على الالتزام بلوائح اللعب المالي النظيف . [ 34 ] دافع ديربي لاحقًا عن قيمة بيع الملعب؛ [ 35 ] إلا أن رابطة الدوري الإنجليزي لكرة القدم ، التي كان ديربي عضوًا فيها وتشرف على لوائح اللعب المالي النظيف، اتهمت ديربي كاونتي بخرق اللوائح المالية في يناير 2020 بشأن بيع الملعب وتقييمه. [ 36 ] في سبتمبر 2021، دخل ديربي كاونتي في إجراءات الإفلاس ؛ لكن ملعب برايد بارك لم يكن جزءًا من هذه الإجراءات، وظل تحت سيطرة موريس. [ 37 ] في نوفمبر 2021، أقرّ مسؤولو نادي ديربي بوجود مخالفة من رابطة الدوري الإنجليزي لكرة القدم (EFL) تتعلق ببيع الملعب لموريس، وتم خصم تسع نقاط من رصيد ديربي في جدول ترتيب دوري البطولة الإنجليزية لموسم 2021-2022، وذلك بسبب إعادة حساب مخالفات لوائح اللعب المالي النظيف من وجهة نظر الرابطة فيما يتعلق بالمبالغة في تقييم ملعب برايد بارك. [ 38 ] خلال محاولة كريس كيرشنر الفاشلة للاستحواذ على ديربي في مايو 2022، برزت مسألة ملكية الملعب كإشكالية، حيث لم يكن كيرشنر راغبًا في شرائه، واقتُرحت مشاركة الملعب مع ليستر سيتي أو ستوك سيتي ، [ 39 ] بالإضافة إلى شراء مجلس مدينة ديربي لملعب موريس، ليصبح ديربي مستأجرًا لملعب برايد بارك. [ 40 ]

في 24 يونيو 2022، اشترى ديفيد كلوز، مطور العقارات المقيم في ديربيشاير، ملعب برايد بارك، وقدّم عرضًا لشراء نادي كرة القدم إلى المسؤولين عن إدارته، لتصبح شركته "كلوز ديفيلوبمنتس (المملكة المتحدة) المحدودة" المالك الجديد لملعب برايد بارك. [ 41 ] وفي 1 يوليو 2022، أصبح كلوز مالكًا لنادي ديربي كاونتي. [ 42 ] كان كل من الملعب والنادي مملوكين لشركة "كلوز ديفيلوبمنتس (المملكة المتحدة) المحدودة"، ولكنهما كانا مسجلين تحت كيانين قانونيين منفصلين؛ النادي مسجل باسم "ديربي كاونتي (ذا رامز) المحدودة"، وملعب برايد بارك مسجل باسم "جيلاو نيوكو 202 المحدودة". وفي 14 مايو 2025، أعلن نادي ديربي كاونتي عن دمج هاتين الشركتين القابضتين، ليصبح ملعب برايد بارك ملكًا للنادي مجددًا. [ 43 ]

سجلات

أعلى حضور جماهيري في ملعب برايد بارك لمباراة تنافسية لفريق ديربي كاونتي هو 33378 في الدوري الإنجليزي الممتاز ضد ليفربول في 18 مارس 2000. [ 44 ]

صورة بانورامية ملتقطة من المدرج الجنوبي.

في مباراة تكريمية لـ تيد ماكمين، في الأول من مايو 2006، خاض لاعبون سابقون من كل من ديربي كاونتي ورينجرز مباراة في ملعب برايد بارك التابع لديربي كاونتي ، حيث حضرها رقم قياسي بلغ 33475 متفرجًا - حوالي 10000 منهم من مشجعي رينجرز .

