نادي ديربي كاونتي لكرة القدم

نادي ديربي كاونتي لكرة القدم ( يُلفظ / ˈdɑːrbi / ) هو نادٍ محترف لكرة القدم في مدينة ديربي بإنجلترا. ويتنافس النادي في دوري البطولة الإنجليزية (EFL Championship ) ، وهو المستوى الثاني في كرة القدم الإنجليزية .

يُعد نادي ديربي كاونتي، أحد الأعضاء المؤسسين الـ 12 لدوري كرة القدم في عام 1888، واحداً من تسعة أندية فقط شاركت في كل موسم من مواسم نظام دوري كرة القدم الإنجليزي (126 موسماً حتى نهاية موسم 2024-2025)، حيث كانت جميعها باستثناء ستة منها في الدرجتين الأولى والثانية.

تأسس النادي عام 1884 على يد ويليام مورلي كفرع من نادي ديربيشاير كاونتي للكريكيت. وبلغ النادي ذروة تألقه التنافسي في سبعينيات القرن الماضي، حيث فاز بلقب دوري الدرجة الأولى مرتين، وشارك في البطولات الأوروبية الكبرى أربع مرات، ووصل إلى نصف نهائي كأس أوروبا، بالإضافة إلى فوزه بالعديد من الألقاب الأخرى. علاوة على ذلك، كان النادي قوة ضاربة في فترة ما بين الحربين العالميتين، حيث حلّ وصيفًا للدوري مرتين في ثلاثينيات القرن الماضي، وفاز بأول كأس للاتحاد الإنجليزي لكرة القدم بعد الحرب عام 1946.

ألوان النادي الأساسية هي الأسود والأبيض منذ تسعينيات القرن التاسع عشر. ويُطلق على الفريق لقب "الكباش" (The Rams) تكريمًا لارتباطه بالفوج الأول من ميليشيا ديربي، حيث أن تميمته كبش، ونشيده العسكري [ 1 ] هو بمثابة تحية لتقاليد المقاطعة . ويجمعه تنافس تاريخي مع نوتنغهام فورست ، حيث يتنافسان في ديربي شرق ميدلاندز .

تاريخ

البداية والنجاح المبكر

تأسس نادي ديربي كاونتي لكرة القدم عام 1884 كفرع من نادي ديربيشاير كاونتي للكريكيت، بهدف توفير نشاط رياضي شتوي للاعبين والمشجعين، بالإضافة إلى تأمين إيرادات إضافية لنادي الكريكيت. كانت النية الأصلية تسمية النادي "ديربيشاير كاونتي لكرة القدم" لتسليط الضوء على الصلة، إلا أن اتحاد ديربيشاير لكرة القدم، الذي تأسس عام 1883، اعترض على الاسم بحجة أنه طويل جدًا، وبالتالي لن يفهمه المشجعون الذين قد يظنونه فريقًا تابعًا لاتحاد ديربيشاير لكرة القدم. خلال موسم 1884-1885، خاض النادي مبارياته الودية على أرضه في ملعب ريسكورس التابع لنادي الكريكيت ، وكانت أولى هذه المباريات هزيمة قاسية بنتيجة 6-0 أمام فريق جريت ليفر في 13 سبتمبر 1884. أما أول مباراة رسمية للنادي فكانت في كأس الاتحاد الإنجليزي لموسم 1884-1885 ، حيث خسر على أرضه أمام فريق والسال تاون بنتيجة 7-0 .

ربما كانت أهم مباراة في تاريخ النادي تلك التي جرت في كأس الاتحاد الإنجليزي في الموسم التالي ، عندما حقق ديربي كاونتي فوزًا بنتيجة 2-0 على أستون فيلا ، الذي كان آنذاك قوة صاعدة في كرة القدم الإنجليزية، مما رسخ مكانة النادي على خريطة كرة القدم الإنجليزية، وساعده على استقطاب فرق أقوى للمباريات الودية، وفي عام 1888، تلقى دعوة للانضمام إلى النسخة الأولى من الدوري الإنجليزي الممتاز . وكانت المباراة الافتتاحية لأول موسم في الدوري في 8 سبتمبر 1888، حيث قلب ديربي تأخره 3-0 خارج أرضه أمام بولتون واندررز إلى فوز 6-3، على الرغم من أن النادي أنهى الموسم في المركز العاشر من بين 12 فريقًا. وفي عام 1891، ضم النادي نادي ديربي ميدلاند ، الذي كان عضوًا في دوري ميدلاند ، ليصبح بذلك النادي المحترف الوحيد في ديربي. انضم ستيف بلومر ، الذي يُعتبر عمومًا أفضل لاعب في تاريخ نادي ديربي كاونتي، إلى النادي عام 1892. وفي عام 1895، انتقل النادي إلى ملعب جديد، هو ملعب البيسبول (الذي سُمي بهذا الاسم لأنه كان يُستخدم سابقًا للعبة البيسبول)، والذي أصبح ملعبهم الرئيسي طوال 102 عامًا. وفي ذلك الوقت، اعتمد النادي ألوانه الرسمية الحالية، الأسود والأبيض.

على الرغم من تذبذب أداء ديربي في الدوري، إلا أنه حلّ وصيفًا لأستون فيلا عام 1896 ، وحقق عددًا من المراكز الثالثة. وكان الفريق قوةً ضاربةً في كأس الاتحاد الإنجليزي، حيث وصل إلى ثلاث نهائيات في ست سنوات تقريبًا مع مطلع القرن العشرين، لكنه خسرها جميعًا، في أعوام 1898 (3-1 أمام نوتس فورست[ 2 ] و1899 (4-1 أمام شيفيلد يونايتد ) ، [ 3 ] و1903 (6-0 أمام بوري ). [ 4 ]

ومن بين الشخصيات البارزة دبليو دي كلارك الذي قيل إنه "من بين أشهر الشخصيات في عالم كرة القدم في أيام ما قبل الحرب". [ 5 ]

العصر الإدواردي وفترة ما بين الحربين

في عام 1906، بيع ستيف بلومر إلى ميدلسبره بسبب ضائقة مالية، وعانى ديربي من أول هبوط له على الإطلاق في الموسم التالي ، [ 6 ] ولكن تحت إدارة جيمي ميثفن ، أعادوا التعاقد مع بلومر واستعادوا مكانهم في دوري الدرجة الأولى عام 1911. [ 6 ] في عام 1914، هبطوا مرة أخرى، لكنهم فازوا فورًا بدوري الدرجة الثانية ليصعدوا، [ 6 ] إلا أن الحرب العالمية الأولى أجبرتهم على الانتظار حتى عام 1919 للعب في دوري الدرجة الأولى مجددًا. بعد موسمين، هبطوا مرة أخرى عام 1921. ومع ذلك، أدى تعيين جورج جوبي عام 1925 إلى انطلاقة فترة ناجحة للرامز ، وبعد الصعود عام 1926، [ 6 ] أصبح النادي قوة هائلة، محققًا مراكز متقدمة منذ أواخر عشرينيات القرن الماضي وطوال ثلاثينياته، [ 6 ] بما في ذلك حصوله على المركز الثاني مرتين.

تمثال برايان كلوف وبيتر تايلور

كان نادي ديربي أحد الأندية العديدة التي أُغلقت أبوابها بعد اندلاع الحرب العالمية الثانية، لكنه عاد للظهور في أوائل الأربعينيات، ويعود الفضل في ذلك جزئيًا إلى إصرار جاك نيكولاس وجاك ويب. وبفضل انضمام رايش كارتر وبيتر دوهرتي ، اللذين كانا متمركزين في لوبورو خلال الحرب، كان ديربي متقدمًا بخطوة على منافسيه عندما استؤنفت منافسات كرة القدم مع كأس الاتحاد الإنجليزي عام 1946 ، وفاز بأول لقب كبير له بفوزه على تشارلتون أثليتيك بنتيجة 4-1 . [ 7 ]

النجاح والانحدار بعد الحرب

استؤنفت منافسات الدوري في الموسم التالي بعد توقف بسبب الحرب العالمية الثانية، وتحت إدارة ستيوارت ماكميلان، بالإضافة إلى تحطيم الرقم القياسي البريطاني في الانتقالات مرتين بالتعاقد مع بيلي ستيل وجوني موريس ليحلا محل كارتر ودوهيرتي، أنهى الفريق الموسمين في المركزين الرابع والثالث على التوالي في عامي 1948 و1949، قبل أن يبدأ تراجع تدريجي ويهبط النادي في عام 1953، بعد ما يقرب من 30 عامًا في دوري الدرجة الأولى، ثم هبط مرة أخرى في عام 1955 إلى الدرجة الثالثة من كرة القدم الإنجليزية لأول مرة في تاريخه. [ 6 ] قاد هاري ستورر ديربي للعودة إلى الدرجة الثانية في المحاولة الثانية عام 1957 ، إلا أن النادي لم يتقدم أكثر من ذلك خلال العقد التالي تحت قيادة ستورر أو خلفه، لاعب ديربي السابق تيم وارد .

حقبة برايان كلوف

في عام 1967، تولى برايان كلوف وبيتر تايلور تدريب ديربي وقاداه إلى أعظم إنجازاته. فبعد أن بدأ الفريق من المركز الثامن عشر في دوري الدرجة الثانية عام 1968، ضم كلوف وتايلور آلان هينتون وروي ماكفارلاند وجون أوهير ، ثم أبرموا صفقة مؤثرة بالتعاقد مع ديف ماكاي ليقودوا النادي إلى المركز الأول عام 1969، ويصعدوا إلى دوري الدرجة الأولى. [ 8 ] وواصل ديربي مسيرته ليحتل المركز الرابع عام 1970، [ 6 ] ثم مُنع من المشاركة في البطولات الأوروبية عام 1971 بسبب مخالفات مالية، وفاز بأول لقب له في دوري كرة القدم عام 1972. [ 6 ] ورغم أن ديربي لم يحتفظ باللقب في الموسم التالي، إلا أنه وصل إلى نصف نهائي كأس أوروبا ، حيث خسر أمام يوفنتوس . أدت تعليقات كلوف الصريحة والمتكررة ضد المؤسسة الكروية في نهاية المطاف إلى خلافه مع مجلس إدارة النادي، وغادر كلوف وتايلور في أكتوبر 1973. وكان تأثيرهما على النادي بالغاً لدرجة أنه بعد 37 عاماً،  تم نصب تمثال برونزي لهما يبلغ ارتفاعه 2.75 متر (9 أقدام) خارج ملعب برايد بارك تخليداً لإرثهما. [ 9 ]

النجاح والانحدار بعد كلوف

على الرغم من رحيل كلوف وتايلور، تكرر نجاح ديربي في الدوري في موسم 1974-1975 عندما فازوا باللقب تحت قيادة المدرب الجديد ديف ماكاي، الذي كان لاعبًا تحت قيادة كلوف عندما عاد الفريق إلى دوري الدرجة الأولى عام 1969. مع ذلك، تراجع أداء ديربي مع نهاية السبعينيات، وهبطوا إلى الدرجة الثانية عام 1980 بعد سلسلة من المدربين، من بينهم تومي دوكيرتي ، مدرب مانشستر يونايتد السابق ، الذين زعزعوا استقرار النادي. ورغم أدائهم الجيد في موسمهم الأول في الدرجة الثانية، سرعان ما تأثر ديربي بشدة بتزايد الديون، وانخفاض الحضور الجماهيري، وتراجع الأداء.