متوسط ​​حضور الدوري

تمثال نصفي لستيف بلومر (1874-1938)، يقع بجوار مقاعد فريق الملعب الرئيسي
موسممتوسط ​​الحضورقسمموضع
1997–9829105الدوري الإنجليزي الممتازالتاسع
1998–9929195الدوري الإنجليزي الممتازالثامن
1999–200029,351الدوري الإنجليزي الممتازالسادس عشر
2000–0128,551الدوري الإنجليزي الممتازالسابع عشر
2001-200229,816الدوري الإنجليزي الممتازالتاسع عشر (يمين)
2002-200325,470دوري الدرجة الأولى لكرة القدمالثامن عشر
2003-200422330دوري الدرجة الأولى لكرة القدمالقرن العشرون
2004-200525219بطولة دوري كرة القدمالرابع
2005-200624166بطولة دوري كرة القدمالقرن العشرون
2006-200725945بطولة دوري كرة القدمالثالث (P)
2007-200832,432الدوري الإنجليزي الممتازالعشرين (يمين)
2008-200929,445بطولة دوري كرة القدمالثامن عشر
2009–1029230بطولة دوري كرة القدمالرابع عشر
2010–1126,023بطولة دوري كرة القدمالتاسع عشر
2011-201226,020بطولة دوري كرة القدمالثاني عشر
2012–1323263بطولة دوري كرة القدمالعاشر
2013–1424933بطولة دوري كرة القدمالثالث
2014-201529,234بطولة دوري كرة القدمالثامن
2015-201629,663بطولة دوري كرة القدمالخامس
2016-201729,042بطولة دوري كرة القدمالتاسع
2017-201827175بطولة دوري كرة القدمالسادس
2018–1926,626بطولة دوري كرة القدمالسادس
2019-202026,727 [ أ ] [ 45 ]بطولة دوري كرة القدمالعاشر
2020–21na [ b ]بطولة دوري كرة القدمالقرن الحادي والعشرون
2021-202223,010بطولة دوري كرة القدم23 (يمين)
2022–2327,259دوري الدرجة الأولى لكرة القدمالسابع
2023-202427278دوري الدرجة الأولى لكرة القدمالثاني (P)
2024–2529,018بطولة دوري كرة القدمالتاسع عشر
2024–2528,911بطولة دوري كرة القدمالثامن

ملحوظات

  1. بسبب جائحة كوفيد-19، أُقيمت مباريات الفريق على أرضه ضد ريدينغ ونوتنغهام فورست وبرينتفورد وليدز يونايتد بدون حضور جماهيري. تم حساب المتوسط ​​بناءً على المباريات الـ 19 التي سُمح فيها بالحضور.
  2. ↑ بسبب جائحة كوفيد-19، تم لعب جميع مباريات ديربي على أرضه خلف أبواب مغلقة.

مباريات غير ديربي كاونتي

وباعتباره أحد أكبر ملاعب كرة القدم في منطقة ميدلاندز ، فقد استضاف ملعب برايد بارك أيضاً بعض المباريات البارزة التي لا علاقة لها بنادي ديربي كاونتي .

استضاف ملعب برايد بارك مباراة دولية واحدة كاملة لمنتخب إنجلترا للرجال : فوز ودي بنتيجة 4-0 على المكسيك في 25 مايو 2001، عندما كان المنتخب الوطني يقوم بجولة في البلاد أثناء بناء ملعب ويمبلي الجديد . وتحمل هذه المباراة أيضاً الرقم القياسي لأعلى حضور جماهيري في الملعب: حيث امتلأ الملعب عن آخره بـ 33,597 متفرجاً.

في 28 أكتوبر 2025، استضاف ملعب برايد بارك أول مباراة لفريق إنجلترا للسيدات ، حيث فاز منتخب "اللبؤات" على أستراليا بنتيجة 3-0 في مباراة ودية. [ 46 ]

استضاف الملعب ست مباريات لمنتخب إنجلترا تحت 21 عامًا . وكانت النتائج كالتالي:

تاريخالخصومنتيجةحضورجزء من
9 فبراير 1999 [ 47 ] فرنسا2-132,865صديق دولي
6 أكتوبر 2000 [ 48 ] ألمانيا1-130155تصفيات بطولة أوروبا تحت 21 سنة 2002 #المجموعة 9
13 نوفمبر 2001 [ 48 ] هولندا1-032,418تصفيات بطولة أوروبا تحت 21 سنة 2002 #المباريات الفاصلة
8 فبراير 2005 [ 48 ]1-233184صديق دولي
6 فبراير 2007 [ 48 ] إسبانيا2-228295
5 مارس 2014 [ 49 ] ويلز1-06000تصفيات بطولة أوروبا تحت 21 سنة التابعة للاتحاد الأوروبي لكرة القدم

نتيجةً جزئية لنجاح ديربي في استضافة مباريات كرة القدم الدولية تحت 21 عامًا، تم اختيار ملعب برايد بارك كملعب مضيف كجزء من الملف الإنجليزي لاستضافة بطولة أوروبا تحت 21 عامًا لعام 2013. [ 50 ]

بعيدًا عن المنتخب الإنجليزي ، استضاف الملعب مباراة ودية بين البرازيل وأوكرانيا في 11 أكتوبر 2010. [ 51 ] انتهت المباراة بفوز البرازيل 2-0 ، حيث سجل داني ألفيس وألكسندر باتو الأهداف، [ 52 ] أمام حشد من 13088 متفرجًا مباشرًا ومشاهدين عبر التلفزيون في أكثر من 100 دولة . [ 53 ] على الرغم من أن مدرب البرازيل، مانو مينيزيس، أعرب عن أسفه لقلة الحضور ("كنت أتوقع حضورًا جماهيريًا أكبر، لكنني أعتقد أنها كانت مباراة جيدة" [ 54 ] )، فقد أعرب الرئيس التنفيذي لنادي ديربي، توم جليك، عن رضاه النسبي عن الحضور، قائلاً: "أعتقد أن الجميع كان يأمل في حضور جماهيري كامل يزيد عن 30 ألف متفرج، ولكن في الواقع، لم يكن الوقت في صالحنا. لم يكن لدينا سوى 13 يومًا لبيع التذاكر، ولم يكن من الممكن تحقيق حضور جماهيري كبير. لكنني أعتقد أننا أثبتنا قدرتنا على تغيير الوضع من الناحية التشغيلية. وقد لاحظ المروج، كينتارو، ذلك. لذا فقد قدمنا ​​لأنفسنا خدمة كبيرة من خلال إعادة تنظيم حدث مماثل، وسنواصل السعي وراء مثل هذه الأمور." [ 53 ]

في 4 مايو 2009، استضاف ملعب برايد بارك نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي للسيدات في نسخته التاسعة والثلاثين ، والذي شهد فوز أرسنال على سندرلاند بنتيجة 2-1، ليحرز اللقب للمرة الرابعة على التوالي، وهو رقم قياسي، أمام حشد جماهيري بلغ 23,291 متفرجًا. [ 55 ] كما استضاف الملعب نهائي كأس الدوري الإنجليزي للسيدات لموسم 2024-2025 ، ليصبح بذلك الملعب الأكبر سعةً الذي استضاف هذا الحدث حتى ذلك الحين، على الرغم من الانتقادات التي وُجهت لجودة أرضية الملعب في ذلك اليوم. [ 56 ] وفي مايو 2025، تم استبدال أرضية الملعب بعد أن بلغ عمرها الافتراضي تسع سنوات. [ 57 ]

أحداث بارزة غير متعلقة بكرة القدم

مونستر جام في ملعب برايد بارك

على الرغم من أن ملعب برايد بارك مخصص في الأساس لكرة القدم، إلا أنه استضاف فعاليات أخرى غير رياضية. فقد استضاف لأول مرة المغني رود ستيوارت في 26 يونيو 2005 خلال جولته الترويجية لألبومه " ستاردست: ذا غريت أميركان سونغبوك، المجلد الثالث" . [ 58 ] تبع ذلك حفل لفرقة ريد هوت تشيلي بيبرز ، الذين قدموا عرضًا على أرض الملعب ضمن جولتهم الترويجية لألبومهم "ستاديوم أركاديوم" في 5 يونيو 2006. [ 59 ] [ 60 ] كما استضاف ملعب برايد بارك عرض "مونستر جام" يومي 28 و29 مايو 2011.