عاد بيتر تايلور إلى ملعب البيسبول كمدير فني في أوائل عام 1983، ونجح في إبقاء ديربي في الدوري الممتاز ذلك الموسم، لكنه تقاعد بعد عام بقليل، قبيل هبوط ديربي إلى الدرجة الثالثة للمرة الثانية فقط في تاريخه. ومع ذلك، تمكن ديربي من تجنب الإفلاس، وسرعان ما أصبح تحت ملكية رجل الأعمال الثري روبرت ماكسويل .

إحياءً لذكرى ملعب البيسبول السابق لنادي ديربي كاونتي، بقلم دينيس أوكونور

انتعاش الثمانينيات والصعود إلى الدوري الإنجليزي الممتاز

بعد هبوط الفريق إلى الدرجة الثالثة في مايو 1984، عيّن النادي آرثر كوكس مديرًا فنيًا. ورغم فشلهم في الصعود خلال موسم كوكس الأول، إلا أنهم حققوا صعودًا متتاليًا وعادوا إلى الدرجة الأولى في موسم 1987-1988 ، مع ارتفاع ملحوظ في الحضور الجماهيري بالتزامن مع تحسن أداء النادي على أرض الملعب ووضعه المالي. وبفضل الدعم المالي من الرئيس الجديد روبرت ماكسويل، انضم نجوم مثل بيتر شيلتون ، ومارك رايت ، ودين سوندرز ، وتريفور هيبرد ، وتيد ماكمين إلى النادي، ليحتل الفريق المركز الخامس في موسم 1988-1989 .

أدى امتناع ماكسويل عن أي استثمار إضافي سريعًا إلى تراجع مستوى النادي وتزايد استياء جماهيره، ما أسفر عن هبوطه إلى الدرجة الثانية عام 1991 بعد أن احتل المركز الأخير في دوري الدرجة الأولى بخمسة انتصارات فقط طوال الموسم. في ذلك الوقت، أصبح رجل الأعمال ليونيل بيكرينغ ، صاحب الصحيفة المحلية ، المساهم الأكبر في النادي، مسيطرًا عليه قبيل وفاة ماكسويل في نوفمبر 1991. في عام 1992، دفع ديربي كاونتي 2.5  مليون جنيه إسترليني لضم مدافع نوتس كاونتي، كريغ شورت ، الذي كان آنذاك - ولخمس سنوات لاحقة - أغلى لاعب ينضم إلى نادٍ خارج دوري الدرجة الأولى، بل وأحد أعلى المبالغ التي دفعها أي نادٍ إنجليزي للاعب في ذلك الوقت. وشملت الصفقات الباهظة الأخرى المهاجمين تومي جونسون وماركو غابياديني . شهدت استقالة كوكس من منصب المدير الفني في أكتوبر 1993 تعيين اللاعب السابق روي ماكفارلاند مديرًا فنيًا. وصل ديربي إلى نهائي تصفيات الدرجة الأولى في ذلك الموسم، لكنه خسر أمام غريمه المحلي ليستر سيتي . تمت إقالة ماكفارلاند بعد عام من فشل ديربي في التأهل للأدوار الإقصائية، وكان بديله جيم سميث - وهو مدير فني تضمن سجله الحافل في أنديته السابقة أربعة ترقيات ووصول الفريق إلى نصف نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي.

على الرغم من البداية البطيئة لموسم 1995-1996 ، إلا أن التعاقد مع المدافع إيغور شتيماك في أوائل الخريف كان له أثرٌ بالغ. قاد سميث فريق ديربي كاونتي إلى المركز الثاني في الدوري الإنجليزي الممتاز ، الذي يُعدّ الآن أعلى مستوى في كرة القدم الإنجليزية. خلال ذلك الموسم، أُعلن أن ديربي سيغادر ملعب بيسبول غراوند بعد أكثر من 100 عام لينتقل إلى ملعب جديد مُجهّز بالكامل بالمقاعد، وذلك بعد خطط سابقة لتطوير ملعب بيسبول غراوند ليصبح ملعبًا يتسع لـ 26 ألف متفرج. [ 10 ]

بعد احتلالهم المركز الثاني عشر في أول موسم لهم بعد عودتهم إلى دوري الدرجة الأولى، غادر النادي ملعب "بيسبول جراوند"، الذي كان معقله لمدة 102 عامًا، لينتقل إلى ملعب "برايد بارك" الجديد الذي يتسع لـ 33,597 متفرجًا في موسم 1997-1998 . تم هدم ملعب "بيسبول جراوند" بعد ست سنوات، وأقيم نصب تذكاري في نهاية المطاف تخليدًا لدوره في تاريخ مدينة ديربي. [ 11 ]

الهبوط من الدرجة الأولى والأزمة المالية

استقر النادي جيدًا في ملعبه الجديد، حيث حقق مركزًا ضمن العشرة الأوائل مرتين متتاليتين لأول مرة منذ ذروة تألقه في سبعينيات القرن الماضي، قبل أن يشهد تراجعًا مفاجئًا مع بداية الألفية الجديدة، ليخوض ثلاث سنوات من المعاناة. استقال سميث ليحل محله اللاعبان السابقان كولين تود ، الذي لم يستمر سوى ثلاثة أشهر، وجون غريغوري ، قبل أن يهبط فريق رامز إلى الدرجة الثانية بعد ست سنوات قضاها في دوري الدرجة الأولى، وذلك في عام 2002.

أدى هبوط ديربي كاونتي إلى دخول النادي في أزمة مالية حادة، مما أجبره على بيع العديد من لاعبيه الأساسيين. لاحقًا، تم إيقاف غريغوري عن مهامه الإدارية بسبب مزاعم سوء سلوك، وتم التعاقد مع جورج بيرلي، المدرب السابق لإبسويتش تاون . وُضع النادي تحت الحراسة القضائية، ثم بيع في أكتوبر 2003 مقابل 3 جنيهات إسترلينية لمجموعة بقيادة جيريمي كيث . بعد احتلاله المركز العشرين في موسم 2003-2004 ، شهد ديربي تحسنًا ملحوظًا في موسم 2004-2005 ، حيث أنهى الموسم في المركز الرابع في دوري البطولة الإنجليزية ، متأهلًا إلى مباراة فاصلة للصعود، لكنه خسر في نصف النهائي أمام بريستون نورث إند . بعد ذلك بوقت قصير، استقال بيرلي مُشيرًا إلى وجود خلافات بينه وبين مجلس الإدارة. وخلفه فيل براون، مدرب الفريق الأول لبولتون واندررز . في يناير 2006، أُقيل براون بعد سلسلة من النتائج السيئة. تولى تيري ويستلي، مدرب الأكاديمية آنذاك، مهام الفريق الأول حتى نهاية الموسم، وأنقذ ديربي من الهبوط.

العودة إلى الدوري الإنجليزي الممتاز ثم العودة مباشرة إلى دوري الدرجة الأولى.

في أبريل 2006، استحوذت مجموعة من رجال الأعمال المحليين، بقيادة نائب الرئيس السابق بيتر غادسبي، على النادي، مما خفّض ديونه وأعاد ملعب برايد بارك إلى ملكية النادي. وفي يونيو 2006، عُيّن بيلي ديفيز، المدير الفني السابق لنادي بريستون نورث إند، مديرًا فنيًا دائمًا جديدًا لنادي ديربي كاونتي. في موسمه الأول، قاد ديفيز ديربي إلى تصفيات الصعود إلى دوري البطولة الإنجليزية ، حيث فازوا على ساوثهامبتون بركلات الترجيح في نصف النهائي، قبل أن يهزموا وست بروميتش ألبيون 1-0 بهدف ستيفن بيرسون في الشوط الثاني على ملعب ويمبلي الجديد، ليضمنوا العودة إلى الدوري الإنجليزي الممتاز  والعائد المالي المصاحب لذلك والبالغ 60 مليون جنيه إسترليني. [ 12 ]

بعد فشل ديربي في تحقيق أي فوز في مبارياته الخمس الأولى من الموسم (تعادل واحد وأربع هزائم متتالية)، حقق فوزه الأول بنتيجة 1-0 على نيوكاسل، حيث سجل كيني ميلر هدف المباراة الوحيد. [ 13 ] في أكتوبر 2007، استقال بيتر غادسبي من منصب رئيس النادي ليحل محله آدم بيرسون ، المالك السابق لنادي هال سيتي ، الذي بدأ على الفور البحث عن استثمارات من الخارج. [ 14 ] بعد بداية سيئة للموسم، غادر المدرب بيلي ديفيز النادي بالتراضي في نوفمبر. [ 15 ] خلفه بول جويل ، [ 16 ] الذي فشل في إنقاذ النادي حيث عانى ديربي من هبوط مبكر في تاريخ الدوري الإنجليزي الممتاز، في مارس، [ 17 ] وسجل أدنى مجموع نقاط في تاريخ الدوري الإنجليزي الممتاز، [ 18 ] وعادل رقم لوبورو القياسي في دوري كرة القدم الذي استمر 108 أعوام، والذي تمثل في إنهاء موسم كامل بفوز واحد فقط، والذي حدث خلال موسم 1899-1900 عندما احتل لوبورو المركز الأخير في دوري الدرجة الثانية . في يناير 2008، استحوذت مجموعة استثمار دولية بقيادة جنرال سبورتس آند إنترتينمنت على ديربي، مع بقاء بيرسون رئيسًا فعليًا . [ 19 ]

حظيت مباراة ديربي على أرضه أمام شيفيلد يونايتد في 13 سبتمبر 2008 بتغطية إعلامية واسعة، إذ كانت تقترب من مرور عام على آخر فوز لديربي في الدوري، وهي سلسلة من المباريات حطمت الرقم القياسي الإنجليزي لأطول فترة دون فوز. قبل أربعة أيام فقط من ذكرى الفوز 1-0 على نيوكاسل يونايتد ، سجل روب هولس هدفًا في مرمى فريقه السابق، ليحقق ديربي الفوز 2-1، ويمنح بول جويل فوزه الأول في الدوري كمدرب لديربي في محاولته السابعة والعشرين. على الرغم من قيادة الفريق إلى نصف نهائي كأس الرابطة، وهو أول نصف نهائي كبير للنادي منذ عام 1976، حيث خسر ديربي 4-3 أمام مانشستر يونايتد في مجموع المباراتين، استقال جويل من منصبه كمدرب في ديسمبر 2008 بعد سلسلة من فوزين فقط في 11 مباراة. [ 20 ] وخلفه نايجل كلوف ، [ 21 ] نجل المدرب السابق برايان كلوف. قاد نايجل كلوف الفريق إلى المركز الثامن عشر والبقاء في الدوري. بعد أربع سنوات من التواجد في منتصف الترتيب، تم استبدال كلوف بستيف مكلارين في سبتمبر 2013؛ قاد مكلارين النادي إلى المركز الثالث في موسم 2013-2014 ، لكنه خسر نهائي التصفيات أمام كوينز بارك رينجرز .

الهزائم في الأدوار الإقصائية، والإدارة، والهبوط

في الموسم التالي، تولى رجل الأعمال المحلي ميل موريس ملكية النادي. أشرف موريس في البداية على مستوى إنفاق غير مسبوق في تاريخ ديربي، محطماً الرقم القياسي لانتقالات النادي أربع مرات في السنوات الثلاث الأولى، ولكنه أشرف أيضاً على تغيير إداري غير مسبوق أيضاً، حيث تعاقب تسعة مدربين في ست سنوات بدءاً من يونيو 2015. خلال تلك الفترة، عانى النادي من ثلاث حملات فاشلة في التصفيات المؤهلة، حيث فشل في الوصول إلى نصف النهائي مرتين وخسر نهائي 2019 أمام أستون فيلا . في مايو 2021، نجا النادي، بقيادة واين روني ، بصعوبة من الهبوط إلى دوري الدرجة الأولى. [ 22 ] في مايو 2021، برزت احتمالية فرض عقوبات من قبل رابطة الدوري الإنجليزي لكرة القدم وسط مزاعم بانتهاكات للوائح اللعب المالي النظيف . [ 23 ] في 8 يوليو 2021، فرضت رابطة الدوري الإنجليزي لكرة القدم حظراً على انتقالات النادي، [ 24 ] مما ترك روني مع فريق مكون من تسعة لاعبين محترفين فقط بعقود رسمية. [ 25 ]

في 17 سبتمبر 2021، أعلن مجلس إدارة النادي دخوله في إجراءات الإفلاس ، وأكدت رابطة الدوري الإنجليزي لكرة القدم (EFL) أن ديربي كاونتي سيواجه خصم 12 نقطة. [ 26 ] وفي 16 نوفمبر، تم خصم تسع نقاط إضافية من رصيد النادي لمخالفته قواعد المحاسبة الخاصة برابطة الدوري الإنجليزي. كما تم تعليق خصم ثلاث نقاط أخرى لمخالفة قواعد الربحية والاستدامة الخاصة برابطة الدوري الإنجليزي. [ 27 ] وورد أن ديربي والشركات التابعة له مدينون بمبلغ 29.3 مليون جنيه إسترليني لهيئة الإيرادات والجمارك البريطانية . وشملت الالتزامات الأخرى قرضًا بقيمة 20 مليون جنيه إسترليني من مجموعة الاستثمار الأمريكية MSD Holdings، بالإضافة إلى ديون مستحقة لعدد من دائني كرة القدم والتجارة بقيمة تقارب 15 مليون جنيه إسترليني. [ 28 ] وبعد هزيمته أمام كوينز بارك رينجرز ، هبط ديربي كاونتي إلى دوري الدرجة الأولى. [ 29 ]

في 26 يونيو 2022، وبعد أن اشترى ديفيد كلوز، مطور العقارات المقيم في ديربيشاير، ملعب برايد بارك، [ 30 ] قُبل عرضه لشراء النادي، ومنحت شركة كوانتوما كلوز صفة مقدم العرض المفضل. وأفاد المسؤولون الإداريون أن عرض كلوز يتوافق مع سياسة الإعسار الخاصة برابطة الدوري الإنجليزي لكرة القدم، مما يعني أن ديربي سيتجنب خصم المزيد من النقاط. وتم تأكيد الصفقة، وخروج النادي من الإدارة، في 1 يوليو 2022، [ 31 ] على الرغم من الاتفاق على بعض القيود على الانتقالات بين رابطة الدوري الإنجليزي لكرة القدم ومالكي ديربي الجدد. [ 32 ] (دفع كلوز 33 مليون جنيه إسترليني لشراء النادي، بما في ذلك 19.7 مليون جنيه إسترليني دُفعت للدائنين، ووافق على صفقة بقيمة 22 مليون جنيه إسترليني لشراء ملعب برايد بارك وتسوية قرض مستحق لشركة إم إس دي). [ 33 ] وفي سبتمبر 2022، عيّن ديربي بول وارن مدربًا لنادي روثرهام يونايتد . [ 34 ] سعى الفريق للصعود، لكنه فشل في التأهل إلى الأدوار الإقصائية لدوري الدرجة الأولى، حيث احتل المركز السابع. [ 35 ] رُفع الحظر المفروض على النادي بشأن الانتقالات نهائيًا في مايو 2023. [ 36 ]

العودة إلى البطولة

في نهاية موسم 2023-2024 ، صعد ديربي كاونتي إلى دوري البطولة الإنجليزية (التشامبيونشيب) محققًا المركز الثاني بأعلى رصيد نقاط في تاريخه. [ 37 ] في سبتمبر 2024، أفادت التقارير أن مالك النادي، ديفيد كلوز، أجرى محادثات مع مستثمرين محتملين لم يُكشف عن أسمائهم بشأن بيع حصة أغلبية في ديربي كاونتي. وأكدت مصادر أن "عدة جهات مهتمة" قد درست الاستثمار. [ 38 ]

في 7 فبراير 2025، وبعد سلسلة من النتائج السيئة التي بلغت ذروتها بسبع هزائم متتالية في الدوري، أعلن نادي ديربي إقالة مدربه بول وارن من منصبه، وبدء البحث عن مدرب جديد على الفور. [ 39 ] وفي 13 فبراير، أعلن النادي تعيين لاعبه السابق جون يوستاس مدربًا جديدًا للفريق. [ 40 ] وقد أدى هذا التعيين إلى رحيله عن منصبه في بلاكبيرن روفرز ، على الرغم من أن ديربي كان يحتل مركزًا متأخرًا في جدول ترتيب الدوري آنذاك.

هوية النادي

قمة

شعار نادي ديربي كاونتي من عام 1946

على غرار معظم أندية كرة القدم العريقة، لم يكن لدى نادي ديربي كاونتي شعارٌ على قمصان لاعبيه في البداية. ظهر شعارهم الأول عام ١٩٢٤، وكان عبارة عن درع دائري مقسم إلى ثلاثة أقسام متساوية الحجم، تُمثل النادي وجماهيره والمنطقة المحيطة به، وتحتوي جميعها على رموزٍ تُنسب تقليديًا إلى مدينة ديربي: وردة تيودور وتاج في أحد الأقسام، وغزال في حديقة في القسم الثاني، ورأس كبش في القسم الأخير. ارتدى اللاعبون هذا الشعار على قمصانهم لموسمين فقط قبل أن يعودوا إلى القمصان العادية.

بحلول عام ١٩٣٤، تم تقديم شعار جديد. هذه المرة، كان عبارة عن درع تقليدي الشكل، مقسم إلى ثلاثة أقسام. أُزيل الغزال من الحديقة، وفُصلت الوردة والتاج، وأصبح لكل منهما قسم خاص به. كما بقي رأس الكبش، وأصبح يشغل القسم الأكبر من الدرع. لم يظهر هذا الشعار على قمصان اللاعبين. عُدّل الدرع عام ١٩٤٦ عندما أُزيلت الوردة والتاج، واستُبدلا بالحرفين "DC" (ديربي كاونتي) و"FC" (نادي كرة القدم) على التوالي. ظهر الشعار، على اليمين، على قمصان اللاعبين منذ تقديمه، على الرغم من استخدام رأس الكبش وحده منذ أواخر الستينيات (مع ذلك، ظل الدرع الكامل الشعار الرسمي للنادي).

شعار نادي ديربي كاونتي من عام 1997 إلى عام 2007

تم تقديم شعار جديد للنادي عام 1971، بتصميم أكثر حداثة، ولا يزال مستخدمًا حتى اليوم بعد بعض التعديلات. كان الشعار في البداية عبارة عن كبش أبيض مُنمّق ينظر إلى اليسار. أُجري تعديل طفيف على الشعار عام 1979 ليشمل عبارة "نادي ديربي كاونتي لكرة القدم" أسفل الكبش (مع بقاء الكبش وحده على أطقم الفريق الاحتياطية). في عام 1982، استدار الكبش لينظر إلى اليمين، وأُزيلت العبارة أسفله. أُحيط الكبش بإكليل من الغار، وطُبعت عبارة "الذكرى المئوية 1984-1985" أسفله احتفالًا بموسم النادي المئوي. أُزيل الغار، وعادت عبارة "نادي ديربي كاونتي لكرة القدم" بدءًا من الموسم التالي. في عام 1993، عاد الكبش لينظر إلى اليسار، وأُزيلت العبارة مرة أخرى. ابتداءً من عام ١٩٩٥، كان شعار النادي يتجه نحو اليمين ومحاطاً بشكل ماسي، مع لافتة ذهبية كُتب عليها "نادي ديربي كاونتي لكرة القدم" أسفلها، وتحتها عبارة "١٨٨٤" (عام تأسيس النادي). تم تغيير التصميم مرة أخرى عام ١٩٩٧ (انظر إلى اليسار): أصبح شعار النادي يتجه نحو اليسار، وأصبحت اللافتة الذهبية تحمل اسم "ديربي كاونتي" فقط؛ وتم حذف الشكل الماسي وعام التأسيس.

شعار نادي ديربي كاونتي من عام 2009 إلى عام 2013، وتم استخدام نسخة من هذا الشعار مع حواف ذهبية من عام 2007 إلى عام 2009.

بعد عقد من الزمن، في عام ٢٠٠٧، عُدِّل الشعار مرة أخرى، حيث بقي الكبش متجهًا نحو اليسار، وأصبح نص "تأسس عام ١٨٨٤" في منتصف إطار دائري يحمل عبارة "نادي ديربي كاونتي لكرة القدم" بأحرف ذهبية، مع تغيير الألوان إلى ألوان النادي الرسمية، الأسود والأبيض، في عام ٢٠٠٩ (انظر أعلى الصفحة). في يوليو ٢٠١٢، أعلن النادي نيته عرض الكبش الشهير فقط، والذي أصبح الآن مجرد رسم تخطيطي، على القمصان المستقبلية، بدلًا من شعار النادي الكامل. في يوليو ٢٠١٣، أصبح هذا الكبش التقليدي الشعار الكامل للنادي مرة أخرى.