مراجع

  1. ↑ "الموقع الرسمي لرابطة الدوري الإنجليزي لكرة القدم - نادي ديربي كاونتي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يوليو 2023 .
  2. ↑ "نهائي كأس رابطة السيدات: تشيلسي 2-1 مانشستر سيتي" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2025 .
  3. 1 2 كولي، جون (10 مايو 2010). "واحة ديربي الموحلة من الكبريت والنظارات" . صحيفة الإندبندنت . لندن.
  4. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ "من ملعب متواضع إلى ملعب عملاق في ٤٦ أسبوعًا" . هذا هو ديربيشاير. ١٠ مايو ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ٢٦ سبتمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أكتوبر ٢٠١٣ .
  5. 1 2 "ملعب برايد بارك - التاريخ" . ملعب برايد بارك. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2013 .
  6. 1 2 3 4 5 مورتيمر، جيرالد (2006). ديربي كاونتي: السجل الكامل . بريدون بوكس. ص 56. ISBN  1-85983-517-1.
  7. ↑ مورتيمر، جيرالد (2006). ديربي كاونتي: السجل الكامل . بريدون بوكس. ص 55. ISBN  1-85983-517-1.
  8. 1 2 مورتيمر، جيرالد (2006). ديربي كاونتي: السجل الكامل . بريدون بوكس. ص 57. ISBN  1-85983-517-1.
  9. ↑ «كان مغادرة ملعب البيسبول العريق أمراً مؤلماً، لكننا مستعدون للمستقبل بملعبنا الجديد اللامع» . ديربي تلغراف . ١٢ سبتمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٤ سبتمبر ٢٠١٥.
  10. 1 2 "الأوروبيون في برايد بارك" . dcfc.co.uk. 21 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2013 .
  11. ↑ شو، فيل (14 أغسطس 1997). "ليلة ديربي الكبيرة تنتهي في الظلام" . صحيفة الإندبندنت . لندن.
  12. ↑ فليتشر، بول (2 فبراير 2003). "ديربي يحسب التكلفة" . بي بي سي سبورت.
  13. ↑ مورتيمر، جيرالد (2006). ديربي كاونتي: السجل الكامل . بريدون بوكس. ص 58. ISBN  1-85983-517-1.
  14. 1 2 مورتيمر، جيرالد (2006). ديربي كاونتي: السجل الكامل . بريدون بوكس. ص 39. ISBN  1-85983-517-1.
  15. ↑ "تم إتمام صفقة الاستحواذ على نادي ديربي" . بي بي سي سبورت. 29 أبريل 2006.
  16. ↑ "إدانة شخصين بتهمة الاحتيال في عملية الاستحواذ على نادٍ رياضي" . بي بي سي نيوز. 25 يونيو 2009.
  17. ↑ "أبلبي: الوضع المالي لنادي رامز ممتاز" . derbytelegraph.co.uk . 21 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015.
  18. ↑ «يؤكد غليك أن لدى الملاك هدفًا طويل الأمد، وذلك في معرض إجابته على أسئلة المشجعين حول مستقبل فريق رامز» . derbytelegraph.co.uk. ١١ أكتوبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٣ سبتمبر ٢٠١٥.
  19. 1 2 "فريق رامز يعلن عن مشروع تطوير ملعب برايد بارك بتكلفة 20 مليون جنيه إسترليني" . بي بي سي سبورت. 27 أبريل 2007.
  20. ↑ "فريق رامز يعلن عن توسعة ملعبه" . therams.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2013 .
  21. ↑ "المالكون الجدد يكشفون عن طموحهم في ديربي" . بي بي سي سبورت. 28 يناير 2008.
  22. ↑ "نادي لوس أنجلوس رامز يُعلن عن موعد الكشف عن كلوف/تايلور" . dcfc.co.uk. 27 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2013 .