الألوان

كانت ألوان نادي ديربي كاونتي الأصلية (على اليمين) هي الكهرماني والبني الشوكولاتة والأزرق، ولكن بحلول تسعينيات القرن التاسع عشر، اعتمد النادي ألوانه التقليدية الحالية، وهي الأسود والأبيض، والتي لا تزال مستخدمة حتى اليوم. في سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين، كانت ألوان مباريات الفريق على أرضه عبارة عن قمصان بيضاء مع لمسات زرقاء أو حمراء صغيرة (على شعار النادي أو شعار الشركة المصنعة للقميص)، وسراويل قصيرة زرقاء، وجوارب زرقاء أو حمراء أو بيضاء أو مزيج من الألوان الثلاثة. [ 41 ] تنوعت ألوان أطقم الفريق خارج أرضه بشكل كبير، وعلى الرغم من أنها عادةً ما تكون صفراء/ذهبية أو زرقاء، إلا أن لون طقم الفريق خارج أرضه لموسم 2008-2009 كان أخضر فسفوريًا. [ 42 ] كما كشف النادي عن طقم ثالث مفاجئ في أغسطس 2008. يشبه تصميمه طقم الفريق الاحتياطي في سبعينيات القرن الماضي، بخطوطه الزرقاء والبيضاء، ويُذكّر بزي المنتخب الأرجنتيني . وقد أُعيد تقديم هذا التصميم استجابةً لآراء المشجعين الذين اعتبروه من بين أطقمهم المفضلة في تاريخ النادي. [ 43 ]

مجموعة أدوات 1884-1894
فترةراعي المجموعةراعي القميص
1973–1979أومبرولا أحد
1979–1980لو كوك سبورتيف
1980–1981بريتش ميدلاند
1981–1982باتريك
1982–1984باتريك
1984–1985الأدميرالمصنع باس للجعة
1985–1986أوسكا
1986–1987سبورتس ويك
1987–1992أومبروشركة ماكسويل للاتصالات
1992–1993زجاج أمامي للسيارات
1993–1994بوكتا
1994–1995ملابس رامز برو
1995–1998بومابوما
1998–2001متلازمة إهلرز-دانلوس
2001–2005إيريانسب مارستون
2005–2007جوماجمعية ديربيشاير للبناء
2007–2008أديداس
2008–2010بومباردييه
2010–2012buymobiles.net
2012–2014كابا
2014–2017أومبروجاست إيت
2017–2018إطارات أفون
2018–202232 أحمر
2022–2023الجمعية الوطنية لمنع القسوة على الأطفال
2023–2024استضافة وإقامة
2024–بومافان هاب

تميمة النادي

رامي، تميمة نادي ديربي كاونتي

تميمة نادي ديربي هي كبش يُدعى رامي، يعمل أيضاً على تعزيز روابط النادي مع المشجعين ومنطقة إيست ميدلاندز عموماً، من خلال زيارات مدرسية لتشجيع القراءة والكتابة وفعاليات خيرية. [ 44 ] [ 45 ] ظهر رامي في الأصل كخيار أكثر ودية من الروابط التقليدية للنادي مع الجيش البريطاني وفوج ميرسيان على وجه الخصوص .

كان رامي أول تميمة رسمية بدوام كامل في كرة القدم البريطانية. [ 46 ] [ 47 ] تشمل أنشطة رامي التقليدية ركلات الترجيح مع بعض المشجعين بين الشوطين، حيث يكون رامي حارس المرمى، بالإضافة إلى تحفيز الجماهير قبل المباراة وتشجيع مشجعي ديربي أثناء المباريات. يحظى رامي بشعبية كبيرة بين مشجعي رامز [ 48 ] [ 49 ] ، وفي عام 2005، أصدر أول قرص DVD له، والذي يظهر فيه وهو يقرأ من حكايات إيسوب في ريف ديربيشاير. [ 46 ]

بعد ذلك بوقت قصير، انضمت إلى رامي أنثى مماثلة له وشقيقته إيوي. إلا أن إيوي لم تدم طويلاً في برايد بارك، وقيل إنها سافرت في "إجازة" إلى الولايات المتحدة. وعادت من منفى دام عشر سنوات في 3 أكتوبر 2015 خلال مباراة على أرضها ضد برينتفورد . [ 50 ]

الملاعب

يُعد ملعب برايد بارك موطنًا لفريق ديربي منذ عام 1997

كان ملعب مقاطعة الكريكيت، المعروف أيضًا باسم ملعب سباق الخيل، أول ملعب رئيسي لنادي ديربي كاونتي ، باعتباره فرعًا من نادي الكريكيت، حيث لعب النادي مبارياته بين عامي 1884 و1895. ورغم أن الملعب كان جيدًا بما يكفي لاستضافة أول مباراة نهائية لكأس الاتحاد الإنجليزي خارج لندن ، عندما فاز بلاكبيرن روفرز على وست بروميتش ألبيون 2-0 في مباراة الإعادة لنهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام 1886 ، [ 51 ] ومباراة دولية كاملة مع منتخب إنجلترا ، إلا أن الخلافات حول تعارض مواعيد المباريات بين ناديي كرة القدم والكريكيت دفعت النادي إلى قبول فرصة اللعب على ملعب السير فرانسيس لي للبيسبول عندما سنحت له الفرصة. [ 52 ]

يُشار إلى النادي بين المشجعين باسم "BBG"، وقد انتقل إلى ملعب البيسبول عام 1895 وبقي فيه لمدة 102 عامًا، على الرغم من فرص الانتقال في عشرينيات وأربعينيات القرن العشرين. [ 52 ] [ 53 ] وكان ديربي قد لعب هناك بالفعل، حيث فاز على سندرلاند 1-0 خلال موسم 1891-1892 ، كملعب بديل بعد تعارض المباريات على ملعب كاونتي جراوند. في ذروة شعبيته خلال أواخر الستينيات، كان الملعب يتسع لحوالي 42,000 متفرج - وهو الرقم القياسي للحضور الذي حققه النادي بعد افتتاح مدرج لي، حيث حضر 41,826 متفرجًا لمشاهدة هزيمة توتنهام هوتسبير 5-0 في 20 سبتمبر 1969. [ 52 ] ومنذ تلك الذروة، أدى التوسع المستمر في المقاعد إلى انخفاض السعة على مدى السنوات الخمس عشرة التالية لتصل إلى 26,500 متفرج في عام 1985.

بعد صدور تقرير تايلور عام 1989، والشرط القانوني لإنشاء ملاعب بمقاعد فقط، انخفضت سعة الملعب إلى 18,500 متفرج فقط بحلول منتصف التسعينيات، وهو ما لم يكن كافيًا لنادي الدرجة الثانية الطموح آنذاك. على الرغم من الأمل المبدئي في إعادة بناء ملعب البيسبول ليستوعب 26,000 متفرج، ورفض عرضين لموقعين آخرين في ديربي، أعلن رئيس النادي آنذاك، ليونيل بيكرينغ، في فبراير 1996 عن نيته الانتقال إلى ملعب جديد مصمم خصيصًا لهذا الغرض في برايد بارك الذي تم تجديده حديثًا . وكانت آخر مباراة للفريق الأول على ملعب البيسبول في مايو 1997، حيث خسر الفريق على أرضه أمام أرسنال بنتيجة 1-3، مع العلم أنه استمر في استضافة مباريات الفريق الرديف حتى عام 2003. افتتحت الملكة إليزابيث الثانية رسميًا ملعب ديربي الجديد، الذي سُمي ملعب برايد بارك ، في 18 يوليو، وأعقب ذلك مباراة ودية ضد نادي سامبدوريا الإيطالي في 4 أغسطس.

يتميز نادي ديربي بكونه النادي الوحيد الذي استضاف ثلاثة من ملاعبه مباريات دولية كاملة للمنتخب الإنجليزي. فازت إنجلترا على أيرلندا بنتيجة 9-0 على ملعب ريسكورس جراوند عام 1895، وفازت عليها مرة أخرى بنتيجة 2-1 على ملعب بيسبول جراوند عام 1911، ومؤخراً، استضاف ملعب برايد بارك فوز إنجلترا على المكسيك بنتيجة 4-0 في مايو 2001. [ 54 ]

تم تغيير اسم ملعب برايد بارك إلى ملعب آي برو في 7 ديسمبر 2013، كجزء من  اتفاقية رعاية مدتها 10 سنوات بقيمة 7 ملايين جنيه إسترليني مع شركة المشروبات الرياضية العالمية آي برو. وفي بداية عام 2017، عاد الملعب إلى اسمه الأصلي، ملعب برايد بارك.

قامت شركة Clowes Developments (UK) Ltd بشراء Pride Park من ميل موريس في 17 يونيو 2022. [ 30 ]

المشجعون والمنافسة

يدعم

كثيراً ما يُشار إلى ديربي بأنها "مدينة كرة قدم شغوفة" من قِبل مشجعي الفرق المنافسة [ 55 ] والصحافة على حدٍ سواء. وقد لاحظ توني فرانسيس من صحيفة "ديلي تلغراف" أن "ديربي مدينة كرة قدم شغوفة... حتى في دوري الدرجة الثانية، من المرجح ألا يقل عدد الجماهير في ملعب برايد بارك عن 30 ألف متفرج. إنه أمر تاريخي، وجغرافي، ومتأصل فيهم. بعض الأماكن تتمتع به، وبعضها الآخر لا." [ 56 ] خلال موسم 2007-2008 من الدوري الإنجليزي الممتاز، وُصف مشجعو ديربي كاونتي مراراً وتكراراً بأنهم الأفضل في البلاد (إنجلترا) نظراً لولائهم رغم الموسم الكارثي للنادي. [ 57 ] بيعت جميع تذاكر مباريات الفريق تقريباً على أرضه في ملعب برايد بارك لجماهير ديربي، كما حظي النادي بشعبية كبيرة خارج أرضه أيضاً. شمل هذا التكريم اختيارهم كأفضل مشجعين في الموسم في تغطية وطنية واسعة النطاق، وفوزهم بجائزة من مجلة ناتس ، [ 58 ] وتصنيفهم كأكثر المشجعين ولاءً في البلاد في استطلاع أجرته مجلة سكاي سبورتس عام 2008. [ 59 ] وفي عام 2013 ، تم اختيار نيك ويبستر، مشجع ديربي، كأفضل مشجع في دوري البطولة الإنجليزية . [ 60 ]

إحصائيًا، حقق النادي ثاني أعلى متوسط ​​حضور جماهيري في البلاد خلال مواسم 2007-2008، [ 61 ] و2008-2009، [ 62 ] و2009-2010، [ 63 ] على الرغم من امتلاكه ملعبًا يحتل المرتبة الخامسة عشرة من حيث المساحة ، واحتلاله المركز الثامن عشر أو أدنى في دوري الدرجة الأولى. في موسم 2008-2009، كان النادي الأكثر شعبية في دوري البطولة الإنجليزية، بمتوسط ​​حضور جماهيري أعلى من تسعة أندية في الدوري الإنجليزي الممتاز. منذ انتقاله إلى ملعب برايد بارك عام 1997، لم ينخفض ​​متوسط ​​حضور ديربي عن 23 ألف متفرج، وحافظ على مكانه ضمن أفضل 20 ناديًا من حيث أعلى متوسط ​​حضور جماهيري في 20 موسمًا من أصل 25، على الرغم من قضائه معظم الوقت في دوري الدرجة الثانية. [ 64 ] في موسم 2023-2024، كان ديربي سادس أكثر الفرق شعبية في دوري كرة القدم الإنجليزية بأكمله، بمتوسط ​​حضور جماهيري بلغ 27,278 متفرجًا على الرغم من لعبه في الدرجة الثالثة؛ كما تميز بمتوسط ​​حضور جماهيري أعلى من ستة أندية في الدوري الإنجليزي الممتاز. [ 64 ]

من بين مشجعي نادي ديربي من المشاهير الممثلان جورج كلوني [ 65 ] [ 66 ] وروبرت ليندسي ، والنائب السابق عن حزب العمال دينيس سكينر [ 67 ] ، والمغني الأيرلندي نيال هوران [ 68 ] ، وعازف غيتار فرقة بلور غراهام كوكسون [ 69 ] ، وعازف غيتار فرقة ذا غاسلايت أنثيم أليكس روزاميليا [ 70 ] ، ونجم الأفلام الإباحية كيران لي [ 71 ] ، والملاكمان ساندي رايان وزاك باركر ، والممثل جاك أوكونيل [ 72 ] . وقد ورد أن أوكونيل أقنع مشاهير آخرين بدعم النادي، بمن فيهم الممثلة أنجلينا جولي [ 73 ] .