  23. ↑ "رؤية العالم" . derbytelegraph.co.uk. 18 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015.
  24. 1 2 3 4 5 "الكشف عن خطط ديربي لاستضافة كأس العالم لتوسعة ملعب برايد بارك" . ديربيشاير تلغراف . 22 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015.
  25. ↑ «انتهى كل شيء الآن، لكن الجدل ما زال قائماً حول قرار الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم بالاستمرار» . ديربيشاير تلغراف . ١٧ ديسمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٤ سبتمبر ٢٠١٥.
  26. ↑ "اختيار ملعب ريكو أرينا التابع لنادي كوفنتري سيتي لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية" . بي بي سي سبورت. 3 يونيو 2010.
  27. ↑ "تجاهل أولمبي لحديقة برايد" . derbytelegraph.co.uk . 3 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015.
  28. ↑ «الآن ستيف بلومر يراقب فعلاً» . صحيفة ديربي إيفنينج تلغراف . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2015.
  29. 1 2 "بيان صحفي: ساحة برايد بارك" . dcfc.co.uk. 11 أكتوبر 2011.
  30. 1 2 "نادي ديربي كاونتي يقدم خططًا لإنشاء ساحة برايد بارك الجديدة" . بي بي سي نيوز. 3 أكتوبر 2011.
  31. 1 2 "المجلس يمنح الموافقة على التخطيط" . dcfc.co.uk. 12 يناير 2012.
  32. ↑ "ساحة برايد بارك: المرحلة الأولى" . dcfc.co.uk. 3 مايو 2013.
  33. ↑ وسائل الإعلام، نادي ديربي كاونتي لكرة القدم. "ملعب ديربي كاونتي سيعود إلى اسم ملعب برايد بارك" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2016 .
  34. ↑ "ديربي كاونتي: رامز يُعلن عن ربح قدره 14.6 مليون جنيه إسترليني بعد بيع ملعب برايد بارك للمالك ميل موريس" . بي بي سي سبورت . 2 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2025 .
  35. ↑ «نادي ديربي كاونتي يدافع عن ملعب برايد بارك الذي تبلغ قيمته 80 مليون جنيه إسترليني، بينما تبدأ رابطة الدوري الإنجليزي لكرة القدم تقييمًا مستقلاً للملعب» . سكاي سبورتس . 5 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2025 .
  36. ↑ «اتُهم نادي ديربي من قبل رابطة الدوري الإنجليزي لكرة القدم بخرق القواعد المالية المتعلقة ببيع ملعب برايد بارك» . صحيفة الغارديان . ١٦ يناير ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ١٤ مايو ٢٠٢٥ .
  37. ↑ «الكشف عن موقف ميل موريس من بيع ملعب برايد بارك كجزء من صفقة استحواذ محتملة على نادي ديربي كاونتي» . عالم دوري كرة القدم . 5 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2025 .
  38. ↑ «خصم نادي ديربي تسع نقاط إضافية لمخالفته قواعد رابطة الدوري الإنجليزي لكرة القدم بشأن بيع ملعب برايد بارك» . صحيفة الغارديان . ١٦ نوفمبر ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ١٤ مايو ٢٠٢٥ .
  39. ↑ "نادي ديربي كاونتي يطالب بحصة مفاجئة في الملعب مع استمرار مفاوضات الاستحواذ الرئيسية" . ديربي تلغراف . 16 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2025 .
  40. ↑ "ديربي كاونتي: المجلس المحلي يؤكد جهوده لشراء ملعب برايد بارك لدعم عملية الاستحواذ" . بي بي سي سبورت . 6 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2025 .
  41. ↑ "ديربي كاونتي: ديفيد كلوز سيتقدم بعرض لشراء النادي بعد شراء ملعب برايد بارك" . بي بي سي سبورت . 24 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2025 .
  42. ↑ فيشر، بن (1 يوليو 2022). "خروج ديربي من الإدارة بعد إتمام ديفيد كلوز صفقة استحواذ "مثيرة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2025 .
  43. ↑ "تم تأكيد قرار نادي ديربي كاونتي، حيث قال ديفيد كلوز: "لقد كان الوقت مناسباً"" . ديربي تلغراف . 14 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2025. "
  44. ↑ "ألقاب نادي ديربي كاونتي، وأرقامه القياسية، ومدربيه" . نادي ديربي كاونتي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2025 .
  45. ↑ "بطولة الدوري الإنجليزي الممتاز 2019/2020 » الحضور » المباريات على أرض الفريق" . worldfootball.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2020 .  
  46. ↑ ساندرز، إيما. "إنجلترا للسيدات 3-0 أستراليا: بيفر جونز، وبرونز، وستانواي يسجلن أهدافًا لللبؤات" . بي بي سي سبورت . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2026 .
  47. ↑ "11v11.com" .
  48. 1 2 3 4 "مباريات منتخب إنجلترا تحت 21 سنة 2001–" . englandfootballonline. 19 أكتوبر 2010.
  49. ↑ "إنجلترا تحت 21 سنة 1-0 ويلز تحت 21 سنة" . بي بي سي سبورت.
  50. ↑ "ملعب برايد بارك مرشح لاستضافة بطولة أوروبا تحت 21 سنة" . derbytelegraph.co.uk. 19 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015.
  51. ↑ «البرازيل تستعد للعب مباراة ودية في برايد بارك» . derbytelegraph.co.uk. 28 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015.
  52. ↑ "جيل جديد من المواهب البرازيلية يتألق على ملعب ديربي كاونتي بينما تخسر أوكرانيا في مباراة ودية" . ديربي تلغراف . ١٢ أكتوبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٤ سبتمبر ٢٠١٥.
  53. 1 2 "غليك: سنحاول استضافة المزيد من المباريات الدولية" . ديربي تلغراف . 12 أكتوبر 2010.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  54. ↑ «رئيس البرازيل يشكو من ضعف الإقبال على التصويت» . فور فور تو . ١٢ أكتوبر ٢٠١٠.
  55. ↑ لايتون، توني (4 مايو 2009). "أرسنال يُودّع فيك أكيرز بالشكل اللائق ولكن بأداءٍ غير مُرضٍ" . صحيفة الغارديان . لندن.
  56. ↑ بي بي سي (15 مارس 2025). "نهائي كأس رابطة السيدات: إيرين كوثبرت، لاعبة تشيلسي، تقول إن أرضية ملعب برايد بارك "غير صالحة" بعد فوز فريقها على مانشستر سيتي" . بي بي سي سبورت . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2026 .
  57. ↑ كورتيس، لي (13 مايو 2025). "نادي ديربي كاونتي يؤكد إجراء تغييرات جذرية بعد الانتقادات الموجهة للاعبيه في نهائي الكأس لعدم جاهزيتهم البدنية" . ديربي تلغراف . ريتش . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2026 .
  58. ↑ "رود سيقدم عرضاً في برايد بارك" . بي بي سي. 20 يونيو 2006.
  59. ↑ "فرقة ريد هوت تشيلي بيبرز تُطلق أغانيها الجديدة في لندن" . مجلة NME . 14 أبريل 2006.
  60. ↑ "الأحداث: ريد هوت تشيلي بيبرز" . بي بي سي. 6 يونيو 2006.

52°54′54″ شمالاً 1°26′50″ غرباً / 52.915° شمالاً 1.4472222222222° غرباً / 52.915; -1.4472222222222