المنافسات

الأندية المنافسة الرئيسية لديربي هي نوتنغهام فورست وليستر سيتي وليدز يونايتد . [ 74 ]

يُعدّ نادي نوتنغهام فورست، الذي يقع على بُعد 23 كيلومترًا شرق ديربي، المنافس الأشرس لنادي ديربي. فقد صنّف استطلاع رأي أُجري عام 2008 هذه المنافسة في المرتبة الحادية عشرة بين منافسات كرة القدم الإنجليزية، حيث كشف أن تسعة من كل عشرة مشجعين من كلا الناديين يعتبرون الآخر منافسهم الأشرس، [ 75 ] بينما صنّفها استطلاع رأي أُجري عام 2020 في المرتبة الثانية عشرة مناصفةً. [ 76 ] تُعرف مباريات الفريقين باسم "ديربي شرق ميدلاندز" ، ويُمنح الفريق الفائز كأس برايان كلوف . وقد تطورت هذه المنافسة بشكل كبير منذ سبعينيات القرن الماضي، عندما تولى برايان كلوف، مدرب ديربي السابق ، تدريب فورست، الأمر الذي أثار غضب جماهير ديربي. ويُنظر إلى هذه المنافسة على أنها لا تقتصر على قرب الناديين جغرافيًا فحسب، بل على مدى ولاء كلوف لفورست. [ 77 ] 

ينبع التنافس مع ليستر من الموقع الجغرافي، بالإضافة إلى فوز ليستر في نهائي التصفيات المؤهلة عام 1994. [ 78 ]

يُعاني ليدز يونايتد من كراهية الجماهير بسبب التوترات المستمرة منذ أوائل سبعينيات القرن الماضي، حين كان ديربي وليدز من أبرز الفرق الإنجليزية، والعداء الظاهر بين مدربيهما، برايان كلوف ودون ريفي [ 78 ] ، وهو ما تم توثيقه في رواية وفيلم "ذا دامند يونايتد" . تقليديًا، تُعتبر هذه المنافسة أقوى من جانب ديربي: فبينما يعتبر ديربي ليدز ثاني أو ثالث أكبر منافسيه، يُركز مشجعو ليدز بشكل أكبر على كراهيتهم لمانشستر يونايتد وتشيلسي [ 74 ]. إلا أن المنافسة اشتدت مجددًا في موسم 2018-2019 في أعقاب فضيحة "سباي غيت"، ووصول الفريق إلى نصف نهائي التصفيات المؤهلة للدوري الإنجليزي الممتاز ، وتزايد العداء بين مدربي وموظفي وجماهير الناديين [ 79 ] [ 80 ] .

أشارت دراسة أجريت عام 2019 بعنوان "دوري الحب والكراهية" إلى أن أكثر خمسة منافسين لجماهير ديربي هم نوتنغهام فورست (88%)، وليستر سيتي (64%)، وليدز يونايتد (63%)، وستوك سيتي (43%)، وأستون فيلا (30%). وظهر ديربي نفسه ضمن الخمسة الأوائل، حيث احتل فورست المركز الأول (77%)، وليستر المركز الثاني (60%)، وبورتون ألبيون المركز الثالث (56%)، وليدز المركز الخامس (30%)، وستوك المركز الخامس (28%). [ 81 ]

تاريخ الدوري

مخطط ترتيب نادي ديربي كاونتي في دوري كرة القدم

كان ديربي أحد الأعضاء المؤسسين الاثني عشر لدوري كرة القدم، وهو واحد من عشرة أندية فقط شاركت في جميع مواسم الدوري الإنجليزي. وقد تنافس النادي بشكل أساسي في الدرجتين الأولى والثانية من سلم كرة القدم، على الرغم من وجوده في الدرجة الثالثة لثلاث فترات منفصلة مدة كل منها سنتان (1955-1957، 1984-1986، و2022-2024).

كانت أطول فترة للنادي في الدرجة الأولى 27 عامًا، والتي تحققت بين عامي 1926 و 1953. ومع ذلك، لم ينافس النادي إلا في 21 موسمًا متتاليًا من الدرجة الأولى في هذا الوقت حيث تم تعليق كرة القدم التنافسية خلال عامي 1940 و 1946 بسبب اندلاع الحرب العالمية الثانية .

يمر النادي حاليًا بأطول فترة له خارج دوري الدرجة الأولى؛ حيث سينافس في دوري الدرجة الثانية في موسم 2024-2025 ، وهو الموسم السابع عشر على التوالي الذي يغيب فيه عن مباريات الدوري الممتاز بعد هبوطه من الدوري الإنجليزي الممتاز عام 2008. وبهذا، يحطم النادي الرقم القياسي السابق البالغ 16 موسمًا متتاليًا بين عامي 1953 و1969.

L1 = المستوى 1 من نظام دوري كرة القدم؛ L2 = المستوى 2 من نظام دوري كرة القدم؛ L3 = المستوى 3 من نظام دوري كرة القدم.
  • عدد المواسم التي قضاها في المستوى الأول من نظام دوري كرة القدم : 65
  • عدد المواسم التي قضاها في المستوى الثاني من نظام دوري كرة القدم: 55
  • عدد المواسم التي قضاها في المستوى الثالث من نظام دوري كرة القدم: 6

(حتى عام 2024-2025 وما بعده)

اللاعبون

التشكيلة الحالية

اعتبارًا من 22 يوليو 2026 [ 82 ]

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني وفقًا لقواعد الأهلية الخاصة بالفيفا ؛ مع وجود بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين حمل أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.

لا.الوضع.أمةاللاعب
1حارس مرمى السويدجاكوب ويديل زيترستروم
2دي إف الإنجليزيةديري موركين
3دي إف SCOكريج فورسيث
5دي إف الإنجليزيةمات كلارك
6دي إف ولاسوندري لانغاس
7FW الولايات المتحدة الأمريكيةباتريك أجييمانغ
9FW الإنجليزيةكارلتون موريس
10FW الإنجليزيةريان بريستر
11FW الإنجليزيةكوري بلاكيت تايلور
12حارس مرمى الإنجليزيةريتشارد أودونيل
15FW ولالارس يورغن سالفسن
16MF الإنجليزيةليام طومسون
17MF نيدكينزو غودمين
لا.الوضع.أمةاللاعب
22دي إف SCOماكس جونستون
23MF الإنجليزيةجو وارد
24دي إف حركة عدم الانحيازريان نيامبي
27MF الإنجليزيةلويس ترافيس ( قائد )
28دي إف الإنجليزيةديون ساندرسون
29MF عرينأوسكار فراولو
31حارس مرمى الإنجليزيةجوش فيكرز
37MF الإنجليزيةأوين إيمز
39FW مربىداجون براون
42MF الإنجليزيةبوبي كلارك
دي إف الإنجليزيةتشارلي تايلور
MF ألمانيافيليب بيلبيجا

فريق تحت 21 سنة والأكاديمية

تم اختيار اللاعبين التاليين تحت 21 عامًا سابقًا في تشكيلة ديربي كاونتي لمباراة تنافسية: [ 83 ]

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني وفقًا لقواعد الأهلية الخاصة بالفيفا ؛ مع وجود بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين حمل أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.

لا.الوضع.أمةاللاعب
44دي إف الإنجليزيةإسحاق جوردون
45MF الإنجليزيةتشارلي سميث
51حارس مرمى الإنجليزيةهارلي برايس
لا.الوضع.أمةاللاعب
52حارس مرمى الإنجليزيةجاك تومسون†
53دي إف الإنجليزيةريو كانوفيل
54MF والكروز ألين
  • † اللاعبون الذين يحملون هذا الرمز تنتهي عقودهم في 30 يونيو 2026، ولكن تم عرض عقد جديد عليهم [ 84 ]

فريق السيدات

لاعبون سابقون بارزون

قاعة مشاهير الدوري الإنجليزي الممتاز

يُكرّم قاعة مشاهير الدوري الإنجليزي الممتاز أبرز لاعبي ومدربي كرة القدم الذين لعبوا ودربوا في الدوري الإنجليزي الممتاز، وهو أعلى مستوى في نظام دوريات كرة القدم الإنجليزية. وقد تم افتتاحها عام 2020، ولكن تم تأجيلها لمدة عام بسبب جائحة كوفيد-19، وتهدف قاعة المشاهير إلى تقدير وتكريم اللاعبين والمدربين الذين حققوا نجاحات باهرة وقدموا إسهامات جليلة للدوري منذ تأسيسه عام 1992. ويضمّ هذا الصرح ثلاثة لاعبين/مدربين سابقين مرتبطين بنادي ديربي كاونتي.

أعضاء قاعة مشاهير كرة القدم الإنجليزية

يضمّ قاعة مشاهير كرة القدم الإنجليزية ، التي أُنشئت عام 2002 احتفاءً بمن بلغوا ذروة الإنجازات في كرة القدم الإنجليزية، العديد من اللاعبين والمدربين السابقين المرتبطين بنادي ديربي كاونتي . ويشترط للانضمام إلى القاعة أن يكون عمر اللاعبين أو المدربين 30 عامًا أو أكثر، وأن يكونوا قد لعبوا أو دربوا لمدة خمس سنوات على الأقل في إنجلترا. [ 85 ]

أساطير دوري كرة القدم المئة

قائمة أساطير الدوري الإنجليزي لكرة القدم المئة هي قائمة تضم "مئة لاعب كرة قدم أسطوري" أصدرها الدوري الإنجليزي لكرة القدم عام 1998، احتفالاً بالموسم المئوي للدوري. [ 86 ] وقد ضمت القائمة ثمانية لاعبين سابقين من نادي ديربي.

المصدر: [ 86 ]

جائزة جاك ستامبس (أفضل لاعب في العام)

لاعب العقد (السبعينيات - العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين)

احتفالاً بالذكرى الخمسين لفوز ديربي ببطولة الدرجة الأولى، أجرت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) استطلاعاً للرأي بين المشجعين لتحديد أفضل لاعبي فريق رامز على مدى العقود الخمسة الماضية منذ عام 1972. في سبعينيات القرن الماضي، حصل كيفن هيكتور على أكبر عدد من الأصوات؛ وفي ثمانينيات القرن الماضي، حصل بوبي دافيسون على أكبر عدد من الأصوات ؛ وفي تسعينيات القرن الماضي، حصل دين سوندرز على أكبر عدد من الأصوات؛ وفي العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، حصل مارت بوم على أكبر عدد من الأصوات؛ وفي العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، حصل كريج برايسون على أكبر عدد من الأصوات . [ 87 ]

إدارة النادي

وظائف التدريب

اعتبارًا من 26 مايو 2026 [ 88 ]

مجلس الإدارة والملكية

اعتبارًا من 30 يونيو 2023 [ 89 ] [ 88 ]
  • المالك ورئيس مجلس الإدارة: ديفيد كلوز
  • سكرتير النادي وعضو مجلس الإدارة: ريتشارد تافرنور
  • عضو مجلس الإدارة: إيان ديكنسون
  • الرئيس التنفيذي: ستيفن بيرس
  • سفراء النادي: روي مكفارلاند ؛ روجر ديفيز

التاريخ الإداري

فيما يلي قائمة بجميع المديرين الدائمين الذين تولوا تدريب نادي ديربي كاونتي منذ تعيين هاري نيوبولد في عام 1900. [ 90 ] في السنوات الـ 12 التي سبقت تعيين نيوبولد، تم اختيار الفريق من قبل لجنة النادي، وهي ممارسة معتادة في أندية كرة القدم في ذلك الوقت.

أكاديمية النادي

مزرعة مور

أكاديمية ديربي كاونتي، المعروفة باسم مور فارم، هي مجمع مُصمم خصيصًا لهذا الغرض، ويقع بالقرب من ضاحية أوكوود . بُنيت الأكاديمية عام ٢٠٠٣ بتكلفة ٥  ملايين جنيه إسترليني، [ ٩١ ] لتحل محل أكاديمية النادي السابقة، رام أرينا، التي كانت تقع في راينزواي. تمتد الأكاديمية على مساحة ٥٠ فدانًا (٢٠٠ ألف متر مربع ) ، وتضم ستة ملاعب تدريب كاملة الحجم، بالإضافة إلى ملعب داخلي، وتشمل صالة رياضية، ومطعمًا، وقاعة تدريب احترافية، ومغسلة. [ ٩١ ] عند افتتاح الأكاديمية، صرّح رئيس مجلس الإدارة آنذاك، ليونيل بيكرينغ، أن الهدف هو "وجود ثمانية لاعبين على الأقل من الأكاديمية... في الفريق الأول خلال ثلاث سنوات". [ 91 ] على الرغم من عدم تحقيق ذلك، فقد أنتجت الأكاديمية عددًا من اللاعبين البارزين، بما في ذلك لاعب خط الوسط الدولي الإنجليزي توم هودلستون ، والمدافع الدولي الويلزي ليوين نياتانغا ، وحارس المرمى الدولي الأيرلندي الشمالي لي كامب ، ولاعبي منتخب إنجلترا تحت 21 عامًا مايلز أديسون ولي غرانت ، بالإضافة إلى لاعب منتخب إنجلترا تحت 19 عامًا جايلز بارنز . 

في أبريل 2009، أعلن المدير الفني الجديد نايجل كلوف عن نيته إعادة هيكلة أكاديمية النادي، حيث عيّن لاعبي ديربي السابقين دارين واسال ومايكل فورسيث [ 92 ] ومدير أكاديمية وولفرهامبتون واندررز جون بيركنز ضمن الجهاز الفني، ليحلوا محل فيل كانون وديفيد لوي وبرايان بوروز الذين رحلوا عن الفريق. [ 93 ] بعد ذلك، ومع زيادة استثمار  النادي بمقدار مليون جنيه إسترليني سنويًا، [ 94 ] شقّ عدد من اللاعبين طريقهم إلى الفريق الأول قبل موسم 2010-2011 ، حيث كان ما يقرب من ثلث لاعبي ديربي من خريجي الأكاديمية، وسجّل ماسون بينيت رقمًا قياسيًا للنادي لأصغر مشاركة مع الفريق الأول عندما خاض أول مباراة رسمية له كأساسي في مباراة خسرها الفريق أمام ميدلسبره في 22 أكتوبر 2011 عن عمر يناهز 15 عامًا و99 يومًا. [ 95 ] ساهم ذلك في تعزيز سمعة الأكاديمية [ 96 ] ودعم رغبة الرئيس التنفيذي توم جليك المعلنة في جعل مور فارم "الأكاديمية المفضلة في منطقة ميدلاندز". [ 96 ] في أغسطس 2012، أصبحت أكاديمية ديربي من المستوى الثاني بموجب خطة أداء اللاعبين النخبة الجديدة والمثيرة للجدل . [ 97 ] وحصلت على تصنيف المستوى الأول بعد عامين في يوليو 2014. [ 98 ] استمر التركيز على الأكاديمية خلال فترة ملكية ميل موريس بعد شرائه النادي في وقت لاحق من ذلك العام، وفي نهاية موسم 2019-2020، منح ديربي دقائق لعب أكثر للاعبين الذين تقل أعمارهم عن 21 عامًا مقارنةً بأي نادٍ آخر في بطولة دوري كرة القدم ، حيث حصل خريجو الأكاديمية مثل ماكس بيرد ولوي سيبل وجيسون نايت وجايدن بوغل ومورغان ويتاكر ولي بوكانان على ما مجموعه 7946 دقيقة في الدوري خلال الموسم. [ 99 ] عند مناقشة أهداف موسم 2020-2021 ، صرّح موريس قائلاً: "لن نرى فريقاً مؤلفاً من 11 لاعباً من الأكاديمية يشارك هذا الموسم (2019/2020)، لكن هدفنا للموسم المقبل هو أن يكون 50% من لاعبينا الأساسيين من الأكاديمية. هذا هو هدفنا، وأعتقد أن هناك إمكانية لتحقيقه." [ 100 ]

ديربي كاونتي في أوروبا

شارك ديربي لأول مرة في البطولات الأوروبية عندما انضم إلى كأس أوروبا لموسم 1972-1973 بعد فوزه بلقب دوري الدرجة الأولى لموسم 1971-1972 ، [ 101 ] ووصل إلى الدور نصف النهائي، حيث خسر بنتيجة 3-1 في مجموع المباراتين أمام يوفنتوس . وكان قد تأهل لكأس المعارض لموسم 1970-1971 بعد احتلاله المركز الرابع في دوري الدرجة الأولى لموسم 1969-1970 ، لكنه مُنع من المشاركة في البطولة بسبب مخالفات مالية. وشهدت السبعينيات ذروة تألق ديربي كاونتي في كرة القدم الإنجليزية، حيث تأهل إلى البطولات الأوروبية في ثلاثة من المواسم الأربعة التالية، وشارك في كأس الاتحاد الأوروبي أو كأس أوروبا في المواسم الثلاثة بين 1974-1975 و1976-1977 .

ثم تراجع النادي بسرعة ولم يظهر في المسابقات الأوروبية الكبرى منذ ذلك الحين، على الرغم من أنه احتل المركز الخامس في دوري الدرجة الأولى عام 1989، الأمر الذي كان سيضمن له المشاركة في كأس الاتحاد الأوروبي 1989-1990 لولا حظر الأندية الإنجليزية من أوروبا في أعقاب كارثة ملعب هيسل .

خارج نطاق المنافسات الكبرى، شارك النادي في كأس الأنجلو-إيطالي بين عامي 1992-1993 و1994-1995 ، ووصل إلى النهائي في عام 1993، وخسر 3-1 أمام كريمونيزي في ملعب ويمبلي .

السجلات والإحصاءات

يحمل كيفن هيكتور الرقم القياسي لأكبر عدد من المباريات مع ديربي كاونتي في جميع المسابقات، حيث شارك في 589 مباراة خلال فترتين مع النادي بين عامي 1966 و1982. [ 102 ] ويتفوق على رون ويبستر ، الذي لعب 535 مباراة مع النادي. وباحتساب مباريات الدوري فقط، يتصدر هيكتور القائمة مجدداً برصيد 486 مباراة، متقدماً على جاك باري، الذي لعب 483 مباراة مع النادي بين عامي 1948 و1967. أما الهداف التاريخي للنادي فهو ستيف بلومر ، الذي سجل 332 هدفاً خلال فترتين بين عامي 1892 و1914. [ 102 ] ويتفوق بأكثر من 100 هدف على صاحب المركز الثاني في القائمة، كيفن هيكتور، الذي سجل 201 هدفاً مع النادي. يحمل جاك باورز الرقم القياسي للنادي لأكبر عدد من الأهداف في موسم واحد، حيث سجل 43 هدفًا (35 في الدوري و8 أخرى في كأس الاتحاد الإنجليزي) خلال موسم 1932-1933 . أما الرقم القياسي لهداف الدوري في موسم واحد فيحمله جاك باورز وراي سترو برصيد 37 هدفًا في موسمي 1930-1931 و1956-1957 على التوالي. [ 102 ]

بلغ الرقم القياسي لحضور جماهير النادي 41,826 متفرجًا، وذلك في مباراة ضمن دوري الدرجة الأولى ضد توتنهام هوتسبير على ملعب بيسبول جراوند في 20 سبتمبر 1969، والتي فاز فيها ديربي بنتيجة 5-0. [ 102 ] من غير المرجح أن يُحطم هذا الرقم القياسي في المستقبل القريب، حيث تبلغ السعة القصوى لملعب ديربي الحالي، برايد بارك، 33,597 متفرجًا. أما الرقم القياسي لحضور جماهيري في برايد بارك لمباراة رسمية لديربي كاونتي، فكان 33,378 متفرجًا في مباراة بالدوري الإنجليزي الممتاز ضد ليفربول في 18 مارس 2000. [ 102 ] وبلغ أكبر حشد جماهيري في تاريخ مباريات ديربي كاونتي 120,000 متفرج، وذلك عندما لعب ديربي كاونتي ضد ريال مدريد على ملعب سانتياغو برنابيو في كأس أوروبا 1975-1976 .

شهد موسم 2007-2008 في الدوري الإنجليزي الممتاز أداءً تاريخيًا سيئًا لفريق ديربي، حيث سجل النادي رقمًا قياسيًا آنذاك لأقل عدد من النقاط في موسم واحد (3 نقاط للفوز)، إذ حصد 11 نقطة فقط من أصل 38 مباراة (38 فوزًا، تعادل واحد، 8 هزائم، 29 خسارة)، وعادل بذلك رقم لوبورو القياسي لموسم 1899-1900 بتحقيق فوز واحد فقط في الموسم. [ 103 ] [ 104 ] وبحلول نهاية موسم 2024-2025، كان الفريقان يحملان معًا العديد من الأرقام القياسية في الدوري الإنجليزي الممتاز.

كما يمتلك ديربي (إلى جانب واتفورد ) الرقم القياسي لأكبر هزيمة ساحقة في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي، وهي خسارة 6-0 أمام بوري في عام 1903. [ 105 ]

التشكيلة المثالية عبر التاريخ

التشكيلة المثالية التاريخية لنادي ديربي كاونتي لكرة القدم

كجزء من احتفالات النادي بالذكرى السنوية الـ 125 لتأسيسه، [ 106 ] أُعلن أنه خلال عام 2009، سيُجرى تصويت شهري لاختيار التشكيلة التاريخية الرسمية للنادي، بدءًا من فبراير 2009 باختيار حارس المرمى ، على أن تُتاح الفرصة لجماهير ديربي لاختيار فريق يعتمد على خطة 4-4-2 خلال الأشهر الثمانية التالية ، مع تخصيص تصويت شهر ديسمبر لاختيار المدرب. [ 107 ] يُغلق باب التصويت في الخامس والعشرين من كل شهر، ويُعلن عن الفائز خلال الأيام القليلة التالية. [ 108 ]

اللاعبموضعسنوات في الناديمرجع
كولين بولتونحارس المرمى1964–1978[ 109 ]
رون ويبسترظهير أيمن1960–1978[ 110 ]
روي مكفارلاندقلب الدفاع1967–1981؛ 1983–1984[ 111 ]
إيغور شتيماكقلب الدفاع1995–1999[ 111 ]
ديفيد نيشظهير أيسر1972–1979[ 112 ]
ستيفانو إيرانيواليمين1997–2001[ 113 ]
آرتشي جيميللاعب وسط1970–1977؛ 1982–1984[ 114 ]
آلان دوربانلاعب وسط1963–1973[ 114 ]
آلان هينتونالجناح اليساري1967–1975[ 115 ]
ستيف بلومرمهاجم صريح1892–1906؛ 1910–1914[ 116 ]
كيفن هيكتورمهاجم صريح1966–1978؛ 1980–1982[ 116 ]
برايان كلوفمدير1967–1973[ 117 ]

التكريمات

ملاحظة: لقد تغيرت دوريات ومستويات كرة القدم الإنجليزية إلى حد ما بمرور الوقت، لذلك تم تجميعها هنا وفقًا لمستوياتها النسبية في نظام دوري كرة القدم الإنجليزية في الوقت الذي تم الفوز بها فيه، وذلك لتسهيل مقارنة الإنجاز.

المصدر: [ 118 ]

الدوري

كوب

ملحوظات

  1. في بداية موسم 1892-1893، تم توسيع دوري كرة القدم ليشمل قسمًا ثانيًا؛ وتم تغيير اسم القسم الحالي (الذي كان ديربي يلعب فيه) إلى القسم الأول.
  2. في بداية موسم 1992-1993، انفصلت أندية دوري الدرجة الأولى لكرة القدم لتشكيل الدوري الإنجليزي الممتاز؛ ونتيجة لذلك، تم تغيير أسماء الدرجات الثلاث المتبقية في دوري كرة القدم: أصبحت الدرجة الثانية (التي كان ديربي يلعب فيها) هي الدرجة الأولى، وأصبحت الدرجة الثالثة هي الدرجة الثانية، وأصبحت الدرجة الرابعة هي الدرجة الثالثة.
  3. في بداية موسم 2004-2005، أعاد الدوري الإنجليزي لكرة القدم تسمية أقسامه: القسم الأول (الذي كان ديربي يلعب فيه) أصبح دوري البطولة، والقسم الثاني أصبح دوري الدرجة الأولى، والقسم الثالث أصبح دوري الدرجة الثانية.

مراجع

  1. "كبش ديربي، 1867" . فولك بلاي. 28 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2008 .
  2. "نوتنغهام فورست 3 – 1 ديربي كاونتي" . facupfinals.co.uk. 16 أبريل 1898. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2013 .
  3. "شيفيلد يونايتد 4 – 1 ديربي كاونتي" . facupfinals.co.uk. 15 أبريل 1899. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2013 .
  4. "بوري 6 – 0 ديربي كاونتي" . facupfinals.co.uk. 18 أبريل 1903. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2013 .
  5. بايبر، دبليو جيه (1 فبراير 1939). "مذكرات رجل من ديربي". ديربي إيفنينج تلغراف .
  6. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ "تاريخ نادي ديربي كاونتي لكرة القدم" . نادي ديربي كاونتي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في ٢ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أكتوبر ٢٠١٣ .
  7. "الفائزون بكأس الاتحاد الإنجليزي 1946" . نادي ديربي كاونتي لكرة القدم، 26 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2013 .
  8. روسترون، فيل (2011). نحن الملعونون المتحدون: القصة الحقيقية لبريان كلوف في ليدز يونايتد . إدنبرة: دار مينستريم للنشر. ISBN 9781845969394.
  9. "نادي ديربي كاونتي يُعلن عن موعد الكشف عن كلوف/تايلور" . نادي ديربي كاونتي لكرة القدم، 27 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2013 .
  10. "ملعب البيسبول - ديربي كاونتي" . www.dcfc.co.uk. تاريخ الاطلاع: 21 يناير 2019 .
  11. «تم الكشف عن تمثال ملعب البيسبول» . ThisIsDerbyshire . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2013 .
  12. "ديربي 1-0 وست بروميتش" . 28 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2019 عبر news.bbc.co.uk.
  13. بارك، ستيوارت جيمس في برايد (17 سبتمبر 2007). "الدوري الإنجليزي الممتاز: ديربي 1-0 نيوكاسل" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2019 - عبر www.theguardian.com.
  14. رئيس نادي ديربي الجديد يدعم ديفيز - بي بي سي سبورت
  15. بيلي ديفيز يغادر ديربي بالتراضي. مؤرشف بتاريخ ٢٤ يوليو ٢٠٠٨ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) - صحيفة التايمز
  16. جايلز مول ووكالات الأنباء (28 نوفمبر 2007). "تعيين بول جويل مديرًا لنادي ديربي" . Telegraph.co.uk . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2018 .
  17. ماكنولتي، فيل (29 مارس 2008). "ديربي 2-2 فولهام" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2008 .
  18. "ديربي الكئيب يحلّ محلّ فريق القطط في سجلات التاريخ" . سندرلاند إيكو. 29 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2013 .
  19. "المالكون الجدد يكشفون عن طموحهم في ديربي" . بي بي سي سبورت . 28 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2013 .
  20. «جويل يستقيل من منصبه كمدرب لفريق ديربي» . بي بي سي سبورت .
  21. "كلوف يتولى منصب مدرب ديربي" . بي بي سي سبورت . 6 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2013 .
  22. "ديربي كاونتي 3-3 شيفيلد وينزداي" . بي بي سي سبورت . 8 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2021 .
  23. «نادي ديربي كاونتي مُعرّض لخسارة قضية قواعد اللعب المالي النظيف بعد استئناف رابطة الدوري الإنجليزي لكرة القدم» . بي بي سي سبورت . ١١ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ مايو ٢٠٢١ .
  24. "ديربي كاونتي، ريدينغ، وهال سيتي من بين ثمانية أندية تخضع لحظر انتقالات من قبل رابطة الدوري الإنجليزي لكرة القدم" . بي بي سي سبورت . 8 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2021 .
  25. ستون، سيمون (18 يوليو 2021). "يقول واين روني إن ديربي كاونتي يواجه بداية الموسم بدون قلب دفاع" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2021 .
  26. "ديربي كاونتي: نادٍ من دوري البطولة الإنجليزية يقدم إشعارًا بتعيين مُديرين إداريين" . بي بي سي سبورت . 17 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2021 .
  27. "ديربي كاونتي: خصم تسع نقاط إضافية من متذيل ترتيب دوري البطولة الإنجليزية بسبب مخالفات في قواعد المحاسبة" . بي بي سي سبورت . ١٦ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ نوفمبر ٢٠٢١ .
  28. «نادي ديربي كاونتي والشركات التابعة له مدينون بمبلغ 29 مليون جنيه إسترليني لهيئة الإيرادات والجمارك البريطانية» . بي بي سي سبورت . 20 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2021 .
  29. "كوينز بارك رينجرز 1-0 ديربي كاونتي" . بي بي سي سبورت . 18 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2022 .
  30. 1 2 "كلاوز يتقدم بعرض لشراء ديربي بعد شراء الملعب" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2022 .
  31. فيشر، بن (1 يوليو 2022). "خروج ديربي من الإدارة بعد إتمام ديفيد كلوز صفقة استحواذ "مثيرة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2022 .
  32. "ديربي كاونتي: ديفيد كلوز يُكمل عملية الاستحواذ على نادي دوري الدرجة الأولى" . بي بي سي سبورت . 1 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2022 .
  33. ألوا، أندرو؛ ديتريش، دوم (8 مارس 2024). "ديربي كاونتي: أنفق المالك ديفيد كلوز 55 مليون جنيه إسترليني لإخراج النادي من الإفلاس" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2024 .
  34. "تعيين بول وارن مدربًا رئيسيًا لنادي ديربي كاونتي" . dcfc.co.uk. تاريخ الاطلاع: 22 سبتمبر 2022 .
  35. "شيفيلد وينزداي 1-0 ديربي كاونتي" . بي بي سي سبورت . 7 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2023 .
  36. ألوا، أندرو (10 مايو 2023). "ديربي كاونتي: رفع الحظر المفروض على انتقالات النادي المنتمي لدوري الدرجة الأولى بعد أكثر من عامين" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2023 .
  37. ألوا، أندرو (27 أبريل 2024). "بول وارن: مدرب ديربي كاونتي يشعر بالارتياح بعد صعود الفريق" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2024 .
  38. «مالك نادي ديربي، كلوز، يجري محادثات مع مستثمرين جدد» . بي بي سي سبورت . ٢٤ سبتمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ سبتمبر ٢٠٢٤ .
  39. "بيان النادي: بول وارن" . نادي ديربي كاونتي لكرة القدم. 7 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2025 .
  40. "بيان النادي: تعيين جون يوستاس مدربًا رئيسيًا لنادي ديربي كاونتي" . نادي ديربي كاونتي لكرة القدم. 13 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2025 .
  41. "ديربي كاونتي" . أطقم كرة القدم التاريخية. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2013 .
  42. «الكشف عن الطقم الأخضر الجديد لفريق رامز خارج أرضه» . سوكرلينز . ​​مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2013 .
  43. "نجوم مخططة" . نادي ديربي كاونتي لكرة القدم، 30 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2013 .
  44. "رامي" . نادي ديربي كاونتي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2013 .
  45. "رامي يضرب مثالاً يحتذى به بتعهده لعام 2007" . therams.co.uk. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2013 .
  46. ١ ٢ "القراءة مع رامي" . film-studios.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٣ فبراير ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣١ أكتوبر ٢٠١٣ .
  47. "حكايات إيسوب من إخراج رامي ريد [ DVD ] " . أمازون. 23 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2013 .
  48. "نادي معجبي رامي" . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2008 .
  49. "أم شجاعة تحقق حلم رامي" . نادي ديربي كاونتي لكرة القدم، 9 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2013 .
  50. "ديربي كاونتي: مشجعو الرامز يرحبون بعودة إيوي - هل يمكنك أن تجد نفسك مع رامي؟" . ديربي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2015 .
  51. "1886 – بلاكبيرن روفرز" . facupfinals.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2013 .
  52. 1 2 3 كولي، جون (10 مايو 1997). "واحة ديربي الموحلة من الكبريت والمشاهد" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2010 .
  53. "ملعب ديربي كاونتي الجديد المقترح عام 1945" . فوتيسفير. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2017 .
  54. أُرشف بتاريخ 15 أكتوبر 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2013.
  55. "ملعب برايد بارك" . دليل ملاعب كرة القدم. 10 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2013 .
  56. "برنامج رعب القهوة" . بي بي سي. 22 مارس 2004. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2005. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2008 .
  57. لاسي، ديفيد (10 يونيو 2008). "الشغف الذي لم يخفت هو العزاء الوحيد لديربي المنكوب" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2013 .
  58. "رام سبيس يجن جنونه" . رام سبيس. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2013 .
  59. «ويقول استطلاعنا...» سكاي سبورتس . هيئة الإذاعة البريطانية سكاي. 25 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2012 .
  60. «نيك ويبستر، مشجع نادي ديربي كاونتي، يفوز بجائزة مشجع العام في دوري البطولة الإنجليزية من شركة إن باور» . رابطة كرة القدم . 24 مارس 2013. تاريخ الاطلاع: 25 أبريل 2013 .
  61. "حضور مباريات الدوري الإنجليزي الممتاز 2007-2008" . سوكرنت . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2013 .
  62. "حضور مباريات بطولة دوري كوكاكولا لكرة القدم 2008-2009" . itv.stats . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2013 .
  63. "حضور بطولة دوري كوكاكولا لكرة القدم 2009-2010 شاملاً" . stats.football365.com . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2013 .
  64. 1 2 "الحضور والأداء التاريخي لمنتخب إنجلترا" . European-football-statistics.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2022 .
  65. أوبري، إليزابيث (26 مارس 2022). "جورج كلوني يتحدث عن حبه لنادي ديربي كاونتي في مقابلة جديدة" . NME . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2022 .
  66. ويستوود، جيمس (27 مارس 2022). "جورج كلوني يعترف بأنه من مشجعي ديربي كاونتي مع اقتراب النادي من الانتقال إلى ملكية جديدة" . جول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2022 .
  67. "سكينر يخضع لعملية جراحية لتجاوز الشريان التاجي" . بي بي سي نيوز . 18 مارس 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2021 .
  68. «نايل، مشجع فريق رامز، يحصل على مكان في برنامج إكس فاكتور كجزء من فرقة ون دايركشن» . ديربي تلغراف . نورثكليف ميديا. ١٣ ديسمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١١ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٣١ أكتوبر ٢٠١٣ .
  69. غورلاي، دوم (12 مايو 2011). "«لا جدوى من القيام بجولة مع فرقة موسيقية إذا كنت تعزف موسيقى تكرهها»: ديس تلتقي غراهام كو . دراوند إن ساوند . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2011 .
  70. "مقابلة مع غاري هايز (فرقة ذا غاسلايت أنثيم)" ، مجلة فيفا لايف ستايل ، 17 نوفمبر 2014. تاريخ الاطلاع: 25 مارس 2017 .
  71. "{title}" . ديربي تلغراف . 6 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2018 .
  72. «تعيين جاك أوكونيل سفيراً خيرياً لنادي ديربي كاونتي لموسم 2014/2015» . موقع ديربي كاونتي الإعلامي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2015 .
  73. «أنجلينا جولي: ممثلة هوليوودية تُصبح من مشجعي نادي ديربي كاونتي بعد تصويرها فيلمًا مع جاك أوكونيل من ألفاستون» . ديربي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2015 .
  74. 1 2 "كشف خبايا التنافس بين الأندية" (ملف PDF) . إحصاء مشجعي كرة القدم. ديسمبر 2003. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 20 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2013 .
  75. "تقرير منافسات كرة القدم 2008" . حمى كرة القدم - المنافسات . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2009 .
  76. "أكبر 30 منافسة في كرة القدم الإنجليزية بناءً على الكراهية بين الفرق" . سبورتس بايبل. 12 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2021 .
  77. هاميلتون، دنكان (11 يناير 2009). "نايجل كلوف: فخر الأب" . صحيفة التايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2010 .
  78. 1 2 "ديربي كاونتي" . أنت والأمس. 8 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2009. تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2013 .
  79. "ليدز يونايتد ضد ديربي كاونتي: نظرة على التنافس المتنامي قبل مواجهة دوري الدرجة الأولى الإنجليزي" . سبورتينغ لايف. 21 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2019 .
  80. "ليدز يونايتد ضد ديربي كاونتي: ما مدى معرفتك بتنافسهما؟" . بي بي سي سبورت. 20 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2019 .
  81. «الكشف عن أبرز خمسة منافسين لأفضل 92 ناديًا في كرة القدم الإنجليزية» . موقع Give Me Sport. 27 أغسطس 2019. تاريخ الاطلاع: 22 أبريل 2021 .
  82. "الفريق الأول للرجال - نبذة عن اللاعبين" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2025 .
  83. "عرض لمن هم دون سن 21 عامًا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2026 .
  84. «الكشف عن قائمة اللاعبين الذين احتفظ بهم نادي ديربي كاونتي بعد رحيل أربعة لاعبين، مع وجود مفاوضات جارية بشأن تجديد عقود المدافع» . ديربي تلغراف. 15 مايو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2026 .
  85. "قاعة المشاهير - المتحف الوطني لكرة القدم" . المتحف الوطني لكرة القدم . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2013 .
  86. 1 2 "الرياضة: قائمة أساطير كرة القدم كاملة" . بي بي سي سبورت . 5 أغسطس 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2023 .
  87. "ديربي كاونتي: جماهير تصوّت لاختيار لاعبها المفضل في كل عقد على مدار الخمسين عامًا الماضية منذ فوز النادي بأول لقب له في دوري كرة القدم" . بي بي سي سبورت . 15 مايو 2022. تاريخ الاطلاع: 17 مايو 2022 .
  88. 1 2 "دليل النادي" . نادي ديربي كاونتي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2023 .
  89. "الملكية ومجلس الإدارة" . نادي ديربي كاونتي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2023 .
  90. "تاريخ مدربي ديربي" . سوكر بيس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2023 .
  91. 1 2 3 "في المزرعة" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2008 .
  92. "لاعبون سابقون في فريق رامز يحصلون على أدوار في الأكاديمية" . ديربي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2013 .
  93. "خروج كانون من الأكاديمية" . ديربي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2013 .
  94. "فريق رامز واثق من قدرة أكاديميته على المنافسة مع الأفضل في ظل القواعد المُعدّلة" . thisisderbyshire. 31 أكتوبر 2013.{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  95. "أخبار الفرق: بينيت يصنع التاريخ مع فريق ديربي كاونتي في ميدلزبره" . thisisderbyshire. 31 أكتوبر 2013.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  96. ١ ٢ "غليك يقول إن الأكاديمية تهدف إلى أن تكون منارة لمنطقة ميدلاندز" . thisisderbyshire. ٧ ديسمبر ٢٠١١.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  97. "ديربي ينافس في دوري تحت 21 سنة الجديد" . نادي ديربي كاونتي لكرة القدم، 6 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2012 .
  98. «منح نادي ديربي كاونتي تصنيف أكاديمية من الفئة الأولى» . بي بي سي سبورت . 26 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2018 .
  99. ""خطته" - جماهير ديربي كاونتي توجه رسالة إلى ميل موريس بعد الكشف عن أرقام . ديربي تلغراف . 30 يوليو 2020.
  100. ""احتمال وارد" - ميل موريس يكشف عن رؤية طموحة لنادي ديربي كاونتي . صحيفة ديربي تلغراف . 8 يناير 2020.
  101. "الكباش في أوروبا" . thisisderbyshire.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2013 .
  102. 1 2 3 4 5 "ألقاب نادي ديربي كاونتي، سجلاته، ومدربيه" . نادي ديربي كاونتي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2023 .
  103. كريس فلانغان (13 نوفمبر 2017). "إعادة النظر في موسم ديربي كاونتي الكارثي 2007/08: أسوأ موسم في تاريخ الدوري الإنجليزي الممتاز، يرويه من كانوا حاضرين" . فور فور تو . تاريخ الاطلاع: 26 أكتوبر 2023 .
  104. "للعلم: حقائق وأرقام الدوري الإنجليزي الممتاز" . Premierleague.com .
  105. الإحصائيات مأخوذة من كتاب روثمانز السنوي لكرة القدم لعام 2008.
  106. "الأساطير تتحد للاحتفال بالذكرى 125" . نادي ديربي كاونتي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2013 .
  107. "الذكرى السنوية الـ 125 لنادي ديربي كاونتي لكرة القدم" . therams.co.uk. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2013 .
  108. «انتهى التصويت لاختيار الحارس» . نادي ديربي كاونتي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2013 .
  109. «بولتون، الفائز باستطلاع أفضل حارس مرمى، يشكر الجماهير» . ديربي تلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2013 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  110. "ويبستر هو الخيار الصحيح" . ديربي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2013 .
  111. 1 2 "صوّتوا لروي وإيغور كقلب دفاع أفضل فريق على مر التاريخ" . ديربي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2013 .
  112. «نيش هو أحدث المنضمين إلى التشكيلة المثالية عبر التاريخ» . نادي ديربي كاونتي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2013 .
  113. «يثبت إيرانيو أنه الخيار الأمثل بانضمامه إلى فريق عظماء اللعبة عبر التاريخ» . ديربي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2013 .
  114. ١ ٢ "تم اختيار جيميل ودربان ضمن التشكيلة المثالية عبر التاريخ" . نادي ديربي كاونتي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣١ أكتوبر ٢٠١٣ .
  115. "هينتون ضمن التشكيلة المثالية عبر التاريخ" . نادي ديربي كاونتي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2013 .
  116. 1 2 "تشكيلة أفضل 11 لاعبًا كاملة" . نادي ديربي كاونتي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2013 .
  117. "التشكيلة المثالية لنادي ديربي كاونتي عبر التاريخ" . نادي ديربي كاونتي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2013 .
  118. "إنجازات نادي ديربي كاونتي - ديربي كاونتي" . www.dcfc.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2016 .